NL Iedereen ervaart namelijk andere effecten, die bovendien ook afhangen van de soort en hoeveelheid truffels die je inneemt, de omgeving, je stemming en of je een lege maag hebt of niet
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "bovendien ook afhangen" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
EN Everyone experiences different effects, but it largely depends on the type and quantity of truffles that you consume, your environment, your mood and whether or not your stomach is empty
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| andere | different |
| effecten | effects |
| soort | type |
| truffels | truffles |
| omgeving | environment |
| stemming | mood |
| maag | stomach |
NL Bovendien zal de score afhangen van de grootte van het voorbeeld dat je gebruikt, de reeks eigenschappen van de gemeten talen en andere factoren
EN Moreover, the score will depend on the size of the sample you use, the character set of the languages measured, and other factors
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| score | score |
| grootte | size |
| voorbeeld | sample |
| gebruikt | use |
| reeks | set |
| gemeten | measured |
| andere | other |
| factoren | factors |
| afhangen | depend |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kleur | color |
| gewicht | weight |
| branche | industry |
| shopify | shopify |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| klant | customer |
| gecontacteerd | contacted |
| dienstverlener | provider |
| organiseren | organise |
| kosten | cost |
| afhangen | depend |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| moeten | we |
NL De beste service zal afhangen van uw behoeften.
EN The best service will depend on your needs.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| service | service |
| uw | your |
| afhangen | depend |
NL Beslissen wat de beste microfoon voor YouTube is zal grotendeels afhangen van het type of de stijl van de video's die je maakt
EN Deciding what the best microphone for YouTube is will largely depend on the type or style of videos you are doing
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| beslissen | deciding |
| microfoon | microphone |
| youtube | youtube |
| grotendeels | largely |
| video | videos |
| afhangen | depend |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| klant | customer |
| gecontacteerd | contacted |
| dienstverlener | provider |
| organiseren | organise |
| kosten | cost |
| afhangen | depend |
NL Minder dan 7 dagen na de intrekdatum — de terugbetaling zal afhangen van de bereidheid van de verhuurder en de reden van de huurder voor de annulering.
EN Less than 7 days from the move-in date — the refund will depend on your willingness to give one and the tenant's reason for cancellation.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| terugbetaling | refund |
| bereidheid | willingness |
| reden | reason |
| huurder | tenant |
| annulering | cancellation |
| afhangen | depend |
NL Prijzen kunnen variëren van gratis tot maandelijkse abonnementen in de honderden dollars, en de prijs die u bereid bent te betalen zal afhangen van de gegevens die u zoekt.
EN Prices can range from free to monthly subscriptions in the hundreds of dollars, and the price that you’re willing to pay will depend on the data that you’re looking for.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| variëren | range |
| maandelijkse | monthly |
| abonnementen | subscriptions |
| bereid | willing |
| afhangen | depend |
NL Dankzij de uiterst flexibele aard van onze producten kan de manier waarop we je gegevens opslaan afhangen van specifieke kenmerken van je implementatie - lees hier meer informatie.
EN Due to the highly configurable nature of our products, how we store your data may depend on specifics of your implementation - see here for more information.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| uiterst | highly |
| aard | nature |
| kan | may |
| opslaan | store |
| implementatie | implementation |
| hier | here |
| afhangen | depend |
| specifieke | specifics |
NL Er zijn tal van verschillende soorten inhoud die u op uw site kunt zetten, en de ideale vorm van inhoud zal afhangen van uw niche
EN There are plenty of different types of content that you can put on your site, and the ideal form of content will depend on your niche
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| soorten | types |
| inhoud | content |
| ideale | ideal |
| vorm | form |
| niche | niche |
| afhangen | depend |
NL Om een bron vooraf te laden, moet u precies weten welke bron u moet laden, en de beste bron voor de taak kan afhangen van informatie die niet direct beschikbaar is op het moment van HTML-schrijven.
EN To preload a resource, you have to know exactly what resource to load, and the best resource for the task may depend on information not readily available at HTML authoring time.
NL Bovendien maakt de sociale kracht van dit spelmodel het mogelijk een gekwalificeerd doelpubliek te verkrijgen. Bovendien kan het merk de genegenheid van het publiek winnen via een platform dat door het publiek wordt gewaardeerd.
EN In addition, the social force of this game model makes it possible to obtain a qualified target audience. Moreover, the brand can win the affection of the public through a platform that is appreciated by the public.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| sociale | social |
| gekwalificeerd | qualified |
| verkrijgen | obtain |
| winnen | win |
| platform | platform |
NL Bovendien staat Adobe nu ook in het algemeen op nummer één, dus niet alleen qua totaalvisie zoals in 2019, maar ook qua vermogen om die visie uit te voeren (vorig jaar op de derde plaats)
EN And Adobe managed to now occupy the number one position over all – not only when it comes to completeness of vision, just like in 2019, but now also in the ability to execute, where it ranked number three last year
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| adobe | adobe |
| vermogen | ability |
| visie | vision |
NL Bovendien verzorgt TEKsystems als eerste APN-adviespartner die ook gecertificeerd APN Training Partner (ATP) is, ook AWS-certificeringstraining
EN Plus, as the first APN consulting partner who is also a certified APN Training Partner (ATP), TEKsystems provides AWS Certification Training
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| training | training |
| partner | partner |
| aws | aws |
NL Bovendien bieden sommige ook de toegankelijkheid om ook gewone QR-codes te scannen.
EN Furthermore, some also provide the accessibility to scan ordinary QR codes as well.
NL U bent jurist, onze vertalers zijn dat ook U bent accountant, onze vertalers zijn dat ook U bent technisch professional, onze vertalers zijn dat ook U bent arts, onze vertalers zijn dat ook
EN You’re a lawyer, so are our translators You’re an accountant, so are our translators You’re are a technical professional, so are our translators You’re a doctor, so are our translators
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vertalers | translators |
| accountant | accountant |
| technisch | technical |
| professional | professional |
| arts | doctor |
| jurist | lawyer |
NL Wij bieden echt een wereldwijd bereik en zijn aanwezig in grote belangrijke markten. Bovendien krijgt u van ons ook de reactiesnelheid, het maatwerk en de persoonlijke toets die u van een lokale partner mag verwachten.
EN We offer true global reach with a presence in all major markets, combined with the responsiveness, tailored solutions and personal touch you would expect from a local partner.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| echt | true |
| bereik | reach |
| aanwezig | presence |
| toets | touch |
| partner | partner |
| mag | would |
| verwachten | expect |
NL Bovendien is het ook mogelijk om het gewenste rapport meteen in de eigen mailbox te ontvangen en dit zonder een moeilijke en tijdrovende zoektocht
EN Without a difficult and time consuming search job it is also possible to receive the desired report directly in your own mail box
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| gewenste | desired |
| rapport | report |
| zonder | without |
| moeilijke | difficult |
| zoektocht | search |
NL Met slechts een paar klikken, kan iedereen data van elke omvang gebruiken. Bovendien kun je op elk moment extra databronnen toevoegen. Het is zo gemakkelijk dat ook beginners weten hoe ze bij de data kunnen en hoe ze die kunnen combineren.
EN People connect to data of any size with just a few clicks. Layer in additional data sources on the fly. Connecting to and combining data are easy enough for database novices to achieve.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| klikken | clicks |
| omvang | size |
| beginners | novices |
| combineren | combining |
NL Geweldige tool! Het versnelt echt het ontwerpproces als je even in een dipje zit. Bovendien is het ondersteuningsteam ook super behulpzaam.
EN Great tool! Really speeds up the design process when you are in a pinch. Also, the support team is super helpful.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tool | tool |
| als | when |
| behulpzaam | helpful |
NL Jagers opereren bovendien in het hele land door het gebruik van tweepersoonsteams op de grond die onmiddellijk kunnen worden ingezet en die ook verkenning uitvoeren bij de huizen van Fugitive.
EN Hunters additionally operate throughout the country through the use of two-person ground teams that can deploy immediately, and who also perform reconnaissance at Fugitive's homes.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| jagers | hunters |
| land | country |
| grond | ground |
| onmiddellijk | immediately |
| huizen | homes |
NL Bovendien bevat de iOS-versie van Lookup ook een lijst met recent bekeken serienummers of IMEI's en kunnen gebruikers apparaten opslaan in hun inventaris. Dit kan nuttig zijn bij het verzamelen van informatie op een aantal apparaten op een werkplek.
EN In addition, the iOS version of Lookup also retains a list of recently viewed serial numbers or IMEIs, and allows users to save devices to their inventory. This can be helpful when collating information on a number of devices in a workplace.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lijst | list |
| recent | recently |
| bekeken | viewed |
| gebruikers | users |
| apparaten | devices |
| inventaris | inventory |
| nuttig | helpful |
| informatie | information |
| werkplek | workplace |
| ios | ios |
| versie | version |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| precies | exactly |
| ook | plus |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| je | you |
| provisie | commission |
| verkopen | sell |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ook | for |
| verder | added |
NL Bovendien levert dit niet alleen een score op, maar biedt het ook een basis voor leveranciers om een verbeterprogramma aan te sturen
EN Additionally, it not only provides a score, but it provides a basis for suppliers to drive an improvement program
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| score | score |
| basis | basis |
| leveranciers | suppliers |
| sturen | drive |
NL Als Zendesk bovendien een gerechtelijk bevel ontvangt, kunnen Niet-contentgegevens ook Niet-contentmetadata omvatten m.b.t
EN It can include Account Information as defined in Zendesk’s Privacy Policy (such as Account Owner name and contact information, Account billing information, length of Service, types of Services utilized, and account login information)
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| kunnen | can |
| omvatten | include |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| volledig | fully |
| automatisch | automatically |
| panorama | panoramas |
| opnames | images |
NL Bovendien kunt u ervoor kiezen om geen enkele hostwinds-services aan te bieden als u dat ook kiest
EN You can add to the hosting services Hostwinds offers by creating your custom hosting service
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| u | you |
| bieden | offers |
| hostwinds | hostwinds |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bestellen | order |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aanvragen | requests |
| verrijkt | enriched |
| metadata | metadata |
| weer | turn |
| handmatig | manual |
| vermindert | reduces |
| interface | interface |
NL Bovendien is Hetzner ook onderworpen aan de voorschriften van de Duitse verordening inzake gegevensbescherming
EN In addition, Hetzner is also subject to the requirements of the German Data Protection Ordinance
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| is | is |
| voorschriften | requirements |
| gegevensbescherming | data protection |
| hetzner | hetzner |
NL Bovendien was het wegdek niet overal even goed en maken de scherpe bochten het je ook lastig als bestuurder
EN In addition, the road surface was not equally good everywhere and the sharp bends also make it difficult as a driver
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| goed | good |
| scherpe | sharp |
| lastig | difficult |
| bestuurder | driver |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| website | website |
| downloaden | download |
| logo | logo |
| posters | posters |
| korte | short |
| vertalingen | translations |
NL Wat gebeurt er als een XOFF of XON melding niet ontvangen wordt omdat er storing op de lijn aanwezig is? Speciale voorzorgen zijn bovendien ook noodzakelijk als de te versturen informatie van nature al de XON en XOFF karakters bevat.
EN What happens if the XOFF or XON message is not received clearly because of noise on the line? Special precaution is also necessary that the information sent does not contain the XON or XOFF characters as information bytes.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| xon | xon |
| ontvangen | received |
| lijn | line |
| noodzakelijk | necessary |
| versturen | sent |
| informatie | information |
| karakters | characters |
| xoff | xoff |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
bovendien ook afhangen afhangen stenen zal afhangen score afhangen terugbetaling zal afhangen taak kan afhangen gegevens opslaan afhangen bovendien ook hoogwaardige was ook in ook ook iets ook voldoende zijn ook betrokken omdat bouw ook ook verhuur heeft ook dataopslag ook ingezien zenden ook navigatiesignalen overigens ook automatisch zwitserland ook eet bevatten ook geheimen hadden ook toegang echter ook direct creëer ook amp programma ook beschikbaar papier ook gebleekt code ook afdrukken veranderen ook vaak buis ook verwisselen zeker ook dankzij beleven ook geef ook les natuurlijk ook proberen laat ook zien rest ook wijzigen prijs helpt ook bieden ook weebly bestuurder ook helpen willen ook weten spaart ook punten team ook werkt fixes ook echt jou ook helpen kijk ook eens maxchip ook onmiddellijk pinterest natuurlijk ook daarnaast ook padi gebruiken ook twee instelling ook versterkt bieden ook analyses
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ