{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "echte paardensleeën" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

echte a about actual all an and any are as be by content data do even few for from genuine have how if in into is it its just know like ll make many much no of of the off on one out over own real reality really see some sure take that the the first their them there these they this time to to be to the true truly us was were what when which will with you you are your

የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
እንግሊዝኛ

NL Echte paardensleeën, zonder wielen, bestaan nauwelijks meer in het Engadin

EN There are hardly any purely horse-drawn sleighs, without wheels at all, left in the Engadin

ደችእንግሊዝኛ
zonderwithout
wielenwheels
nauwelijkshardly
engadinengadin

NL Leer alles over de Basisprincipes van huwelijksfotografie met Jared PlattIn deze serie van Profoto Academy kun je een echte bruiloft van echte klanten en echte uitdagingen van dichtbij volgen.

EN Learn the Fundamentals of Wedding Photography with Jared PlattIn this series from Profoto Academy, you will get a front row seat at a real wedding, with real clients and real challenges.

ደችእንግሊዝኛ
basisprincipesfundamentals
serieseries
academyacademy
kunwill
echtereal
bruiloftwedding
klantenclients
uitdagingenchallenges
profotoprofoto

NL Onze benchmark voor specialty retail uit 2023 is de eerste Unified Commerce Benchmark in de branche met echte aankopen, echte retouren en echte klanttrajecten via digitale en fysieke kanalen.

EN Our 2023 Benchmark for Specialty Retail is the industry’s first Unified Commerce benchmark with real purchases, real returns, and real customer journeys across digital and physical channels.

NL We belonen klanten niet voor het achterlaten van positieve klantrecensies ; wij vinden het belangrijk dat beoordelingen eerlijk en authentiek zijn. Alle getuigenissen op onze site zijn van echte gebruikers met echte verhalen .

EN We don’t reward customers for leaving positive customer reviews; we feel it’s important that reviews are honest and authentic. All testimonials on our site are from genuine users with real stories.

ደችእንግሊዝኛ
positievepositive
belangrijkimportant
eerlijkhonest
sitesite
verhalenstories

NL Echte websites. Gemaakt door echte ondernemers.

EN Real websites made by real people.

ደችእንግሊዝኛ
echtereal
websiteswebsites
gemaaktmade
doorby

NL Ik geef ook les en heb in de loop der jaren duizenden fotografen leren fotograferen. Ik heb net mijn cursus Basisprincipes van huwelijksfotografie afgerond, waarbij je me kunt volgen bij een echte bruiloft met echte klanten.

EN I'm also an educator who has taught thousands of photographers during the years. I've just finished my wedding course Fundamentals of Wedding Photography where you get to follow me on a real wedding with real clients.

ደችእንግሊዝኛ
fotografenphotographers
fotograferenphotography
basisprincipesfundamentals
afgerondfinished
waarbijwhere
volgenfollow
echtereal
bruiloftwedding
klantenclients

NL Echter hebben we meer dan 400 jaar niet naar de echte van Eyck gekeken, maar naar lagen en lagen verf bovenop het échte werk

EN But for more than four hundred years, we haven’t actually been looking at the real Van Eyck, but at layers and layers of paint on top of the real thing

ደችእንግሊዝኛ
jaaryears
echtereal
lagenlayers
verfpaint
eyckeyck

NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.

EN So it again comes back to the concept that if you’ve got something that there is a demand for, that there is a real need, if you actually serve a genuine need and if you can solve a problem, then you are very much on the way to being successful.

ደችእንግሊዝኛ
conceptconcept
probleemproblem
oplossensolve
helemaalmuch
successuccessful

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

ደችእንግሊዝኛ
oplossingsolution
prachtigbeautifully
echtereal
klantencustomers
navigatornavigator
mensenpeople

NL Meer dan 400 jaar kijken we al niet meer naar de echte van Eyck, maar naar lagen verf bovenop het échte werk

EN For more than 400 years, however, we have not been looking at the real van Eyck but at layers of paint on top of the real work

ደችእንግሊዝኛ
jaaryears
kijkenlooking
echtereal
lagenlayers
verfpaint
werkwork
eyckeyck

NL Als het aankomt op echte prestaties, overtreft de bedrade SteelSeries-gamingmuis de concurrentie door echte 1-op-1-tracking te combineren met baanbrekende, ultramoderne optilafstand detectie

EN When it comes to true performance, a SteelSeries wired gaming mouse tops the competition by combining true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection

ደችእንግሊዝኛ
echtetrue
prestatiesperformance
bedradewired
concurrentiecompetition
combinerencombining
detectiedetection
trackingtracking

NL Als een echte onderzoeker ontdek je patronen door te kijken naar echte vachten, veren, schelpen en opgezette dieren

EN Like a real researcher, learn to discover patterns by looking at real furs, feathers, shells and stuffed animals

ደችእንግሊዝኛ
echtereal
onderzoekerresearcher
verenfeathers
dierenanimals

NL "Door te creëren krijg je echte antwoorden op echte problemen"

EN "By creating something, you get real answers to real problems"

ደችእንግሊዝኛ
creërencreating
krijgget
jeyou
echtereal
problemenproblems

NL Met Mota Khan Afghana van Elite Seeds, brengen de Spaanse expert kwekers ons al het lekkers van een echte eersteklas Afghani voor een zeer bevredigende rookervaring die alleen een echte Afghani kan leveren

EN With Mota Khan Afghana by Elite Seeds, the Spanish expert breeders bring us all the goodies of a genuine first-grade Afghani for an extremely satisfying smoke that only a true Afghani can deliver

ደችእንግሊዝኛ
seedsseeds
kwekersbreeders
onsus
motamota
eliteelite

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator

ደችእንግሊዝኛ
oplossingsolution
prachtigbeautifully
echtereal
klantencustomers
navigatornavigator
mensenpeople

NL Echte websites. Gemaakt door echte ondernemers.

EN Real websites made by real people.

ደችእንግሊዝኛ
echtereal
websiteswebsites
gemaaktmade
doorby

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

ደችእንግሊዝኛ
oplossingsolution
prachtigbeautifully
echtereal
klantencustomers
navigatornavigator
mensenpeople

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

ደችእንግሊዝኛ
oplossingsolution
prachtigbeautifully
echtereal
klantencustomers
navigatornavigator
mensenpeople

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

ደችእንግሊዝኛ
oplossingsolution
prachtigbeautifully
echtereal
klantencustomers
navigatornavigator
mensenpeople

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

ደችእንግሊዝኛ
oplossingsolution
prachtigbeautifully
echtereal
klantencustomers
navigatornavigator
mensenpeople

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

ደችእንግሊዝኛ
oplossingsolution
prachtigbeautifully
echtereal
klantencustomers
navigatornavigator
mensenpeople

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

ደችእንግሊዝኛ
oplossingsolution
prachtigbeautifully
echtereal
klantencustomers
navigatornavigator
mensenpeople

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

ደችእንግሊዝኛ
oplossingsolution
prachtigbeautifully
echtereal
klantencustomers
navigatornavigator
mensenpeople

NL Daarom lanceerden we deze collectie van 75 beelden die echte mensen met echte lichamen laat zien, die tot alles in staat zijn

EN That’s why we’ve launched this collection of 75 images that expands the idea of what real people—and real bodies—are capable of when they set their sights high

ደችእንግሊዝኛ
beeldenimages
echtereal
mensenpeople

NL In plaats van perfecte lichamen te tonen, richten deze beelden zich op echte mensen met echte levens, die hartstikke gezond zijn

EN Instead of glorifying perfect bodies, these images reflect real people living real lives, proving that being healthy is not only possible—it’s realistic

ደችእንግሊዝኛ
perfecteperfect
beeldenimages
echtereal
mensenpeople
levenslives
gezondhealthy
in plaats vaninstead

NL is een collectie die bestaande stereotypes doorbreekt en ons laat zien hoe echte vrouwen en echte gezondheid eruit zien.

EN , a collection designed to smash through common stereotypes and remind us all what real women—and real health—looks like.

ደችእንግሊዝኛ
collectiecollection
onsus
echtereal
vrouwenwomen
gezondheidhealth

NL Ooit werden er alleen maar perfecte beelden getoond maar inmiddels is Instagram de plek voor echte verhalen met een echte look

EN Once the domain of flawless photos and carefully curated feeds, Instagram has become a place to share real-life stories with a real-life look

ደችእንግሊዝኛ
beeldenphotos
instagraminstagram
plekplace
echtereal
verhalenstories
looklook

NL Meer dan 400 jaar kijken we al niet meer naar de echte van Eyck, maar naar lagen verf bovenop het échte werk

EN For more than 400 years, however, we have not been looking at the real van Eyck but at layers of paint on top of the real work

ደችእንግሊዝኛ
jaaryears
kijkenlooking
echtereal
lagenlayers
verfpaint
werkwork
eyckeyck

NL Echter hebben we meer dan 400 jaar niet naar de echte van Eyck gekeken, maar naar lagen en lagen verf bovenop het échte werk

EN But for more than four hundred years, we haven’t actually been looking at the real Van Eyck, but at layers and layers of paint on top of the real thing

ደችእንግሊዝኛ
jaaryears
echtereal
lagenlayers
verfpaint
eyckeyck

NL Is jouw kind al een echte keukenprins(ses), laat ze dan in een vakantiehuisje doen alsof ze een echte Schotse chef-kok zijn.

EN If your child would love to be a chef... choose home-from-home self-catering.

ደችእንግሊዝኛ
kindchild

NL Als een echte onderzoeker ontdek je patronen door te kijken naar echte vachten, veren, schelpen en opgezette dieren

EN Like a real researcher, learn to discover patterns by looking at real furs, feathers, shells and stuffed animals

ደችእንግሊዝኛ
echtereal
onderzoekerresearcher
verenfeathers
dierenanimals

NL We belonen klanten niet voor het achterlaten van positieve klantrecensies ; wij vinden het belangrijk dat beoordelingen eerlijk en authentiek zijn. Alle getuigenissen op onze site zijn van echte gebruikers met echte verhalen .

EN We don’t reward customers for leaving positive customer reviews; we feel it’s important that reviews are honest and authentic. All testimonials on our site are from genuine users with real stories.

ደችእንግሊዝኛ
positievepositive
belangrijkimportant
eerlijkhonest
sitesite
verhalenstories

NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.

EN So it again comes back to the concept that if you’ve got something that there is a demand for, that there is a real need, if you actually serve a genuine need and if you can solve a problem, then you are very much on the way to being successful.

ደችእንግሊዝኛ
conceptconcept
probleemproblem
oplossensolve
helemaalmuch
successuccessful

NL Echte klanten met echte waarde die monday.com gebruiken

EN Real customers with real value using monday.com

ደችእንግሊዝኛ
echtereal
klantencustomers

NL U kunt besluiten om een echte te kopen levensechte sekspop dat is even groot als een gemiddelde echte vrouw

EN You can decide to buy a real life-like sex doll that is the same size as an average real woman

ደችእንግሊዝኛ
uyou
besluitendecide
echtereal
grootsize
gemiddeldeaverage
vrouwwoman

NL We bieden je de beste definitie van echte perfectie met onze sexy echte liefdespoppen in Amerikaanse stijl, gemaakt om je maximaal plezier te garanderen.

EN We offer you the best definition of real life perfection with our sexy America style real love dolls made to ensure your maximum pleasure.

ደችእንግሊዝኛ
definitiedefinition
echtereal
perfectieperfection
stijlstyle
gemaaktmade
maximaalmaximum
plezierpleasure
sexysexy

NL De beste realistische TPE- en siliconen-sekspoppen, seksspeeltjes te koop, die de meest echte minnaar zijn. Welkom bij het kopen van echte sekspoppen in de MiisooDoll-winkel.

EN The best realistic TPE & Silicone sex dolls, Sex toys for sale, which are the most real lover. Welcome to buy real life sex dolls at MiisooDoll store.

ደችእንግሊዝኛ
echtereal
welkomwelcome
tpetpe
siliconensilicone

NL Het is meer dan 10 jaar geleden sinds DMCs laatste echte uitje, met DMC5 een echte terugkeer naar vorm voor de serie.

EN It's been over 10 years since DMC's last true outing, with DMC5 a true return to form for the series.

ደችእንግሊዝኛ
echtetrue
terugkeerreturn
vormform
serieseries

NL Luister naar echte mensen met echte verhalen

EN Listen to real people with real stories

NL Waarom vinden kinderen dit dan niet meer interessant? Conrad Wolfram zegt dat het deel van de wiskunde dat we onderwijzen - manueel rekenen - niet alleen saai is maar ook irrelevant voor echte wiskunde en voor de echte wereld

EN So why do kids lose interest in it? Conrad Wolfram says the part of math we teach -- calculation by hand -- isn't just tedious, it's mostly irrelevant to real mathematics and the real world

NL Onze community en live evenementen zijn de ideale kans om contact te maken met echte klanten voor echt advies en tips.

EN Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers for real-world advice, tips, and tricks.

ደችእንግሊዝኛ
communitycommunity
evenementenevents
idealeperfect
kansopportunity
klantencustomers

NL Eenvoudig importeren van builds uit populaire open source-tools en systeemeigen ondersteuning voor Git, Hg en SVN betekent dat je als een echte pro software kunt bouwen en implementeren.

EN Easy build import from popular open source tools and native support for Git, Hg, and SVN means you'll be building and deploying like a champ.

ደችእንግሊዝኛ
eenvoudigeasy
importerenimport
populairepopular
gitgit
svnsvn
betekentmeans
implementerendeploying
sourcesource

NL We helpen instellingen de operationele en administratieve efficiëntie te verbeteren, zodat iedereen zich kan concentreren op de echte missie: het opleiden van studenten.

EN We help institutions improve operational and administrative efficiency so everyone can focus on the real mission: educating students.

ደችእንግሊዝኛ
wewe
instellingeninstitutions
operationeleoperational
administratieveadministrative
efficiëntieefficiency
zodatso
iedereeneveryone
kancan
concentrerenfocus
echtereal
missiemission
studentenstudents

NL Ontgrendel echte waarde met Unit4 ERP

EN Unlock real value with Unit4 ERP

ደችእንግሊዝኛ
echtereal
waardevalue
metwith
erperp

NL Elk lid van ons uitgebreide partner netwerk is zorgvuldig geselecteerd als specialist in hun respectievelijke markten. Zo helpen ze echte waarde toe te voegen voor klanten, inclusief:

EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as specialists in their respective markets, to help us add real value for our customers, including:

ደችእንግሊዝኛ
uitgebreideextensive
netwerknetwork
zorgvuldigcarefully
geselecteerdselected
specialistspecialists
marktenmarkets
echtereal
voegenadd
klantencustomers
inclusiefincluding

NL Een veelvoorkomende uitdaging is om te vertrouwen op ontwerpers om snel genoeg content te laten maken, wat vaak een echte belemmering kan zijn als je zo snel mogelijk moet schakelen.

EN A common challenge is having to rely on designers to get content created quickly enough, which can often be a real hindrance when you need to go to market as fast as possible.

ደችእንግሊዝኛ
uitdagingchallenge
ontwerpersdesigners
genoegenough
contentcontent
echtereal

NL Vooraanstaande tools voor marketingautomatisering en campagnebeheer voor ervaringen via meerdere kanalen die zijn gericht op het gedrag van echte klanten.

EN Leading marketing automation and campaign management tools for omni-channel experiences that target real customer behaviors.

ደችእንግሊዝኛ
toolstools
ervaringenexperiences
kanalenchannel
gedragbehaviors
echtereal
klantencustomer

NL Echte kunstenaars maken fantastische multimediacontent, maar enkel meesters in lokalisatie zorgen voor de cultureel optimale benutting van jouw zorgvuldig samengestelde resources.

EN True artists create compelling multimedia content, but only masters of localization can do justice to the cultural adaptation of your carefully crafted assets.

ደችእንግሊዝኛ
echtetrue
kunstenaarsartists
meestersmasters
lokalisatielocalization
cultureelcultural
jouwyour
zorgvuldigcarefully

NL Een echte multiculturele ervaring waarbij internationale teams samenwerken aan internationale projecten voor wereldbekende klanten.

EN A real multicultural experience, with global teams that work together on international projects for world-renowned clients.

ደችእንግሊዝኛ
echtereal
ervaringexperience
samenwerkenwork together
klantenclients

NL Een stimulans voor innovatie en een echte multiculturele ervaring

EN A drive for innovation and a truly multicultural experience

ደችእንግሊዝኛ
innovatieinnovation
ervaringexperience

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ