ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 41 የ 41 የ "heil boomarm" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
እንግሊዝኛ

NL Heil PR-40 Microfoon, Heil PL-2T Boomarm & Heil PRSM Shock Mount (alles in één kit)

EN Heil PR-40 Microphone, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount (all in one kit)

ደች እንግሊዝኛ
microfoon microphone
shock shock

NL Heil PR-40 Microfoon, Heil PL-2T Boomarm & Heil PRSM Shock Mount (alles in één kit)

EN Heil PR-40 Microphone, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount (all in one kit)

ደች እንግሊዝኛ
microfoon microphone
shock shock

NL Heil PR-40 Microfoon, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount - Broadcast-kwaliteitsmicrofoon die bijna unaniem wordt aanbevolen door de profs

EN Heil PR-40 Microphone, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount ? Broadcast-quality microphone that is nearly unanimously recommended by the pros

ደች እንግሊዝኛ
microfoon microphone
arm arm
shock shock
aanbevolen recommended
boom boom

NL Heil PR-40 Microfoon, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount - Broadcast-kwaliteitsmicrofoon die bijna unaniem wordt aanbevolen door de profs

EN Heil PR-40 Microphone, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount ? Broadcast-quality microphone that is nearly unanimously recommended by the pros

ደች እንግሊዝኛ
microfoon microphone
arm arm
shock shock
aanbevolen recommended
boom boom

NL Net als de Yeti is deze microfoon echt zwaar, dus je moet ervoor zorgen dat je een kwaliteitsstandaard of boomarm oppakt om hem te ondersteunen (hij wordt niet meegeleverd).

EN Similar to the Yeti, this mic is really heavy so you?ll need to make sure you pick up a quality stand or boom arm to support it (it doesn?t come with one).

ደች እንግሊዝኛ
yeti yeti
microfoon mic
echt really
zwaar heavy

NL Het staat je toe om de positie van de microfoon te draaien, maar omdat je eigenlijk maar een paar centimeter verderop zou moeten spreken, zou ik de standaard overslaan en meteen een boomarm of microfoonstandaard krijgen.

EN It allows you to rotate the position of the mic, but since you should really be speaking from only a few inches away, I would skip the stand and get a boom arm or mic stand right away.

ደች እንግሊዝኛ
positie position
microfoon mic
draaien rotate
eigenlijk really
overslaan skip
staat stand

NL Ik heb dit al eerder gezegd, maar een boomarm is gemakkelijk de beste investering die je kunt krijgen voor elke microfoon.

EN I?ve said this before but a boom arm is easily the best investment you can get for any mic.

ደች እንግሊዝኛ
investering investment
microfoon mic

NL Gatorframes Statief-microfoonstandaard met Boomarm (ID-serie)

EN Gator Frameworks Tripod Microphone Stand with Boom Arm (ID Series)

ደች እንግሊዝኛ
met with
statief tripod
serie series

NL Net als de Yeti is deze microfoon echt zwaar, dus je moet ervoor zorgen dat je een kwaliteitsstandaard of boomarm oppakt om hem te ondersteunen (hij wordt niet meegeleverd).

EN Similar to the Yeti, this mic is really heavy so you?ll need to make sure you pick up a quality stand or boom arm to support it (it doesn?t come with one).

ደች እንግሊዝኛ
yeti yeti
microfoon mic
echt really
zwaar heavy

NL Als u met een boomarm gaat, zal het ruimte op uw bureau vrijmaken en zal het veel sneller en gemakkelijker zijn om te beginnen met opnemen

EN If you go with a boom arm, it will clear up space on your desk and make it much faster and easier to start recording

ደች እንግሊዝኛ
ruimte space
bureau desk
sneller faster
gemakkelijker easier

NL De Yeti is een van de zwaardere microfoons die er zijn, dus dat moet je in gedachten houden bij het kiezen van een boomarm

EN The Yeti is one of the heavier mics out there so you?ll need to keep that in mind when choosing a boom arm

ደች እንግሊዝኛ
yeti yeti
microfoons mics
kiezen choosing

NL De Blauw Kompas is gloednieuw (vanaf maart 2018) van Blue en hun eerste boomarm. Dit is een hoogwaardig accessoire met verborgen kabelmanagement, handgespannen veren en 360 graden rotatie.

EN The Blue Compass is brand new (as of March 2018) from Blue and their first boom arm. This is a high-quality accessory that includes hidden cable management, hand-tightened springs, and 360-degree rotation.

ደች እንግሊዝኛ
kompas compass
gloednieuw brand new
maart march
hoogwaardig high-quality
accessoire accessory
verborgen hidden
graden degree

NL Het grote verschil met de Rode PSA1 is dat er geen intern kabelmanagement is, maar verder is het een uitstekende boomarm voor de Yeti en andere microfoons.

EN The big difference with the Rode PSA1 is that there is no internal cable management, but otherwise, it?s an excellent boom arm for the Yeti and other mics.

ደች እንግሊዝኛ
verschil difference
intern internal
yeti yeti
microfoons mics

NL U kunt hem monteren op een boomarm, microfoonstandaard of iets anders tot 1 inch in diameter. De zwanenhals zelf is 13″ lang.

EN You can mount it on a boom arm, microphone stand, or pretty much anything else up to 1 inch in diameter. The gooseneck itself is 13? long.

ደች እንግሊዝኛ
monteren mount
lang long
diameter diameter

NL Je krijgt de beste resultaten als je deze microfoon koppelt aan de Blue Radius II Shock Mount (die ze in verschillende kleuren verkopen zodat je het uiterlijk van je microfoon kunt aanpassen) en een tafelmodel microfoonstandaard of boomarm.

EN You?ll get the best results when you pair this mic with the Blue Radius II Shock Mount (which they sell in different colors so you can match the look of your mic) and a tabletop mic stand or boom arm.

ደች እንግሊዝኛ
krijgt get
resultaten results
microfoon mic
shock shock
verschillende different
verkopen sell
zodat so
ii ii

NL U krijgt een 20Hz - 20kHz frequentierespons, een standaard, en monteert deze met een 3/8″ schroefdraadconnector zodat u deze aan elke andere boomarm kunt bevestigen

EN You?ll get a 20Hz ? 20kHz frequency response, a stand, and mount with a 3/8? threaded connector so you can attach it to any other boom arm

ደች እንግሊዝኛ
krijgt get

NL Gatorframes Statief-microfoonstandaard met Boomarm (ID-serie)

EN Gator Frameworks Tripod Microphone Stand with Boom Arm (ID Series)

ደች እንግሊዝኛ
met with
statief tripod
serie series

NL Ik gebruik persoonlijk de Heil PL2T giek met de Blauwe Radius II-schoksteun om de microfoon ondersteboven vast te houden en op te hangen en het werkt geweldig

EN I personally use the Heil PL2T boom with the Blue Radius II shock mount to hold and suspend the mic upside down and it works great

ደች እንግሊዝኛ
persoonlijk personally
blauwe blue
microfoon mic
houden hold
geweldig great
ii ii

NL De Heil PR-40 wordt door veel top podcasters gebruikt.

EN The Heil PR-40 is used by many top podcasters.

ደች እንግሊዝኛ
door by
veel many
top top
gebruikt used
podcasters podcasters

NL De Heil PR-40 is niet voor niets een van de meest aanbevolen high-end XLR-podcastingmicrofoons. Het wordt ook gebruikt door veel van de top podcasters.

EN The Heil PR-40 is one of the most commonly recommended high-end XLR podcasting microphones, for good reason. It?s also used by many of the top podcasters.

ደች እንግሊዝኛ
aanbevolen recommended
gebruikt used
xlr xlr
podcasters podcasters

NL De Heil PL-2T stelt zich in ongeveer 2 minuten op: u zet de bankschroef vast aan uw bureau en schuift de giekarm in het gat

EN The Heil PL-2T sets up in about 2 minutes: you just tighten the vice to your desk and slide the boom arm into the hole

ደች እንግሊዝኛ
minuten minutes
bureau desk
gat hole

NL Heil biedt ook een scala aan bevestigingsaccessoires voor meer permanente en veilige oplossingen:

EN Heil also offers a range of mounting accessories for more permanent and secure solutions:

ደች እንግሊዝኛ
scala range
permanente permanent
oplossingen solutions

NL Ik heb het gekoppeld aan de Blauwe Radius II-schoksteun en Heil PL2T giek (goedkopere hausses zijn niet sterk genoeg voor het gewicht van de Yeti).

EN I paired it with the Blue Radius II shock mount and Heil PL2T boom (cheaper booms aren?t strong enough for the weight of the Yeti).

ደች እንግሊዝኛ
gekoppeld paired
blauwe blue
t t
sterk strong
genoeg enough
gewicht weight
yeti yeti
ii ii

NL Heil Windscreen en de Audio-Technica ATH-M50x koptelefoon. Dit spul zal vele jaren bij u zijn en is de investering waard.

EN Heil Windscreen and the Audio-Technica ATH-M50x Headphones. This stuff will be with you for many years and is worth the investment.

ደች እንግሊዝኛ
koptelefoon headphones
vele many
jaren years
investering investment
waard worth

NL (omroepklassieker) & Electro-Voice309A schokdemper (past ook op de Heil PR-40)

EN  (broadcasting classic) & Electro-Voice 309A shock mount (also fits the Heil PR-40)

ደች እንግሊዝኛ
past fits
ook also
de the

NL Als we ons energieverbruik niet genoeg kunnen verminderen om de opwarming van de aarde te beperken, moeten we misschien ons heil zoeken bij andere oplossingen

EN If we can't reduce our energy consumption sufficiently to limit global warming, we may have to resort to other solutions

ደች እንግሊዝኛ
als if
opwarming warming
oplossingen solutions

NL Of je nu heil ziet in oeroude herstelmiddelen of kiest voor hedendaagse supplementen, ze leveren hetzelfde resultaat - een gerevitaliseerd gevoel, waarmee je de dag doorkomt

EN Whether you put your faith in ancient remedies or opt for modern supplements based on traditional herbs, the result is the same—a revitalised feeling that lets you take on the day

ደች እንግሊዝኛ
hedendaagse modern
supplementen supplements
resultaat result
gevoel feeling

NL Hebben ze al een microfoon, maar die zit op hun bureau? Haal ze de Heil PL-2T Boom Arm. Dit maakt het veel gemakkelijker om de microfoon in de juiste positie te krijgen en maakt het veel leuker om op te nemen!

EN Do they already have a microphone, but it?s sitting on their desk? Get them the Heil PL-2T Boom Arm. This will make it much easier to get the mic in the right position and makes it much more fun to record!

ደች እንግሊዝኛ
zit sitting
bureau desk
arm arm
gemakkelijker easier
positie position
leuker more fun
boom boom

NL Ik gebruik persoonlijk de Heil PL2T giek met de Blauwe Radius II-schoksteun om de microfoon ondersteboven vast te houden en op te hangen en het werkt geweldig

EN I personally use the Heil PL2T boom with the Blue Radius II shock mount to hold and suspend the mic upside down and it works great

ደች እንግሊዝኛ
persoonlijk personally
blauwe blue
microfoon mic
houden hold
geweldig great
ii ii

NL Ik heb het gekoppeld aan de Blauwe Radius II-schoksteun en Heil PL2T giek (goedkopere hausses zijn niet sterk genoeg voor het gewicht van de Yeti).

EN I paired it with the Blue Radius II shock mount and Heil PL2T boom (cheaper booms aren?t strong enough for the weight of the Yeti).

ደች እንግሊዝኛ
gekoppeld paired
blauwe blue
t t
sterk strong
genoeg enough
gewicht weight
yeti yeti
ii ii

NL Heil Windscreen en de Audio-Technica ATH-M50x koptelefoon. Dit spul zal vele jaren bij u zijn en is de investering waard.

EN Heil Windscreen and the Audio-Technica ATH-M50x Headphones. This stuff will be with you for many years and is worth the investment.

ደች እንግሊዝኛ
koptelefoon headphones
vele many
jaren years
investering investment
waard worth

NL (omroepklassieker) & Electro-Voice309A schokdemper (past ook op de Heil PR-40)

EN  (broadcasting classic) & Electro-Voice 309A shock mount (also fits the Heil PR-40)

ደች እንግሊዝኛ
past fits
ook also
de the

NL Ik gebruik momenteel de Heil PL-2T met de Blue Yetien het werkt geweldig

EN I currently use the Heil PL-2T with the Blue Yeti and it works great

ደች እንግሊዝኛ
momenteel currently
blue blue
geweldig great

NL De Heil PR-40 is de favoriet van een podcaster. Populaire shows zoals Entrepreneur On Fire gebruiken het en noemen het graag.

EN The Heil PR-40 is a podcaster?s favorite. Popular shows like Entrepreneur On Fire use it and happily mention it.

ደች እንግሊዝኛ
favoriet favorite
populaire popular
shows shows
fire fire
podcaster podcaster
graag happily

NL De Heil PR-40 is niet voor niets een van de meest aanbevolen high-end XLR-podcastingmicrofoons. Het wordt ook gebruikt door veel van de top podcasters.

EN The Heil PR-40 is one of the most commonly recommended high-end XLR podcasting microphones, for good reason. It?s also used by many of the top podcasters.

ደች እንግሊዝኛ
aanbevolen recommended
gebruikt used
xlr xlr
podcasters podcasters

NL Een andere klassiek ogende dynamische zangmicrofoon met Heil's De Fin.

EN Another classic-looking dynamic vocal mic with Heil?s The Fin.

ደች እንግሊዝኛ
klassiek classic
dynamische dynamic
s s

NL De PR-781 is een meer budgetvriendelijk aanbod van Heil dat is ontworpen voor de radio.

EN The PR-781 is a more budget-friendly offering from Heil that was designed for radio.

ደች እንግሊዝኛ
aanbod offering
radio radio

NL Ik heb van meerdere mensen gehoord dat de geluidskwaliteit bijna gelijk is aan microfoons 3 of 4 keer de prijs (zoals de Heil PR-40)

EN I?ve heard from multiple people that the sound quality is nearly equivalent to microphones 3 or 4 times the price (like the Heil PR-40)

ደች እንግሊዝኛ
mensen people
gehoord heard
geluidskwaliteit sound quality
microfoons microphones
of or
keer times

NL De Heil CB-1 PTT bevat een schakelaar voor push-to-talk of push-to-mute samen met een 2-voetskabel om die functie te laten werken

EN The Heil CB-1 PTT includes a switch for push-to-talk or push-to-mute along with a 2-foot cable to make that feature work

ደች እንግሊዝኛ
schakelaar switch
of or

NL Zoals u in de bovenstaande afbeelding kunt zien, maakt de Heil SB-2 gebruik van een bankschroefbevestiging die aan een bureau wordt bevestigd

EN As you can see in the image above, the Heil SB-2 uses a vice mount that attaches to a desk

ደች እንግሊዝኛ
afbeelding image
gebruik uses
bureau desk

NL Heil verkoopt ook meer permanente wand- en bureausteunen die hiermee werken en met hun grotere giekarmen zoals de PL-2T.

EN Heil also sells more permanent wall and desk mounts that work with this and with their larger boom arms like the PL-2T.

ደች እንግሊዝኛ
verkoopt sells
permanente permanent
hiermee with this
werken work
wand wall

የ 41 የ 41 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ