NL Parallels biedt een compleet KB-artikel over het upgraden van een OS X Virtual Machine naar OS X Mavericks Developer Preview door eenvoudig een snapshot van een bestaande virtuele machine te maken en Mavericks daarop te installeren.
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
NL Parallels biedt een compleet KB-artikel over het upgraden van een OS X Virtual Machine naar OS X Mavericks Developer Preview door eenvoudig een snapshot van een bestaande virtuele machine te maken en Mavericks daarop te installeren.
EN Parallels offers a complete KB article on how to upgrade an OS X Virtual Machine to OS X Mavericks Developer Preview by simply creating a snapshot of an existing virtual machine and installing Mavericks on that.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
biedt | offers |
upgraden | upgrade |
x | x |
machine | machine |
developer | developer |
preview | preview |
eenvoudig | simply |
snapshot | snapshot |
bestaande | existing |
installeren | installing |
kb | kb |
os | os |
mavericks | mavericks |
NL Parallels biedt een compleet KB-artikel over het upgraden van een OS X Virtual Machine naar OS X Mavericks Developer Preview door eenvoudig een snapshot van een bestaande virtuele machine te maken en Mavericks daarop te installeren.
EN Parallels offers a complete KB article on how to upgrade an OS X Virtual Machine to OS X Mavericks Developer Preview by simply creating a snapshot of an existing virtual machine and installing Mavericks on that.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
biedt | offers |
upgraden | upgrade |
x | x |
machine | machine |
developer | developer |
preview | preview |
eenvoudig | simply |
snapshot | snapshot |
bestaande | existing |
installeren | installing |
kb | kb |
os | os |
mavericks | mavericks |
NL Je gegevens zijn veilig dankzij onze geautomatiseerde wekelijkse back-ups. Van plan om grote wijzigingen door te voeren? Maak eenvoudig een handmatige snapshot. Mocht er iets misgaan, dan kun je binnen enkele minuten terugkeren naar de vorige versie.
EN Your data is safe with our automated weekly backups. Need to perform major changes? Create a manual snapshot with ease. In case an error occurs, you can revert to the previous version within minutes.
NL Definitie Google Cache Google cache is een snapshot of een opgeslagen kopie van een webpagina die op servers te vinden is. Het wordt opgeslagen wanneer de zoekmachine een website bezoekt...
EN It is an important question because the sitemap provides information about files on your website. This data helps search engines to crawl your page correctly. You may watch a video...
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zoekmachine | search engines |
NL Definitie Google Cache Google cache is een snapshot of een opgeslagen kopie van een webpagina die op servers te vinden is. Het wordt opgeslagen wanneer de zoekmachine een website bezoekt...
EN SEO changes really fast. Google is continually introducing new algorithm updates even more often than in previous years. However, will these updates dramatically change the way of work of SEO...
NL Al onze VPS servers zitten achter een centrale firewall om aanvallen tegen te houden.Bovendien nemen we dagelijks een back-up van je hele omgeving. Bij incidenten plaats je makkelijk een vorige versie terug met een snapshot.
EN All our VPSs sit behind a central firewall in order to block any attack.In addition, we make a daily backup of your entire environment. In the event of an incident, you can easily restore a previous version using a snapshot.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
centrale | central |
firewall | firewall |
aanvallen | attack |
bovendien | in addition |
dagelijks | daily |
back-up | backup |
omgeving | environment |
incidenten | incident |
makkelijk | easily |
versie | version |
snapshot | snapshot |
NL Bij het kruipen van een pagina heeft Googlebot een tijdslimiet om een snapshot te maken. Dit betekent dat
EN When crawling a page, Googlebot has a time limit to take a snapshot. This means that
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kruipen | crawling |
pagina | page |
snapshot | snapshot |
googlebot | googlebot |
NL Bij het kruipen van een pagina heeft Googlebot een tijdslimiet om een snapshot te maken. Dit betekent dat
EN When crawling a page, Googlebot has a time limit to take a snapshot. This means that
NL Kan ik een momentopname van mijn Linux maken VPS en meer servers maken vanaf een snapshot-back-up?
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
meer | more |
servers | servers |
back-up | backup |
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
server | server |
veranderingen | changes |
of | or |
database | database |
wilt | want |
verhuizen | move |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
cloud | cloud |
machine | machine |
je | your |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
handige | handy |
feature | feature |
eerder | earlier |
NL Een project snapshot van hoog niveau gecommuniceerd op een vriendelijke manier is veel meer geschikt voor de toehoorders die niet bij het project betrokken zijn
EN A high level snapshot of the project communicated in a familiar way is more appropriate for your non-project audience
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
snapshot | snapshot |
niveau | level |
gecommuniceerd | communicated |
manier | way |
geschikt | appropriate |
NL Kan ik een momentopname van mijn Linux maken VPS en meer servers maken vanaf een snapshot-back-up?
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
meer | more |
servers | servers |
back-up | backup |
NL Nadat uw exemplaar is uitgeschakeld, kunt u veilig een momentopname maken in de vervolgkeuzelijst Acties en selecteert u Snapshot-server onderaan de vervolgkeuzelijst.Er verschijnt een pop-upvenster voor bevestiging en kunt u uw momentopname gebruiken.
EN Once your instance is powered off, you can safely create a snapshot from the Actions drop-down and select Snapshot Server at the bottom of the dropdown. A pop-up window will appear for confirmation and allowing you to name your snapshot.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
exemplaar | instance |
is | is |
veilig | safely |
selecteert | select |
verschijnt | appear |
bevestiging | confirmation |
server | server |
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
server | server |
veranderingen | changes |
of | or |
database | database |
wilt | want |
verhuizen | move |
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
server | server |
veranderingen | changes |
of | or |
database | database |
wilt | want |
verhuizen | move |
NL Kan ik een momentopname van mijn Linux maken VPS en meer servers maken vanaf een snapshot-back-up?
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
meer | more |
servers | servers |
back-up | backup |
NL Kan ik een momentopname van mijn Linux maken VPS en meer servers maken vanaf een snapshot-back-up?
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
meer | more |
servers | servers |
back-up | backup |
NL Kan ik een momentopname van mijn Linux maken VPS en meer servers maken vanaf een snapshot-back-up?
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
meer | more |
servers | servers |
back-up | backup |
NL Kan ik een momentopname van mijn Linux maken VPS en meer servers maken vanaf een snapshot-back-up?
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
meer | more |
servers | servers |
back-up | backup |
NL Kan ik een momentopname van mijn Linux maken VPS en meer servers maken vanaf een snapshot-back-up?
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
meer | more |
servers | servers |
back-up | backup |
NL Kan ik een momentopname van mijn Linux maken VPS en meer servers maken vanaf een snapshot-back-up?
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
meer | more |
servers | servers |
back-up | backup |
NL Kan ik een momentopname van mijn Linux maken VPS en meer servers maken vanaf een snapshot-back-up?
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
meer | more |
servers | servers |
back-up | backup |
NL Kan ik een momentopname van mijn Linux maken VPS en meer servers maken vanaf een snapshot-back-up?
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
meer | more |
servers | servers |
back-up | backup |
NL Kan ik een momentopname van mijn Linux maken VPS en meer servers maken vanaf een snapshot-back-up?
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
meer | more |
servers | servers |
back-up | backup |
NL Kan ik een momentopname van mijn Linux maken VPS en meer servers maken vanaf een snapshot-back-up?
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
meer | more |
servers | servers |
back-up | backup |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
foto | photos |
snapshot | snapshot |
smartphone | smartphone |
uiterlijk | look |
waarschijnlijk | probably |
geüpload | uploaded |
NL U kunt dan een onbeperkt aantal servers van die ene snapshot starten die u maakt
EN You can then launch an unlimited number of servers from that one snapshot you create
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
onbeperkt | unlimited |
servers | servers |
snapshot | snapshot |
maakt | create |
starten | launch |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
laat | let |
automatisch | automatic |
detail | detail |
snel | quickly |
klik | click |
optimaliseren | enhance |
NL Sla de huidige status van de virtuele machine op voordat je terugkeert naar een snapshot.
EN Save the current virtual machine state before reverting to a snapshot.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
huidige | current |
virtuele | virtual |
machine | machine |
snapshot | snapshot |
NL Snapshot-server: u kunt een momentopname van de server in zijn huidige status maken en met al zijn gegevens.
EN Snapshot Server: You can create a snapshot of the server in its current state and with all of its data.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
server | server |
huidige | current |
status | state |
NL Dit paneel kan u helpen potentiële geheugenproblemen te detecteren.Het laat zien hoeveel elk onderdeel van uw site het geheugen neemt.U kunt het geheugen op uw website bekijken met de blauwe knop "Neem een snapshot".
EN This panel can help you detect potential memory issues. It shows you how much every component of your site is taking up memory. You can view the memory on your website with the blue "Take a Snapshot" button.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
paneel | panel |
potentiële | potential |
detecteren | detect |
onderdeel | component |
geheugen | memory |
blauwe | blue |
knop | button |
snapshot | snapshot |
NL Wat voor soort rapport je ook zoekt, je vindt het bij ons. Hier een snapshot van de op maat gemaakte rapporten die we regelmatig leveren:
EN No matter what type of report you're looking for, we've got you covered. Here's a snapshot of the custom reports we regularly provide:
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
soort | type |
hier | here |
snapshot | snapshot |
regelmatig | regularly |
leveren | provide |
NL Bekijk een snapshot van het kredietrisico en de bedrijfsprestaties van 14 grote sectoren in meer dan 30 landen. De vooruitzichten zijn gebaseerd op de beoordeling door de kredietanalisten van Atradius
EN Access a snapshot of the credit risk situation and business performance of 14 major industries in your country. The forecast is based on the assessment of Atradius underwriters.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
snapshot | snapshot |
sectoren | industries |
landen | country |
beoordeling | assessment |
NL U kunt dan een onbeperkt aantal servers van die ene snapshot starten die u maakt
EN You can then launch an unlimited number of servers from that one snapshot you create
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
onbeperkt | unlimited |
servers | servers |
snapshot | snapshot |
maakt | create |
starten | launch |
NL Wat voor soort rapport je ook zoekt, je vindt het bij ons. Hier een snapshot van de op maat gemaakte rapporten die we regelmatig leveren:
EN No matter what type of report you're looking for, we've got you covered. Here's a snapshot of the custom reports we regularly provide:
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
soort | type |
hier | here |
snapshot | snapshot |
regelmatig | regularly |
leveren | provide |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
laat | let |
automatisch | automatic |
detail | detail |
snel | quickly |
klik | click |
optimaliseren | enhance |
NL Bekijk een snapshot van het kredietrisico en de bedrijfsprestaties van 14 grote sectoren in meer dan 30 landen. De vooruitzichten zijn gebaseerd op de beoordeling door de kredietanalisten van Atradius
EN Access a snapshot of the credit risk situation and business performance of 14 major industries in your country. The forecast is based on the assessment of Atradius underwriters.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
snapshot | snapshot |
sectoren | industries |
landen | country |
beoordeling | assessment |
NL Door deze gids te volgen, ben je dat alles volledig wissen op je VPS.Voordat u verder verder gaat, moet u er zeker van zijn dat u een snapshot-back-up hebt van gegevens die u nodig heeft en dat het ergens veilig is opgeslagen!
EN By following this guide, you'll be completely erasing everything on your VPS. Before proceeding any further, please be certain that you have a snapshot backup of any data you might need and that it's securely stored somewhere!
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gids | guide |
vps | vps |
ergens | somewhere |
opgeslagen | stored |
snapshot | snapshot |
back-up | backup |
NL Sla de huidige status van de virtuele machine op voordat je terugkeert naar een snapshot.
EN Save the current virtual machine state before reverting to a snapshot.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
huidige | current |
virtuele | virtual |
machine | machine |
snapshot | snapshot |
NL U kunt dan een onbeperkt aantal servers van die ene snapshot starten die u maakt
EN You can then launch an unlimited number of servers from that one snapshot you create
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
onbeperkt | unlimited |
servers | servers |
snapshot | snapshot |
maakt | create |
starten | launch |
NL U kunt dan een onbeperkt aantal servers van die ene snapshot starten die u maakt
EN You can then launch an unlimited number of servers from that one snapshot you create
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
onbeperkt | unlimited |
servers | servers |
snapshot | snapshot |
maakt | create |
starten | launch |
NL U kunt dan een onbeperkt aantal servers van die ene snapshot starten die u maakt
EN You can then launch an unlimited number of servers from that one snapshot you create
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
onbeperkt | unlimited |
servers | servers |
snapshot | snapshot |
maakt | create |
starten | launch |
NL U kunt dan een onbeperkt aantal servers van die ene snapshot starten die u maakt
EN You can then launch an unlimited number of servers from that one snapshot you create
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
onbeperkt | unlimited |
servers | servers |
snapshot | snapshot |
maakt | create |
starten | launch |
NL U kunt dan een onbeperkt aantal servers van die ene snapshot starten die u maakt
EN You can then launch an unlimited number of servers from that one snapshot you create
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
onbeperkt | unlimited |
servers | servers |
snapshot | snapshot |
maakt | create |
starten | launch |
NL U kunt dan een onbeperkt aantal servers van die ene snapshot starten die u maakt
EN You can then launch an unlimited number of servers from that one snapshot you create
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
onbeperkt | unlimited |
servers | servers |
snapshot | snapshot |
maakt | create |
starten | launch |
NL U kunt dan een onbeperkt aantal servers van die ene snapshot starten die u maakt
EN You can then launch an unlimited number of servers from that one snapshot you create
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
onbeperkt | unlimited |
servers | servers |
snapshot | snapshot |
maakt | create |
starten | launch |
NL U kunt dan een onbeperkt aantal servers van die ene snapshot starten die u maakt
EN You can then launch an unlimited number of servers from that one snapshot you create
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
onbeperkt | unlimited |
servers | servers |
snapshot | snapshot |
maakt | create |
starten | launch |
NL U kunt dan een onbeperkt aantal servers van die ene snapshot starten die u maakt
EN You can then launch an unlimited number of servers from that one snapshot you create
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
onbeperkt | unlimited |
servers | servers |
snapshot | snapshot |
maakt | create |
starten | launch |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ