NL Maak kennis met de basis van leadgeneratie. Bouw een database met contactpersonen op en leid die leads net zo lang door het aankoopproces totdat ze klaar zijn om te bestellen.
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
NL Maak kennis met de basis van leadgeneratie. Bouw een database met contactpersonen op en leid die leads net zo lang door het aankoopproces totdat ze klaar zijn om te bestellen.
EN Learn what lead generation is in a nutshell. Build a database of contacts and then guide those leads through the buying process until they’re ready to buy.
NL Organiseer uw bedrijfsworkflow van leadgeneratie tot orderverwerking. Maak verslagen en volg de vorderingen van uw team.
EN Organize your business workflow from lead generation to order fulfilment. Create reports and monitor your team’s progress.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
uw | your |
verslagen | reports |
volg | monitor |
NL Een complete toolkit voor salesmanagers: optimaliseer uw zakelijke workflow van leadgeneratie tot orderafhandeling. Maak rapporten en volg de voortgang van uw team.
EN A complete toolkit for sales managers: optimize your business workflow from lead generation to order fulfillment. Create reports and monitor your team's progress.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
toolkit | toolkit |
uw | your |
zakelijke | business |
workflow | workflow |
maak | create |
rapporten | reports |
volg | monitor |
team | team |
NL Maak uw leadgeneratie mogelijk zonder extra middelen met behulp van de on-page SEO controle widget
EN Empower your lead generation without any additional resources using the On-Page Checker widget
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
uw | your |
zonder | without |
extra | additional |
middelen | resources |
widget | widget |
NL Ik heb er heel veel achter elkaar gedaan: Costing Energy (vergelijking energiebesparing), Purple Hoot (e-cards), Mazuma (leadgeneratie van consumentenfinancieringsproducten) en awdit (later gedraaid, maar SaaS IT MKB-tools op dat moment).
EN I did a bunch, one after the other: Costing Energy (energy saving comparison), Purple Hoot (e-cards), Mazuma (consumer finance products lead generation) and awdit (later pivoted, but SaaS IT SME tools at the time).
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gedaan | did |
vergelijking | comparison |
saas | saas |
mkb | sme |
tools | tools |
NL Ontgrendel een nieuwe bron van leadgeneratie
EN Unlock a new source of lead generation
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bron | source |
NL Je verkopers kunnen chatten met sitebezoekers zonder de interface te verlaten, waardoor een nieuwe bron van leadgeneratie wordt ontgrendeld die geen extra apps of inspanning vereist.
EN Your sales reps can chat with site visitors without leaving the interface, unlocking a new source of lead generation that doesn’t require any additional apps or added effort.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
chatten | chat |
interface | interface |
bron | source |
vereist | require |
je | your |
NL De partners van Mimecast hebben ons gekozen tot winnaar wat betreft aftersales en technische ondersteuning, leadgeneratie, communicatie en infrastructuur, en channelmanagement.
EN Mimecast partners voted us #1 in after-sales and technical support, lead generation, communications and infrastructure, and channel management.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
partners | partners |
mimecast | mimecast |
NL Trekken we de parallel naar business-to-business of leadgeneratie in het algemeen, dan is het doel om van geïnteresseerde websitebezoekers (prospects) leads te maken, bijvoorbeeld door hen te stimuleren een offerteaanvraag te doen.
EN If we draw the parallel to business-to-business or lead generation in general, the goal is to turn interested website visitors (prospects) into leads, for example by encouraging them to request a quote.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
trekken | draw |
parallel | parallel |
doel | goal |
maken | generation |
NL Van leadgeneratie, digitale contracten, geautomatiseerde communicatie, capaciteits- en toegangscontrole tot financiën en debiteurenbeheer
EN From lead generation, digital membership signing, automated communication, capacity and access control to fee management and training support
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
digitale | digital |
geautomatiseerde | automated |
communicatie | communication |
NL Met een on demand webinar zet je leadgeneratie op de automatische piloot. De onbeperkte uitzendingen van je webinar X een vast bedrag per weergave leiden tot een schaalvergroting zonder enige extra inspanning.
EN Hosting a webinar on a specific date makes the session valuable. A webinar with a limited availability is a great way to have people pay for your content.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
webinar | webinar |
je | your |
NL Ik heb er heel veel achter elkaar gedaan: Costing Energy (vergelijking energiebesparing), Purple Hoot (e-cards), Mazuma (leadgeneratie van consumentenfinancieringsproducten) en awdit (later gedraaid, maar SaaS IT MKB-tools op dat moment).
EN I did a bunch, one after the other: Costing Energy (energy saving comparison), Purple Hoot (e-cards), Mazuma (consumer finance products lead generation) and awdit (later pivoted, but SaaS IT SME tools at the time).
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gedaan | did |
vergelijking | comparison |
saas | saas |
mkb | sme |
tools | tools |
NL Volg campagnes met Supermetrics, plan social media berichten met Hootsuite, volg de prestaties van trefwoorden met SEMrush, verbeter je leadgeneratie met HubSpot, maak assets met Figma en meer.
EN Track campaigns with Supermetrics, schedule social posts with Hootsuite, track keyword performance with SEMrush, improve your lead generation with HubSpot, create assets with figma and more.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
volg | track |
social | social |
berichten | posts |
prestaties | performance |
trefwoorden | keyword |
semrush | semrush |
assets | assets |
hootsuite | hootsuite |
je | your |
hubspot | hubspot |
NL Ga aan de slag met leadgeneratie met behulp van gratis beschikbare tools. Geef je bedrijf een impuls en til je activiteiten naar een hoger niveau.
EN Kick-off your lead generation activities using available free tools. Get the boost you need to elevate your business everywhere.
NL InfoShare Academy brengt zijn online cursusaanbod onder de aandacht met behulp van een e-book als leadmagneet. Ontdek hoe deze organisatie de GetResponse-tools voor leadgeneratie gebruikt om haar mailinglijst uit te breiden.
EN InfoShare Academy promotes their online courses using an ebook as their lead magnet. See how GetResponse lead generation tools helps them grow their email list.
NL Zet je leadgeneratie op de automatische piloot met behulp van on-demandwebinars.
EN Put your lead generation efforts on autopilot with on-demand webinars.
NL Contactformulier voor leadgeneratie
EN Contact form for lead generation
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
contactformulier | contact form |
voor | for |
NL Haal meer uit uw marketingstrategie voor leadgeneratie met een gebruiksvriendelijk hulpmiddel om de verkoop mogelijk te maken.
EN Get more out of your lead generation marketing strategy with an easy-to-use sales enablement tool.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
haal | get |
uw | your |
hulpmiddel | tool |
maken | generation |
NL Zet koers naar succes met eenvoudige tools voor marketing automation en leadgeneratie.
EN Salesforce Pardot is a marketing automation tool with integration capabilities for the other Salesforce Clouds.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
tools | tool |
marketing | marketing |
automation | automation |
NL Zet uw leadgeneratie op de automatische piloot met Crisp Chatbot
EN Put your lead generation on autopilot using Crisp Chatbot
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
uw | your |
crisp | crisp |
chatbot | chatbot |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
de | and |
is | have |
NL Hoe HDI leadgeneratie automatiseerde met een chatbot.
EN How HDI automated lead generation with a chatbot.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
hoe | how |
chatbot | chatbot |
hdi | hdi |
NL Leadgeneratie: de 7 beste strategieën voor meer omzet
EN Lead Generation: The 7 Best Strategies for More Sales
NL Klantenwerving voor bureaus en freelancers: doelgroepen & inbound leadgeneratie
EN Customer Acquisition for Agencies and Freelancers: Target Groups & Inbound Lead Generation
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bureaus | agencies |
en | and |
freelancers | freelancers |
inbound | inbound |
NL Hoe HDI leadgeneratie automatiseerde met een chatbot.
EN How HDI automated lead generation with a chatbot.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
hoe | how |
chatbot | chatbot |
hdi | hdi |
NL Zet koers naar succes met eenvoudige tools voor marketing automation en leadgeneratie.
EN Salesforce Pardot is a marketing automation tool with integration capabilities for the other Salesforce Clouds.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
tools | tool |
marketing | marketing |
automation | automation |
NL Verbind product- en verkoopteams aan je marketinginspanningen om af te stemmen over lanceringen en leadgeneratie.
EN Connect product & sales teams to your marketing efforts to align on launches & lead generation.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verbind | connect |
lanceringen | launches |
product | product |
je | your |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
beschouwd | considered |
lead | lead |
manieren | ways |
boek | book |
publiceren | publish |
s | s |
visme | visme |
NL Contactformulier voor leadgeneratie
EN Contact form for lead generation
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
contactformulier | contact form |
voor | for |
NL Haal meer uit uw marketingstrategie voor leadgeneratie met een gebruiksvriendelijk hulpmiddel om de verkoop mogelijk te maken.
EN Get more out of your lead generation marketing strategy with an easy-to-use sales enablement tool.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
haal | get |
uw | your |
hulpmiddel | tool |
maken | generation |
NL Alle e-commercebedrijven delen één gemeenschappelijk doel: de verkoop stimuleren. daarom de beste e-mailmarketingdiensten For e-commerce websites zijn fundamenteel geoptimaliseerd voor leadgeneratie, betrokkenheid en conversie.
EN All ecommerce businesses share one common goal- to drive sales. Therefore, the best email marketing services for ecommerce websites are fundamentally optimized for lead generation, engagement, and conversion.
NL Tools voor leadgeneratie: aanmeld- en contactformulieren
EN Lead generation tools: signup and contact forms
NL Gebruik automatische tools voor leadgeneratie om willekeurige bezoekers om te zetten in abonnees en onderhoud de band met contactpersonen door ze gepersonaliseerde berichten te sturen.
EN Convert random traffic into subscribers with automated lead generation tools and nurture your contacts in a personalized manner.
NL Trek nieuwe leads aan met een automatische campagne voor leadgeneratie die je in een paar klikken opzet.
EN Generate a stream of leads with an automated lead generation campaign, built with a few clicks.
NL Hoe gebruik je de functies voor B2B-leadgeneratie?
EN How to use B2B lead generation features
NL colibri helpt ons om de doelgroep nog beter te bereiken met meer creatieve content en grotere hoeveelheden content op verschillende kanalen. We kunnen meer aandacht vestigen op ons merk, wat ook een positief effect heeft op leadgeneratie.
EN colibri helps us to reach the target group even better with more creative content and larger amounts of content on different channels. We can draw more attention to our brand, which also has a positive effect on lead generation.
NL GEMAKKELIJKE LEADGENERATIE Trek nieuwe klanten aan met handige tools
EN Lead acquisition via our online booking portal Gain new members easily online
NL Onze insights over leadgeneratie
EN Insights on B2B Marketing and Sales
NL De BL5 Wall Lamp is verkrijgbaar in drie zeer verschillende en unieke esthetieken; de chromen basis, de volledig messing basis en de eenvoudige messing basis
EN The BL5 Wall Lamp comes in three very distinctive and unique aesthetics; the chrome base, the all brass base, and the simple brass base
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
lamp | lamp |
in | in |
messing | brass |
eenvoudige | simple |
NL Alle informatie door ons verzameld valt onder dit privacybeleid en wordt verzameld op basis van onze legitieme belangen (exclusief voor het optimaliseren van onze marketingmaatregelen en het verbeteren van de kwaliteit van onze website) op basis van Art
EN All information collected by us is subject to this data privacy policy and collected on the basis of our legitimate interests (exclusively for optimizing our marketing measures and improving the quality of our website.) based on Art
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verzameld | collected |
privacybeleid | privacy policy |
legitieme | legitimate |
belangen | interests |
exclusief | exclusively |
website | website |
art | art |
NL Dit komt gedeeltelijk doordat autoflowers bloeien op basis van leeftijd, in plaats van op basis van blootstelling aan licht. Toch is licht belangrijk tijdens het kweekproces van deze...
EN In any case, while autoflowers bloom according to age as opposed to light exposure, it's still essential to provide the correct amount of light throughout the growing process to get the...
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
leeftijd | age |
blootstelling | exposure |
licht | light |
belangrijk | essential |
autoflowers | autoflowers |
NL Uw webpagina's moeten niet alleen een goede structuur hebben op basis van de behoeften van de bezoekers, maar ook op basis van de eisen van de zoekmachines
EN Your web pages should not only have a good structure based on the needs of visitors but also based on the demands of search engines
NL We gebruiken first-party en third-party cookies voor analytische doeleinden over het gebruik van het web, personaliseren de inhoud op basis van uw voorkeuren en gepersonaliseerde advertenties op basis van een profiel uit de verzameling van uw surfgedrag
EN We use first-party and third-party cookies for analytical purposes on the use of the web, personalize the content based on your preferences, and personalized advertising based on a profile from the collection of your browsing habits
NL Het dynamisch laden van content kon al op basis van onder andere local storage en Javascript, en kan nu ook op basis van de URL waarop de video is geëmbed met de vernieuwde Data Source Selector.
EN We previously introduced the dynamic loading of content based on local storage and Javascript, and now it’s possible to use the video’s embed URL with the improved Data Source Selector.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
dynamisch | dynamic |
laden | loading |
local | local |
storage | storage |
javascript | javascript |
kan | possible |
nu | now |
url | url |
video | video |
source | source |
NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën van onze externe serviceproviders op individuele en geaggregeerde basis
EN We may receive reports based on the use of these technologies from our third-party service providers on an individual and aggregated basis
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
rapporten | reports |
ontvangen | receive |
serviceproviders | service providers |
individuele | individual |
geaggregeerde | aggregated |
NL Mogelijk ontvangen we rapporten op basis van het gebruik van deze technologieën van onze externe serviceproviders op individuele en geaggregeerde basis.
EN We may receive reports based on the use of these technologies from our third-party service providers on an individual and aggregated basis.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
mogelijk | may |
ontvangen | receive |
rapporten | reports |
serviceproviders | service providers |
individuele | individual |
geaggregeerde | aggregated |
NL Het dynamisch laden van content kon al op basis van onder andere local storage en Javascript, en kan nu ook op basis van de URL waarop de video is geëmbed met de vernieuwde Data Source Selector.
EN The first two sprints of 2021 have already been completed and the development team has added some great features to the platform.
NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën van onze externe serviceproviders op individuele en geaggregeerde basis
EN We may receive reports based on the use of these technologies from our third-party service providers on an individual and aggregated basis
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
rapporten | reports |
ontvangen | receive |
serviceproviders | service providers |
individuele | individual |
geaggregeerde | aggregated |
NL “Startpage draagt bij aan het mogelijk maken van online privacy door zoekopdrachten te maskeren en zoekresultaten te leveren op basis van onze zoektermen, en niet op basis van wie we zijn, waar we zijn, en hoe onze zoekgeschiedenis eruit ziet.”
EN “Startpage contributes to making online privacy regulation possible by blinding our Internet searches and providing results based on our queries, not based on who/where we are and what our browsing history is.”
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
mogelijk | possible |
privacy | privacy |
draagt bij | contributes |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
informatie | information |
cbre | cbre |
zakelijke | business |
belangen | interests |
indien | if |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ