NL OCLC publiceert elk jaar een jaarverslag waarin de hoogtepunten van het samenwerkingsverband van het afgelopen boekjaar worden uitgelicht
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oclc | oclc |
hoogtepunten | highlights |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oclc | oclc |
hoogtepunten | highlights |
NL Deze digitale strategie zorgt voor 58% van de totale groei van JYSK, waarbij de online verkoop een enorme mijlpaal van één miljard aan Deense kroon heeft overschreden in het laatste boekjaar.
EN This digital strategy drives 58% of the total growth of JYSK, with online sales crossing a massive milestone of one billion Danish Krones in the latest financial year.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
strategie | strategy |
groei | growth |
verkoop | sales |
enorme | massive |
mijlpaal | milestone |
miljard | billion |
laatste | latest |
NL Publiek: CMO, CEO, Bestuur, InvesteerdersUse case: Aan het einde van elk boekjaar neemt het executive team beslissingen over het budget voor volgend jaar
EN Audience: CMO, CEO, Board, InvestorsUse case: At the end of every fiscal year, the executive team makes decisions about next year’s budget
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
publiek | audience |
ceo | ceo |
executive | executive |
team | team |
beslissingen | decisions |
budget | budget |
jaar | year |
NL Er zijn meer dan 10 rapporten beschikbaar in Invoice2go die u helpen inzicht te krijgen in de stand van zaken binnen uw bedrijf, waaronder openstaand saldo, verkoop gedurende het boekjaar, verkoop per klant en nog veel meer.
EN There are over 10 reports available in Invoice2go that help you track how your business is doing, including total outstanding balance, tax year sales, annual sales by client, and more.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
rapporten | reports |
klant | client |
NL Groepen zouden hiervoor de tijd krijgen tot 1 jaar na het afsluiten van het betreffende boekjaar.
EN Groups will have time to do this until 1 year after the closing of the accounting year concerned.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
groepen | groups |
NL Publiek: CMO, CEO, Bestuur, InvesteerdersUse case: Aan het einde van elk boekjaar neemt het executive team beslissingen over het budget voor volgend jaar
EN Audience: CMO, CEO, Board, InvestorsUse case: At the end of every fiscal year, the executive team makes decisions about next year’s budget
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
publiek | audience |
ceo | ceo |
executive | executive |
team | team |
beslissingen | decisions |
budget | budget |
jaar | year |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
group | group |
resultaten | results |
besix | besix |
NL Groepen zouden hiervoor de tijd krijgen tot 1 jaar na het afsluiten van het betreffende boekjaar.
EN Groups will have time to do this until 1 year after the closing of the accounting year concerned.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
groepen | groups |
NL Op 4 februari 2020 onderzocht de raad van bestuur van BNP Paribas, onder het voorzitterschap van Jean Lemierre, de resultaten van de Groep voor het vierde kwartaal en sloot de rekeningen voor het boekjaar 2019 af. Persbericht ?BNP?
EN The Board of Directors of BNP Paribas met on 2 May 2022. The meeting was chaired by Jean Lemierre, and the Board examined the Group’s results for the first quarter 2022.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
onderzocht | examined |
resultaten | results |
jean | jean |
NL Indiase roepie zal stabiliseren op 78,50-79,50 tegen het einde van het boekjaar - HDFC Bank
EN Euro falls to fresh two-decade low, dollar exudes strength
NL Als handelaar hoeft u niet te wachten tot het einde van het boekjaar om de verkoop per eenheid in uw inventaris van een bepaalde periode te berekenen
EN As a merchant, you don't need to wait for the end of the financial year to calculate the unit sales in your inventory of a particular period
NL Het is nog steeds niet de meest krachtige en de grafische kaart is niet echt te vergelijken met de andere laptops die hier worden uitgelicht, maar Dell heeft echt een indrukwekkende ultra-draagbare laptop in elkaar gezet.
EN It?s still not the most powerful and the graphics card doesn?t really compare with the other laptops highlighted here, but Dell has really put together an impressive ultraportable laptop.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
krachtige | powerful |
echt | really |
hier | here |
indrukwekkende | impressive |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
prachtige | amazing |
producten | products |
uitnodigingen | invitations |
evenementen | event |
padi | padi |
cursussen | courses |
NL Het is nog steeds niet de meest krachtige en de grafische kaart is niet echt te vergelijken met de andere laptops die hier worden uitgelicht, maar Dell heeft echt een indrukwekkende ultra-draagbare laptop in elkaar gezet.
EN It?s still not the most powerful and the graphics card doesn?t really compare with the other laptops highlighted here, but Dell has really put together an impressive ultraportable laptop.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
krachtige | powerful |
echt | really |
hier | here |
indrukwekkende | impressive |
NL Maak gebruik van Confluence als een kennisdatabase waarin relevante artikelen uitgelicht worden en waarmee het aantal aanvragen verminderd wordt
EN Leverage Confluence as a knowledge base that surfaces relevant articles to deflect requests
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
confluence | confluence |
relevante | relevant |
aanvragen | requests |
gebruik | leverage |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
prachtige | amazing |
producten | products |
uitnodigingen | invitations |
evenementen | event |
padi | padi |
cursussen | courses |
NL Bewerk samen in realtime en publiceer updates waar wijzigingen worden uitgelicht door middel van de versiegeschiedenis.
EN Co-edit together in real time and publish updates that highlight changes, tracked with version history.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bewerk | edit |
realtime | real time |
publiceer | publish |
NL Er is een verschil tussen zelf gehoste WordPress. org met behulp van een van de hosting platforms die ik hierboven heb uitgelicht en het gebruik van wordpress. com.
EN There is a difference between self-hosted WordPress.org using one of the hosting platforms I highlighted above and using wordpress.com.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verschil | difference |
gehoste | hosted |
hosting | hosting |
platforms | platforms |
org | org |
NL Andere geweldige podcast-microfoons die hierboven niet zijn uitgelicht, zijn de Audio-Technica BP40, Telefunken M82 en MXL BCD-1 (dit zijn allemaal dynamische microfoons met XLR-aansluitingen).
EN Other great podcasting microphones not highlighted above include the Audio-Technica BP40, Telefunken M82, and MXL BCD-1 (these are all dynamic mics with XLR connections).
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
geweldige | great |
niet | not |
dynamische | dynamic |
xlr | xlr |
aansluitingen | connections |
NL Categorieën Alle categorieën Monitoren en registreren Automatisering Chatten en samenwerken API ITSM en tickets Uitgelicht Implementatie
EN Categories All categories Monitoring & logging Automation Chat & collaboration API ITSM & ticketing Featured Deployment
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
alle | all |
monitoren | monitoring |
automatisering | automation |
chatten | chat |
samenwerken | collaboration |
api | api |
tickets | ticketing |
uitgelicht | featured |
implementatie | deployment |
itsm | itsm |
EN Komoot has been featured several times in the Google Play store and is one of 150 hand picked global Editors' Choice and Top App developers for Android.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
komoot | komoot |
keren | times |
uitgelicht | featured |
play | play |
store | store |
wereldwijde | global |
app | app |
developers | developers |
android | android |
NL Het beheer van je online reputatie zal ervoor zorgen dat jouw bedrijf goed uitgelicht wordt.
EN Reputation management is about ensuring that your review profile presents your business in the best possible light.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
reputatie | reputation |
zorgen | ensuring |
goed | best |
NL Salarissen en trends uit drie sectoren uitgelicht:
EN Focus on salary benchmarks and trends from three sectors:
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
trends | trends |
drie | three |
sectoren | sectors |
NL Uitgelicht Nieuwste Best verkopende Prijs (laag naar hoog) Prijs (hoog naar laag)
EN Featured Latest Best selling Price (low to high) Price (high to low)
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
uitgelicht | featured |
nieuwste | latest |
prijs | price |
laag | low |
naar | to |
NL Ons glasvezelnetwerk uitgelicht
EN Our fibre-optic network in the spotlight
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ons | our |
NL Er zijn negen weergavesjablonen beschikbaar voor artikellijsten. Klassieke lijst, uitgelicht artikel, thumbnails, uw keuze, op basis van uw type content.
EN 9 display templates are available for article lists. Classic list, Highlighted article, Thumbnails, your choice, based on your type of content.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
klassieke | classic |
thumbnails | thumbnails |
keuze | choice |
type | type |
content | content |
NL Kennis & Expertise - Uitgelicht Onderwerp: Expertise
EN Expert Insights - Featured topic: Legislative and Regulatory Updates
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kennis | insights |
expertise | expert |
uitgelicht | featured |
onderwerp | topic |
NL Er is een verschil tussen zelf gehoste WordPress. org met behulp van een van de hosting platforms die ik hierboven heb uitgelicht en het gebruik van wordpress. com.
EN There is a difference between self-hosted WordPress.org using one of the hosting platforms I highlighted above and using wordpress.com.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verschil | difference |
gehoste | hosted |
hosting | hosting |
platforms | platforms |
org | org |
NL Er zijn negen weergavesjablonen beschikbaar voor artikellijsten. Klassieke lijst, uitgelicht artikel, thumbnails, uw keuze, op basis van uw type content.
EN 9 display templates are available for article lists. Classic list, Highlighted article, Thumbnails, your choice, based on your type of content.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
klassieke | classic |
thumbnails | thumbnails |
keuze | choice |
type | type |
content | content |
NL Het beheer van je online reputatie zal ervoor zorgen dat jouw bedrijf goed uitgelicht wordt.
EN Reputation management is about ensuring that your review profile presents your business in the best possible light.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
reputatie | reputation |
zorgen | ensuring |
goed | best |
NL Sorteer op. Selecteer om op te sorteren nieuwste Uitgelicht
EN Sort By Select to sort by Newest Featured
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
selecteer | select |
om | to |
nieuwste | newest |
uitgelicht | featured |
NL Salarissen en trends uit drie sectoren uitgelicht:
EN Focus on salary benchmarks and trends from three sectors:
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
trends | trends |
drie | three |
sectoren | sectors |
EN Komoot has been featured several times in the Google Play store and is one of 150 hand picked global Editors' Choice and Top App developers for Android.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
komoot | komoot |
keren | times |
uitgelicht | featured |
play | play |
store | store |
wereldwijde | global |
app | app |
developers | developers |
android | android |
EN Komoot has been featured several times in the Google Play store and is one of 150 hand picked global Editors' Choice and Top App developers for Android.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
komoot | komoot |
keren | times |
uitgelicht | featured |
play | play |
store | store |
wereldwijde | global |
app | app |
developers | developers |
android | android |
EN Komoot has been featured several times in the Google Play store and is one of 150 hand picked global Editors' Choice and Top App developers for Android.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
komoot | komoot |
keren | times |
uitgelicht | featured |
play | play |
store | store |
wereldwijde | global |
app | app |
developers | developers |
android | android |
EN Komoot has been featured several times in the Google Play store and is one of 150 hand picked global Editors' Choice and Top App developers for Android.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
komoot | komoot |
keren | times |
uitgelicht | featured |
play | play |
store | store |
wereldwijde | global |
app | app |
developers | developers |
android | android |
EN Komoot has been featured several times in the Google Play store and is one of 150 hand picked global Editors' Choice and Top App developers for Android.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
komoot | komoot |
keren | times |
uitgelicht | featured |
play | play |
store | store |
wereldwijde | global |
app | app |
developers | developers |
android | android |
NL Onze tools en processen voor gegevensbeheer zijn ontwikkeld om je te helpen aan je privacyverplichtingen te voldoen. We hebben er hieronder een paar uitgelicht.
EN Our data management tools and processes are designed to help you meet privacy obligations. We’ve highlighted a few of these below.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
tools | tools |
processen | processes |
voldoen | meet |
NL Deze ervaring wordt weergegeven door Viator en voldoet aan onze normen voor kwaliteit. Het product van de operator dat hier wordt uitgelicht, betaalt Viator mogelijk meer.
EN This experience is showcased by Viator and has met our quality standards. The operator whose product is featured here may pay Viator more.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ervaring | experience |
normen | standards |
kwaliteit | quality |
product | product |
uitgelicht | featured |
betaalt | pay |
NL Een monument voor kaas! Meer dan 3000 kazen - waaronder enkele historische bijzonderheden - zijn in de kaas-grot van Gstaad op indrukwekkende ondergebracht op meerdere etages en geraffineerd uitgelicht.
EN Because Etivaz is best when the freshest milk is used, this cheese from Canton Vaud is made directly on the alp - spectators are more than welcome.
NL Winkeladvertenties: Advertenties met één afbeelding waarin een product wordt uitgelicht dat aansluit bij de interesses van gebruikers
EN Shopping ads: Single image ads that promote a product relevant to people’s interests
NL Hiermee kan de verlichting worden ingeschakeld en gedimd, de jaloezieën omhoog en omlaag worden bewogen, de kamertemperatuur worden geregeld, complete sfeerscenario’s bestaande uit verlichting, jaloezie en muziek worden opgeroepen en nog veel meer.
EN It can be used to switch on and dim lights, raise and lower blinds, control the room temperature, call up entire scenes consisting of light, blinds and music, and much more.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
jaloezieën | blinds |
muziek | music |
NL CV's worden gevraagd voor sollicitanten en worden gebruikt om de kandidaat te beoordelen. Cv's worden niet voor andere doeleinden gebruikt en worden niet gedeeld met enige entiteit die geen verband houdt met Linguise.
EN Resumes are requested for job applicants and are used to evaluate the candidate. Resumes are not used for any other purpose and are not shared with any entity unrelated to Linguise.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gevraagd | requested |
sollicitanten | applicants |
kandidaat | candidate |
gedeeld | shared |
linguise | linguise |
NL ICA zorgt ervoor dat klachten die via het klokkenluidersysteem worden ingediend, veilig en vertrouwelijk worden behandeld en onafhankelijk worden beoordeeld, en dat klagers worden beschermd tegen vergeldingen.
EN ICA ensures that complaints made through the Whistleblower System are treated with security, confidentiality and independent review, and that complainants are provided with protection from retaliation.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
klachten | complaints |
behandeld | treated |
onafhankelijk | independent |
NL Ook kan jouw browser zo worden ingesteld dat cookies automatisch onder bepaalde omstandigheden worden geaccepteerd of altijd worden geweigerd, of dat cookies automatisch worden verwijderd wanneer jouw browser wordt gesloten
EN Alternatively, your browser can be configured to automatically accept cookies under certain conditions, to always reject them, or to automatically delete cookies when closing your browser
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
browser | browser |
ingesteld | configured |
cookies | cookies |
automatisch | automatically |
bepaalde | certain |
omstandigheden | conditions |
altijd | always |
NL Hiermee kan de verlichting worden ingeschakeld en gedimd, de jaloezieën omhoog en omlaag worden bewogen, de kamertemperatuur worden geregeld, complete sfeerscenario’s bestaande uit verlichting, jaloezie en muziek worden opgeroepen en nog veel meer.
EN It can be used to switch on and dim lights, raise and lower blinds, control the room temperature, call up entire scenes consisting of light, blinds and music, and much more.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
jaloezieën | blinds |
muziek | music |
NL Hiermee kan de verlichting worden ingeschakeld en gedimd, de jaloezieën omhoog en omlaag worden bewogen, de kamertemperatuur worden geregeld, complete sfeerscenario’s bestaande uit verlichting, jaloezie en muziek worden opgeroepen en nog veel meer.
EN It can be used to switch on and dim lights, raise and lower blinds, control the room temperature, call up entire scenes consisting of light, blinds and music, and much more.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
jaloezieën | blinds |
muziek | music |
NL Hiermee kan de verlichting worden ingeschakeld en gedimd, de jaloezieën omhoog en omlaag worden bewogen, de kamertemperatuur worden geregeld, complete sfeerscenario’s bestaande uit verlichting, jaloezie en muziek worden opgeroepen en nog veel meer.
EN It can be used to switch on and dim lights, raise and lower blinds, control the room temperature, call up entire scenes consisting of light, blinds and music, and much more.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
jaloezieën | blinds |
muziek | music |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ