NL Want jouw mening is cruciaal om Sales.Rocks nog beter te maken. Zo maken we samen het perfecte product voor sales en marketing.
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
NL Want jouw mening is cruciaal om Sales.Rocks nog beter te maken. Zo maken we samen het perfecte product voor sales en marketing.
EN Because it?s you, who drive us to make better solutions, and it?s us that help you grow your business.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
beter | better |
NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.
EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
nieuw | new |
publiek | audiences |
succesvolle | successful |
groei | growth |
content | content |
potentiële | potential |
klanten | customers |
simpelweg | simply |
NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.
EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
nieuw | new |
publiek | audiences |
succesvolle | successful |
groei | growth |
content | content |
potentiële | potential |
klanten | customers |
simpelweg | simply |
NL Laat sales-teams bijvoorbeeld weten waar ze moeten kijken, wanneer marketing nieuwe campagnes of andere bestanden creëert ,die sales als middel zou kunnen gebruiken
EN For instance, have your sales teams know where to look when marketing creates new resources for them to leverage
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
nieuwe | new |
creëert | creates |
middel | resources |
gebruiken | leverage |
teams | teams |
ze | them |
NL Sales enablement is een iteratief proces en is het resultaat van een nauwe samenwerking tussen marketing- en sales teams
EN Sales enablement is an iterative process and is the result of close collaboration between marketing and sales teams
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
proces | process |
resultaat | result |
samenwerking | collaboration |
teams | teams |
NL Enkele van de meest voorkomende sales enablement tools die door marketing- en sales teams zijn ontwikkeld:
EN Some of the most common sales enablement tools developed by marketing and sales teams are:
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ontwikkeld | developed |
NL Sales enablement software geeft je verkoopteam (sales) de tools die ze nodig hebben om op de meest effectieve manier met elke prospect te communiceren.
EN Sales enablement software gives your sales team the tools they need to communicate with each prospect in the most effective way.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
sales | sales |
geeft | gives |
verkoopteam | sales team |
effectieve | effective |
manier | way |
NL Onze missie bij Splashtop is om u een klantenservice van wereldklasse te bieden, zowel pre-sales als after-sales (inclusief support)
EN At Splashtop, our mission is to provide you with world-class customer service, both pre-sales and after-sales (including support)
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
missie | mission |
splashtop | splashtop |
wereldklasse | world-class |
inclusief | including |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
jaar | year |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
sales | sales |
gepersonaliseerde | personalized |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
en | and |
gebruiken | use |
s | s |
data | data |
personaliseren | personalize |
NL Bij Sales Layer willen we dat elk bedrijf het voordeel van een slimmer product informatie management krijgt. Daarom is onze prijsstelling net zo flexibel als Sales Layer zelf.
EN At Sales Layer, we want every business to be able to get the advantage of smarter Product Information Management. That's why our pricing is just as flexible as Sales Layer itself.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
slimmer | smarter |
informatie | information |
prijsstelling | pricing |
flexibel | flexible |
NL Visit 360 is een krachtige cloud applicatie die je sales team toelaat de juiste klanten op het juist moment te bezoeken, terwijl je gaandeweg kostbare inzichten krijgt in je klantenbestand en sales pipeline.
EN Visit 360 is a powerful cloud app which offers your sales managers and sales reps to visit the right customer at the right time while bringing back valuable insights.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
krachtige | powerful |
cloud | cloud |
applicatie | app |
sales | sales |
kostbare | valuable |
inzichten | insights |
NL Concurrerend blijven in sales betekent dat je veranderingen in de customer journey moet begrijpen en je strategie daarop moet aanpassen. Deze aanpak is waar het bij agile sales om draait.
EN Staying competitive in sales means understanding changes in the customer journey and adjusting strategy accordingly. This methodology is what agile sales is all about.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
blijven | staying |
sales | sales |
betekent | means |
veranderingen | changes |
customer | customer |
aanpassen | adjusting |
agile | agile |
NL Krijg de allerbeste klantenservice, zowel pre-sales als after-sales (inclusief support). Splashtop heeft de hoogste Net Promoter Score (NPS) in de branche.
EN Get world-class customer service, both pre-sales and after-sales (including support). Splashtop has the highest Net Promoter Score (NPS) in the industry.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
inclusief | including |
splashtop | splashtop |
hoogste | highest |
net | net |
score | score |
branche | industry |
nps | nps |
NL Bij Splashtop is het onze missie om u een klantenservice van wereldklasse te bieden, zowel pre-sales als after-sales (inclusief ondersteuning)
EN At Splashtop, our mission is to provide you with world-class customer service, both pre-sales and after-sales (including support)
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
splashtop | splashtop |
missie | mission |
wereldklasse | world-class |
inclusief | including |
NL Als Vice President of Sales voor Splashtop in Amerika, is Grant Murphy verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting en het aansturen van de uitvoering van de sales van Splashtop in de Amerikaanse regio.
EN As the Vice President of Sales for Splashtop in the Americas, Grant Murphy is responsible for setting the strategic direction and driving the execution of Splashtop’s sales in the Americas region.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vice | vice |
president | president |
sales | sales |
splashtop | splashtop |
amerika | americas |
verantwoordelijk | responsible |
strategische | strategic |
uitvoering | execution |
regio | region |
bepalen | setting |
NL De Sales.Rocks API zorgt ervoor dat je de gevonden bedrijfsprofielen en contactpersonen tijdens je websitebezoeken direct kunt doorsturen naar je Sales.Rocks lijsten.
EN The Sales.Rocks Chrome extension works through an API connection with our database, and finds all relevant contact data and company details about the domain you?ve landed on.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
sales | sales |
rocks | rocks |
api | api |
NL Bij Splashtop is het onze missie om u klantenservice van wereldklasse te bieden , zowel pre-sales als after-sales (inclusief ondersteuning)
EN At Splashtop, our mission is to provide you with world-class customer service, both pre-sales and after-sales (including support)
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
splashtop | splashtop |
missie | mission |
wereldklasse | world-class |
inclusief | including |
NL Neem om te beginnen contact op met Splashtop Sales op 1-408-886-7177 of via sales@splashtop.com voor licentie-informatie.
EN To get started, get in touch with Splashtop Sales at 1-408-886-7177 or at sales@splashtop.com for licensing information.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
neem | get |
beginnen | started |
splashtop | splashtop |
sales | sales |
of | or |
licentie | licensing |
informatie | information |
NL Om te beginnen, meldt u zich aan voor Splashtop SOS en voegt u de Splashtop-plug-in toe aan uw Autotask PSA-account. Lees meer over SOS door contact op te nemen met Splashtop Sales op 1-408-886-7177 of via sales@splashtop.com.
EN To get started, sign up for Splashtop SOS and add the Splashtop plug-in to your Autotask PSA account. Learn more about SOS by contacting Splashtop Sales at 1-408-886-7177 or at sales@splashtop.com.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
beginnen | started |
splashtop | splashtop |
contact | contacting |
nemen | get |
sales | sales |
of | or |
sos | sos |
psa | psa |
account | account |
NL Lees meer over SOS door contact op te nemen met Splashtop Sales op 1-408-886-7177 of via sales@splashtop.com.
EN Learn more about SOS by contacting Splashtop Sales at 1-408-886-7177 or at sales@splashtop.com.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
contact | contacting |
splashtop | splashtop |
sales | sales |
of | or |
sos | sos |
NL Wat is een sales funnel nu eigenlijk? Een sales funnel (die ook wel verkooptrechter of pijplijn…
EN Sales promotions are a great way to boost business for your company in the short term,…
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
wel | great |
NL Met Sales Cloud laat jij je teams beter presteren door verkooprocessen te automatiseren en administratieve taken weg te nemen. Meer informatie over Salesforce Sales Cloud
EN Drive growth with Sales Cloud 360, the best-in-class sales solution that drives rep productivity on the world's #1 CRM platform. Learn more about Salesforce Sales Cloud
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
sales | sales |
cloud | cloud |
informatie | learn |
NL Krijg de allerbeste klantenservice, zowel pre-sales als after-sales (inclusief support). Splashtop heeft de hoogste Net Promoter Score (NPS) in de branche.
EN Get world-class customer service, both pre-sales and after-sales (including support). Splashtop has the highest Net Promoter Score (NPS) in the industry.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
inclusief | including |
splashtop | splashtop |
hoogste | highest |
net | net |
score | score |
branche | industry |
nps | nps |
NL Bij Splashtop is het onze missie om u een klantenservice van wereldklasse te bieden, zowel pre-sales als after-sales (inclusief ondersteuning)
EN At Splashtop, our mission is to provide you with world-class customer service, both pre-sales and after-sales (including support)
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
splashtop | splashtop |
missie | mission |
wereldklasse | world-class |
inclusief | including |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
sales | sales |
gepersonaliseerde | personalized |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
en | and |
gebruiken | use |
s | s |
data | data |
personaliseren | personalize |
NL Visit 360 is een krachtige cloud applicatie die je sales team toelaat de juiste klanten op het juist moment te bezoeken, terwijl je gaandeweg kostbare inzichten krijgt in je klantenbestand en sales pipeline.
EN Visit 360 is a powerful cloud app which offers your sales managers and sales reps to visit the right customer at the right time while bringing back valuable insights.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
krachtige | powerful |
cloud | cloud |
applicatie | app |
sales | sales |
kostbare | valuable |
inzichten | insights |
NL Pre-sales tot post-sales, alles op een plek
EN Pre-sales to post-sales all in one place
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
plek | place |
NL Meet multi-factor sales uplift van alle belangrijke sales drivers en business scenario's.
EN Measure multi-factor sales uplift from all key sales drivers and business scenarios.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
meet | measure |
sales | sales |
alle | all |
belangrijke | key |
business | business |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
platform | platform |
fix | fix |
s | s |
verrijk | enrich |
ontbrekende | missing |
voeg | add |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
platform | platform |
fix | fix |
s | s |
verrijk | enrich |
ontbrekende | missing |
voeg | add |
NL Wij weten jouw klanten wel te vinden. Onze digital marketeers hebben Google uitgespeeld en optimaliseren jouw sales funels.
EN We know where to find your customers. Our digital marketers have outplayed Google and are optimizing your sales funels.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
klanten | customers |
wel | where |
digital | digital |
marketeers | marketers |
optimaliseren | optimizing |
sales | sales |
NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).
EN A domain name is your unique address on the web, where visitors can find your website. You can choose your domain name, or connect an existing one when you set up your web builder.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bezoekers | visitors |
kiezen | choose |
of | or |
bestaande | existing |
maker | builder |
NL Vragen over het versturen van jouw pakketten, het koppelen van jouw webshop of het ontwerpen van jouw eigen Track & Trace pagina? Wat het ook is, je kunt ons zes dagen per week bereiken voor al jouw vragen.
EN Questions about sending your parcels, linking your webshop or designing your own Track & Trace page? Whatever your question is, you can contact us six days a week with all your questions.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
versturen | sending |
pakketten | parcels |
webshop | webshop |
ontwerpen | designing |
pagina | page |
dagen | days |
week | week |
NL dit helpt jouw lezers de ‘achterkant’ van jouw bedrijf te laten zien en zorgt ervoor dat ze weten hoe het bedrijf er van binnen uitziet. Deel jouw successen, laat hen weten wat je hebt bereikt en aan welke evenementen jouw bedrijf deelneemt.
EN – this lets your readers see the backroom and what your company is like from an insider’s perspective. Share your successes, let them know about your accomplishments and the events related to your company and brand.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
lezers | readers |
bedrijf | company |
deel | share |
successen | successes |
evenementen | events |
NL Er komt veel meer bij content marketing kijken dan alleen de teksten op jouw website. Als jij wil dat jouw lezers langer op jouw site blijven, dan moet je jouw content innoveren en diversifiëren om het interessant te maken.
EN There’s much more to content marketing than just the text on your website. If you want to keep your readers for longer, you should innovate and diversify your content to make it more engaging.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
lezers | readers |
innoveren | innovate |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
tijd | time |
NL Onze missie is simpel. We zijn er om jouw restaurant te helpen online succes te behalen. Waarom? We respecteren jouw kunst. We respecteren jouw vermogen om te creëren. En we willen graag deel uitmaken van jouw succes.
EN Our mission is simple. We're here to help your restaurant achieve online success. Why? We respect your art. We respect your power to create. And we’d love to be part of your success.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
missie | mission |
simpel | simple |
restaurant | restaurant |
online | online |
kunst | art |
vermogen | power |
deel | part |
er | here |
NL Jouw gegevens worden voor geen enkel ander doel overgedragen, tenzij jij hier jouw uitdrukkelijke toestemming voor hebt gegeven. Jouw gegevens worden niet aan derden verstrekt voor reclamedoeleinden zonder jouw uitdrukkelijke toestemming.
EN Your data will not be transmitted for any other purpose unless you have given your express permission to do so. Your data will not be disclosed to third parties for advertising purposes without your express consent.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ander | other |
doel | purpose |
overgedragen | transmitted |
tenzij | unless |
NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.
EN If you're logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
youtube | youtube |
direct | directly |
vermijden | prevent |
NL Er komt veel meer bij content marketing kijken dan alleen de teksten op jouw website. Als jij wil dat jouw lezers langer op jouw site blijven, dan moet je jouw content innoveren en diversifiëren om het interessant te maken.
EN There’s much more to content marketing than just the text on your website. If you want to keep your readers for longer, you should innovate and diversify your content to make it more engaging.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
lezers | readers |
innoveren | innovate |
NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).
EN A domain name is your unique address on the web, where visitors can find your website. You can choose your domain name, or connect an existing one when you set up your web builder.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bezoekers | visitors |
kiezen | choose |
of | or |
bestaande | existing |
maker | builder |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
team | team |
sales | sales |
laat | let |
NL Als je jouw verkoopkansen wilt vergroten en het maximale resultaat eruit wil halen, biedt SuperOffice Sales uitkomst.
EN If you?re looking to ramp up your sales stack, then try SuperOffice Sales.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
sales | sales |
NL Absoluut. We geven jouw en je team graag een gratis proeflicentie van 30 dagen. Om de bal aan het rollen te krijgen, contacteer sales .
EN Absolutely. We'd be happy to set you up with a free 30-day trial license for yourself and your team. To get the ball rolling, all you have to do is contact sales.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
absoluut | absolutely |
dagen | day |
bal | ball |
rollen | rolling |
sales | sales |
NL We bieden rolspecifieke training, accreditaties en uitgebreide sales- en marketingvoordelen om jouw succes te ondersteunen en verbeteren. Alles wat je nodig hebt om sneller deals te sluiten, jezelf te promoten en samen met ons als team succes te boeken.
EN To support and enhance your success, we offer role-specific training, accreditations, and extensive sales and marketing benefits: everything you need to accelerate deals, market, and win with us as a team.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
uitgebreide | extensive |
succes | success |
nodig | need |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ