NL Deze website kan elementen bevatten die zijn beschermd door copyright en door andere wetten die onderhevig zijn aan copyright.
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
NL Deze website kan elementen bevatten die zijn beschermd door copyright en door andere wetten die onderhevig zijn aan copyright.
EN This website can contain elements that are protected by copyright and by other laws that are subject to the copyright.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
website | website |
elementen | elements |
bevatten | contain |
beschermd | protected |
en | and |
wetten | laws |
onderhevig | subject |
copyright | copyright |
NL Deze website kan elementen bevatten die zijn beschermd door copyright en door andere wetten die onderhevig zijn aan copyright.
EN This website can contain elements that are protected by copyright and by other laws that are subject to the copyright.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
website | website |
elementen | elements |
bevatten | contain |
beschermd | protected |
en | and |
wetten | laws |
onderhevig | subject |
copyright | copyright |
NL Wanneer je noch copyright houder bent noch gemachtigd agent ervan, en je hebt informatie over een volgens jou copyright werk gevonden op je service, gelieve dan je bevindingen te sturen naar de copyright houder
EN If you are neither the copyright holder, nor the authorized agent thereof, and you have information on what you believe to be a copyrighted work found on our service, please direct your findings to the copyright holder
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
houder | holder |
agent | agent |
informatie | information |
gevonden | found |
service | service |
gelieve | please |
bevindingen | findings |
copyright | copyright |
NL U stemt ermee in de wet op het auteursrecht niet te schenden door werken waarop copyright rust via ons systeem te verzenden of door deze werken te laten verzenden of opslaan zonder toestemming van degene die het copyright bezit
EN You agree not to violate copyright laws by transferring copyrighted works through our system or by causing them to be transferred or stored without the permission of the copyright holder
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
wet | laws |
schenden | violate |
werken | works |
systeem | system |
opslaan | stored |
NL Website teksten en design is copyright 2021 Alpha Coders. Alle ingediende inhoud behoudt het auteursrecht van de originele auteursrechthouder | DMCA Copyright Violation Afbeeldingen zijn voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik.
EN Website text and design is copyright 2021 Alpha Coders. All submitted content remains copyright its original copyright holder | DMCA Copyright Violation Images are for personal, non commercial use.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
website | website |
design | design |
originele | original |
afbeeldingen | images |
gebruik | use |
alpha | alpha |
dmca | dmca |
commercieel | commercial |
NL Als je de winnaar van het project kiest, krijg je het copyright op het bannerontwerp, maar we kunnen geen enkel copyright op de gebruikte afbeeldingen overdragen.
EN Once you select the winner of the project, you will receive copyright on the banner design, keep in mind we cannot transfer any copyright on any of the images used.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
als | once |
winnaar | winner |
kiest | select |
krijg | receive |
kunnen | will |
gebruikte | used |
afbeeldingen | images |
overdragen | transfer |
copyright | copyright |
NL De DMCA staat de copyright houder of een wettelijk gemachtigd agent van de copyright houder alleen toe om op wettelijke manier DMCA Berichten in te voeren
EN The DMCA only allows the copyright holder or a legally authorized agent of the copyright holder to legally submit DMCA Notices
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
houder | holder |
of | or |
wettelijk | legally |
agent | agent |
dmca | dmca |
copyright | copyright |
NL Duidelijke verklaring, op straf van meineed, dat de informatie in het bericht accuraat is and dat u een copyright houder bent, of toestemming heeft op te treden voor een copyright houder.
EN Clear statement, under penalty of perjury, that the information in the notification is accurate and that you are copyright holder, or authorized to act on behalf of the copyright holder.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
duidelijke | clear |
verklaring | statement |
accuraat | accurate |
houder | holder |
toestemming | act |
copyright | copyright |
NL Dien de mededeling aan de in via, het e-mailadres waarmee je geabonneerd bent op met het Copyright office krachtens de Sectie 512 (c) van de Copyright Act.
EN Submit the Notice to , the email address we have registered with the Copyright office pursuant to Section 512(c) of the Copyright Act.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
office | office |
sectie | section |
act | act |
mailadres | |
copyright | copyright |
c | c |
NL Omwille van de steeds veranderende omgeving, en de complexiteit van internet politiek voor copyright materiaal, zijn nieuwe firma's opgericht om specifiek deze job uit te voeren in de digitale wereld voor copyright houders
EN Because of the ever-changing environment, and the complexity of policing the Internet at large for copyrighted materials, new businesses have formed to do exactly this job in the digital world on behalf of copyright holders
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
steeds | ever |
veranderende | changing |
omgeving | environment |
complexiteit | complexity |
internet | internet |
materiaal | materials |
nieuwe | new |
job | job |
digitale | digital |
wereld | world |
houders | holders |
opgericht | formed |
copyright | copyright |
NL Website teksten en design is copyright 2022 Alpha Coders. Alle ingediende inhoud behoudt het auteursrecht van de originele auteursrechthouder | DMCA Copyright Violation Afbeeldingen zijn voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik.
EN Website text and design is copyright 2022 Alpha Coders. All submitted content remains copyright its original copyright holder | DMCA Copyright Violation Images are for personal, non commercial use.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
website | website |
design | design |
originele | original |
afbeeldingen | images |
gebruik | use |
alpha | alpha |
dmca | dmca |
commercieel | commercial |
NL Dien de kennisgeving over schending van auteursrechten in via dmca2010@goldenfrog.com, het e-mailadres dat we hebben geregistreerd bij het Copyright Office conform paragraaf 512(c) van de Copyright Act.
EN Submit the notice of claimed copyright infringement to dmca2010@goldenfrog.com, the email address we have registered with the Copyright office pursuant to Section 512(c) of the Copyright Act.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kennisgeving | notice |
geregistreerd | registered |
office | office |
paragraaf | section |
act | act |
mailadres | |
c | c |
NL Dien de kennisgeving over schending van auteursrechten in via dmca2010@goldenfrog.com, het e-mailadres dat we hebben geregistreerd bij het Copyright Office conform paragraaf 512(c) van de Copyright Act.
EN Submit the notice of claimed copyright infringement to dmca2010@goldenfrog.com, the email address we have registered with the Copyright office pursuant to Section 512(c) of the Copyright Act.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kennisgeving | notice |
geregistreerd | registered |
office | office |
paragraaf | section |
act | act |
mailadres | |
c | c |
NL Als je de winnaar van het project kiest, krijg je het copyright op het bannerontwerp, maar we kunnen geen enkel copyright op de gebruikte afbeeldingen overdragen.
EN Once you select the winner of the project, you will receive copyright on the banner design, keep in mind we cannot transfer any copyright on any of the images used.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
als | once |
winnaar | winner |
kiest | select |
krijg | receive |
kunnen | will |
gebruikte | used |
afbeeldingen | images |
overdragen | transfer |
copyright | copyright |
NL Copyright www.copyright.gov of op de website www.lumendatabase.org over de Lumen-databank
EN In addition, you may wish to consult publicly available reference materials such as those found at the U.S
NL Website teksten en design is copyright 2022 Alpha Coders. Alle ingediende inhoud behoudt het auteursrecht van de originele auteursrechthouder | DMCA Copyright Violation Afbeeldingen zijn voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik.
EN Website text and design is copyright 2022 Alpha Coders. All submitted content remains copyright its original copyright holder | DMCA Copyright Violation Images are for personal, non commercial use.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
website | website |
design | design |
originele | original |
afbeeldingen | images |
gebruik | use |
alpha | alpha |
dmca | dmca |
commercieel | commercial |
NL Alle inhoud (teksten, handelsmerken, illustraties, foto's, afbeeldingen, bestanden, ontwerpen, enz.) op deze website zijn beschermd door copyright en andere beschermende wetten
EN All content (texts, trademarks, illustrations, photos, graphics, files, designs, etc.) on this website are protected by copyright and other protective laws
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
inhoud | content |
teksten | texts |
handelsmerken | trademarks |
bestanden | files |
ontwerpen | designs |
enz | etc |
website | website |
beschermd | protected |
en | and |
wetten | laws |
copyright | copyright |
NL Alle inhoud (teksten, handelsmerken, illustraties, foto's, afbeeldingen, bestanden, ontwerpen, enz.) op deze website zijn beschermd door copyright en andere beschermende wetten
EN All content (texts, trademarks, illustrations, photos, graphics, files, designs, etc.) on this website are protected by copyright and other protective laws
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
inhoud | content |
teksten | texts |
handelsmerken | trademarks |
bestanden | files |
ontwerpen | designs |
enz | etc |
website | website |
beschermd | protected |
en | and |
wetten | laws |
copyright | copyright |
NL De inhoud van deze website is het exclusieve eigendom van Anthem Branding en kan worden beschermd door toepasselijke copyright- en handelsmerkwetten. Alle rechten voorbehouden.
EN The contents of this website are the exclusive property of Anthem Branding and may be protected by applicable copyright and trademark laws. All rights reserved.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
inhoud | contents |
website | website |
exclusieve | exclusive |
branding | branding |
beschermd | protected |
toepasselijke | applicable |
voorbehouden | reserved |
copyright | copyright |
NL © Copyright Trustami GmbH | Afdruk | Privacybeleid | Deze site wordt beschermd door reCAPTCHA en de Privacybeleid en Gebruiksvoorwaarden van Google zijn van toepassing.
EN © Copyright Trustami GmbH | Legal notice | Privacy Policy | This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
NL Elke Keeper-gebruiker krijgt een veilige en privékluis, beschermd met onze zero-knowledge beveiligingsarchitectuur en meerdere versleutelingslagen. Elke Opera-gebruikerskluis wordt beschermd door een hoofdwachtwoord dat wordt gemaakt door de gebruiker.
EN Every Keeper user is given a secure and private vault, protected by our zero-knowledge security architecture and multiple levels of encryption. Each Opera user's vault is guarded by a master password which is created by the user.
NL De materialen zijn auteursrechtelijk beschermd en worden beschermd door werdeldwijde auteursrechtwetgeving en verdragsbepalingen
EN The materials are copyrighted works and are protected by worldwide copyright laws and treaty provisions
NL Alle gegevens worden beschermd en je beheert alle permissies - inclusief het instellen van vervaldata - zodat je met een gerust hart kunt zeggen dat je assets beschermd zijn en dat je te allen tijde controle houdt over je content.
EN All data is protected and you manage all permissions - including setting expiry dates - so you have peace of mind that your assets are protected and that you remain in control of your content at all times.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
inclusief | including |
instellen | setting |
zodat | so |
assets | assets |
NL Als zodanig worden gevoelige bronnen die met deze responskop worden beschermd, beschermd tegen Spectre-aanvallen en verschillende XS-Leaks-aanvallen
EN As such, sensitive resources protected with this response header are safeguarded from Spectre attacks and various XS-Leaks attacks
NL Door verbinding te maken met deze site die gepubliceerd en online gezet is door het bedrijf ARTPHOTOLIMITED, krijgt u toegang tot inhoud die beschermd is door de wet, met inbegrip van de bepalingen van het Wetboek van Intellectuele Eigendom
EN By connecting to this site which is published and put online by ARTPHOTOLIMITED, you are accessing content protected by law, in particular by the provisions of the Intellectual Property Code
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verbinding | connecting |
site | site |
gepubliceerd | published |
online | online |
artphotolimited | artphotolimited |
inhoud | content |
beschermd | protected |
wet | law |
bepalingen | provisions |
eigendom | property |
NL Door verbinding te maken met deze site die gepubliceerd en online gezet is door het bedrijf ARTPHOTOLIMITED, krijgt u toegang tot inhoud die beschermd is door de wet, met inbegrip van de bepalingen van het Wetboek van Intellectuele Eigendom
EN By connecting to this site which is published and put online by ARTPHOTOLIMITED, you are accessing content protected by law, in particular by the provisions of the Intellectual Property Code
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verbinding | connecting |
site | site |
gepubliceerd | published |
online | online |
artphotolimited | artphotolimited |
inhoud | content |
beschermd | protected |
wet | law |
bepalingen | provisions |
eigendom | property |
NL De DMCA (Digital Millenium Copyright Act) werd in 1998 door het Amerikaanse Congres aangenomen om inbreuk op copyrights aan de hand van elektronische middelen en in het bijzonder via het internet aan te pakken.
EN The DMCA (Digital Millenium Copyright Act) was passed by the U.S. Congress in 1998 to deal with copyright infringement by electronic means, particularly over the Internet.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
act | act |
werd | was |
inbreuk | infringement |
middelen | means |
dmca | dmca |
copyright | copyright |
NL Hoewel niet wettelijk vereist door de DMCA, voeg je"copyright overtreding" bij in het onderwerp van je email om je DMCA Ingebrekestelling te markeren en om te voorkomen dat je email gecategoriseerd wordt als spam; en
EN While not legally required by the DMCA, include "copyright violation" in the subject line of your e-mail to flag your DMCA Notice and bypass spam categorization; and
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
wettelijk | legally |
vereist | required |
voeg | include |
overtreding | violation |
onderwerp | subject |
spam | spam |
dmca | dmca |
copyright | copyright |
NL Hoewel niet wettelijk vereist door de DMCA, voeg je"copyright overtreding" bij in het onderwerp van je email om je DMCA Ingebrekestelling te markeren en om te voorkomen dat je email gecategoriseerd wordt als spam; en
EN While not legally required by the DMCA, include "copyright violation" in the subject line of your e-mail to flag your DMCA Notice and bypass spam categorization; and
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
wettelijk | legally |
vereist | required |
voeg | include |
overtreding | violation |
onderwerp | subject |
spam | spam |
dmca | dmca |
copyright | copyright |
NL Copyright © 2022 Surperformance. Alle rechten voorbehouden.Beursnoteringen verstrekt door Factset, Morningstar en S&P Capital IQ
EN Copyright © 2022 Surperformance. All rights reserved.Stock quotes are provided by Factset, Morningstar and S&P Capital IQ
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
alle | all |
rechten | rights |
voorbehouden | reserved |
en | and |
s | s |
p | p |
copyright | copyright |
NL © Copyright door Fietstocht Ljubljana
EN © Copyright by Bike Tour Ljubljana
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
door | by |
copyright | copyright |
ljubljana | ljubljana |
NL © Copyright door Voedselreis Ljubljana
EN © Copyright by Food Tour Ljubljana
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
door | by |
copyright | copyright |
ljubljana | ljubljana |
NL © Copyright door Slovenië Vakantie
EN © Copyright by Slovenia Holidays
NL Hier is een voorbeeld van een illustratie die niet gebruikt kan worden voor redraw door het copyright materiaal of watermerk:
EN Here is an example of artwork we cannot redraw due to the copyright material or included a watermark:
NL Cryptografie wordt door uw browser gedaan. U wordt beschermd door de Belgische wet. Derden krijgen geen toegang tot uw data.
EN Cryptography is done by your browser. You are protected by Belgian law. No third-party access to your data.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
browser | browser |
gedaan | done |
beschermd | protected |
belgische | belgian |
wet | law |
geen | no |
toegang | access |
data | data |
NL De datacentra worden zowel door mensen als door middel van technische veiligheidsmaatregelen beschermd
EN The data centers are secured both by humans and technical security measures
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
mensen | humans |
technische | technical |
veiligheidsmaatregelen | security measures |
beschermd | secured |
NL Door u aan te melden, accepteert u ons Privacybeleid, de Voorwaarden & de Licentie-overeenkomst. Beschermd door reCAPTCHA. Google Privacybeleid & Voorwaarden zijn van toepassing.
EN By signing up you accept our Privacy Policy, Terms & Licensing Agreement. Protected by reCAPTCHA. Google Privacy Policy & Terms apply.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
privacybeleid | privacy policy |
voorwaarden | terms |
beschermd | protected |
toepassing | apply |
licentie | licensing |
overeenkomst | agreement |
recaptcha | recaptcha |
NL Al het cursusmateriaal en andere inhoud aangeboden door de dienst is het eigendom van Profoto en beschermd door auteursrecht en andere toepasselijke wetten.
EN All courses and other content provided in the service is the property of Profoto and protected by copyright and other applicable laws.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
inhoud | content |
eigendom | property |
beschermd | protected |
auteursrecht | copyright |
toepasselijke | applicable |
wetten | laws |
profoto | profoto |
NL Wees tijdens een rondreis door Costa Rica altijd respectvol voor de natuurlijke omgeving van het land en onthoud je van het beschadigen of oppakken van planten en dieren, aangezien de meeste dieren in het wild worden beschermd door de wet.
EN On a tour of Costa Rica, always be respectful of the country's natural scenery and refrain from damaging or picking up plants and animals, as most of the wildlife is protected by law.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
altijd | always |
natuurlijke | natural |
land | country |
planten | plants |
beschermd | protected |
costa | costa |
rica | rica |
omgeving | scenery |
NL De door de klant op de voor hem bestemde opslagruimte opgeslagen inhoud kan beschermd zijn door het auteursrecht en de wet op de gegevensbescherming
EN The contents stored by the customer on the storage space intended for him may be protected by copyright and data protection laws
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
klant | customer |
opslagruimte | storage space |
opgeslagen | stored |
beschermd | protected |
auteursrecht | copyright |
wet | laws |
gegevensbescherming | data protection |
NL De datacentra worden zowel door mensen als door middel van technische veiligheidsmaatregelen beschermd
EN The data centers are secured both by humans and technical security measures
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
mensen | humans |
technische | technical |
veiligheidsmaatregelen | security measures |
beschermd | secured |
NL Elke Opera-gebruikerskluis wordt beschermd door een hoofdwachtwoord wat door de gebruiker wordt gemaakt
EN Each Opera user's vault is guarded by a master password which is created by the user
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gemaakt | created |
opera | opera |
NL De datacentra worden zowel door mensen als door middel van technische veiligheidsmaatregelen beschermd
EN The data centers are secured both by humans and technical security measures
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
mensen | humans |
technische | technical |
veiligheidsmaatregelen | security measures |
beschermd | secured |
NL De datacentra worden zowel door mensen als door middel van technische veiligheidsmaatregelen beschermd
EN The data centers are secured both by humans and technical security measures
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
mensen | humans |
technische | technical |
veiligheidsmaatregelen | security measures |
beschermd | secured |
NL De datacentra worden zowel door mensen als door middel van technische veiligheidsmaatregelen beschermd
EN The data centers are secured both by humans and technical security measures
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
mensen | humans |
technische | technical |
veiligheidsmaatregelen | security measures |
beschermd | secured |
NL De datacentra worden zowel door mensen als door middel van technische veiligheidsmaatregelen beschermd
EN The data centers are secured both by humans and technical security measures
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
mensen | humans |
technische | technical |
veiligheidsmaatregelen | security measures |
beschermd | secured |
NL De datacentra worden zowel door mensen als door middel van technische veiligheidsmaatregelen beschermd
EN The data centers are secured both by humans and technical security measures
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
mensen | humans |
technische | technical |
veiligheidsmaatregelen | security measures |
beschermd | secured |
NL De datacentra worden zowel door mensen als door middel van technische veiligheidsmaatregelen beschermd
EN The data centers are secured both by humans and technical security measures
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
mensen | humans |
technische | technical |
veiligheidsmaatregelen | security measures |
beschermd | secured |
NL De Keeper-kluis wordt beschermd door API's, die worden gevalideerd door middel van autorisatie op het apparaat van de gebruiker.
EN The Keeper Vault is protected by APIs, which are validated through authorization on the user's device.
NL De Keeper Cloud Security Vault wordt beschermd door API's die worden gevalideerd via autorisatie door het clientapparaat
EN The Keeper Cloud Security Vault is protected by APIs which are validated through authorization by the client device
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ