NL Natuurlijk mogen sportieve sokken met ringetjes in de mouwen, volgens de huidige athleisure-trend, of met dierenprint niet ontbreken
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "dierenprint niet ontbreken" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| sokken | socks |
| de | the |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| sokken | socks |
| de | the |
NL Sjaal met dierenprint van katoen en modal
EN Animal-print scarf in cotton and modal
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| sjaal | scarf |
| katoen | cotton |
NL Ik heb hier niet echt een persoonlijke favoriet, maar ik vind dat een landingpage-tool hier niet mocht ontbreken.
EN I do not really have a personal favorite in this category, but I think a landing page tool should not be missing here in this list of growth tools.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| echt | really |
| favoriet | favorite |
| tool | tool |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| en | and |
| bezoekers | visitors |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| en | and |
| mogen | will |
| bezoekers | visitors |
NL Er valt veel te ontdekken over het beroemdste gebouw ter wereld, van zijn rijke geschiedenis tot zijn unieke design. Ontdek waarom dit symbool van New York niet mag ontbreken op uw programma als u de stad bezoekt.
EN There’s plenty to discover about the World’s Most Famous Building, from its rich history to its unique design. Dive deeper into what makes this New York icon a can’t-miss experience
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| beroemdste | most famous |
| gebouw | building |
| rijke | rich |
| design | design |
| new | new |
| york | york |
| mag | can |
| stad | new york |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| harten | hearts |
| motieven | motifs |
| panty | tights |
| natuurlijk | of course |
| modellen | models |
| de | these |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| mogen | should |
| bij | of |
| speciale | special |
| gelegenheden | occasions |
NL Je smoking of jurk mag niet ontbreken tijdens de feestelijke gala-avond
EN Your tuxedo or dress should not be missing during the festive gala night
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| jurk | dress |
| mag | should |
| de | the |
| je | your |
| gala | gala |
| avond | night |
NL Wat zeker niet mag ontbreken is het stukslaan van de beruchte chocoladepot, de “marmite” – een historische traditie in Genève bij de jaarlijkse viering van de onverwachte overwinning op de Hertog van Savoyen.
EN No tour would be complete without crushing the notorious chocolate cauldron, the “Marmite” - an annual Geneva tradition celebrating the unexpected victory over the Duke of Savoy.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| traditie | tradition |
| genève | geneva |
| jaarlijkse | annual |
| onverwachte | unexpected |
| overwinning | victory |
NL Na het kajakken mag een korte theepauze niet ontbreken.
EN At the end, a short tea break is a must.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mag | must |
| korte | short |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| werkgever | employer |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| daarom | therefore |
| mag | should |
| witte | white |
| panty | tights |
| natuurlijk | of course |
| gelegenheden | occasions |
NL Dit is een compilatie van de 4 belangrijkste oliën die niet mogen ontbreken in jouw keuken. ✓ Gezonde oliën voor het juiste doel en de beste smaak ❤
EN This is a compilation of the 4 most important oils that should not be missing in your kitchen. ✓ Healthy oils for the right purpose and the best taste ❤
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| oliën | oils |
| mogen | should |
| keuken | kitchen |
| gezonde | healthy |
| doel | purpose |
| smaak | taste |
NL Uw logo mag bij het vormgeven van het motief natuurlijk niet ontbreken
EN When using polos for promotional purposes, be sure to include your logo in the design
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| logo | logo |
| motief | design |
| natuurlijk | sure |
NL Maar ook bij deze optie dient uw bedrijfslogo niet te ontbreken
EN But your company logo should definitely feature on the shirt
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| uw | your |
NL Rubens en Antwerpen, Gaudi en Barcelona, Warhol en New York. De stad was hun inspiratiebron, hun geniale talenten vormden mee de stad. Voor de echte liefhebber van de schilderkunst mag Antwerpen dan ook niet ontbreken als bestemming.
EN Rubens and Antwerp, Gaudi and Barcelona, Warhol and New York. The city was their muse and in turn, their genius helped to shape the city. Antwerp is a must-visit for true art enthusiasts.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| antwerpen | antwerp |
| barcelona | barcelona |
| new | new |
| york | york |
| echte | true |
| mag | must |
| rubens | rubens |
NL Dood doet letterlijk leven. Want in de kringloop van de natuur horen ze allebei thuis. Vandaar dat een zaal over de dood niet mag ontbreken in een museum over ál het leven.
EN No visitor will want to skip this gallery, as it features our most prized asset: Trix the T. rex.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| niet | no |
| mag | will |
NL Het vleesmes mag niet ontbreken in je keukenmessencollectie.
EN The Tranchelard knife is a must have for your kitchen knife collection.
NL Indien de bestelling niet compleet is, adviseren we je contact op te nemen met ons per e-mail. Vermeld hierin je bestelnummer en welk(e) product(en) ontbreken zodat we je meteen een passende oplossing kunnen zoeken.
EN If you have received an incomplete order, we advise you to contact us by sending an e-mail. Please state the order number and the missing product(s) so that we can help you immediately.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| indien | if |
| bestelling | order |
| e | e |
| product | product |
NL Deze krachtige soort mag niet ontbreken in je tuin.
EN Learn more about this potent strain.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| deze | this |
| krachtige | potent |
| niet | more |
NL De Cap Pro vape van Flowermate tilt vapen naar een hoger niveau. Dit elegante en goed doordachte apparaat heeft alles wat je nodig hebt voor een ongekende vape-ervaring en mag niet in je collectie ontbreken!
EN The Cap Pro vaporizer by Flowermate will take your vaping experience to the next level. Kitted out with everything you need for a pristine vaping experience, this is an elegant and well-thought-out tool to add to your collection.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vape | vaporizer |
| niveau | level |
| elegante | elegant |
| goed | well |
| apparaat | tool |
| collectie | collection |
| ervaring | experience |
NL Natuurlijk mag Northern Light van de prijswinnende zadenbank Royal Queen Seeds niet op deze lijst ontbreken
EN You can?t, you absolutely can?t exclude Northern Light from this list
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| light | light |
| lijst | list |
NL Natuurlijk mag een rondvaart niet ontbreken tijdens jullie romantisch weekend in Amsterdam.
EN Of course, you can not miss a boat trip (internal link) during your romantic weekend in Amsterdam.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| romantisch | romantic |
| weekend | weekend |
| amsterdam | amsterdam |
NL Wat naar mijn idee absoluut niet mag ontbreken tijdens een tripje Amsterdam, is een bezoek aan het Hermitage museum
EN One thing that, in my opinion, you simply cannot miss out on if you are making a trip to Amsterdam, is a visit to the Hermitage museum
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| niet | cannot |
| amsterdam | amsterdam |
| museum | museum |
NL De volgende Schotse hoogtepunten mogen overigens niet op je lijst ontbreken: Edinburgh Castle, Loch Lomond en het mystieke Loch Ness, het magische Isle of Skye en de Cuillin Mountains
EN The following Scottish highlights shouldn't be missed: Edinburgh Castle, Loch Lomond and the mystical Loch Ness, the magical Isle of Skye & the Cuillin Mountains
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hoogtepunten | highlights |
| edinburgh | edinburgh |
| magische | magical |
NL “Het ontbreken van cookies en volgen is niet alleen een goede zaak voor de vertrouwelijkheid,” zegt Bent Rønde Jacobsen, COO van Digiseg
EN ?The absence of cookies and tracking isn?t just a good thing for confidentiality?, reports Bent Rønde Jacobsen, COO of Digiseg
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| cookies | cookies |
| volgen | tracking |
| vertrouwelijkheid | confidentiality |
NL Breng wat tijd door in het betoverende Belfast. Natuurlijk mag een bezoek aan Titanic Belfast, gebouwd op de plaats waar het schip der dromen vorm kreeg, niet ontbreken.
EN Spend some time in the glittering city of Belfast and delve into where it all began for the Ship of Dreams at Titanic Belfast.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tijd | time |
| plaats | city |
| schip | ship |
| dromen | dreams |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| harten | hearts |
| motieven | motifs |
| panty | tights |
| natuurlijk | of course |
| modellen | models |
| de | these |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| mogen | should |
| bij | of |
| speciale | special |
| gelegenheden | occasions |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| daarom | therefore |
| mag | should |
| witte | white |
| panty | tights |
| natuurlijk | of course |
| gelegenheden | occasions |
NL Er valt veel te ontdekken over het beroemdste gebouw ter wereld, van zijn rijke geschiedenis tot zijn unieke design. Ontdek waarom dit symbool van New York niet mag ontbreken op uw programma als u de stad bezoekt.
EN There’s plenty to discover about the World’s Most Famous Building, from its rich history to its unique design. Dive deeper into what makes this New York icon a can’t-miss experience
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| beroemdste | most famous |
| gebouw | building |
| rijke | rich |
| design | design |
| new | new |
| york | york |
| mag | can |
| stad | new york |
NL Uw logo mag bij het vormgeven van het motief natuurlijk niet ontbreken
EN When using polos for promotional purposes, be sure to include your logo in the design
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| logo | logo |
| motief | design |
| natuurlijk | sure |
NL Maar ook bij deze optie dient uw bedrijfslogo niet te ontbreken
EN But your company logo should definitely feature on the shirt
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| uw | your |
NL Rubens en Antwerpen, Gaudi en Barcelona, Warhol en New York. De stad was hun inspiratiebron, hun geniale talenten vormden mee de stad. Voor de echte liefhebber van de schilderkunst mag Antwerpen dan ook niet ontbreken als bestemming.
EN Rubens and Antwerp, Gaudi and Barcelona, Warhol and New York. The city was their muse and in turn, their genius helped to shape the city. Antwerp is a must-visit for true art enthusiasts.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| antwerpen | antwerp |
| barcelona | barcelona |
| new | new |
| york | york |
| echte | true |
| mag | must |
| rubens | rubens |
NL Dood doet letterlijk leven. Want in de kringloop van de natuur horen ze allebei thuis. Vandaar dat een zaal over de dood niet mag ontbreken in een museum over ál het leven.
EN No visitor will want to skip this gallery, as it features our most prized asset: Trix the T. rex.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| niet | no |
| mag | will |
NL Het vleesmes mag niet ontbreken in je keukenmessencollectie.
EN The Tranchelard knife is a must have for your kitchen knife collection.
NL Ga jij binnenkort een dagje naar Amsterdam? Dan mag een boottocht over de prachtige grachten van onze hoofdstad natuurlijk absoluut niet ontbreken
EN Are you planning to go to Amsterdam? Great! It is recommended to plan your trip in advance, since Amsterdam is a crowded city
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| prachtige | great |
NL Het is geen yoga vanwege het ontbreken van 360 graden scharnier of touchscreen, maar al het andere is extreem gepolijst. Het is niet luxueus, maar het
EN It's not a Yoga due to no 360-degree hinge or touchscreen, but everything else is extremely polished. It's not fancy, but it is fiercely good.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| yoga | yoga |
| graden | degree |
| scharnier | hinge |
| extreem | extremely |
| gepolijst | polished |
NL Wat zeker niet mag ontbreken is het stukslaan van de beruchte chocoladepot, de “marmite” – een historische traditie in Genève bij de jaarlijkse viering van de onverwachte overwinning op de Hertog van Savoyen.
EN No tour would be complete without crushing the notorious chocolate cauldron, the “Marmite” - an annual Geneva tradition celebrating the unexpected victory over the Duke of Savoy.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| traditie | tradition |
| genève | geneva |
| jaarlijkse | annual |
| onverwachte | unexpected |
| overwinning | victory |
NL Wat na het gedane werk niet mag ontbreken: genieten van het uitzicht over Veysonnaz en het dal van Nendaz.
EN The reward after a hard day?s work: enjoying the views of Veysonnaz and the Nendaz Valley.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| werk | work |
| uitzicht | views |
| dal | valley |
NL Op het pad mag een tussenstop niet ontbreken?
EN You need to take breaks when you?re on a hike ...
NL Na het kajakken mag een korte theepauze niet ontbreken.
EN At the end, a short tea break is a must.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mag | must |
| korte | short |
NL Over één ding is de familie Julen het eens: het culinaire aspect mag op de gezamenlijke skidag niet ontbreken
EN The Julen family agrees on one thing: food is also very important on a day out skiing together
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| niet | also |
NL Een paar aai-sessies mogen daarbij natuurlijk niet ontbreken
EN With a bit of stroking and cuddling, of course
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
NL Deze flipbook ideeën bewijzen dat digitale flipbooks niet mogen ontbreken in elk bedrijf
EN These flip book ideas are proof that digital flipbooks should be a staple of any business
EN Mauricio Pochettino doesn't want Chelsea to sign Joao Felix on permanent deal - Atletico president
NL Herken je dit? Het zou kunnen dat jouw LinkedIn-profiel niet zo goed in elkaar steekt of dat er belangrijke elementen ontbreken
EN Do you recognize this? It could be that your LinkedIn profile is not put together very well or that important elements are missing
NL Met hun snelle expansie en het ontbreken van een gecentraliseerde asset oplossing ondervond Milestone steeds meer problemen:
EN With their rapid expansion and no centralized asset repository, Milestone was increasingly challenged by:
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| snelle | rapid |
| expansie | expansion |
| gecentraliseerde | centralized |
| asset | asset |
| milestone | milestone |
| steeds | increasingly |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
dierenprint bezoekers niet ontbreken ontbreken mag ontbreken ontbreken zodat mag ontbreken tijdens mogen ontbreken ontbreken tijdens lijst ontbreken ontbreken als bestemming alt attributen ontbreken ontbreken ervan ontbreken van duidelijke ontbreken van actie ontbreken in elk enkele bucketlist ontbreken ontbreken van adequate ontbreken van cookies niet commercieel niet technische teams niet inwoner niet naleving niet commercieel — niet identificeerbare gegevens niet conformiteit niet exclusieve niet technische niet afdwingbaar niet zendesk diensten niet activiteit niet magnetische voorwerpen niet technische gebruikers optie plaatsen toevoegen niet verschijnt niet leden niet exclusieve licentie niet essentiële winkels niet truc niet googleable niet diverse niet apple apparaten niet engelse vertalingen niet mac pc niet lastige niet googleerbare niet vertrouwelijk niet productieomgeving niet kritische niet versleutelde niet deskundige reparatie niet betalen
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ