NL We houden allemaal van gadget met een Star Wars-thema, dus we hebben een aantal van de beste gadget verzameld in deze kopersgids.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "bepaald een gadget" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
EN We all love a good Star Wars-themed gadget, so we've rounded up some of the best in this buyer's guide.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dus | so |
| gadget | gadget |
NL Jack, een van onze technische experts, heeft onlangs een industriële printer met een lengte van 3,2 meter aan de praat gekregen. Niet bepaald een gadget op zakformaat, maar we verhelpen dus ook problemen met grote apparaten.
EN Jack, our tech expert, recently set up a 3.2m-long industrial printer. Hardly a handy pocket gadget, but yes—we fix the big stuff too.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| jack | jack |
| technische | tech |
| experts | expert |
| onlangs | recently |
| industriële | industrial |
| printer | printer |
| lengte | long |
| bepaald | set |
| verhelpen | fix |
| grote | big |
| gadget | gadget |
NL Jack, een van onze technische experts, heeft onlangs een industriële printer met een lengte van 3,2 meter aan de praat gekregen. Niet bepaald een gadget op zakformaat, maar we verhelpen dus ook problemen met grote apparaten.
EN Jack, our tech expert, recently set up a 3.2m-long industrial printer. Hardly a handy pocket gadget, but yes—we fix the big stuff too.
NL Een VPN is meer dan een gadget voor techliefhebbers. Met een VPN-verbinding kunt u:
EN What a VPN is, is not just a gadget for tech enthusiasts. With a VPN you can:
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vpn | vpn |
| is | is |
| tech | tech |
| liefhebbers | enthusiasts |
| gadget | gadget |
NL We houden allemaal van een goed Star Wars-gadget, dus we hebben een aantal van de beste op een rijtje gezet in deze koopgids.
EN We know you'd love to see a few Star Wars-themed gadget today, so we've rounded up some of the best ones.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gadget | gadget |
NL Een Rolex Submariner met minizaag en een supermagneet binnenin is een geweldige gadget voor Bond.
EN A Rolex Submariner with mini saw and a super magnet inside is a great gadget for Bond.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| binnenin | inside |
| is | is |
| gadget | gadget |
NL Wat houdt ons tegen? Slechte reparatiehandleidingen zijn één ding. Elke gadget is verschillend. Hoe moeilijker het is een probleem op te lossen, des te groter is de kans dat iemand opgeeft en ervoor kiest om de machine in z'n geheel te vervangen.
EN What’s stopping us? Bad repair manuals are a big factor. Every gadget is different. The harder it is to figure out the problem, the more likely someone is to give up and decide to replace the machine instead.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| slechte | bad |
| verschillend | different |
| moeilijker | harder |
| probleem | problem |
| machine | machine |
| vervangen | replace |
| gadget | gadget |
NL De bekende leverancier van platte frustratie heeft een nieuwe gadget gelanceerd, de draagbare draadloze oplader van Nordmärke. Volgens een rapport van
EN Samsung is apparently working on a new wireless charger, as it's just been spotted going through the US Federal Communication Commission.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| oplader | charger |
NL De bekende leverancier van platte frustratie heeft een nieuwe gadget gelanceerd, de draagbare draadloze oplader van Nordmärke. Volgens een rapport van
EN Pick up an impressive power station this Christmas, but act fast!
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| heeft | pick |
NL Wat houdt ons tegen? Slechte reparatiehandleidingen zijn één ding. Elke gadget is verschillend. Hoe moeilijker het is een probleem op te lossen, des te groter is de kans dat iemand opgeeft en ervoor kiest om de machine in z'n geheel te vervangen.
EN What’s stopping us? Bad repair manuals are a big factor. Every gadget is different. The harder it is to figure out the problem, the more likely someone is to give up and decide to replace the machine instead.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| slechte | bad |
| verschillend | different |
| moeilijker | harder |
| probleem | problem |
| machine | machine |
| vervangen | replace |
| gadget | gadget |
NL De bolhoed van Oddjob is misschien geen Bond-gadget als zodanig, maar het is verreweg een van de beste wapens die een schurk hanteert.
EN Oddjob's bowler hat might not be a Bond gadget as such, but it's one of the best weapons wielded by a villain by far.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| misschien | might |
| wapens | weapons |
| gadget | gadget |
NL We hebben het internet afgespeurd om een galerij te verzamelen met enkele van de meest techno-nerdy-gadget-tastische tatoeages die er zijn om van te
EN We've scoured the web to collect a gallery of some the most techno-nerdy-gadget-tastic tattoos in existence for you to enjoy.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| galerij | gallery |
| verzamelen | collect |
| tatoeages | tattoos |
NL Er is geen einde aan de gelegenheid wanneer duidelijk is dat het ontwerp van een gadget, gizmo of alledaags object duidelijk niet doordacht is.
EN Amazon plans on expanding the Alexa home lineup over the next year or so.
NL (Pocket-lint) - Rik is sinds de jaren 80 een tech- en gamejournalist en heeft de afgelopen 30 jaar zowat elke console, mobiele telefoon, gadget en home cinema-apparaat gezien.
EN (Pocket-lint) - Rik has been a tech and games journalist since the 80s and has seen just about every console, mobile phone, gadget and home cinema device launched in the last 30+ years.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| afgelopen | last |
| console | console |
| gezien | seen |
| tech | tech |
| gadget | gadget |
| cinema | cinema |
NL Razer lanceert een coole gadget om je telefoon koel te houden
EN Razer launches a cool gadget to keep your phone chilly
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| razer | razer |
| lanceert | launches |
| telefoon | phone |
| gadget | gadget |
| je | your |
NL Laat uw merk niet onopgemerkt blijven, creëer de perfecte gadget voor al uw klanten: een gepersonaliseerde rugzak, bijvoorbeeld bedrukt met uw logo
EN Ensure your brand never goes unnoticed by creating the perfect gift for all your customers: a backpack customised with your logo
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| uw | your |
| niet | never |
| creëer | creating |
| perfecte | perfect |
| klanten | customers |
| gepersonaliseerde | customised |
| rugzak | backpack |
NL Laat je niet foppen door het simpele, zwarte uiterlijk, want deze geavanceerde gadget is uitgerust met een innovatief 360 keramisch verwarmingselement, voor snelle en gelijkmatige verdamping.
EN Don't let the plain black exterior fool you, this highly sophisticated gadget is equipped with an innovative 360 ceramic heating element, that ensures for a fast and even vaporization.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| laat | let |
| zwarte | black |
| geavanceerde | sophisticated |
| innovatief | innovative |
| snelle | fast |
| gadget | gadget |
NL Deze ergonomisch ontworpen gadget mag pronken met een van de grootste kruidenkamers op de markt, die volledig van keramiek is gemaakt en in staat is grofweg 0,75g materiaal vast te houden
EN This ergonomically designed gadget boasts one of the largest herb chambers on the market, which is fully made from ceramic and able to hold roughly 0.75g of material
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ergonomisch | ergonomically |
| volledig | fully |
| keramiek | ceramic |
| grofweg | roughly |
| materiaal | material |
| houden | hold |
| gadget | gadget |
NL (Pocket-lint) - Rik is sinds de jaren 80 een tech- en gamejournalist en heeft de afgelopen 30 jaar zowat elke console, mobiele telefoon, gadget en home cinema-apparaat gezien.
EN (Pocket-lint) - Rik has been a tech and games journalist since the 80s and has seen just about every console, mobile phone, gadget and home cinema device launched in the last 30+ years.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| afgelopen | last |
| console | console |
| gezien | seen |
| tech | tech |
| gadget | gadget |
| cinema | cinema |
NL We hebben het web afgestruind om een galerij te verzamelen van de meest techno-nerdy-gadget-tastische tatoeages die er bestaan, voor jou om van te
EN TikTok is increasingly becoming a way to discover new music, so launching a dedicated music app within the ecosystem makes a lot of sense.
NL Het is ongeveer net zo gadget als je krijgt voor Bond in het Craig-tijdperk. Een ring die door leden van SPECTRE wordt gebruikt om details over de kwaadaardige organisatie op te slaan.
EN It's about as gadgety as you get for Bond in the Craig era. A ring used by members of SPECTRE to store details about the evil organisation.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ring | ring |
| leden | members |
| details | details |
| organisatie | organisation |
| craig | craig |
| tijdperk | era |
| op te slaan | store |
NL Gaia Foundation, "Kortsluiting: de levenscyclus van onze gadget en de werkelijke kosten voor de aarde"
EN Gaia Foundation, “Short Circuit: The Lifecycle of Our Gadgets and the True Cost to Earth”
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| foundation | foundation |
| levenscyclus | lifecycle |
| onze | our |
| werkelijke | true |
| kosten | cost |
| aarde | earth |
NL Laatste technologie-, gadget- en product reviews van Pocket-lin
EN Latest technology, gadget and product reviews from Pocket-lint
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| laatste | latest |
| product | product |
| reviews | reviews |
| technologie | technology |
| gadget | gadget |
NL Er zijn maar weinig match-ups in technologie die groter zijn dan deze - die met die onmisbare gadget die je elke dag in je zak draagt. Moet je smartph...
EN Few match-ups in tech get bigger than this – the one involving that indispensable gadget you carry around in your pocket every day. Should your smartp...
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| weinig | few |
| technologie | tech |
| groter | bigger |
| zak | |
| moet | should |
| gadget | gadget |
NL Drones zijn op dit moment de hottech-gadget. Ze zijn er in alle soorten en maten, of het nu gaat om de krachtige, hightech DJI Mavic Pro- quadcopter m...
EN Drones are the hot tech gadget at the moment. They come in all shapes and sizes, whether it be the high-powered, high-tech DJI Mavic Pro quadcopter wi...
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maten | sizes |
| dji | dji |
| drones | drones |
| gadget | gadget |
| mavic | mavic |
NL Vanwege de vele kleine, geavanceerde en relatief goedkope apparaten waarop Bluetooth wordt gebruikt kun je gemakkelijk spreken van de gadget interface.
EN Because of the many small, advanced and relatively cheap devices targeted by Bluetooth, you could easily call it the gadget interface.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vele | many |
| kleine | small |
| geavanceerde | advanced |
| relatief | relatively |
| apparaten | devices |
| bluetooth | bluetooth |
| interface | interface |
| gadget | gadget |
NL Laatste technologie-, gadget- en product reviews van Pocket-lin
EN Latest technology, gadget and product reviews from Pocket-lint
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| laatste | latest |
| product | product |
| reviews | reviews |
| technologie | technology |
| gadget | gadget |
NL Gaia Foundation, "Kortsluiting: de levenscyclus van onze gadget en de werkelijke kosten voor de aarde"
EN Gaia Foundation, “Short Circuit: The Lifecycle of Our Gadgets and the True Cost to Earth”
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| foundation | foundation |
| levenscyclus | lifecycle |
| onze | our |
| werkelijke | true |
| kosten | cost |
| aarde | earth |
NL Vanwege de vele kleine, geavanceerde en relatief goedkope apparaten waarop Bluetooth wordt gebruikt kun je gemakkelijk spreken van de gadget interface.
EN Because of the many small, advanced and relatively cheap devices targeted by Bluetooth, you could easily call it the gadget interface.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vele | many |
| kleine | small |
| geavanceerde | advanced |
| relatief | relatively |
| apparaten | devices |
| bluetooth | bluetooth |
| interface | interface |
| gadget | gadget |
NL Welke gadget je ook kiest, je kunt altijd je innerlijke otaku ontketenen met CyberGhost VPN. Stream Crunchyroll met onze speciale apps voor Windows, macOS, iOS, Android en Linux.
EN You can always unleash your inner otaku using CyberGhost VPN no matter which gadget you choose. Stream Crunchyroll with our dedicated apps for Windows, macOS, iOS, Android, and Linux.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| welke | which |
| kiest | choose |
| altijd | always |
| vpn | vpn |
| stream | stream |
| apps | apps |
| windows | windows |
| macos | macos |
| ios | ios |
| android | android |
| linux | linux |
| gadget | gadget |
NL Drones zijn op dit moment de hottech-gadget. Ze zijn er in alle soorten en maten, of het nu gaat om de krachtige, hightech DJI Mavic Pro- quadcopter m...
EN Drones are the hot tech gadget at the moment. They come in all shapes and sizes, whether it be the high-powered, high-tech DJI Mavic Pro quadcopter wi...
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maten | sizes |
| dji | dji |
| drones | drones |
| gadget | gadget |
| mavic | mavic |
NL Als een sponsor betaalt om een advertentie te plaatsen in een bepaald slot voor een bepaald aantal impressies, dan kunt u dat doen
EN If a sponsor pays to run an ad in a given slot for a certain number of impressions, you can do that
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| als | if |
| betaalt | pays |
| advertentie | ad |
| bepaald | certain |
| u | you |
| sponsor | sponsor |
NL Als een sponsor betaalt om een advertentie te plaatsen in een bepaald slot voor een bepaald aantal impressies, dan kunt u dat doen
EN If a sponsor pays to run an ad in a given slot for a certain number of impressions, you can do that
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| als | if |
| betaalt | pays |
| advertentie | ad |
| bepaald | certain |
| u | you |
| sponsor | sponsor |
NL Behoud talent door een bepaald soort loyaliteit naar een organisatie toe te kweken, waarbij men een bepaald gevoel van waarde en zin krijgt.
EN Retain talent by building the kind of loyalty people feel for organisations that give them a sense of purpose and meaning.
NL Je kunt je werkbladen ook exporteren naar PDF of precies zo afdrukken als je wilt: op maat gemaakt om op een bepaald aantal pagina's, met een bepaald afdrukbereik of met herhaalde kopteksten.
EN You can also export your worksheets to PDF or print them exactly the way you want: tailored to fit on a specified number of pages, with a specific print range or with repeating headers.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| werkbladen | worksheets |
| exporteren | export |
| precies | exactly |
| afdrukken | |
| pagina | pages |
| kopteksten | headers |
| op maat gemaakt | tailored |
NL Accounts die zich voordoen als een bepaald persoon of bedrijf, of die zich onterecht voordoen als iemand die verbonden is aan een bepaald persoon of bedrijf, worden verwijderd
EN We don’t allow accounts that impersonate or misrepresent their affiliation with any person or organisation
NL Hier vindt u informatie over hoe vaak websitebezoekers een bepaald item hebben bekeken of zijn varianten, evenals producten van een bepaald merk of categorie.
EN Here you can find information on how often website visitors viewed a specific item or its variants, as well as products of a particular brand or category.
NL Zoals bepaald in artikel 13 zijn alle Kosten exclusief Belastingen en Heffingen, tenzij uitdrukkelijk anders is bepaald in een Bestelformulier
EN As provided in Section 13, unless otherwise expressly specified an Order Form, all Charges are exclusive of Taxes and Fees
NL Als verderop in een databron of een werkmap een beschrijving van een bepaald veld of een bepaalde kolom staat, kun je informatie zien over waarvan de beschrijving precies is overgenomen.
EN If a description for a field or a column exists upstream from that field or column in a data source or a workbook, you'll be able to see information about where the description is inherited from.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| of | or |
| veld | field |
| kolom | column |
| is | is |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| slimme | smart |
| trigger | trigger |
| live | live |
| kunt | could |
| venster | window |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| slimme | smart |
| trigger | trigger |
| live | live |
| kunt | could |
| venster | window |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| slimme | smart |
| trigger | trigger |
| live | live |
| kunt | could |
| venster | window |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| slimme | smart |
| trigger | trigger |
| live | live |
| kunt | could |
| venster | window |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| slimme | smart |
| trigger | trigger |
| live | live |
| kunt | could |
| venster | window |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| slimme | smart |
| trigger | trigger |
| live | live |
| kunt | could |
| venster | window |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| slimme | smart |
| trigger | trigger |
| live | live |
| kunt | could |
| venster | window |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| slimme | smart |
| trigger | trigger |
| live | live |
| kunt | could |
| venster | window |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| slimme | smart |
| trigger | trigger |
| live | live |
| kunt | could |
| venster | window |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| slimme | smart |
| trigger | trigger |
| live | live |
| kunt | could |
| venster | window |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| slimme | smart |
| trigger | trigger |
| live | live |
| kunt | could |
| venster | window |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
u een bepaald bepaald een gemakkelijke bepaald een geheim vanaf een bepaald waarmee een bepaald bepaald bepaald onderwerp bepaald bestand bepaald moment bepaald doel bepaald niveau bovendien bepaald bepaald domein hebt bepaald bepaald product bepaald trefwoord bepaald gebied bepaald hoeveelheid bepaald merk bepaald project grotendeels bepaald vaak bepaald bepaald deel bepaald punt standaard bepaald opnieuw bepaald bepaald team bepaald datumbereik bepaald bericht bepaald ontwerp bepaald land bepaald proces bepaald aantal berichten bepaald bekend bepaald standaard bepaald ras bepaald welke versie bepaald type beide worden bepaald bepaald blok weer bepaald artikel nogmaals bepaald type microfoon agile niet bepaald bepaald moment weergeven bepaald het succes volgende worden bepaald bepaald bedrijf bepaald aantal bepaald landschap meetstrategie bepaald werdፍለጋን ወደ ሌላ ቋንቋ ተርጉም።
ሃንጋሪያን 
ራሺያኛ 
ስዊድንኛ 
ስፓንኛ 
ቱሪክሽ 
ቻይንኛ 
ቼክ 
ኖርወይኛ 
አረብ 
እንግሊዝኛ 
ኮሪያኛ 
ጀርመንኛ 
ጃፓንኛ 
ጣሊያንኛ 
ፈረንሳይኛ 
ፊኒሽ 
ፖሊሽ 
ፖርቹጋልኛ