NL Games, apps, camera: neem alles op je iPhone of iPad draadloos op je computer op. En leg alles meteen vast of stream alles gewoon via je favoriete software in verbluffende kwaliteit tot 1080p60.
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
NL Games, apps, camera: neem alles op je iPhone of iPad draadloos op je computer op. En leg alles meteen vast of stream alles gewoon via je favoriete software in verbluffende kwaliteit tot 1080p60.
EN Games, apps, the camera – wirelessly capture everything on your iPhone or iPad to your computer. And instantly record or stream it all via your favorite software, in stunning quality up to 1080p60.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
games | games |
camera | camera |
iphone | iphone |
of | or |
ipad | ipad |
draadloos | wirelessly |
computer | computer |
en | and |
stream | stream |
favoriete | favorite |
verbluffende | stunning |
kwaliteit | quality |
neem | capture |
NL Onze oplossingen bieden alles wat u nodig hebt om de planning te optimaliseren. Alles wat u nodig hebt om vraag en aanbod in meerdere vestigingen in balans te brengen. En alles wat u nodig hebt om de productie te stroomlijnen.
EN Our solutions deliver everything you need to optimize planning. Everything you need to balance supply and demand across multiple facilities. And everything you need to streamline production.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oplossingen | solutions |
planning | planning |
optimaliseren | optimize |
balans | balance |
productie | production |
stroomlijnen | streamline |
NL Games, apps, camera: neem alles op je iPhone of iPad draadloos op je computer op. En leg alles meteen vast of stream alles gewoon via je favoriete software in verbluffende kwaliteit tot 1080p60.
EN Games, apps, the camera – wirelessly capture everything on your iPhone or iPad to your computer. And instantly record or stream it all via your favorite software, in stunning quality up to 1080p60.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
games | games |
camera | camera |
iphone | iphone |
of | or |
ipad | ipad |
draadloos | wirelessly |
computer | computer |
en | and |
stream | stream |
favoriete | favorite |
verbluffende | stunning |
kwaliteit | quality |
neem | capture |
EN Available on a wide range of devices, komoot delivers everything you need to make the most out of your smartwatch. View your routes, record activities and benefit from the best outdoor navigation — all at a glance of your wrist.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
beschikbaar | available |
brede | wide |
selectie | range |
apparaten | devices |
komoot | komoot |
routes | routes |
activiteiten | activities |
pols | wrist |
smartwatch | smartwatch |
EN Available on a wide range of devices, komoot delivers everything you need to make the most out of your smartwatch. View your routes, record activities and benefit from the best outdoor navigation — all at a glance of your wrist.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
beschikbaar | available |
brede | wide |
selectie | range |
apparaten | devices |
komoot | komoot |
routes | routes |
activiteiten | activities |
pols | wrist |
smartwatch | smartwatch |
EN Available on a wide range of devices, komoot delivers everything you need to make the most out of your smartwatch. View your routes, record activities and benefit from the best outdoor navigation — all at a glance of your wrist.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
beschikbaar | available |
brede | wide |
selectie | range |
apparaten | devices |
komoot | komoot |
routes | routes |
activiteiten | activities |
pols | wrist |
smartwatch | smartwatch |
EN Available on a wide range of devices, komoot delivers everything you need to make the most out of your smartwatch. View your routes, record activities and benefit from the best outdoor navigation — all at a glance of your wrist.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
beschikbaar | available |
brede | wide |
selectie | range |
apparaten | devices |
komoot | komoot |
routes | routes |
activiteiten | activities |
pols | wrist |
smartwatch | smartwatch |
EN Available on a wide range of devices, komoot delivers everything you need to make the most out of your smartwatch. View your routes, record activities and benefit from the best outdoor navigation — all at a glance of your wrist.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
beschikbaar | available |
brede | wide |
selectie | range |
apparaten | devices |
komoot | komoot |
routes | routes |
activiteiten | activities |
pols | wrist |
smartwatch | smartwatch |
EN Available on a wide range of devices, komoot delivers everything you need to make the most out of your smartwatch. View your routes, record activities and benefit from the best outdoor navigation — all at a glance of your wrist.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
beschikbaar | available |
brede | wide |
selectie | range |
apparaten | devices |
komoot | komoot |
routes | routes |
activiteiten | activities |
pols | wrist |
smartwatch | smartwatch |
NL Odoo biedt een pakket van volledig geïntegreerde, aanpasbare, open-source bedrijfstoepassingen. Deze alles-in-één softwareoplossing biedt de uitkomst voor de meeste zakelijke behoeften, zoals CRM,
EN SolarWinds Service Desk is a cloud-based, IT help desk solution that has helped organizations reduce cost per ticket by up to 15% and issue resolution time by up to 48% with smart ticket routing,
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zakelijke | organizations |
behoeften | has |
NL U moet ook op Preview klikken om er zeker van te zijn dat alles eruit ziet zoals u verwacht. Maak de grootte van uw browser aan op een mobiel formaat om er zeker van te zijn dat alles er ook daar goed uitziet.
EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
preview | preview |
klikken | click |
verwacht | expect |
browser | browser |
mobiel | mobile |
NL Payal vond niet alleen een dansles, ze vond miljoenen lessen in van alles, van aquacycling tot bootcamp - en ze bracht alles samen in één app. Nu geeft ClassPass je toegang tot lessen en andere ervaringen in 30 landen over de hele wereld.
EN Payal did more than find a dance class — she found millions of classes in everything from aquacycling to bootcamp and brought them all into one app. Now, ClassPass connects you to classes and appointments in 30 countries worldwide.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bracht | brought |
app | app |
landen | countries |
NL Alles is browser-gebaseerd, dus het zal werken met elk apparaat en ze hebben de mogelijkheid om alles te verwerken.
EN Everything is browser-based so it will work with any device and they have the capability to handle anything.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
werken | work |
apparaat | device |
verwerken | handle |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
informatie | learn |
patiënten | patients |
NL Met een CRM-platform als Sunshine Conversations kunnen klanten van alles doen, van het wijzigen van een hotelreservering tot het betalen van een rekening en het vinden van de perfecte lippenstiftkleur — en dat alles in de discussie.
EN With a CRM platform like Sunshine Conversations, customers can do everything from change a hotel reservation, pay a bill, or find the perfect lipstick color—inside the messaging thread.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kunnen | can |
klanten | customers |
wijzigen | change |
rekening | bill |
perfecte | perfect |
crm | crm |
platform | platform |
NL Dus, heb ik alles onder de loep genomen, alles bekeken wat ze deden en heb ik Zendesk opgezet
EN So, I’d go in, evaluate every single thing they were doing, and I’d build out a Zendesk instance
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
alles | every |
onder | in |
zendesk | zendesk |
NL ?Wij kunnen alles zien, wij kunnen over alles rapporteren?, aldus Chapman
EN “We’re able to see everything; we’re able to report on everything,” Chapman said
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kunnen | able |
NL Wereldleiders hebben nu de kans om alles op alles te zetten als ze elkaar ontmoeten in Glasgow
EN World leaders have a huge opportunity to do what it takes while they meet in Glasgow
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kans | opportunity |
ontmoeten | meet |
glasgow | glasgow |
EN See it all. Secure it all. Everywhere.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zie | see |
beveilig | secure |
NL Namelijk een Alles-in-1 Stagepakket, waar alles bij inbegrepen is en een Samenstel Stagepakket
EN Namely a All-in-1 Internship Package, where everything is included and a Composition Internship Package
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
namelijk | namely |
waar | where |
inbegrepen | included |
is | is |
NL SendinBlue: Dé alles-in-één-module voor marketing via e-mail en smsDe SendinBlue-module bevat alles wat u nodig heeft om eenvoudig en efficiënt e-mail- en sms-campagnes te versturen aan prospects en klanten.
EN Sendinblue: Your all-in-one marketing module for managing and improving your customer relationships through more effective, multi-channel marketing communication to sell...
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
efficiënt | effective |
klanten | customer |
module | module |
NL Apple 27-inch iMac met Retina 5K-display (2017) review: alles-in-één en één-voor-alles
EN Apple 27-inch iMac with Retina 5K display (2017) review: All-in-one and one-for-all
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
apple | apple |
retina | retina |
review | review |
imac | imac |
display | display |
NL Dankzij onze reeks gebruiksvriendelijke producten kunt u vaker films streamen, bijna alles zonder buffering op uw tablet bekijken, met uw smartphone controleren of thuis alles in orde is en al uw familieherinneringen opslaan en beschermen
EN Our range of easy-to-use products can help you stream movie night more often, watch almost anything on your tablet without buffering, check in on your home from your smartphone and store and protect all of your family’s memories
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
dankzij | use |
reeks | range |
films | movie |
streamen | stream |
zonder | without |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
thuis | home |
opslaan | store |
beschermen | protect |
NL Verder is alles overzichtelijk op één mooi niveau ingedeeld en kan ik eenvoudig alles implementeren wat ik nodig heb om voor te bereiden, zoals het toekennen van wachtwoorden en machtigingen."
EN Furthermore, everything is clearly laid out on one nice level and I can easily implement everything I need to prepare, like assigning passwords and permissions.”
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
mooi | nice |
niveau | level |
eenvoudig | easily |
implementeren | implement |
nodig | need |
wachtwoorden | passwords |
machtigingen | permissions |
NL ALLES ZIEN.ALLES WETEN.HELEMAAL JOU.
EN ALL SEEING.ALL KNOWING.ALL YOU.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
weten | knowing |
jou | you |
NL ‘Er werd te makkelijk gezegd: wij gaan alles op alles zetten voor elk mensenleven; er is geen discussie mogelijk over wat we daar voor over hebben
EN ‘There was an overwhelming, easy message: we will do all it takes to preserve lives: our willingness to do what it takes is non-negotiable
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
makkelijk | easy |
NL Op de ICT-afdeling van SCOL wordt alles op alles gezet om het leerproces van de leerlingen zo goed mogelijk te ondersteunen. Want zonder netwerk is lesgeven eigenlijk niet meer mogelijk. Denk maa [...]
EN It is essential to have a reliable and fast internet connection available at the start of your construction process. We understand the advantage of safeguarding the lead time of your projects. [...]
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
lang | long |
houd | keep |
blok | block |
intense | intense |
voorkomen | prevent |
NL Dit alles laat maar weer eens zien dat in de natuur alles met elkaar samenhangt
EN In nature, everything is interconnected
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
natuur | nature |
NL De Rebel Garden is absoluut een tuin voor mij! Alles kan en alles mag, en je hoeft je niets aan te trekken van wat anderen ervan vinden
EN The Rebel Garden is my kind of garden! Anything goes, and it doesn’t matter what kind of reception it receives
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
rebel | rebel |
is | is |
tuin | garden |
mij | my |
NL “Fietsen betekent vrijheid voor mij, daarom hou ik van alles wat te maken heeft met snelheid, perfectie en het ritme om 100% van mezelf te geven in alles wat ik doe”
EN “Cycling means freedom for me, that’s why I love everything that has to do with speed, perfection and the pleasure of giving 100% of myself in everything I do”
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
fietsen | cycling |
vrijheid | freedom |
snelheid | speed |
perfectie | perfection |
NL We stropen onze mouwen op omdat ons werk een uitdaging is die we graag aangaan. We doen er alles aan om de levens en ervaringen van onze klanten beter te maken. Dat is het fundament van alles wat we doen.
EN We come to work every day because it’s challenging, but also fun. We’re unequivocally obsessed with improving our customers’ lives and experiences. It’s at the core of everything we do.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
levens | lives |
ervaringen | experiences |
klanten | customers |
beter | improving |
NL Ook als je een start-up leidt, zetten onze managers alles op alles om je te lanceren in de markt.
EN Our managers will also do everything in their power to help launch your start-up business.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
managers | managers |
markt | business |
NL We hebben allemaal de verhalen gehoord van bedrijven die alles op alles zetten om hun klanten…
EN The nonprofit’s free training program helps young adults from overlooked communities launch CX careers.
NL U moet ook op Preview klikken om er zeker van te zijn dat alles eruit ziet zoals u verwacht. Maak de grootte van uw browser aan op een mobiel formaat om er zeker van te zijn dat alles er ook daar goed uitziet.
EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
preview | preview |
klikken | click |
verwacht | expect |
browser | browser |
mobiel | mobile |
NL Je kunt alles gemakkelijk instellen en aanpassen, alles werkt op mobiele apparaten en er zijn integraties voor flexibele verzending
EN It’s easy to set up, mobile-ready, customizable, and offers flexible shipping integrations
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gemakkelijk | easy |
mobiele | mobile |
integraties | integrations |
voor | to |
flexibele | flexible |
verzending | shipping |
NL Je kunt alles gemakkelijk instellen en aanpassen, alles werkt op mobiele apparaten en er zijn integraties voor flexibele verzending
EN It’s easy to set up, mobile-ready, customizable, and offers flexible shipping integrations
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gemakkelijk | easy |
mobiele | mobile |
integraties | integrations |
voor | to |
flexibele | flexible |
verzending | shipping |
NL Je kunt alles gemakkelijk instellen en aanpassen, alles werkt op mobiele apparaten en er zijn integraties voor flexibele verzending
EN It’s easy to set up, mobile-ready, customizable, and offers flexible shipping integrations
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gemakkelijk | easy |
mobiele | mobile |
integraties | integrations |
voor | to |
flexibele | flexible |
verzending | shipping |
NL Je kunt alles gemakkelijk instellen en aanpassen, alles werkt op mobiele apparaten en er zijn integraties voor flexibele verzending
EN It’s easy to set up, mobile-ready, customizable, and offers flexible shipping integrations
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gemakkelijk | easy |
mobiele | mobile |
integraties | integrations |
voor | to |
flexibele | flexible |
verzending | shipping |
NL Je kunt alles gemakkelijk instellen en aanpassen, alles werkt op mobiele apparaten en er zijn integraties voor flexibele verzending
EN It’s easy to set up, mobile-ready, customizable, and offers flexible shipping integrations
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gemakkelijk | easy |
mobiele | mobile |
integraties | integrations |
voor | to |
flexibele | flexible |
verzending | shipping |
NL Je kunt alles gemakkelijk instellen en aanpassen, alles werkt op mobiele apparaten en er zijn integraties voor flexibele verzending
EN It’s easy to set up, mobile-ready, customizable, and offers flexible shipping integrations
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gemakkelijk | easy |
mobiele | mobile |
integraties | integrations |
voor | to |
flexibele | flexible |
verzending | shipping |
NL Je kunt alles gemakkelijk instellen en aanpassen, alles werkt op mobiele apparaten en er zijn integraties voor flexibele verzending
EN It’s easy to set up, mobile-ready, customizable, and offers flexible shipping integrations
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gemakkelijk | easy |
mobiele | mobile |
integraties | integrations |
voor | to |
flexibele | flexible |
verzending | shipping |
NL Je kunt alles gemakkelijk instellen en aanpassen, alles werkt op mobiele apparaten en er zijn integraties voor flexibele verzending
EN It’s easy to set up, mobile-ready, customizable, and offers flexible shipping integrations
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gemakkelijk | easy |
mobiele | mobile |
integraties | integrations |
voor | to |
flexibele | flexible |
verzending | shipping |
NL Je kunt alles gemakkelijk instellen en aanpassen, alles werkt op mobiele apparaten en er zijn integraties voor flexibele verzending
EN It’s easy to set up, mobile-ready, customizable, and offers flexible shipping integrations
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gemakkelijk | easy |
mobiele | mobile |
integraties | integrations |
voor | to |
flexibele | flexible |
verzending | shipping |
NL Je kunt alles gemakkelijk instellen en aanpassen, alles werkt op mobiele apparaten en er zijn integraties voor flexibele verzending
EN It’s easy to set up, mobile-ready, customizable, and offers flexible shipping integrations
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gemakkelijk | easy |
mobiele | mobile |
integraties | integrations |
voor | to |
flexibele | flexible |
verzending | shipping |
NL Je kunt alles gemakkelijk instellen en aanpassen, alles werkt op mobiele apparaten en er zijn integraties voor flexibele verzending
EN It’s easy to set up, mobile-ready, customizable, and offers flexible shipping integrations
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gemakkelijk | easy |
mobiele | mobile |
integraties | integrations |
voor | to |
flexibele | flexible |
verzending | shipping |
NL Je kunt alles gemakkelijk instellen en aanpassen, alles werkt op mobiele apparaten en er zijn integraties voor flexibele verzending
EN It’s easy to set up, mobile-ready, customizable, and offers flexible shipping integrations
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gemakkelijk | easy |
mobiele | mobile |
integraties | integrations |
voor | to |
flexibele | flexible |
verzending | shipping |
NL Met een CRM-platform als Sunshine Conversations kunnen klanten van alles doen, van het wijzigen van een hotelreservering tot het betalen van een rekening en het vinden van de perfecte lippenstiftkleur — en dat alles in de discussie.
EN With a CRM platform like Sunshine Conversations, customers can do everything from change a hotel reservation, pay a bill, or find the perfect lipstick color—inside the messaging thread.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kunnen | can |
klanten | customers |
wijzigen | change |
rekening | bill |
perfecte | perfect |
crm | crm |
platform | platform |
NL Met een CRM-platform als Sunshine Conversations kunnen klanten van alles doen, van het wijzigen van een hotelreservering tot het betalen van een rekening en het vinden van de perfecte lippenstiftkleur — en dat alles in de discussie.
EN With a CRM platform like Sunshine Conversations, customers can do everything from change a hotel reservation, pay a bill, or find the perfect lipstick color—inside the messaging thread.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kunnen | can |
klanten | customers |
wijzigen | change |
rekening | bill |
perfecte | perfect |
crm | crm |
platform | platform |
NL Met een CRM-platform als Sunshine Conversations kunnen klanten van alles doen, van het wijzigen van een hotelreservering tot het betalen van een rekening en het vinden van de perfecte lippenstiftkleur — en dat alles in de discussie.
EN With a CRM platform like Sunshine Conversations, customers can do everything from change a hotel reservation, pay a bill, or find the perfect lipstick color—inside the messaging thread.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kunnen | can |
klanten | customers |
wijzigen | change |
rekening | bill |
perfecte | perfect |
crm | crm |
platform | platform |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ