NL Devialet's eerste soundbar biedt een intrigerend, eersteklas ontwerp, maar levert hij voor £1990/$2400 ook eersteklas prestaties?
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
NL Devialet's eerste soundbar biedt een intrigerend, eersteklas ontwerp, maar levert hij voor £1990/$2400 ook eersteklas prestaties?
EN Devialet'class="highlight">s debut soundbar offers class="highlight">up class="highlight">an intriguing, class="highlight">premium class="highlight">design, class="highlight">but class="highlight">at £1990/$2400, does class="highlight">it deliver class="highlight">a class="highlight">premium performance too?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
s | s |
soundbar | soundbar |
ontwerp | design |
prestaties | performance |
NL Nike Factory Stores bieden topproducten van Nike voor prijsbewuste klanten. In de Nike Factory Stores vinden consumenten een eersteklas winkelomgeving voor atleten van alle leeftijden.
EN Nike Factory Stores offer Nike performance product class="highlight">to serve class="highlight">the class="highlight">value class="highlight">consumer. class="highlight">At Nike Factory Stores, class="highlight">consumers experience class="highlight">a class="highlight">premium shopping environment class="highlight">that serves athletes class="highlight">of class="highlight">all ages.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
nike | nike |
atleten | athletes |
leeftijden | ages |
NL Verzoek aan een bedrijf dat persoonsgegevens van consumenten verzamelt, om de categorieën en specifieke persoonsgegevens bekend te maken die een bedrijf over consumenten heeft verzameld.
EN Request class="highlight">that class="highlight">a business class="highlight">that collects class="highlight">a class="highlight">consumer'class="highlight">s class="highlight">personal data disclose class="highlight">the categories class="highlight">and class="highlight">specific pieces class="highlight">of class="highlight">personal data class="highlight">that class="highlight">a business class="highlight">has collected class="highlight">about class="highlight">consumers.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verzoek | request |
bedrijf | business |
persoonsgegevens | personal data |
verzamelt | collects |
heeft | has |
verzameld | collected |
NL 40% van de consumenten zal geen gebruik maken van een bedrijf met negatieve recensies en 94% van de consumenten besloten ergens anders heen te gaan vanwege slechte recensies
EN 40% class="highlight">of class="highlight">consumers class="highlight">will class="highlight">not class="highlight">use class="highlight">a business class="highlight">with negative reviews class="highlight">and 94% class="highlight">of class="highlight">customers class="highlight">have gone elsewhere class="highlight">because class="highlight">of bad reviews
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bedrijf | business |
recensies | reviews |
slechte | bad |
ergens anders | elsewhere |
NL 40% van de consumenten zal geen gebruik maken van een bedrijf met negatieve recensies en 94% van de consumenten besloten ergens anders heen te gaan vanwege slechte recensies
EN 40% class="highlight">of class="highlight">consumers class="highlight">will class="highlight">not class="highlight">use class="highlight">a business class="highlight">with negative reviews class="highlight">and 94% class="highlight">of class="highlight">customers class="highlight">have gone elsewhere class="highlight">because class="highlight">of bad reviews
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bedrijf | business |
recensies | reviews |
slechte | bad |
ergens anders | elsewhere |
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
EN class="highlight">While class="highlight">our Services class="highlight">are meant class="highlight">for business purposes, class="highlight">we acknowledge class="highlight">that class="highlight">the laws class="highlight">of class="highlight">certain jurisdictions class="highlight">provide legal rights class="highlight">to class="highlight">consumers class="highlight">that class="highlight">may class="highlight">not class="highlight">be overridden class="highlight">by contract class="highlight">or waived class="highlight">by those class="highlight">consumers
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
EN class="highlight">Our services class="highlight">are class="highlight">not directed class="highlight">to class="highlight">consumers under 16 - class="highlight">and class="highlight">such minors class="highlight">are class="highlight">not authorized class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">our services - class="highlight">so class="highlight">we class="highlight">do class="highlight">not knowingly “sell” class="highlight">or “share” class="highlight">the class="highlight">personal information class="highlight">of class="highlight">consumers under 16 years class="highlight">of age.
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
EN class="highlight">While class="highlight">our Services class="highlight">are meant class="highlight">for business purposes, class="highlight">we acknowledge class="highlight">that class="highlight">the laws class="highlight">of class="highlight">certain jurisdictions class="highlight">provide legal rights class="highlight">to class="highlight">consumers class="highlight">that class="highlight">may class="highlight">not class="highlight">be overridden class="highlight">by contract class="highlight">or waived class="highlight">by those class="highlight">consumers
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
EN class="highlight">Our services class="highlight">are class="highlight">not directed class="highlight">to class="highlight">consumers under 16 - class="highlight">and class="highlight">such minors class="highlight">are class="highlight">not authorized class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">our services - class="highlight">so class="highlight">we class="highlight">do class="highlight">not knowingly “sell” class="highlight">or “share” class="highlight">the class="highlight">personal information class="highlight">of class="highlight">consumers under 16 years class="highlight">of age.
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
EN class="highlight">While class="highlight">our Services class="highlight">are meant class="highlight">for business purposes, class="highlight">we acknowledge class="highlight">that class="highlight">the laws class="highlight">of class="highlight">certain jurisdictions class="highlight">provide legal rights class="highlight">to class="highlight">consumers class="highlight">that class="highlight">may class="highlight">not class="highlight">be overridden class="highlight">by contract class="highlight">or waived class="highlight">by those class="highlight">consumers
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
EN class="highlight">Our services class="highlight">are class="highlight">not directed class="highlight">to class="highlight">consumers under 16 - class="highlight">and class="highlight">such minors class="highlight">are class="highlight">not authorized class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">our services - class="highlight">so class="highlight">we class="highlight">do class="highlight">not knowingly “sell” class="highlight">or “share” class="highlight">the class="highlight">personal information class="highlight">of class="highlight">consumers under 16 years class="highlight">of age.
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
EN class="highlight">While class="highlight">our Services class="highlight">are meant class="highlight">for business purposes, class="highlight">we acknowledge class="highlight">that class="highlight">the laws class="highlight">of class="highlight">certain jurisdictions class="highlight">provide legal rights class="highlight">to class="highlight">consumers class="highlight">that class="highlight">may class="highlight">not class="highlight">be overridden class="highlight">by contract class="highlight">or waived class="highlight">by those class="highlight">consumers
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
EN class="highlight">Our services class="highlight">are class="highlight">not directed class="highlight">to class="highlight">consumers under 16 - class="highlight">and class="highlight">such minors class="highlight">are class="highlight">not authorized class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">our services - class="highlight">so class="highlight">we class="highlight">do class="highlight">not knowingly “sell” class="highlight">or “share” class="highlight">the class="highlight">personal information class="highlight">of class="highlight">consumers under 16 years class="highlight">of age.
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
EN class="highlight">While class="highlight">our Services class="highlight">are meant class="highlight">for business purposes, class="highlight">we acknowledge class="highlight">that class="highlight">the laws class="highlight">of class="highlight">certain jurisdictions class="highlight">provide legal rights class="highlight">to class="highlight">consumers class="highlight">that class="highlight">may class="highlight">not class="highlight">be overridden class="highlight">by contract class="highlight">or waived class="highlight">by those class="highlight">consumers
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
EN class="highlight">Our services class="highlight">are class="highlight">not directed class="highlight">to class="highlight">consumers under 16 - class="highlight">and class="highlight">such minors class="highlight">are class="highlight">not authorized class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">our services - class="highlight">so class="highlight">we class="highlight">do class="highlight">not knowingly “sell” class="highlight">or “share” class="highlight">the class="highlight">personal information class="highlight">of class="highlight">consumers under 16 years class="highlight">of age.
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
EN class="highlight">While class="highlight">our Services class="highlight">are meant class="highlight">for business purposes, class="highlight">we acknowledge class="highlight">that class="highlight">the laws class="highlight">of class="highlight">certain jurisdictions class="highlight">provide legal rights class="highlight">to class="highlight">consumers class="highlight">that class="highlight">may class="highlight">not class="highlight">be overridden class="highlight">by contract class="highlight">or waived class="highlight">by those class="highlight">consumers
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
EN class="highlight">Our services class="highlight">are class="highlight">not directed class="highlight">to class="highlight">consumers under 16 - class="highlight">and class="highlight">such minors class="highlight">are class="highlight">not authorized class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">our services - class="highlight">so class="highlight">we class="highlight">do class="highlight">not knowingly “sell” class="highlight">or “share” class="highlight">the class="highlight">personal information class="highlight">of class="highlight">consumers under 16 years class="highlight">of age.
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
EN class="highlight">While class="highlight">our Services class="highlight">are meant class="highlight">for business purposes, class="highlight">we acknowledge class="highlight">that class="highlight">the laws class="highlight">of class="highlight">certain jurisdictions class="highlight">provide legal rights class="highlight">to class="highlight">consumers class="highlight">that class="highlight">may class="highlight">not class="highlight">be overridden class="highlight">by contract class="highlight">or waived class="highlight">by those class="highlight">consumers
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
EN class="highlight">Our services class="highlight">are class="highlight">not directed class="highlight">to class="highlight">consumers under 16 - class="highlight">and class="highlight">such minors class="highlight">are class="highlight">not authorized class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">our services - class="highlight">so class="highlight">we class="highlight">do class="highlight">not knowingly “sell” class="highlight">or “share” class="highlight">the class="highlight">personal information class="highlight">of class="highlight">consumers under 16 years class="highlight">of age.
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
EN class="highlight">While class="highlight">our Services class="highlight">are meant class="highlight">for business purposes, class="highlight">we acknowledge class="highlight">that class="highlight">the laws class="highlight">of class="highlight">certain jurisdictions class="highlight">provide legal rights class="highlight">to class="highlight">consumers class="highlight">that class="highlight">may class="highlight">not class="highlight">be overridden class="highlight">by contract class="highlight">or waived class="highlight">by those class="highlight">consumers
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
EN class="highlight">Our services class="highlight">are class="highlight">not directed class="highlight">to class="highlight">consumers under 16 - class="highlight">and class="highlight">such minors class="highlight">are class="highlight">not authorized class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">our services - class="highlight">so class="highlight">we class="highlight">do class="highlight">not knowingly “sell” class="highlight">or “share” class="highlight">the class="highlight">personal information class="highlight">of class="highlight">consumers under 16 years class="highlight">of age.
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
EN class="highlight">While class="highlight">our Services class="highlight">are meant class="highlight">for business purposes, class="highlight">we acknowledge class="highlight">that class="highlight">the laws class="highlight">of class="highlight">certain jurisdictions class="highlight">provide legal rights class="highlight">to class="highlight">consumers class="highlight">that class="highlight">may class="highlight">not class="highlight">be overridden class="highlight">by contract class="highlight">or waived class="highlight">by those class="highlight">consumers
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
EN class="highlight">Our services class="highlight">are class="highlight">not directed class="highlight">to class="highlight">consumers under 16 - class="highlight">and class="highlight">such minors class="highlight">are class="highlight">not authorized class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">our services - class="highlight">so class="highlight">we class="highlight">do class="highlight">not knowingly “sell” class="highlight">or “share” class="highlight">the class="highlight">personal information class="highlight">of class="highlight">consumers under 16 years class="highlight">of age.
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
EN class="highlight">While class="highlight">our Services class="highlight">are meant class="highlight">for business purposes, class="highlight">we acknowledge class="highlight">that class="highlight">the laws class="highlight">of class="highlight">certain jurisdictions class="highlight">provide legal rights class="highlight">to class="highlight">consumers class="highlight">that class="highlight">may class="highlight">not class="highlight">be overridden class="highlight">by contract class="highlight">or waived class="highlight">by those class="highlight">consumers
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
EN class="highlight">Our services class="highlight">are class="highlight">not directed class="highlight">to class="highlight">consumers under 16 - class="highlight">and class="highlight">such minors class="highlight">are class="highlight">not authorized class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">our services - class="highlight">so class="highlight">we class="highlight">do class="highlight">not knowingly “sell” class="highlight">or “share” class="highlight">the class="highlight">personal information class="highlight">of class="highlight">consumers under 16 years class="highlight">of age.
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
EN class="highlight">While class="highlight">our Services class="highlight">are meant class="highlight">for business purposes, class="highlight">we acknowledge class="highlight">that class="highlight">the laws class="highlight">of class="highlight">certain jurisdictions class="highlight">provide legal rights class="highlight">to class="highlight">consumers class="highlight">that class="highlight">may class="highlight">not class="highlight">be overridden class="highlight">by contract class="highlight">or waived class="highlight">by those class="highlight">consumers
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
EN class="highlight">Our services class="highlight">are class="highlight">not directed class="highlight">to class="highlight">consumers under 16 - class="highlight">and class="highlight">such minors class="highlight">are class="highlight">not authorized class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">our services - class="highlight">so class="highlight">we class="highlight">do class="highlight">not knowingly “sell” class="highlight">or “share” class="highlight">the class="highlight">personal information class="highlight">of class="highlight">consumers under 16 years class="highlight">of age.
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
EN class="highlight">While class="highlight">our Services class="highlight">are meant class="highlight">for business purposes, class="highlight">we acknowledge class="highlight">that class="highlight">the laws class="highlight">of class="highlight">certain jurisdictions class="highlight">provide legal rights class="highlight">to class="highlight">consumers class="highlight">that class="highlight">may class="highlight">not class="highlight">be overridden class="highlight">by contract class="highlight">or waived class="highlight">by those class="highlight">consumers
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
EN class="highlight">Our services class="highlight">are class="highlight">not directed class="highlight">to class="highlight">consumers under 16 - class="highlight">and class="highlight">such minors class="highlight">are class="highlight">not authorized class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">our services - class="highlight">so class="highlight">we class="highlight">do class="highlight">not knowingly “sell” class="highlight">or “share” class="highlight">the class="highlight">personal information class="highlight">of class="highlight">consumers under 16 years class="highlight">of age.
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
EN class="highlight">While class="highlight">our Services class="highlight">are meant class="highlight">for business purposes, class="highlight">we acknowledge class="highlight">that class="highlight">the laws class="highlight">of class="highlight">certain jurisdictions class="highlight">provide legal rights class="highlight">to class="highlight">consumers class="highlight">that class="highlight">may class="highlight">not class="highlight">be overridden class="highlight">by contract class="highlight">or waived class="highlight">by those class="highlight">consumers
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
EN class="highlight">Our services class="highlight">are class="highlight">not directed class="highlight">to class="highlight">consumers under 16 - class="highlight">and class="highlight">such minors class="highlight">are class="highlight">not authorized class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">our services - class="highlight">so class="highlight">we class="highlight">do class="highlight">not knowingly “sell” class="highlight">or “share” class="highlight">the class="highlight">personal information class="highlight">of class="highlight">consumers under 16 years class="highlight">of age.
NL Behalve de spa zijn er een 24-uurs fitnessruimte, een buitenzwembad van 23 meter, een bubbelbad en een sauna. In de Minérale Spa Bar revitaliseert u na uw training met een eersteklas collectie mineraalwater en gezonde snacks.
EN class="highlight">Along class="highlight">with class="highlight">the spa, find class="highlight">a 24 hour fitness centre class="highlight">with hydrobath, class="highlight">a 23 metre outdoor swimming pool, Jacuzzi class="highlight">and sauna. class="highlight">The Minérale Spa Bar revitalizes class="highlight">you post workout class="highlight">or treats class="highlight">you class="highlight">with class="highlight">an elite collection class="highlight">of mineral waters class="highlight">and healthful spa cuisine.
NL Het historische fundament gaat terug tot het jaar 1859, tegenwoordig is het Schweizerhof Bern een eersteklas hotel met alle comfort: 99 harmonische kamers en suites, een grote balzaal, een sectie voor conferenties en banketten, een cigar lounge
EN class="highlight">While class="highlight">its historic foundations date back class="highlight">to 1859, class="highlight">the Schweizerhof Bern today class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">first-class="highlight">class establishment offering class="highlight">every comfort class="highlight">and convenience: 99 stylish rooms class="highlight">and suites, grand ballroom, conference class="highlight">and banquet area, cigar lounge
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
historische | historic |
tegenwoordig | today |
schweizerhof | schweizerhof |
bern | bern |
eersteklas | first-class |
grote | grand |
lounge | lounge |
NL Het historische fundament gaat terug tot het jaar 1859, tegenwoordig is het Schweizerhof Bern een eersteklas hotel met alle comfort: 99 harmonische kamers en suites, een grote balzaal, een sectie voor conferenties en banketten, een cigar lounge
EN class="highlight">While class="highlight">its historic foundations date back class="highlight">to 1859, class="highlight">the Schweizerhof Bern today class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">first-class="highlight">class establishment offering class="highlight">every comfort class="highlight">and convenience: 99 stylish rooms class="highlight">and suites, grand ballroom, conference class="highlight">and banquet area, cigar lounge
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
historische | historic |
tegenwoordig | today |
schweizerhof | schweizerhof |
bern | bern |
eersteklas | first-class |
grote | grand |
lounge | lounge |
NL Sorbet Dreams van DNA Genetics is een prachtig gebalanceerde hybride waarin de eersteklas Kush gecombineerd is met de smaaksensatie van Sorbet. Een heerlijke soort die zowel binnen als buiten te kweken is. Het roken is een waar genot!
EN Sorbet Dreams class="highlight">by DNA Genetics class="highlight">is class="highlight">a wonderfully balanced hybrid class="highlight">that combines class="highlight">the dankness class="highlight">of Kush class="highlight">with class="highlight">the flavour sensation class="highlight">of Sorbet. class="highlight">A fun strain class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">can grow indoors class="highlight">and outdoors, class="highlight">and class="highlight">a pure delight class="highlight">when class="highlight">you smoke her!
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
dna | dna |
gebalanceerde | balanced |
hybride | hybrid |
kush | kush |
gecombineerd | combines |
kweken | grow |
roken | smoke |
genot | delight |
NL Vervolgens wordt de buis is een rond, metalen blikje gedaan, waardoor de zaden nog beter worden beschermd. Het is echt een eersteklas verpakking. En omdat ze hersluitbaar is, hoef je niet alle zaadjes in een keer te planten!
EN class="highlight">This tube class="highlight">is class="highlight">then placed class="highlight">in class="highlight">a circular, metal pop-tin, further adding class="highlight">to class="highlight">the seed’class="highlight">s protection. class="highlight">It class="highlight">is truly grade-class="highlight">A packaging, class="highlight">and class="highlight">as class="highlight">it class="highlight">is class="highlight">re-sealable—class="highlight">you don’t class="highlight">need class="highlight">to plant class="highlight">all seeds class="highlight">at class="highlight">once!
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
buis | tube |
echt | truly |
verpakking | packaging |
planten | plant |
NL Met Mota Khan Afghana van Elite Seeds, brengen de Spaanse expert kwekers ons al het lekkers van een echte eersteklas Afghani voor een zeer bevredigende rookervaring die alleen een echte Afghani kan leveren
EN class="highlight">With Mota Khan Afghana class="highlight">by Elite Seeds, class="highlight">the Spanish expert breeders bring class="highlight">us class="highlight">all class="highlight">the goodies class="highlight">of class="highlight">a genuine class="highlight">first-grade Afghani class="highlight">for class="highlight">an extremely satisfying smoke class="highlight">that class="highlight">only class="highlight">a class="highlight">true Afghani class="highlight">can deliver
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
seeds | seeds |
kwekers | breeders |
ons | us |
mota | mota |
elite | elite |
NL Of je nu op zoek bent naar een eersteklas sativa, een baanbrekende indica of een unieke autoflower, bij Super Sativa Seed Club vind je wat je zoekt.
EN class="highlight">Whether class="highlight">you'class="highlight">re looking class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">top-class="highlight">of-class="highlight">the-range sativa, class="highlight">a groundbreaking indica, class="highlight">or class="highlight">a class="highlight">one-class="highlight">of-class="highlight">a-kind auto, SSSC class="highlight">has class="highlight">you covered.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
je | you |
bent | has |
sativa | sativa |
indica | indica |
NL Creeper vertegenwoordigt een deel van de nieuwere genen van SSSC; een pure sativa die een eersteklas keus voor beginnende kwekers is
EN Creeper represents class="highlight">some class="highlight">of SSSC'class="highlight">s class="highlight">new-school genetics, class="highlight">with class="highlight">a pure sativa class="highlight">that'class="highlight">s class="highlight">a prime pick class="highlight">for beginner growers
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vertegenwoordigt | represents |
pure | pure |
sativa | sativa |
NL Een eenvoudig en responsief ontwerpsjabloon voor contactformulieren is een geweldige start voor een eersteklas klantenservice
EN class="highlight">A class="highlight">simple class="highlight">and responsive contact form class="highlight">design template class="highlight">is class="highlight">a great class="highlight">start class="highlight">to class="highlight">top-notch class="highlight">customer class="highlight">service
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
eenvoudig | simple |
responsief | responsive |
is | is |
start | start |
eersteklas | top-notch |
NL Dit is het belangrijkste verschil tussen de twee kledingstukken. Dus als je een sportieve trui wilt kopen, maak je een eersteklas keuze met een van de voordelige sweatshirts uit de online shop van Sport-Korting.
EN class="highlight">And class="highlight">this class="highlight">is class="highlight">the major difference class="highlight">between class="highlight">these class="highlight">two pieces class="highlight">of clothing. class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to buy class="highlight">a sporty jumper, class="highlight">an affordable sweatshirt class="highlight">at class="highlight">the SportSpar online shop class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">your perfect choice.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
belangrijkste | major |
verschil | difference |
kledingstukken | clothing |
keuze | choice |
online | online |
NL Het hotel biedt 87 eersteklas suites en kamers, zeven bekroonde gastronomische locaties, een glamoureuze rooftopclub, een uniek buitenzwembad en een ontspannende spa, dat alles in combinatie met aanpasbare evenementen- en vergaderruimtes
EN class="highlight">The hotel boasts 87 upscale suites class="highlight">and rooms, seven award-winning gastronomic venues, class="highlight">a glamorous rooftop club, class="highlight">a class="highlight">unique outdoor pool class="highlight">and class="highlight">a relaxing spa, paired class="highlight">with customisable event class="highlight">and meeting spaces
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
hotel | hotel |
locaties | venues |
ontspannende | relaxing |
spa | spa |
aanpasbare | customisable |
NL De snelheidstestresultaten van onze Hostinger US-testsite lieten een wereldwijd gemiddelde zien van een razendsnelle 143 ms. Dit maakt ze tot een van onze eersteklas hosts!
EN Speed test results class="highlight">of class="highlight">our Hostinger class="highlight">US test class="highlight">site came back class="highlight">with class="highlight">a worldwide average class="highlight">of class="highlight">a blazing fast 143 ms, class="highlight">which ranks class="highlight">them class="highlight">as class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">A+ class="highlight">top tier hosts!
NL De snelheidstestresultaten van onze Hostinger US-testsite lieten een wereldwijd gemiddelde zien van een razendsnelle 143 ms. Dit maakt ze tot een van onze eersteklas hosts!
EN Speed test results class="highlight">of class="highlight">our Hostinger class="highlight">US test class="highlight">site came back class="highlight">with class="highlight">a worldwide average class="highlight">of class="highlight">a blazing fast 143 ms, class="highlight">which ranks class="highlight">them class="highlight">as class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">A+ class="highlight">top tier hosts!
EN Rather class="highlight">than dropping off class="highlight">your dog class="highlight">at class="highlight">a kennel, class="highlight">they'class="highlight">ll enjoy class="highlight">a comfortable class="highlight">and secure class="highlight">stay class="highlight">in class="highlight">their sitter'class="highlight">s class="highlight">home.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
hond | dog |
verblijf | stay |
oppas | sitter |
NL De tools die je inzet voor klantenservice moeten altijd aansluiten bij de unieke behoeften van je klantenbestand. Hier zijn een paar eersteklas oplossingen die B2B's kunnen gebruiken om een uitmuntende klantenservice te bieden.
EN class="highlight">The tools class="highlight">you employ class="highlight">for class="highlight">customer class="highlight">service class="highlight">should always reflect class="highlight">the class="highlight">unique class="highlight">needs class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">customer base. class="highlight">Here class="highlight">are class="highlight">a class="highlight">few class="highlight">top-notch solutions class="highlight">that B2Bs class="highlight">can class="highlight">use class="highlight">to class="highlight">provide stellar class="highlight">customer class="highlight">service.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
tools | tools |
altijd | always |
eersteklas | top-notch |
oplossingen | solutions |
NL Alpiene chic, een hedendaags interieur en een eersteklas service kenmerken dit exclusieve 5-sterrenhotel
EN Personally managed class="highlight">by class="highlight">the Hasler family class="highlight">for 5 generations
NL De quad-camera OnePlus 8 Pro levert eersteklas specificaties en een ongeëvenaard scherm - alles voor een geweldige prijs. Is het de vlaggenschipheld
EN class="highlight">The quad camera OnePlus 8 Pro delivers class="highlight">top-notch specifications class="highlight">and class="highlight">an unrivalled screen - class="highlight">all class="highlight">for class="highlight">a great price. class="highlight">Is class="highlight">it class="highlight">the flagship hero class="highlight">for 2020?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oneplus | oneplus |
levert | delivers |
eersteklas | top-notch |
specificaties | specifications |
scherm | screen |
prijs | price |
camera | camera |
NL Zepps eersteklas horloge voor 2021 wordt geleverd met high-end ambities, veel sensoren en een nieuwe Zepp OS-software met een eigen app store.
EN Zepp'class="highlight">s class="highlight">top-tier watch class="highlight">for 2021 comes class="highlight">with class="highlight">high-end aspirations, lots class="highlight">of sensors, class="highlight">and class="highlight">a class="highlight">new Zepp OS class="highlight">software class="highlight">that includes class="highlight">its class="highlight">own class="highlight">app store.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
horloge | watch |
sensoren | sensors |
store | store |
os | os |
NL Klantportalen zijn een belangrijk onderdeel van een eersteklas helpdeskoplossing
EN Client portals (class="highlight">also called class="highlight">customer portals) class="highlight">are class="highlight">a key component class="highlight">of class="highlight">a class="highlight">top help desk solution
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
belangrijk | key |
onderdeel | component |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ