{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "juridische en strafrechtelijke" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

juridische claims law legal policy protection right

የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
እንግሊዝኛ

NL Hij is gespecialiseerd in data-engineering, datavisualisatie en oplossingen voor machine-learning voor organisaties in de juridische en strafrechtelijke sector, zoals de City of Miami Police Department en de American Bar Association.

EN He specializes in data engineering, data visualization, and machine learning solutions for organizations in the legal and criminal justice sectors, such as the City of Miami Police Department and the American Bar Association.

ደች እንግሊዝኛ
hij he
oplossingen solutions
organisaties organizations
city city
american american
bar bar
data data
engineering engineering
machine machine
learning learning
sector sectors
miami miami

NL Elke overtreding van uw verantwoordelijkheden in verband met Gebruikersinhoud kan een overtreding inhouden van federale en internationale wetgeving, en kan juridische of strafrechtelijke gevolgen hebben.

EN Any violation of your responsibilities regarding User Content may constitute violation of federal and international law, and may result in criminal and civil penalties.

ደች እንግሊዝኛ
overtreding violation
uw your
verantwoordelijkheden responsibilities
internationale international

NL Juridische professionals bij advocatenkantoren, juridische advieskantoren en juridische afdelingen van bedrijven kunnen rekenen op onze data-driven tools om doordachte beslissingen te nemen

EN Serving legal professionals in law firms, General Counsel offices and corporate legal departments with data-driven decision-making tools

ደች እንግሊዝኛ
professionals professionals
afdelingen departments
kunnen making
tools tools
beslissingen decision

NL Deze EULA is bijgewerkt op 8 maart 2022 Ga voor de voorgaande versie van deze EULA naar Juridische informatie | Corel, Juridische info | MindManager, Juridische documenten van WinZip, Wettelijke bepalingen | Parallels.

EN This EULA has been updated on March 8, 2022. For the prior version of this EULA please visit Legal Information | Corel, Legal Info | MindManager, WinZip Legal Documents, Legal Notices | Parallels.

ደች እንግሊዝኛ
maart march
eula eula
is has
corel corel

NL Van Sliedregt: “Ik ben geïnteresseerd in het ontstaan van ‘legal black holes’ op de breuklijnen van strafrechtelijke samenwerking waarbij bepaalde groepen - verdachten en slachtoffers – hun rechten moeilijk te gelde kunnen maken

EN Van Sliedregt: “I am interested in the emergence of ‘legal black holes’ on the fault lines of criminal justice cooperation where certain groups - suspects as well as victims - find it difficult to invoke their rights

ደች እንግሊዝኛ
geïnteresseerd interested
black black
samenwerking cooperation
waarbij where
groepen groups
slachtoffers victims
moeilijk difficult

NL Doorgifte van deze gegevens vindt in principe niet plaats, voor zover er geen wettelijke verplichting toe bestaat of de doorgifte dient voor strafrechtelijke vervolging.

EN This data will not be passed on to third parties unless required to do so by law or for the purpose of criminal prosecution.

NL Deze gegevens worden niet doorgegeven aan derden tenzij er een wettelijke verplichting bestaat om ze door te geven of de doorgifte wordt gebruikt voor strafrechtelijke vervolging.

EN This data is not passed on to third parties unless there is a legal obligation to pass it on or the passing on is used for criminal prosecution.

ደች እንግሊዝኛ
tenzij unless
verplichting obligation
gebruikt used

NL Doorgifte van deze gegevens vindt in principe niet plaats, voor zover er geen wettelijke verplichting toe bestaat of de doorgifte dient voor strafrechtelijke vervolging.

EN This data will not be passed on to third parties unless required to do so by law or for the purpose of criminal prosecution.

NL Voor kijkers van misdaadseries of lezers van strafrechtelijke dossiers is dit een bekend beeld

EN This is an all too familiar image for people who watch crime series or read criminal records

ደች እንግሊዝኛ
bekend familiar
beeld image
dossiers records

NL PowerDMARC voert arbeidsverificatie uit, met inbegrip van de validatie van identiteitsbewijzen en strafrechtelijke antecedentenonderzoeken voor alle nieuw aangeworven personeelsleden, in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving.

EN PowerDMARC performs employment verification, including proof of identity validation and criminal background checks for all new hires in accordance with applicable law.

ደች እንግሊዝኛ
powerdmarc powerdmarc
voert performs
validatie validation
nieuw new
toepasselijke applicable
met inbegrip van including

NL Bekijk het privacybeleid van Golden Frog voor de wijze waarop Golden Frog civiele en strafrechtelijke onderzoeken behandelt. Het privacybeleid van Golden Frog is opgenomen door middel van verwijzing.

EN See the Golden Frog Privacy Policy for information on how Golden Frog handles civil and criminal investigations. The Golden Frog Privacy Policy is incorporated by reference.

ደች እንግሊዝኛ
bekijk see
privacybeleid privacy policy
onderzoeken investigations
opgenomen incorporated
verwijzing reference

NL Als u inzage wilt in bijzondere persoonsgegevens, strafrechtelijke gegevens of gegevens van minderjarigen, dan vragen wij u om zich persoonlijk te identificeren als u de informatie bij ons komt ophalen

EN If you wish to access sensitive personal data, including criminal record and judicial data and data relating to minors, you will be required to produce proof of identity when you collect the information concerned

ደች እንግሊዝኛ
inzage access
persoonsgegevens personal data
ophalen collect
minderjarigen minors

NL Deze personen zijn gebonden aan vertrouwelijkheidsverplichtingen en kunnen vallen onder disciplinaire maatregelen, waaronder beëindiging, civiele en/of strafrechtelijke vervolging, als zij niet aan deze verplichtingen voldoen.

EN These individuals are bound by confidentiality obligations and may be subject to discipline, including termination, civil litigation and/or criminal prosecution, if they fail to meet these obligations.

ደች እንግሊዝኛ
personen individuals
gebonden bound
beëindiging termination
verplichtingen obligations
voldoen meet

NL Doorgifte van deze gegevens vindt in principe niet plaats, voor zover er geen wettelijke verplichting toe bestaat of de doorgifte dient voor strafrechtelijke vervolging.

EN This data will not be passed on to third parties unless required to do so by law or for the purpose of criminal prosecution.

NL Doorgifte van deze gegevens vindt in principe niet plaats, voor zover er geen wettelijke verplichting toe bestaat of de doorgifte dient voor strafrechtelijke vervolging.

EN This data will not be passed on to third parties unless required to do so by law or for the purpose of criminal prosecution.

NL PowerDMARC voert arbeidsverificatie uit, met inbegrip van de validatie van identiteitsbewijzen en strafrechtelijke antecedentenonderzoeken voor alle nieuw aangeworven personeelsleden, in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving.

EN PowerDMARC performs employment verification, including proof of identity validation and criminal background checks for all new hires in accordance with applicable law.

ደች እንግሊዝኛ
powerdmarc powerdmarc
voert performs
validatie validation
nieuw new
toepasselijke applicable
met inbegrip van including

NL Inbreuken op systeem- of netwerkbeveiliging kunnen leiden tot civielrechtelijke of strafrechtelijke aansprakelijkheid

EN Violations of system or network security may result in civil or criminal liability

ደች እንግሊዝኛ
of or
kunnen may
aansprakelijkheid liability
systeem system

NL Beschouwen we deze als legaal en nemen of ondersteunen wij geen strafrechtelijke stappen in verband met dit programma jegens u,

EN Consider it legal and will not pursue or support any legal action related to this program against you.

NL Wij bewaren je gegevens ook als wij daartoe om juridische redenen verplicht zijn of als de gegevens nodig zijn voor strafvervolging of voor het veiligstellen, doen gelden of afdwingen van juridische claims.

EN We will also keep your data if we are obliged to do so for legal reasons or if the data is needed for criminal prosecution or to secure, assert or enforce legal claims.

ደች እንግሊዝኛ
als if
redenen reasons
verplicht obliged
afdwingen enforce
claims claims

NL Lever juridische services voor uw onderneming met een snelheid die bij het bedrijf past. Moderniseer juridische activiteiten om sneller beslissingen te nemen en productiviteit te verhogen.

EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernize legal operations to make faster decisions and increase productivity.

ደች እንግሊዝኛ
services services
moderniseer modernize
beslissingen decisions
productiviteit productivity

NL Twijfel je over kleine lettertjes van je website? Helpen we je mee! Samen met Trusted Shops hebben we de Juridische Tekstgenerator ontwikkeld. Die stelt 100% AVG-conforme juridische teksten op voor je website.

EN Worried about your legal pages? We’ve got you covered! Our Legal Text Generator in partnership with Trusted Shops automatically creates customized legal texts that are 100% GDPR-proof. Available for EU-based websites.

NL Laat de verplichte juridische teksten voor je website opstellen. Met onze Juridische Tekstgenerator krijg je AVG-conforme teksten voor je Impressum en privacybeleid. Gegarandeerd!

EN Set up a medical website with GDPR-compliant legal pages, guaranteed. Our Legal Text Generator keeps your site up to date so you don’t need to worry.

ደች እንግሊዝኛ
teksten text
opstellen set
gegarandeerd guaranteed

NL Laat de zorgen weg uit je coachingpraktijk: onze Juridische Tekstgenerator houdt je juridische pagina's up-to-date en AVG-conform. Zo heb jij tijd en aandacht voor je klanten.

EN Build a coaching website with GDPR-compliant legal pages, guaranteed. Our Legal Text Generator keeps your site up to date so you don’t need to worry.

ደች እንግሊዝኛ
onze our
houdt keeps
tijd date

NL Julie houdt toezicht op de juridische aangelegenheden bij OCLC en verleent juridische ondersteuning aan de gehele organisatie

EN Julie oversees the corporate legal function at OCLC including the provisioning of legal support throughout the global organization

ደች እንግሊዝኛ
juridische legal
oclc oclc
ondersteuning support
houdt toezicht oversees

NL Kluwer Navigator: portaal met juridische databanken voor Nederlands recht, bevat wetteksten, wetscommentaren, jurisprudentie, juridische literatuur en literatuurverwijzingen.

EN EURlex: portal of the European Union to search legislation, case-law, and documents deriving from the decision-making procedures.

ደች እንግሊዝኛ
portaal portal
nederlands the

NL Normaal gesproken maken en verwerken juridische professionals voortdurend een grote hoeveelheid juridische gegevens

EN Normally, legal professionals are constantly creating and processing a large volume of legal data

ደች እንግሊዝኛ
verwerken processing
juridische legal
professionals professionals
voortdurend constantly
grote large
hoeveelheid volume

NL Wij kunnen persoonlijke informatie vrijgeven om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische processen, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen juridische claims

EN We may disclose personal information to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims

ደች እንግሊዝኛ
informatie information
reageren respond
of or
processen process
stellen establish
oefenen exercise
verdedigen defend

NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers

EN We maintain our rigorously high standards in the translation of legal documents by assigning translation work only to our team of translation professionals

ደች እንግሊዝኛ
vertaling translation
juridische legal
documenten documents
team team
professionele professionals

NL Onze vertalers en correctors hebben jarenlange professionele ervaring in de juridische sector of hebben een intensieve opleiding gevolgd voor juridische vertaling

EN Our translators and proofreaders have either extensive experience working in the legal industry, or have undergone thorough legal translation training

ደች እንግሊዝኛ
vertalers translators
sector industry

NL Ons team van juridische vertalers maakt en actualiseert woordenlijsten van juridische termen

EN Our team of legal translators also builds and maintains glossaries of legal terms

ደች እንግሊዝኛ
ons our
team team
juridische legal
vertalers translators
maakt builds

NL Ondernemers zijn natuurlijke of juridische personen of een juridische personenmaatschappij, die bij een rechtszaak in het voordeel van hun handels- of freelance activiteit handelt (§ 14 BGB).

EN A business shall mean a natural or legal person or a partnership with legal capacity which, in concluding a legal transaction, is acting in the exercise of its trade or profession (§ 14 of the German Civil Code).

ደች እንግሊዝኛ
natuurlijke natural
juridische legal
activiteit business

NL Om u in staat te stellen u met succes te concentreren op uw Belgische activiteiten, nemen wij alle juridische zaken voor onze rekening en schetsen wij het juridische kader waarbinnen u veilig zaken kunt doen

EN In order to allow you to concentrate successfully on your Belgian business, we take care of all legal matters and outline the legal-framework within which you can do business safely

ደች እንግሊዝኛ
concentreren concentrate
belgische belgian
kader framework
met succes successfully

NL Om juridische waarschuwingen te vermijden, raden we je echt aan om dit onderwerp te bespreken met juridische experts.

EN To avoid legal warnings, we really recommend you discuss this topic with legal experts.

ደች እንግሊዝኛ
juridische legal
waarschuwingen warnings
raden recommend
we we
echt really
onderwerp topic
bespreken discuss
experts experts

NL Twijfel je over kleine lettertjes van je website? Helpen we je mee! Samen met Trusted Shops hebben we de Juridische Tekstgenerator ontwikkeld. Die stelt 100% AVG-conforme juridische teksten op voor je website.

EN Worried about your legal pages? We’ve got you covered! Our Legal Text Generator in partnership with Trusted Shops automatically creates customized legal texts that are 100% GDPR-proof. Available for EU-based websites.

NL Wij bewaren je gegevens ook als wij daartoe om juridische redenen verplicht zijn of als de gegevens nodig zijn voor strafvervolging of voor het veiligstellen, doen gelden of afdwingen van juridische claims.

EN We will also keep your data if we are obliged to do so for legal reasons or if the data is needed for criminal prosecution or to secure, assert or enforce legal claims.

ደች እንግሊዝኛ
als if
redenen reasons
verplicht obliged
afdwingen enforce
claims claims

NL Lever juridische services voor uw bedrijf in overeenstemming met de snelheid van het bedrijf. Moderniseer juridische activiteiten om sneller beslissingen te nemen en de productiviteit te verhogen.

EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.

ደች እንግሊዝኛ
services services
beslissingen decisions
productiviteit productivity
in make

NL Lever juridische services voor uw bedrijf in overeenstemming met de snelheid van het bedrijf. Moderniseer juridische activiteiten om sneller beslissingen te nemen en de productiviteit te verhogen.

EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.

ደች እንግሊዝኛ
services services
beslissingen decisions
productiviteit productivity
in make

NL Lever juridische services voor uw bedrijf in overeenstemming met de snelheid van het bedrijf. Moderniseer juridische activiteiten om sneller beslissingen te nemen en de productiviteit te verhogen.

EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.

ደች እንግሊዝኛ
services services
beslissingen decisions
productiviteit productivity
in make

NL Lever juridische services voor uw bedrijf in overeenstemming met de snelheid van het bedrijf. Moderniseer juridische activiteiten om sneller beslissingen te nemen en de productiviteit te verhogen.

EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.

ደች እንግሊዝኛ
services services
beslissingen decisions
productiviteit productivity
in make

NL Lever juridische services voor uw bedrijf in overeenstemming met de snelheid van het bedrijf. Moderniseer juridische activiteiten om sneller beslissingen te nemen en de productiviteit te verhogen.

EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.

ደች እንግሊዝኛ
services services
beslissingen decisions
productiviteit productivity
in make

NL Lever juridische services voor uw bedrijf in overeenstemming met de snelheid van het bedrijf. Moderniseer juridische activiteiten om sneller beslissingen te nemen en de productiviteit te verhogen.

EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.

ደች እንግሊዝኛ
services services
beslissingen decisions
productiviteit productivity
in make

NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers

EN We maintain our rigorously high standards in the translation of legal documents by assigning translation work only to our team of translation professionals

ደች እንግሊዝኛ
vertaling translation
juridische legal
documenten documents
team team
professionele professionals

NL Onze vertalers en correctors hebben jarenlange professionele ervaring in de juridische sector of hebben een intensieve opleiding gevolgd voor juridische vertaling

EN Our translators and proofreaders have either extensive experience working in the legal industry, or have undergone thorough legal translation training

ደች እንግሊዝኛ
vertalers translators
sector industry

NL Ons team van juridische vertalers maakt en actualiseert woordenlijsten van juridische termen

EN Our team of legal translators also builds and maintains glossaries of legal terms

ደች እንግሊዝኛ
ons our
team team
juridische legal
vertalers translators
maakt builds

NL Wij bewaren je gegevens ook als wij daartoe om juridische redenen verplicht zijn of als de gegevens nodig zijn voor strafvervolging of voor het veiligstellen, doen gelden of afdwingen van juridische claims.

EN We will also keep your data if we are obliged to do so for legal reasons or if the data is needed for criminal prosecution or to secure, assert or enforce legal claims.

ደች እንግሊዝኛ
als if
redenen reasons
verplicht obliged
afdwingen enforce
claims claims

NL Wij bewaren je gegevens ook als wij daartoe om juridische redenen verplicht zijn of als de gegevens nodig zijn voor strafvervolging of voor het veiligstellen, doen gelden of afdwingen van juridische claims.

EN We will also keep your data if we are obliged to do so for legal reasons or if the data is needed for criminal prosecution or to secure, assert or enforce legal claims.

ደች እንግሊዝኛ
als if
redenen reasons
verplicht obliged
afdwingen enforce
claims claims

NL Wij bewaren je gegevens ook als wij daartoe om juridische redenen verplicht zijn of als de gegevens nodig zijn voor strafvervolging of voor het veiligstellen, doen gelden of afdwingen van juridische claims.

EN We will also keep your data if we are obliged to do so for legal reasons or if the data is needed for criminal prosecution or to secure, assert or enforce legal claims.

ደች እንግሊዝኛ
als if
redenen reasons
verplicht obliged
afdwingen enforce
claims claims

NL Wij bewaren je gegevens ook als wij daartoe om juridische redenen verplicht zijn of als de gegevens nodig zijn voor strafvervolging of voor het veiligstellen, doen gelden of afdwingen van juridische claims.

EN We will also keep your data if we are obliged to do so for legal reasons or if the data is needed for criminal prosecution or to secure, assert or enforce legal claims.

ደች እንግሊዝኛ
als if
redenen reasons
verplicht obliged
afdwingen enforce
claims claims

NL Wij bewaren je gegevens ook als wij daartoe om juridische redenen verplicht zijn of als de gegevens nodig zijn voor strafvervolging of voor het veiligstellen, doen gelden of afdwingen van juridische claims.

EN We will also keep your data if we are obliged to do so for legal reasons or if the data is needed for criminal prosecution or to secure, assert or enforce legal claims.

ደች እንግሊዝኛ
als if
redenen reasons
verplicht obliged
afdwingen enforce
claims claims

NL Laat de verplichte juridische teksten voor je website opstellen. Met onze Juridische Tekstgenerator krijg je AVG-conforme teksten voor je Impressum en privacybeleid. Gegarandeerd!

EN Set up a medical website with GDPR-compliant legal pages, guaranteed. Our Legal Text Generator keeps your site up to date so you don’t need to worry.

ደች እንግሊዝኛ
teksten text
opstellen set
gegarandeerd guaranteed

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ