NL Het online magazine van Glenn Greenwald, de Intercept, brak deze maand een verhaal uit waarin een aantal van de technische bedrijven werden gecatalogeerd waarin het in CIA gelieerde durfkapitaalbedrijf In-Q-Tel heeft geïnvesteerd
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
NL Het online magazine van Glenn Greenwald, de Intercept, brak deze maand een verhaal uit waarin een aantal van de technische bedrijven werden gecatalogeerd waarin het in CIA gelieerde durfkapitaalbedrijf In-Q-Tel heeft geïnvesteerd
EN Glenn Greenwald’s online magazine, the Intercept broke a story this month cataloguing a number of the tech firms that CIA-affiliated venture capital firm In-Q-Tel has invested in
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
online | online |
maand | month |
verhaal | story |
technische | tech |
heeft | has |
geïnvesteerd | invested |
magazine | magazine |
NL Het online magazine van Glenn Greenwald, de Intercept, brak deze maand een verhaal uit waarin een aantal van de technische bedrijven werden gecatalogeerd waarin het in CIA gelieerde durfkapitaalbedrijf In-Q-Tel heeft geïnvesteerd
EN Glenn Greenwald’s online magazine, the Intercept broke a story this month cataloguing a number of the tech firms that CIA-affiliated venture capital firm In-Q-Tel has invested in
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
online | online |
maand | month |
verhaal | story |
technische | tech |
heeft | has |
geïnvesteerd | invested |
magazine | magazine |
NL Portret van Rita Hayworth (17 oktober 1918 - 14 mei 1987) Deze foto is een van de shots uit de film "Gilda" (1946) geregisseerd door Charles Vidor met George MacReady en Glenn Ford.
EN Portrait of Rita Hayworth (October 17, 1918 - May 14, 1987). This photo is one of the shots from the film "Gilda" (1946) directed by Charles Vidor with George MacReady and Glenn Ford.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oktober | october |
geregisseerd | directed |
charles | charles |
george | george |
EN Cyrus joined Ivanti in 2016 and has been influential in shaping Ivanti’s sales organization, all with a focus on the customer
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
management | organization |
NL Bruce Cabot, John Wayne en Glenn Corbett op de set van de film "Chisum", geregisseerd door Andrew V. McLaglen in 1970.
EN Bruce Cabot, John Wayne and Glenn Corbett on the set of the movie "Chisum" directed by Andrew V. McLaglen in 1970.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
john | john |
set | set |
film | movie |
geregisseerd | directed |
andrew | andrew |
bruce | bruce |
v | v |
NL Anneke Coppens en zoon Glenn Vandenberghe ontvangen U graag in hun familiehotel. Reeds 30 jaar verwelkomen wij onze klanten in een familiale sfeer. Wij bieden U verschillende kamertypes van single?
EN The family Pots takes care of making of your journey a wonderful moment. The hospitality that you'll find is synonymous with the qualities so often sougt yet rarely found. In?
NL Meer informatie over de beoordeling van Glenn F
EN See more about the review from Haroondh
NL Ons hotel heeft gereageerd op de beoordeling van Glenn F
EN Our hotel has responded to the review from Haroondh
NL Tilburg University Magazine is het online magazine van Tilburg University over het onderwijs en onderzoek van de universiteit en de impact daarvan op de samenleving
EN Tilburg University Magazine is an online magazine about Tilburg University's education and research and the impact these have on society
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
tilburg | tilburg |
online | online |
impact | impact |
magazine | magazine |
NL Het ontwerp van je magazine staat of valt met afbeeldingen. Afbeeldingen van hoge kwaliteit geven je magazine een professionelere uitstraling. Je kunt je eigen foto's uploaden of hoge resolutie-afbeeldingen gebruiken uit onze gratis galerij.
EN Images can make or break your magazine’s design. High-quality images give your magazine a more professional feel. You can upload your own photos or use some high-resolution images from our free gallery.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
hoge | high |
s | s |
uploaden | upload |
gebruiken | use |
galerij | gallery |
magazine | magazine |
NL Verkoop jouw magazine direct op ons platform: het is snel en eenvoudig! Lezers van over de hele wereld kunnen jouw magazine rechtstreeks vanuit de voorbeeldweergave kopen
EN Sell your magazine directly on our platform: it’s quick and easy! Readers from all over the world can purchase your magazine directly within the preview edition
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verkoop | sell |
ons | our |
platform | platform |
snel | quick |
eenvoudig | easy |
lezers | readers |
kunnen | can |
kopen | purchase |
magazine | magazine |
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Magazine Over Van der Valk Groen Hotel Questionnaire satisfaction Overige Hotels
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us Magazine About Van der Valk Green Hotel Questionnaire satisfaction
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
business | business |
online | online |
ons | us |
groen | green |
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Magazine Over Van der Valk Groen Hotel Questionnaire satisfaction Overige Hotels
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us Magazine About Van der Valk Green Hotel Questionnaire satisfaction
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
business | business |
online | online |
ons | us |
groen | green |
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
NL Verkoop jouw magazine direct op ons platform: het is snel en eenvoudig! Lezers van over de hele wereld kunnen jouw magazine rechtstreeks vanuit de voorbeeldweergave kopen
EN Sell your magazine directly on our platform: it’s quick and easy! Readers from all over the world can purchase your magazine directly within the preview edition
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verkoop | sell |
ons | our |
platform | platform |
snel | quick |
eenvoudig | easy |
lezers | readers |
kunnen | can |
kopen | purchase |
magazine | magazine |
NL 13th Floor Magazine: Spring 2017 door 13th Floor Magazine | Blurb-boeken Nederland
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
door | by |
magazine | magazine |
blurb | blurb |
boeken | books |
NL Aspiring Authors Magazine October 2021: door Magazine staff | Blurb-boeken Nederland
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
door | by |
magazine | magazine |
blurb | blurb |
boeken | books |
NL Als je tevreden bent met jouw magazine-ontwerp, druk dan op de knop 'publiceren' om je magazine online te zetten en aan de wereld te tonen
EN Once you are happy with your magazine design, hit the publish button to get your magazine online and appreciated by the world
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
tevreden | happy |
publiceren | publish |
online | online |
magazine | magazine |
ontwerp | design |
NL Je kunt je magazine op elk gewenst tijdstip downloaden en afdrukken. Je kunt je gebruikers ook de mogelijkheid bieden om het magazine zelf te downloaden.
EN You can download and print your magazine at any time. You can also offer your users the possibility to download the magazine themselves.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
afdrukken | |
gebruikers | users |
bieden | offer |
magazine | magazine |
NL Niets gaat eeuwig mee... Behalve een afdruk. Je kunt nu je eigen magazine afdrukken nadat je het hebt gemaakt met Flipsnack. Al onze sjablonen zijn geoptimaliseerd, zodat je magazine er op papier net zo prachtig uitziet als op het scherm.
EN Nothing lasts forever. Except for print. Now you can print your own magazine after creating it with Flipsnack. All our templates are optimized to ensure your magazine will look just as stunning on paper as it looks on your screen.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
afdrukken | |
sjablonen | templates |
geoptimaliseerd | optimized |
papier | paper |
prachtig | stunning |
scherm | screen |
magazine | magazine |
flipsnack | flipsnack |
NL Jet magazine is een gratis huis-aan-huis bedeeld magazine. Het blad verschijnt 20 keer per jaar en wordt verspreid in heel de provincie Limburg.
EN Jet is a free magazine distributed door-to-door. The magazine is published 20 times a year and is distributed throughout Limburg.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verspreid | distributed |
jet | jet |
magazine | magazine |
NL Haar recepten en haar werk zijn te zien in publicaties als Bon Appétit, Vogue, Saveur Magazine, Jamie Oliver Magazine, The Washington Post en meer
EN Her recipes and work have been featured in publications like Bon Appétit, Vogue, Saveur Magazine, Jamie Oliver Magazine, The Washington Post, and more
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
recepten | recipes |
werk | work |
in | in |
publicaties | publications |
post | post |
meer | more |
bon | bon |
magazine | magazine |
washington | washington |
NL Financial Media is een kennisbedrijf ten dienste van de CFO en zijn team en ondernemers voor wie de ontwikkeling van de finance functie belangrijk is. Naast uitgever van CFO Magazine, maken seminaries en events deel uit van het aanbod.
EN Financial Media is a knowledge company at the service of the CFO and its team and entrepreneurs for whom the development of the finance function is important. Besides publishing CFO Magazine, seminars and events are part of the offer.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
financial | financial |
ondernemers | entrepreneurs |
ontwikkeling | development |
finance | finance |
belangrijk | important |
naast | besides |
events | events |
deel | part |
magazine | magazine |
NL Financial Media is een kennisbedrijf ten dienste van de CFO en zijn team en ondernemers voor wie de ontwikkeling van de finance functie belangrijk is. Naast uitgever van CFO Magazine, maken seminaries en events deel uit van het aanbod.
EN Financial Media is a knowledge company at the service of the CFO and its team and entrepreneurs for whom the development of the finance function is important. Besides publishing CFO Magazine, seminars and events are part of the offer.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
financial | financial |
ondernemers | entrepreneurs |
ontwikkeling | development |
finance | finance |
belangrijk | important |
naast | besides |
events | events |
deel | part |
magazine | magazine |
NL Met 14K+ medewerkers en 21 kantoren wereldwijd is Trina Solar opgenomen in de lijst van Fortune magazine van 's werelds top 100 snelst groeiende bedrijven en top 10 van de meest innovatieve bedrijven in China.
EN With 14K+ employees and 21 offices worldwide, Trina Solar has been listed in Fortune magazine?s lists of the world’s top 100 fastest growing companies and top-10 most innovative companies in China.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
medewerkers | employees |
solar | solar |
s | s |
top | top |
snelst | fastest |
groeiende | growing |
innovatieve | innovative |
china | china |
magazine | magazine |
NL Daarom is het niet verrassend dat bezoekers van het eiland, Bonaire regelmatig tot een van de top 5 macroleven bestemmingen hebben benoemd in de jaarlijkse Lezers Enquête van het Scuba Diving Magazine.
EN Not surprising, visitors to the island have regularly named Bonaire one of the top 5 macro life destinations in Scuba Diving Magazine’s annual Readers Survey.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verrassend | surprising |
bezoekers | visitors |
bonaire | bonaire |
regelmatig | regularly |
bestemmingen | destinations |
benoemd | named |
jaarlijkse | annual |
lezers | readers |
enquête | survey |
magazine | magazine |
NL We vroegen Marieke van Bommel, een van de makers van Quiet 500, om een sneak preview uit het mooie magazine
EN We asked Marieke van Bommel, one of the makers, to give us a sneak preview of the beautiful magazine Quiet 500
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
we | we |
makers | makers |
preview | preview |
mooie | beautiful |
magazine | magazine |
NL U kunt zelfs een online magazine maken op basis van de functionaliteit van het ontwerp van de sjabloonwebsite
EN You can even make an online magazine based on the functionality of the template website design
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
functionaliteit | functionality |
magazine | magazine |
NL We vroegen Marieke van Bommel, een van de makers van Quiet 500, om een sneak preview uit het mooie magazine
EN We asked Marieke van Bommel, one of the makers, to give us a sneak preview of the beautiful magazine Quiet 500
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
we | we |
makers | makers |
preview | preview |
mooie | beautiful |
magazine | magazine |
NL In navolging van de uitgave van de Data Gravity Index 1.5, wijdde Interglobix Magazine een omslagartikel van 26 pagina's aan de megatrend 'data gravity'
EN Following the Data Gravity Index 1.5 release, Interglobix Magazine dedicated a 26-page cover story about the Data Gravity megatrend
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
data | data |
index | index |
pagina | page |
magazine | magazine |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
essentie | essence |
academy | academy |
nu | now |
magazine | magazine |
downloaden | downloadable |
NL Het team van WNF Denemarken maakt content aan en voorziet in beeldmateriaal, waarna een groep freelance ontwerpers de lay-out van het magazine samenstellen.
EN The WWF Denmark team creates the content and provides images and afterwards, a group of freelance designers create the magazine layout.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
denemarken | denmark |
content | content |
ontwerpers | designers |
lay-out | layout |
magazine | magazine |
NL De beveiligde e-mailgateway van Mimecast met gerichte dreigingsbescherming ontving een 5-sterrenreview in de groepstest voor e-mailbeveiliging van SC Magazine
EN Mimecast Secure Email Gateway with Targeted Threat Protection Receives 5 Star Review in SC Magazine's Email Security Group Test
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
beveiligde | secure |
gerichte | targeted |
magazine | magazine |
NL Mimecast is trots op de erkenning van onze e-mailbeveiligingsdienst tijdens de ceremonie van de SC Magazine Awards Europe 2014.
EN Mimecast was thrilled to be recognized at the 2014 SC Magazine Awards Europe ceremony for our Email Security service.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
onze | our |
magazine | magazine |
NL wp unboxed is een van de toonaangevende Europese WordPress tijdschriften. Onze artikelen en interviews worden regelmatig door meer dan 5.000 nieuwsbriefabonnees en trouwe bezoekers van ons magazine gelezen.
EN wp unboxed is one of the leading European WordPress magazines. Our articles and interviews are regularly read by over 5,000 newsletter subscribers and loyal visitors to our magazine.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
europese | european |
tijdschriften | magazines |
interviews | interviews |
regelmatig | regularly |
trouwe | loyal |
bezoekers | visitors |
magazine | magazine |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
essentie | essence |
academy | academy |
nu | now |
magazine | magazine |
downloaden | downloadable |
EN We opted for the "1497 Chimmispitz" tour near Landquart from Ride Magazine, starting at Mastrils
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
we | we |
beginnend | starting |
tour | tour |
magazine | magazine |
NL Met meer dan 14.000 werknemers en 21 kantoren wereldwijd is Trina Solar opgenomen in de lijsten van Fortune Magazine met 's werelds 100 snelst groeiende bedrijven en de top-10 van meest innovatieve bedrijven in China.
EN With 14K+ employees and 21 offices worldwide, Trina Solar has been listed in Fortune magazine?s lists of the world’s top 100 fastest growing companies and top-10 most innovative companies in China.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
werknemers | employees |
solar | solar |
lijsten | lists |
s | s |
snelst | fastest |
groeiende | growing |
innovatieve | innovative |
china | china |
magazine | magazine |
NL - Bekijk alle foto's van Jazz Magazine
EN - See all photos from Jazz Magazine
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bekijk | see |
alle | all |
foto | photos |
van | from |
magazine | magazine |
NL Bekijk alle foto's van Jazz Magazine
EN See all photos from Jazz Magazine
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bekijk | see |
alle | all |
foto | photos |
van | from |
magazine | magazine |
NL Meer fotografie van Jazz Magazine
EN More photographs by Jazz Magazine
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
fotografie | photographs |
magazine | magazine |
NL Interview met de CEO van Amplexor CEO voor het magazine Trends
EN Interview with Amplexor CEO for Trends magazine
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
interview | interview |
ceo | ceo |
amplexor | amplexor |
trends | trends |
magazine | magazine |
NL Inc. Magazine heeft ons erkend als een van de 500 snelst groeiende particuliere bedrijven.
EN Inc. Magazine has recognized us as one of the 500 fastest-growing private companies.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
erkend | recognized |
snelst | fastest |
groeiende | growing |
bedrijven | companies |
magazine | magazine |
NL Corendon magazineAlle edities van het Corendon inflight magazine vind u hier.
EN Corendon magazineEnjoy reading all issues of the onboard Corendon Magazine here.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
hier | here |
corendon | corendon |
magazine | magazine |
NL Alle edities van het Corendon inflight magazine vind u hier.
EN Enjoy reading all issues of the onboard Corendon Magazine here.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
hier | here |
corendon | corendon |
magazine | magazine |
NL Bill Evans in 1969, zoals het voor het eerst op de cover van Jazz Magazine verscheen in januari 1970 (nummer 174) toen Alain Gerber een studie publiceerde.
EN Bill Evans in 1969, as he first appeared on the cover of Jazz Magazine in January 1970 (issue 174) on the occasion of the publication of a study by Alain Gerber.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verscheen | appeared |
januari | january |
alain | alain |
studie | study |
magazine | magazine |
NL Ook in deze editie van Tilburg University Magazine
EN Also in Tilburg University Magazine
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ook | also |
tilburg | tilburg |
university | university |
magazine | magazine |
NL Flipsnack is een geweldige oplossing voor tijdschriftproducenten. Je kunt een makkelijk te lezen bladerbaar magazine maken en er de inhoud van beschermen. Wij hebben met Flipsnack de allerbeste oplossing gekozen!
EN Flipsnack is an amazing solution for magazine publishers that want to protect their content, but turn it into an easy to read flipbook. Best solution out there!
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oplossing | solution |
makkelijk | easy |
inhoud | content |
flipsnack | flipsnack |
magazine | magazine |
NL Het magazine verbindt de universiteit met onze alumni en onze relaties uit de wereld van bedrijfsleven, politiek en maatschappelijke organisaties.
EN The magazine connects the university with its alumni and relations from the world of business, politics, and social organizations.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verbindt | connects |
universiteit | university |
alumni | alumni |
relaties | relations |
politiek | politics |
magazine | magazine |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ