NL Bakplaat elektrisch braadoppervlak 1/2 glad-1/2 gegroefd
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "bakplaat elektrisch braadoppervlak" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
| elektrisch | electric electrical electrically power |
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
EN Baking tray electric frying surface 1/2 smooth-1/2 grooved
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| elektrisch | electric |
NL Een elektrisch schema is een type elektrisch ontwerp dat een grafische weergave van een elektrisch circuit bevat
EN An electrical schematic is a type of electrical design that provides a graphical depiction of an electrical circuit
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| elektrisch | electrical |
| type | type |
| ontwerp | design |
| grafische | graphical |
| circuit | circuit |
NL Een elektrisch schema is een type elektrisch ontwerp dat een grafische weergave van een elektrisch circuit bevat
EN An electrical schematic is a type of electrical design that provides a graphical depiction of an electrical circuit
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| elektrisch | electrical |
| type | type |
| ontwerp | design |
| grafische | graphical |
| circuit | circuit |
NL Een elektrisch schema is een type elektrisch ontwerp dat een grafische weergave van een elektrisch circuit bevat
EN An electrical schematic is a type of electrical design that provides a graphical depiction of an electrical circuit
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| elektrisch | electrical |
| type | type |
| ontwerp | design |
| grafische | graphical |
| circuit | circuit |
NL Met deze cake maak je courgette keer heel verschillend! Een courgette taart van de bakplaat is erg snel, is sappig en heerlijk chocoladeachtig.
EN With this cake you make zucchini times quite different! A zucchini cake from the tray goes quite quickly, is juicy and deliciously chocolaty.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| courgette | zucchini |
| keer | times |
| verschillend | different |
| snel | quickly |
NL De Deeg op een bakplaat en bak ze in de voorverwarmde oven gedurende ca. Bak gedurende 30 minuten.
EN The Dough on a baking sheet and place in a preheated oven for about Bake for 30 minutes.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| deeg | dough |
| op | on |
| oven | oven |
| minuten | minutes |
NL Het mengsel gelijkmatig verspreid op de bakplaat met bakpapier en ca. 10 minuten. gouden bakken.
EN The mixture evenly spread on the tray with baking paper and approx. 10 minutes golden baking.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mengsel | mixture |
| gelijkmatig | evenly |
| ca | approx |
| minuten | minutes |
| gouden | golden |
| bakken | baking |
NL De Knapperige ontbijtgranen haal ze uit de oven en leg ze op de bakplaat afkoelenwaardoor het nog knapperiger wordt.
EN The Crunchy cereal remove from the oven and place on the tray cool down, making it even crispier.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| oven | oven |
NL Elektrisch akoestische klassieke gitaar Elektrisch akoestische westerngitaar
EN Electro-acoustic Classical Guitar Electro-acoustic Steel-string Guitar
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| klassieke | classical |
| gitaar | guitar |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Houd rekening met factoren als het soort gitaar (elektrisch, akoestisch of elektrisch-akoestisch), het aantal snaren en de kwaliteit van de materialen
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| factoren | factors |
| elektrisch | electric |
| akoestisch | acoustic |
| snaren | strings |
| materialen | materials |
NL Chief executive Hiroto Saikawa kondigde in januari 2018 aan dat het merk Infiniti in 2021 zou worden omgevormd tot een elektrisch merk, waarbij alle nieuwe voertuigen hybride of volledig elektrisch zouden zijn
EN The chief executive Hiroto Saikawa, in January 2018, announced that the Infiniti brand would be transformed into an electric brand, with all new vehicles either being hybrid or all electric by 2021
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| chief | chief |
| executive | executive |
| januari | january |
| elektrisch | electric |
| nieuwe | new |
| voertuigen | vehicles |
| hybride | hybrid |
NL De DigiLabs zijn uitgerust met stevige, op hoogte en elektrisch verstelbare tafels met verstelbare zitkrukken, aansluitingen voor gassen, wateraansluiting, luchtbehandeling.…
EN The digilabs are equipped with sturdy, high and electrically adjustable tables with adjustable seat stools, connections for gases, water connection, air treatment?.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| stevige | sturdy |
| elektrisch | electrically |
| verstelbare | adjustable |
| tafels | tables |
| gassen | gases |
NL Op hoogte elektrisch verstelbare tafels
EN High and electrically adjustable tables
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| elektrisch | electrically |
| verstelbare | adjustable |
| tafels | tables |
NL Als uw Compella-bed is uitgerust met een elektrisch aandrijfmechanisme, kunt u de weegschaal en het Bed-verlaten-alarm niet gebruiken wanneer het bed in de transportmodus staat
EN If your Compella bed is equipped with powered drive, you cannot use the scale nor arm the bed exit alarm when the bed is in transport mode
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| weegschaal | scale |
| bed | bed |
| alarm | alarm |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zomer | summer |
| elektrisch | electric |
| blauwe | blue |
| codes | codes |
| outfit | outfit |
NL Je kunt erachter komen of de reparatie-informatie die je zoekt een elektrisch toestel betreft door te checken of je apparaat: een batterij bevat, een stekker of een USB-ingang, een scherm, een Bluetooth-mogelijkheid of speakers heeft
EN You can determine whether your device is electronic by checking if your device contains: a battery, a wall or USB plug, a display screen, bluetooth connectivity, or speakers
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| batterij | battery |
| stekker | plug |
| speakers | speakers |
| usb | usb |
| bluetooth | bluetooth |
NL Ook de transitie naar elektrisch rijden heeft, na jaren van discussie en research, de ontwikkeling van slijtvastere banden in een stroomversnelling gebracht
EN After years of discussion and research, the transition to electric driving has also accelerated the development of more wear-resistant tyres
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| transitie | transition |
| elektrisch | electric |
| rijden | driving |
| heeft | has |
| discussie | discussion |
| research | research |
| ontwikkeling | development |
| banden | tyres |
NL Volledig klikbaar rack (waterkoeling, elektrisch netwerk)
EN Fully clickable rack (watercooling, power network)
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| volledig | fully |
| netwerk | network |
NL Op dit moment bestaat 90% van het bedrijfswagenpark uit elektrisch aangedreven of hybride voertuigen.
EN Currently, 90% of the company fleet is either electric or hybrid.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| elektrisch | electric |
| hybride | hybrid |
NL Specialized breidt elektrisch MTB-assortiment uit met nieuwe Turbo Tero, ontworpen voor elke rit
EN It's time to go completely wireless with Magfast chargers
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nieuwe | time |
| elke | completely |
NL Addison Lee-taxivloot gaat elektrisch met de Volkswagen ID.4
EN Rolls-Royce to go all-electric only by 2030
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gaat | go |
| elektrisch | electric |
| de | only |
NL Audi verlegt de grenzen met zijn ideeën over hoe een volledig elektrisch voertuig zichzelf kan aanpassen aan het soort reis dat u maakt.
EN Industry sources have said that executives from Apple have been in Korea recently to negotiate plans for electric car component manufacturing.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| elektrisch | electric |
| voertuig | car |
| ideeën | plans |
NL Het eerste elektrisch verwarmde hotel van Europa ligt op 1908 meter boven de zeespiegel en wordt al sinds 1142 gedocumenteerd als het eerste hotel van Zwitserland.
EN The first electrically heated hotel in Europe is at 1,908m above sea level and was mentioned as early as 1142 as the first guest house in Switzerland.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| elektrisch | electrically |
| hotel | hotel |
| europa | europe |
| zeespiegel | sea level |
| zwitserland | switzerland |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| belangrijk | important |
| onderzoeken | investigate |
| manier | way |
| we | we |
| elektrisch | electric |
| iedereen | everyone |
| toegankelijk | accessible |
| blijft | remains |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gereedschap | tools |
| apparatuur | equipment |
| voor | for |
| essentiële | critical |
| behoeften | needs |
| slimmer | smarter |
| duurzamer | sustainable |
NL Voorbeelden zijn een sterke toename van hernieuwbare energie, inzet van restwarmte en geothermie, maar ook verdere isolatie voor de gebouwde omgeving, elektrisch rijden, efficiency in de procesindustrie en recycling
EN Examples include a sharp increase in renewable energy, use of residual heat and geothermal energy, increased insulation for buildings, electric vehicles, process industry efficiency and recycling
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hernieuwbare | renewable |
| inzet | use |
| isolatie | insulation |
| elektrisch | electric |
| recycling | recycling |
NL Om een elektrisch voertuig van elektriciteit te voorzien, kan er een onderscheid worden gemaakt tussen twee verschillende elektrische stromen: wisselstroom (AC) en gelijkstroom (DC).
EN An introduction to DC charging, including charging stations, compatibility with electric vehicles (EVs), and how it differs across the world.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| voertuig | vehicles |
NL Spring aan boord van de eerste Europese duurzaamheidstoer in de duikwereld. Volg de avonturen van ons team van gepassioneerde duikers die van plan zijn om zo'n 12.000 km door Europa te reizen met een elektrisch voertuig.
EN Jump onboard the first European sustainable tour run in the diving industry. Follow the adventures of our team of passionate scuba divers set to travel some 12.000 km across Europe on an electric vehicle.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| spring | jump |
| volg | follow |
| avonturen | adventures |
| elektrisch | electric |
| voertuig | vehicle |
| aan boord | onboard |
| km | km |
NL Tijdens de Los Angeles Auto Show 2021 onthulde Hyundai een nieuw elektrisch voertuigconcept in de vorm van een SUV genaamd de Seven.
EN While at the 2021 Los Angeles Auto Show, Hyundai revealed a new electric vehicle concept in the form of an SUV called the Seven.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| show | show |
| hyundai | hyundai |
| nieuw | new |
| elektrisch | electric |
| vorm | form |
| suv | suv |
| genaamd | called |
NL Rijdt uw personeel elektrisch? Heeft u gescoord met uw energiebeleid? Draagt u met uw duurzame beleidsvoering bij aan MVO Nederland? Wij vinden er warme woorden voor in iedere doeltaal
EN Do your employees drive electric vehicles? Have you implemented a green energy policy? Are you contributing to a more sustainable environment? We will help sustain you this month whatever the target language
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| personeel | employees |
| elektrisch | electric |
| duurzame | sustainable |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
bakplaat elektrisch braadoppervlak bakplaat bakplaat afkoelenwaardoor bakplaat is erg bakplaat met bakpapier elektrisch aangedreven elektrisch aangedreven rolluiken elektrisch elektrisch rijden elektrisch gereedschap elektrisch aangedreven voertuigen elektrisch vervoer elektrisch verstelbare tafels elektrisch schema type elektrisch ontwerp elektrisch circuit bevat akoestisch en elektrisch elektrisch voertuig elektrisch grote gezinsauto elektrisch fornuis elektrisch akoestische westerngitaar elektrisch in hoogte groot elektrisch vermogen gebied van elektrisch elektrisch toestel betreft volledig elektrisch voertuig welk elektrisch automerk hoogte en elektrisch hoogte elektrisch verstelbare transitie naar elektrisch voertuig zuiver elektrisch mix van elektrisch knx installatie elektrisch elektrisch akoestische klassieke elektrisch aangedreven jaloezieën elektrisch ingenieurs geïntegreerde
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ