{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "ios gegevensherstel" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

ios ios ipad ipados

የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
እንግሊዝኛ

NL Aangezien de codering in iOS 10.2 is verhard, zijn lokale back-ups moeilijker op te halen met iOS-hulpprogramma's voor gegevensherstel die op de markt beschikbaar zijn.

EN As encryption is hardened in iOS 10.2, local backups are harder to retrieve by iOS data recovery tools available on the market.

ደችእንግሊዝኛ
coderingencryption
iosios
lokalelocal
back-upsbackups
moeilijkerharder
halenretrieve

NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd. Verdere innovatie volgde rond encryptie, iCloud en herstel .

EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.

ደችእንግሊዝኛ
londenlondon
engelandengland
opgerichtfounded
hijhe
ss
tooltool
gebouwdbuilt
verderefurther
innovatieinnovation
encryptieencryption
icloudicloud
herstelrecovery
fitzpatrickfitzpatrick
iosios

NL Bronnen om meer te weten te komen over forensisch onderzoek van iOS en gegevensherstel

EN Resources to learn more about iOS forensics & data recovery

ደችእንግሊዝኛ
bronnenresources
iosios

NL Onze verzameling van de beste bronnen voor meer informatie over iOS-forensische gegevens en gegevensherstel.

EN Our roundup of the top resources to learn more about iOS forensics and data recovery.

ደችእንግሊዝኛ
onzeour
bronnenresources
iosios

NL Fitzpatrick bouwde software sinds de jaren '90 en creëerde in 2008 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel. Hij runt elk jaar een aantal skunkworks-projecten , waaruit producten zoals Reincubate's Camo zijn voortgekomen.

EN Building software since the ‘90s, Fitzpatrick created the world’s first tool for iOS data recovery in 2008. He runs a number of skunkworks projects each year, from which products like Reincubate’s Camo have emerged.

ደችእንግሊዝኛ
ss
waaruitfrom which
reincubatereincubate
camocamo
fitzpatrickfitzpatrick
iosios
projectenprojects

NL Bronnen om meer te weten te komen over forensisch onderzoek van iOS en gegevensherstel

EN Resources to learn more about iOS forensics & data recovery

ደችእንግሊዝኛ
bronnenresources
iosios

NL Onze verzameling van de beste bronnen voor meer informatie over iOS-forensische gegevens en gegevensherstel.

EN Our roundup of the top resources to learn more about iOS forensics and data recovery.

ደችእንግሊዝኛ
onzeour
bronnenresources
iosios

NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd. Verdere innovatie volgde rond encryptie, iCloud en herstel .

EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.

ደችእንግሊዝኛ
londenlondon
engelandengland
opgerichtfounded
hijhe
ss
tooltool
gebouwdbuilt
verderefurther
innovatieinnovation
encryptieencryption
icloudicloud
herstelrecovery
fitzpatrickfitzpatrick
iosios

NL Fitzpatrick bouwde software sinds de jaren '90 en creëerde in 2008 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel. Hij runt elk jaar een aantal skunkworks-projecten , waaruit producten zoals Reincubate's Camo zijn voortgekomen.

EN Building software since the ‘90s, Fitzpatrick created the world’s first tool for iOS data recovery in 2008. He runs a number of skunkworks projects each year, from which products like Reincubate’s Camo have emerged.

ደችእንግሊዝኛ
ss
waaruitfrom which
reincubatereincubate
camocamo
fitzpatrickfitzpatrick
iosios
projectenprojects

NL De Australische COVIDSafe-app had het moeilijk omdat hij geen ondersteuning bood voor het detecteren van iOS-apparaten op de achtergrond vanaf een Android-apparaat, en hij beschikte niet over dit slimme iOS-naar-iOS keepalive-mechanisme.

EN The Australian COVIDSafe app struggled as it didn’t support detecting backgrounded iOS devices from an Android device, and it didn’t have this clever iOS-to-iOS keepalive mechanism.

ደችእንግሊዝኛ
australischeaustralian
ondersteuningsupport
detecterendetecting
achtergrondbackgrounded
slimmeclever
iosios
mechanismemechanism

NL De Australische COVIDSafe-app had het moeilijk omdat hij geen ondersteuning bood voor het detecteren van iOS-apparaten op de achtergrond vanaf een Android-apparaat, en hij beschikte niet over dit slimme iOS-naar-iOS keepalive-mechanisme.

EN The Australian COVIDSafe app struggled as it didn’t support detecting backgrounded iOS devices from an Android device, and it didn’t have this clever iOS-to-iOS keepalive mechanism.

ደችእንግሊዝኛ
australischeaustralian
ondersteuningsupport
detecterendetecting
achtergrondbackgrounded
slimmeclever
iosios
mechanismemechanism

NL Apple heeft een grote update voor iOS 11 uitgebracht. De update, iOS 11.3, is technisch gezien een van de tientallen officiële updates voor het iOS 11...

EN Google has shown off a JBL Link Bar at Google I/O. During the demo, it revealed new Android TV and Assistant features.This new soundbar features built...

NL Leer hoe u gegevens uit een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.

EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.

ደችእንግሊዝኛ
gidsguide

NL Aidan richtte Reincubate op in 2008 na het bouwen van 's werelds eerste iPhone-tool voor gegevensherstel, iPhone Backup Extractor

EN Aidan founded Reincubate in 2008 after building the world's first iPhone data recovery tool, iPhone Backup Extractor

ደችእንግሊዝኛ
reincubatereincubate
bouwenbuilding
ss
wereldsworld
iphoneiphone
backupbackup
extractorextractor
tooltool

NL Hij heeft een aantal ontdekkingen gedaan op het gebied van gegevensherstel, met name technieken voor het overbrengen van gegevens tussen iPhone-back-ups

EN He's made a number of discoveries in the field of data recovery, most notably techniques for transferring data between iPhone backups

ደችእንግሊዝኛ
gedaanmade
gebiedfield
techniekentechniques
overbrengentransferring
iphoneiphone
back-upsbackups

NL Leer hoe u gegevens van een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.

EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.

ደችእንግሊዝኛ
gidsguide

EN BlackBerry backup & data recovery

ደችእንግሊዝኛ
back-upbackup

NL Onze verzameling van de beste bronnen om meer te weten te komen over BlackBerry forensics en gegevensherstel.

EN Our roundup of the top resources to learn more about BlackBerry forensics and data recovery.

ደችእንግሊዝኛ
onzeour
bronnenresources
forensicsforensics

NL Dit helpt problemen met betrekking tot het schalen van gegevensaflevering te minimaliseren en maakt ook snellere gegevensherstel mogelijk omdat publiceren minder snel een knelpunt wordt.

EN This helps to minimise issues related to scaling data delivery, and also enables faster data retrieval as publishing is less likely to become a bottleneck.

ደችእንግሊዝኛ
helpthelps
problemenissues
schalenscaling
minimaliserenminimise
publicerenpublishing
minderless
mogelijklikely

NL Naast Kik-berichten ondersteunen we gegevensherstel van WhatsApp , Snapchat, Viber , Line en WeChat. Bij Reincubate, zijn we toegewijd aan het helpen u uw app gegevens te herstellen, waar dan ook.

EN Aside from Kik messages, we support data recovery from WhatsApp, Snapchat, Viber, Line and WeChat. At Reincubate, we're committed to helping you recover your app data, wherever it may be.

ደችእንግሊዝኛ
whatsappwhatsapp
lineline
wechatwechat
reincubatereincubate
appapp
gegevensdata
kikkik
snapchatsnapchat

NL Ik hield ervan gebruikers te helpen, maar ik besefte dat ik niet al mijn avonden kon besteden aan het beantwoorden van e-mails over gegevensherstel

EN I loved helping users out, but I realised I couldn’t spend all my evenings replying to emails about data recovery

ደችእንግሊዝኛ
gebruikersusers
helpenhelping
avondenevenings
bestedenspend

NL Als u meer wilt weten over BlackBerry forensics of gegevensherstel, kunnen we u een aantal bronnen aanbevelen.

EN If you'd like to learn more about BlackBerry forensics or data recovery, we can recommend a handful of resources.

ደችእንግሊዝኛ
uyou
wetenlearn
forensicsforensics
ofor
wewe
bronnenresources
aanbevelenrecommend

NL Een efficiënte audit vereist een perfecte kennis van systemen voor gegevensverzameling en gegevensherstel

EN An efficient audit requires a perfect knowledge of data collection and data recovery systems

ደችእንግሊዝኛ
auditaudit
vereistrequires
perfecteperfect
systemensystems

NL Ondersteunt snel gegevensherstel en het hernemen van de dienstverlening na een aanval.

EN Supports Rapid Recovery of data and service restoration after an attack.

ደችእንግሊዝኛ
aanvalattack
snelrapid

NL Gegevensherstel - Met behulp van onze IBAN herstel kunnen API-bedrijven de IBAN-gegevens handmatig digitaliseren, en IBAN's die ontbrekende of onleesbare tekens bevatten herstellen.

EN Data Recovery - Using our IBAN recovery API businesses who manually digitize IBAN data can recover IBANs which contain missing or unreadable characters.

ደችእንግሊዝኛ
kunnencan
handmatigmanually
digitaliserendigitize
ontbrekendemissing
ofor
tekenscharacters
bevattencontain
gegevensdata
ibaniban
apiapi
bedrijvenbusinesses

NL ONLYOFFICE biedt tools voor automatische back-up en gegevensherstel waardoor IT-afdelingen binnen zorginstellingen een locatie kunnen kiezen voor hun back-ups: een lokale schijf of een privé cloudopslag van een derde partij.

EN ONLYOFFICE Workspace offers tools for automatic backup and data restoration allowing IT departments within healthcare organizations to choose a location for their backups: local disk or any third-party private cloud storage.

ደችእንግሊዝኛ
onlyofficeonlyoffice
biedtoffers
toolstools
automatischeautomatic
schijfdisk
partijparty
afdelingendepartments

NL Ik hield ervan gebruikers te helpen, maar ik besefte dat ik niet al mijn avonden kon besteden aan het beantwoorden van e-mails over gegevensherstel

EN I loved helping users out, but I realised I couldn’t spend all my evenings replying to emails about data recovery

ደችእንግሊዝኛ
gebruikersusers
helpenhelping
avondenevenings
bestedenspend

NL Leer hoe u gegevens uit een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.

EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.

ደችእንግሊዝኛ
gidsguide

NL Leer hoe u gegevens van een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.

EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.

ደችእንግሊዝኛ
gidsguide

NL Aidan richtte Reincubate op in 2008 na het bouwen van 's werelds eerste iPhone-tool voor gegevensherstel, iPhone Backup Extractor

EN Aidan founded Reincubate in 2008 after building the world's first iPhone data recovery tool, iPhone Backup Extractor

ደችእንግሊዝኛ
reincubatereincubate
bouwenbuilding
ss
wereldsworld
iphoneiphone
backupbackup
extractorextractor
tooltool

NL Hij heeft een aantal ontdekkingen gedaan op het gebied van gegevensherstel, met name technieken voor het overbrengen van gegevens tussen iPhone-back-ups

EN He's made a number of discoveries in the field of data recovery, most notably techniques for transferring data between iPhone backups

ደችእንግሊዝኛ
gedaanmade
gebiedfield
techniekentechniques
overbrengentransferring
iphoneiphone
back-upsbackups

EN BlackBerry backup & data recovery

ደችእንግሊዝኛ
back-upbackup

NL Onze verzameling van de beste bronnen om meer te weten te komen over BlackBerry forensics en gegevensherstel.

EN Our roundup of the top resources to learn more about BlackBerry forensics and data recovery.

ደችእንግሊዝኛ
onzeour
bronnenresources
forensicsforensics

NL Dit helpt problemen met betrekking tot het schalen van gegevensaflevering te minimaliseren en maakt ook snellere gegevensherstel mogelijk omdat publiceren minder snel een knelpunt wordt.

EN This helps to minimise issues related to scaling data delivery, and also enables faster data retrieval as publishing is less likely to become a bottleneck.

ደችእንግሊዝኛ
helpthelps
problemenissues
schalenscaling
minimaliserenminimise
publicerenpublishing
minderless
mogelijklikely

NL Naast Kik-berichten ondersteunen we gegevensherstel van WhatsApp , Snapchat, Viber , Line en WeChat. Bij Reincubate, zijn we toegewijd aan het helpen u uw app gegevens te herstellen, waar dan ook.

EN Aside from Kik messages, we support data recovery from WhatsApp, Snapchat, Viber, Line and WeChat. At Reincubate, we're committed to helping you recover your app data, wherever it may be.

ደችእንግሊዝኛ
whatsappwhatsapp
lineline
wechatwechat
reincubatereincubate
appapp
gegevensdata
kikkik
snapchatsnapchat

NL Als u meer wilt weten over BlackBerry forensics of gegevensherstel, kunnen we u een aantal bronnen aanbevelen.

EN If you'd like to learn more about BlackBerry forensics or data recovery, we can recommend a handful of resources.

ደችእንግሊዝኛ
uyou
wetenlearn
forensicsforensics
ofor
wewe
bronnenresources
aanbevelenrecommend

NL Recovery Time Objective (RTO) en Recovery Point Objective (RPO) zijn twee zeer belangrijke meetwaarden bij gegevensherstel na een ramp waarbij sprake is van verlies en/of beschadiging van gegevens, in wat voor vorm dan ook.

EN To ensure rapid recovery from disaster, it’s critical for a business to understand Recovery Time Objective (RTO) and Recovery Point Objective (RPO)

ደችእንግሊዝኛ
timetime
pointpoint
belangrijkecritical

NL iOS 15 en 14 en elke eerdere versie. We zijn begonnen met iOS 1.

EN iOS 15 and 14, and every earlier version. We started with iOS 1.

ደችእንግሊዝኛ
iosios
elkeevery
eerdereearlier
versieversion
begonnenstarted

NL Als u iOS op uw iPhone bijwerkt met behulp van iTunes, zult u merken dat het erop staat uw iTunes-back-up bij te werken voordat dit het geval is, waarbij uw laatste niet-archiveren iOS-back-up wordt overschreven

EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup

ደችእንግሊዝኛ
iosios
iphoneiphone
itunesitunes
laatstelatest
back-upbackup

NL Een iOS-back-up herstellen naar een eerdere versie van iOS

EN How to restore an iOS backup to an earlier version of iOS

ደችእንግሊዝኛ
eerdereearlier
versieversion
iosios

NL iOS 15 en 14 en elke eerdere versie. We zijn begonnen met iOS 1.

EN iOS 15 and 14, and every earlier version. We started with iOS 1.

ደችእንግሊዝኛ
iosios
elkeevery
eerdereearlier
versieversion
begonnenstarted

NL Hier is een korte handleiding over het extraheren van de IPSW firmwarebeeld uit Apple's iOS-bèta-DMG-archief. Als u een Windows-gebruiker bent en wilt updaten naar iOS-bèta , is dit een essentiële stap.

EN Here's a short guide on extracting the IPSW firmware image from Apple's iOS beta DMG archive. If you're a Windows user and you'd like to update to iOS beta, this is an essential step.

ደችእንግሊዝኛ
korteshort
handleidingguide
extraherenextracting
appleapple
ss
essentiëleessential
stapstep
ipswipsw
iosios
bètabeta
dmgdmg
archiefarchive
windowswindows
gebruikeruser

NL Camo is compatibel met elk iOS-apparaat met iOS 12 of hoger, dus je zou het net zo goed op een iPod Touch kunnen draaien als je iPhone 12 Pro. Of iPad Pro.

EN Camo is compatible with any iOS device running iOS 12 or above, so you could run it on an iPod Touch just as well as your iPhone 12 Pro. Or iPad Pro.

ደችእንግሊዝኛ
camocamo
iosios
ipodipod
touchtouch
iphoneiphone
apparaatdevice

NL U kunt meer lezen over het bijwerken naar een iOS-bèta in onze handleiding. Zorg ervoor dat je een goed begrip hebt van de risico's van het uitvoeren van iOS-bèta - en maak een back-up - voordat je begint.

EN You can read more on updating to an iOS beta in our guide. Make sure you have a clear understanding of the risks of running iOS beta -- and create a backup -- before starting.

ደችእንግሊዝኛ
bijwerkenupdating
begripunderstanding
risicorisks
back-upbackup
begintstarting
iosios
bètabeta

NL De icloud.com-site vermeldt alleen de laatste iOS 8-back-up van een gebruiker - te zien in de schermafbeelding hier als augustus - ondanks dat er nieuwere iOS 9 iCloud-back-ups zijn

EN The icloud.com site will only mention a user’s last iOS 8 backup — seen in the screenshot here as August — despite there being newer iOS 9 iCloud backups

ደችእንግሊዝኛ
icloudicloud
iosios
zienseen
schermafbeeldingscreenshot
augustusaugust
nieuwerenewer
sitesite

NL De iOS 8-back-updatum wordt weergegeven voor een iOS 9 iCloud-back-up

EN The iOS 8 backup date being shown for an iOS 9 iCloud backup

ደችእንግሊዝኛ
iosios
back-upbackup

NL Met dat in gedachten, ben ik verheugd de lancering van Reincubate Lookup voor iOS aan te kondigen. Het is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis app in de App Store en werkt prachtig op zowel iOS als iPadOS.

EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS. It's available from today as a free app in the App Store, and runs beautifully on both iOS and iPadOS.

ደችእንግሊዝኛ
verheugdpleased
reincubatereincubate
kondigenannounce
vandaagtoday
beschikbaaravailable
storestore
werktruns
prachtigbeautifully

NL Net als bij de webversie ondersteunt het de donkere modus op iOS en kan het over andere apps op iPadOS worden gepusht, wat een nette manier biedt om lijsten van tweedehands iOS-apparaten te triage bij het zoeken naar een bepaalde versie.

EN As with the web version, it supports Dark Mode on iOS, and can be popped over other apps on iPadOS, allowing for a neat way to triage listings of second-hand iOS devices, when hunting for a particular version.

ደችእንግሊዝኛ
ondersteuntsupports
donkeredark
appsapps
lijstenlistings
versieversion
apparatendevices

NL De Mopinion SDK voor iOS brengt feedback functionaliteiten naar al je iOS app gebruikers

EN The Mopinion SDK for iOS brings feedback functionality to all your iOS app users

ደችእንግሊዝኛ
mopinionmopinion
sdksdk
iosios
brengtbrings
feedbackfeedback
functionaliteitenfunctionality
appapp
gebruikersusers

NL 2016 zag iOS 9.3 de browsegeschiedenis van Safari verplaatsen naar de CloudKit-synchronisatieservice van Apple en de release van iOS 10 verplaatste oproepen naar CallKit.

EN 2016 saw iOS 9.3 move Safari’s browser history into Apple’s CloudKit synchronisation service, and the release of iOS 10 moved call logs out to CallKit.

ደችእንግሊዝኛ
zagsaw
iosios
verplaatsenmove
appleapple
releaserelease
oproepencall
safarisafari

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ