NL Dagelijkse communicatie sinds 27 januari 2020 van het COVID-19-team dat zich bezighoudt met gezondheid, veiligheid en bedrijfscontinuïteit;
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "bezighoudt met gezondheid" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
EN Daily COVID-19 health, safety and business continuity response team communications since 27 January, 2020;
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dagelijkse | daily |
| communicatie | communications |
| januari | january |
| team | team |
NL Met kwalitatieve en begrijpbare informatie geeft Gezondheid.be actuele antwoorden op vragen over gezondheid en een gezonde levensstijl in de brede zin van het woord
EN With qualitative and clear information, Gezondheid.be gives answers to questions about health and a healthy lifestyle in the broadest sense
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| informatie | information |
| geeft | gives |
| vragen | questions |
| levensstijl | lifestyle |
NL Een prijs voor uw gezondheid, misschien ook voor uw geestelijke gezondheid, voor uw relaties, de mensen om u heen
EN A cost to your health, perhaps also to your mental health, to your relationships, the people around you
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| prijs | cost |
| gezondheid | health |
| misschien | perhaps |
| geestelijke | mental |
| relaties | relationships |
| mensen | people |
NL Goede gezondheid en welzijn Medische controles voor alle werknemers, voltijdse verpleegkundigen ter plaatse tijdens het oogstseizoen, bewustmakingscampagnes over goede gezondheid.
EN Good Health and Well-Being Medical checks for all employees, full-time nurses on site during harvesting season, awareness campaigns on good health.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| controles | checks |
| werknemers | employees |
| verpleegkundigen | nurses |
NL Sterker nog 61% van de mensen beschouwen de gezondheid en welzijn van hun familieleden tot de belangrijkste zaken in hun leven, terwijl 60% plaatsen hun eigen welzijn en gezondheid in deze categorie.
EN In fact, 61% of people consider the health and well-being of their family members to be in the top things they care about, whereas 60% place their own health and well-being in this category.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mensen | people |
| beschouwen | consider |
| familieleden | family members |
| terwijl | whereas |
| categorie | category |
NL U zou ook worden getoond andere long-tail trefwoord opties zoals "gezondheid supplementen voor gewichtsverlies" of "veganistische gezondheid supplementen."
EN You would also be shown other long-tail keyword options such as "health supplements for weight loss" or "vegan health supplements."
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| u | you |
| trefwoord | keyword |
| opties | options |
| gezondheid | health |
| supplementen | supplements |
NL Een prijs voor uw gezondheid, misschien ook voor uw geestelijke gezondheid, voor uw relaties, de mensen om u heen
EN A cost to your health, perhaps also to your mental health, to your relationships, the people around you
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| prijs | cost |
| gezondheid | health |
| misschien | perhaps |
| geestelijke | mental |
| relaties | relationships |
| mensen | people |
NL We hebben samengewerkt met een onafhankelijke derde partij, Underwriter Labs. Dit is een gerenommeerd, internationaal opererend bedrijf dat zich al meer dan 120 jaar bezighoudt met het testen van kleding van brandweerlieden en hulpverleners.
EN We worked with an independent third party, Underwriter Labs, a world-renowned, safety science company with more than 120 years of expertise testing fire and hazmat suits.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| onafhankelijke | independent |
| partij | party |
| labs | labs |
| testen | testing |
NL Kandidaten geven de voorkeur aan Adaface omdat Ada zich bezighoudt met een vriendelijke chat met relevante uitdagingen die testen voor on-the-job vaardigheden in tegenstelling tot het stellen van trucvragen op een test.
EN Candidates prefer Adaface because Ada engages with a friendly chat involving relevant challenges that test for on-the-job skills as opposed to asking trick questions on a test.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kandidaten | candidates |
| voorkeur | prefer |
| adaface | adaface |
| vriendelijke | friendly |
| chat | chat |
| vaardigheden | skills |
| ada | ada |
NL We hebben samengewerkt met een onafhankelijke derde partij, Underwriter Labs. Dit is een gerenommeerd, internationaal opererend bedrijf dat zich al meer dan 120 jaar bezighoudt met het testen van kleding van brandweerlieden en hulpverleners.
EN We worked with an independent third party, Underwriter Labs, a world-renowned, safety science company with more than 120 years of expertise testing fire and hazmat suits.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| onafhankelijke | independent |
| partij | party |
| labs | labs |
| testen | testing |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| product | product |
| wijze | manner |
| visuele | visual |
| consument | consumer |
| activiteiten | activities |
| standaard | standard |
NL Gelukkig voor u hebben wij een heel Data Science Team dat zich speciaal bezighoudt met Zendesk-klanten om patronen en inzichten te ontdekken om dat voor elkaar te krijgen.
EN Luckily for you, we have an entire Data Science team dedicated to helping Zendesk customers unlock the patterns and insights to make it happen.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gelukkig | luckily |
| team | team |
| zendesk | zendesk |
| klanten | customers |
NL Johnson & Johnson is een holdingmaatschappij die zich bezighoudt met onderzoek en ontwikkeling, productie en verkoop van producten op het gebied van gezondheidszorg
EN Johnson & Johnson is a holding company, which engages in the research and development, manufacture and sale of products in the health care field
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| onderzoek | research |
| ontwikkeling | development |
| verkoop | sale |
| gebied | field |
| johnson | johnson |
NL , een groep die zich bezighoudt met het samenbrengen van uiteenlopende bedrijven die gebruik willen maken van nieuwe technologieën en zich gezamenlijk willen inzetten voor beveiligingstechnologiën
EN , a group focused on bringing together a diverse set of private sector companies to leverage evolving technology and have a common commitment to security
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| uiteenlopende | diverse |
| gebruik | leverage |
NL We hebben een team van experts dat zich bezighoudt met uw beveiliging.
EN We have a team of experts dedicated to your security.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| team | team |
| experts | experts |
| beveiliging | security |
NL TSS is opgericht in 1985 en is een bedrijf dat zich bezighoudt met managementadvies, bedrijfsorganisatie en het ontwerpen van innovatieve diensten
EN TSS was founded in 1985, and is a company that works in management consulting, business organization and design of innovative services
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| opgericht | founded |
| ontwerpen | design |
| innovatieve | innovative |
| diensten | services |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| iedereen | everyone |
| welkom | welcome |
| rdm | rdm |
NL Indien blijkt dat een lid zich niet kan houden aan een redelijk gebruik van de service, of zich met verboden activiteiten bezighoudt, kan Golden Frog zonder enige voorafgaande verwittiging de service van dat lid opzeggen, opschorten of niet verlengen
EN If a member appears to be unable to maintain a reasonable use of the service, or engages in any Prohibited Activities provided for below, Golden Frog may cancel, suspend or decline to renew service for that member without notice
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| blijkt | appears |
| lid | member |
| redelijk | reasonable |
| verboden | prohibited |
| activiteiten | activities |
| opzeggen | cancel |
| opschorten | suspend |
| verlengen | renew |
NL In hetzelfde jaar richtte hij zijn studio Laboratorio de Proyectos op, waar hij zich bezighoudt met collecties voor modeshows of elk type project dat een onderzoek naar volumes en weefselgedrag vereist.
EN The same year, she opened her studio, Laboratorio de Proyectos, where she works on runway collections and any other project requiring the study of fabric volume and behavior.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| jaar | year |
| studio | studio |
| collecties | collections |
| project | project |
| onderzoek | study |
| volumes | volume |
| vereist | requiring |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| thema | themes |
| veranderen | change |
| nieuwste | latest |
| ideeën | ideas |
| waag | waag |
NL Het lichaam van de boekhouding dat zich bezighoudt met het waarderen van de boekhouding voor veranderingen in de inventarisatie-activa
EN The body of accounting that deals with valuing accounting for changes in the inventoried assets
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lichaam | body |
| boekhouding | accounting |
| veranderingen | changes |
| activa | assets |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| iedereen | everyone |
| welkom | welcome |
| rdm | rdm |
NL Johnson & Johnson is een holdingmaatschappij die zich bezighoudt met onderzoek en ontwikkeling, productie en verkoop van producten op het gebied van gezondheidszorg
EN Johnson & Johnson is a holding company, which engages in the research and development, manufacture and sale of products in the health care field
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| onderzoek | research |
| ontwikkeling | development |
| verkoop | sale |
| gebied | field |
| johnson | johnson |
NL Zander was medeoprichter van de non-profitorganisatie CoachArt, die zich bezighoudt met chronisch zieke kinderen en hun broertjes en zusjes.
EN Zander co-founded the nonprofit CoachArt, which serves chronically ill children and their siblings.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kinderen | children |
NL We hebben een team van experts dat zich bezighoudt met uw beveiliging.
EN We have a team of experts dedicated to your security.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| team | team |
| experts | experts |
| beveiliging | security |
NL Ons internationale team dat zich bezighoudt met biomassa en biobrandstof volgt alle veranderingen op de voet en zorgt ervoor dat uw toeleveringsketen altijd aan de eisen voldoet.
EN Our international Biofuel & Biomass team keeps track of these changes and can support you find the right schemes to comply with the current and future needs in your supply chain.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| internationale | international |
| team | team |
| volgt | track |
| veranderingen | changes |
| eisen | needs |
NL Laura Grace Ford is een kunstenaar en schrijver die zich bezighoudt met de politiek en poëtica van plaats
EN Laura Grace Ford is an artist and writer concerned with the politics and poetics of place
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| grace | grace |
| kunstenaar | artist |
| schrijver | writer |
| politiek | politics |
| plaats | place |
| laura | laura |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gepland | scheduled |
| volgorde | order |
| onderwerpen | topics |
| mix | mix |
| echte | real |
| bedrijf | company |
| machine | machine |
| learning | learning |
| embedded | embedded |
| avonturen | adventures |
| pi | pi |
NL Yana Dimova is een doctoraatsstudent aan de KU Leuven universiteit in België, waar ze zich bezighoudt met privacy en webbeveiliging.
EN Yana Dimova is a PhD student at KU Leuven university in Belgium, working on privacy and web security.
NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
NL Ondanks het feit dat u het veeleisende belang van wat u zegt misschien niet helemaal begrijpt, zult u de taal hoogstwaarschijnlijk snel spreken en uitdrukken wat u bezighoudt.
EN In spite of the fact that you may not completely comprehend the exacting importance of what you are stating, you will most likely talk the language rapidly and express what is on your mind.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| belang | importance |
| helemaal | completely |
| snel | rapidly |
NL De berechting van al deze vormen van misdrijven is wat Van Sliedregt boeit en bezighoudt
EN “Ultimately, I hope to map and better understand the relationship between transnational and international crimes
NL In het Stapferhaus vlak bij het treinstation van Lenzburg staan de grote hedendaagse vragen centraal: al wat ons leven beïnvloedt, het land bezighoudt en de wereld aangrijpt
EN The Stapferhaus, located next to Lenzburg railway station, throws the spotlight on some of the biggest questions of our times: the issues shaping our lives, our country and our planet
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| treinstation | station |
| leven | lives |
| land | country |
| grote | biggest |
| wereld | planet |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| current | current |
| zaken | affairs |
| delen | share |
| moment | moment |
| projecten | projects |
NL Wat haar bezighoudt, is victimigratie
EN She is interested in victim migration
NL Het resultaat? Een ‘charter’ dat kort en krachtig formuleert wat UZ Leuven-medewerkers dagelijks bezighoudt en bindt.
EN The result? A ‘charter’ that states clearly what concerns and binds UZ Leuven employees.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| resultaat | result |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| medewerkers | employees |
NL Wat haar bezighoudt, is victimigratie
EN She is interested in victim migration
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
bezighoudt met biomassa bezighoudt verboden activiteiten bezighoudt moment bezighoudt gezondheid gezondheid voorop gezondheid beter technische gezondheid seo gezondheid gezondheid toe gezondheid zorgt financiële gezondheid goede gezondheid gezondheid wenen recensies digitale gezondheid gezondheid… ordening aanbrengen mentale gezondheid geestelijke gezondheid lichamelijke gezondheid jouw gezondheid gezondheid en cultuur veiligheid en gezondheid bevorderen van gezondheid beschouwen de gezondheid welzijn en gezondheid rond onze gezondheid gezondheid wenen gezondheid berlijn gezondheid berlijn recensies gezondheid los angeles verbetering van gezondheid ledematen of gezondheid gezondheid van flows gezondheid app gezondheid laag gebied van gezondheid gezondheid van back gezondheid en fitnessdoelen betere gezondheid gezondheid en onderwijs over digitale gezondheid georganiseerd beweging die gezondheid oproepen over gezondheid technische website gezondheid gezondheid van devops gezondheid en veiligheid gezondheid bij definitie van gezondheid gezondheid van vrouwen menselijke gezondheid enorm
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ