NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "wachtwoord kwijt bent" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የደች ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
ጀርመንኛ
DE Sie haben also Ihr Mac-Passwort verloren? oder vielleicht haben Sie sich aus Ihrem Mac ausgesperrt? Kein Grund zur Panik! In diesem Artikel bieten wir 3 Lösungen für Probleme mit dem vergessenen Mac-Passwort
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| mac | mac |
| wachtwoord | passwort |
| kwijt | verloren |
| misschien | vielleicht |
| paniek | panik |
| geven | bieten |
| oplossingen | lösungen |
| vergeten | vergessenen |
| problemen | probleme |
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
DE Sie haben also Ihr Mac-Passwort verloren? oder vielleicht haben Sie sich aus Ihrem Mac ausgesperrt? Kein Grund zur Panik! In diesem Artikel bieten wir 3 Lösungen für Probleme mit dem vergessenen Mac-Passwort
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| mac | mac |
| wachtwoord | passwort |
| kwijt | verloren |
| misschien | vielleicht |
| paniek | panik |
| geven | bieten |
| oplossingen | lösungen |
| vergeten | vergessenen |
| problemen | probleme |
NL Meestal is het Windows login wachtwoord een van de belangrijkste wachtwoorden in je IT leven en als je dit wachtwoord kwijt bent, zal de situatie problematisch worden
DE Normalerweise ist das Windows-Anmeldepasswort eines der wichtigsten Passwörter in Ihrem IT-Leben und wenn Sie dieses Passwort verloren haben, wird die Situation problematisch
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| meestal | normalerweise |
| windows | windows |
| belangrijkste | wichtigsten |
| kwijt | verloren |
| situatie | situation |
| problematisch | problematisch |
NL Klik in het tabblad mijn account of bij het plaatsen van een bestelling op "u bent uw wachtwoord kwijt" om een e-mail te ontvangen waarmee u het wachtwoord kunt resetten.
DE Klicken Sie in der Registerkarte Mein Konto oder bei der Bestellung auf „Passwort vergessen“ und Sie erhalten eine Mail, mit der Sie das Passwort zurücksetzen können.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| klik | klicken |
| tabblad | registerkarte |
| account | konto |
| resetten | zurücksetzen |
NL Meestal is het Windows login wachtwoord een van de belangrijkste wachtwoorden in je IT leven en als je dit wachtwoord kwijt bent, zal de situatie problematisch worden
DE Normalerweise ist das Windows-Anmeldepasswort eines der wichtigsten Passwörter in Ihrem IT-Leben und wenn Sie dieses Passwort verloren haben, wird die Situation problematisch
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| meestal | normalerweise |
| windows | windows |
| belangrijkste | wichtigsten |
| kwijt | verloren |
| situatie | situation |
| problematisch | problematisch |
NL Klik in het tabblad mijn account of bij het plaatsen van een bestelling op "u bent uw wachtwoord kwijt" om een e-mail te ontvangen waarmee u het wachtwoord kunt resetten.
DE Klicken Sie in der Registerkarte Mein Konto oder bei der Bestellung auf „Passwort vergessen“ und Sie erhalten eine Mail, mit der Sie das Passwort zurücksetzen können.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| klik | klicken |
| tabblad | registerkarte |
| account | konto |
| resetten | zurücksetzen |
NL Een eenmalig wachtwoord (OTP), ook wel dynamisch wachtwoord genoemd, is een wachtwoord dat slechts één keer kan worden gebruikt, meestal gedurende een korte periode van enkele seconden of minuten nadat het wachtwoord is verstrekt.
DE Ein Einmalkennwort (OTP), auch als dynamisches Kennwort bezeichnet, ist ein Kennwort, das nur einmal verwendet werden kann, normalerweise während eines kurzen Zeitraums von einigen Sekunden oder Minuten nach der Ausgabe des Kennworts.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| otp | otp |
| dynamisch | dynamisches |
| genoemd | bezeichnet |
| meestal | normalerweise |
| korte | kurzen |
| periode | zeitraums |
| seconden | sekunden |
| minuten | minuten |
NL We horen vaak van mensen die hun wachtwoord kwijt zijn en beweren dat hun iPhone automatisch een onbekend wachtwoord voor hen moet hebben ingesteld
DE Wir hören oft von Leuten, die ihr Passwort verloren haben und behaupten, dass ihr iPhone automatisch ein unbekanntes Passwort für sie festgelegt haben muss
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| vaak | oft |
| mensen | leuten |
| wachtwoord | passwort |
| kwijt | verloren |
| beweren | behaupten |
| iphone | iphone |
| automatisch | automatisch |
| ingesteld | festgelegt |
NL Het kan tot een halve gram vers gemalen kruid kwijt en je kan er wellicht tot 0,7g in kwijt als je het fijn genoeg maalt en even aanstampt
DE Es kann über ein halbes Gramm frisch zerkleinertes Kraut fassen, wenn es fein genug zerkleinert ist und man alles etwas hinunterdrückt, passen sogar 0.7g hinein
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| kan | kann |
| halve | halbes |
| gram | gramm |
| vers | frisch |
| kruid | kraut |
| genoeg | genug |
| fijn | fein |
NL Wanneer we u een wachtwoord hebben gegeven (of wanneer u zelf een wachtwoord hebt gekozen) dat u toegang geeft tot bepaalde delen van onze websites, bent u verantwoordelijk voor het vertrouwelijk houden van dit wachtwoord
DE Wenn wir Ihnen ein Passwort gegeben haben (oder Sie ein Passwort gewählt haben), das Ihnen den Zugang zu bestimmten Teilen unserer Websites ermöglicht, sind Sie dafür verantwortlich, dieses Passwort geheim zu halten
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| wachtwoord | passwort |
| gegeven | gegeben |
| gekozen | gewählt |
| toegang | zugang |
| delen | teilen |
| websites | websites |
| verantwoordelijk | verantwortlich |
| houden | halten |
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| vergeten | vergessen |
| gebruikt | verwenden |
| link | link |
| nieuw | neues |
| genereren | generieren |
NL Er zijn momenten dat u geen toegang krijgt tot uw computer, misschien omdat u uw Windows wachtwoord kwijt bent of misschien vanwege de problematische nieuwe Windows update
DE Es gibt Zeiten, in denen Sie nicht auf Ihren Computer zugreifen können, vielleicht weil Sie Ihr Windows-Passwort verloren haben oder vielleicht wegen des problematischen neuen Windows-Updates
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| toegang | zugreifen |
| computer | computer |
| windows | windows |
| wachtwoord | passwort |
| kwijt | verloren |
| nieuwe | neuen |
| update | updates |
NL U bent uw wachtwoord kwijt? Ons ondersteuningsteam staat voor u klaar!
DE Sie haben Ihr Passwort verlegt? Unser Support-Team hilft Ihnen weiter!
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| wachtwoord | passwort |
| voor | weiter |
NL Er zijn momenten dat u geen toegang krijgt tot uw computer, misschien omdat u uw Windows wachtwoord kwijt bent of misschien vanwege de problematische nieuwe Windows update
DE Es gibt Zeiten, in denen Sie nicht auf Ihren Computer zugreifen können, vielleicht weil Sie Ihr Windows-Passwort verloren haben oder vielleicht wegen des problematischen neuen Windows-Updates
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| toegang | zugreifen |
| computer | computer |
| windows | windows |
| wachtwoord | passwort |
| kwijt | verloren |
| nieuwe | neuen |
| update | updates |
NL U bent verantwoordelijk voor het geheimhouden van het wachtwoord en het account en bent geheel verantwoordelijk voor alle activiteiten die zich onder uw wachtwoord of account voordoen
DE Sie sind dafür verantwortlich, Passwort und Kontendaten geheim zu halten, und Sie haben damit die volle Rechenschaftspflicht für alle Aktivitäten auf Ihrem Konto
NL Voer uw oude wachtwoord in het tekstvak Huidig wachtwoord in. Voer vervolgens uw nieuwe wachtwoord in de opeenvolgende twee tekstvakken.
DE Geben Sie Ihr altes Kennwort in das Textfeld des aktuellen Kennworts ein. Geben Sie dann Ihr neues Passwort in die aufeinanderfolgenden zwei Textfelder ein.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| oude | altes |
| vervolgens | dann |
| opeenvolgende | aufeinanderfolgenden |
NL Encrypt Access-toetsen met een wachtwoord: u kunt ervoor kiezen om een wachtwoord in te stellen dat u nodig hebt om uw toegangsleutels te bekijken.We raden u aan altijd een wachtwoord te hebben om uw gegevens veilig en in uw controle te houden.
DE Encrypt Access-Tasten mit einem Passwort: Sie können ein Kennwort festlegen, das Sie benötigen, um Ihre Zugriffstasten anzuzeigen.Wir empfehlen, dass Sie immer ein Kennwort haben, um Ihre Daten sicher und in Ihrer Kontrolle zu halten.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| altijd | immer |
| gegevens | daten |
| veilig | sicher |
| controle | kontrolle |
| houden | halten |
NL Met deze functie kunt u een back-up uploaden naar de server om indien nodig te herstellen. U zou het bestand willen selecteren om het wachtwoord te uploaden en het wachtwoord in te voeren als de back-up een wachtwoord beveiligd was.
DE Mit dieser Funktion können Sie ein Backup auf den Server hochladen, um bei Bedarf wiederherzustellen. Sie möchten die Datei zum Hochladen auswählen und das Kennwort eingeben, wenn das Backup passwortgeschützt war.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| functie | funktion |
| back-up | backup |
| server | server |
| nodig | bedarf |
| herstellen | wiederherzustellen |
| bestand | datei |
| selecteren | auswählen |
| wachtwoord | kennwort |
NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet in uw VPS gewijzigd.Het zou het beste zijn als je ook het wachtwoord in je VPS hebt veranderd.
DE Wichtig: Wenn Sie Ihr Passwort ändern, wird das Kennwort nicht in Ihrem VPS geändert.Es wäre am besten, wenn Sie das Passwort in Ihrem VPS geändert haben.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| belangrijk | wichtig |
| vps | vps |
NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet gewijzigd in uw cloudbedieningsportaal.Het zou het beste zijn als u het wachtwoord in uw cloudcontroleportal hebt gewijzigd om overeen te komen.
DE Wichtig: Ändern Ihres Passworts Hier ändert das Kennwort nicht in Ihrem Cloud-Steuerportal.Es wäre am besten, wenn Sie das Kennwort in Ihrem Cloud-Steuerungsportal geändert haben.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| belangrijk | wichtig |
NL Encrypt Access-toetsen met een wachtwoord: u kunt ervoor kiezen om een wachtwoord in te stellen dat u nodig hebt om uw toegangsleutels te bekijken.We raden u aan altijd een wachtwoord te hebben om uw gegevens veilig en in uw controle te houden.
DE Encrypt Access-Tasten mit einem Passwort: Sie können ein Kennwort festlegen, das Sie benötigen, um Ihre Zugriffstasten anzuzeigen.Wir empfehlen, dass Sie immer ein Kennwort haben, um Ihre Daten sicher und in Ihrer Kontrolle zu halten.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| altijd | immer |
| gegevens | daten |
| veilig | sicher |
| controle | kontrolle |
| houden | halten |
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| accounts | konten |
NL Met een wachtwoord beveiligde flipbooks gebruiken een wachtwoord als extra beveiligingslaag. Niemand heeft toegang tot deze documenten zonder het wachtwoord.
DE Passwortgeschützte Flipbooks verwenden ein Passwort als zusätzliche Sicherheitsebene. Niemand kann auf diese Dokumente zugreifen, es sei denn, er hat das Passwort.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| wachtwoord | passwort |
| gebruiken | verwenden |
| extra | zusätzliche |
| niemand | niemand |
| toegang | zugreifen |
| documenten | dokumente |
NL Het zal je helpen om verder te gaan en het beeld van wie je bent weer op te bouwen, los van de person waar van je van hield en die je kwijt bent.[8]
DE Wenn du deine eigene, separate Identität wieder aufbaust, wird dir das dabei helfen, dich zu lösen.[8]
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| helpen | helfen |
NL Ben u uw wachtwoord kwijt? Hebt u geen toegang meer tot uw backoffice? Laat onze experts deze stap uitvoeren om u te helpen! Maximale behandelingstijd (werkuren): Maximaal 48 uur
DE Haben Sie Ihr Passwort verloren? Sie haben keinen Zugang mehr zu Ihrem Backoffice? Lassen Sie unsere Experten diesen Schritt tun, um Ihnen zu helfen! Maximaler Betrachtungszeitraum (bearbeitet) : Maximal 48 Stunden
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| wachtwoord | passwort |
| kwijt | verloren |
| toegang | zugang |
| meer | mehr |
| laat | lassen |
| experts | experten |
| stap | schritt |
| helpen | helfen |
| uur | stunden |
NL Wachtwoord van uw Mac kwijt? Hier is de oplossing!
DE Sie haben das Passwort für Ihren Mac verloren? Hier ist die Lösung!
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| wachtwoord | passwort |
| mac | mac |
| kwijt | verloren |
| oplossing | lösung |
NL Ik ben mijn gebruikersnaam en/of wachtwoord kwijt, wat nu?
DE Ich habe meine ID und/oder mein Passwort vergessen. Was mache ich?
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| ben | ich habe |
| en | und |
| of | oder |
| wat | was |
NL Wachtwoord van uw Mac kwijt? Hier is de oplossing!
DE Sie haben das Passwort für Ihren Mac verloren? Hier ist die Lösung!
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| wachtwoord | passwort |
| mac | mac |
| kwijt | verloren |
| oplossing | lösung |
NL U raakt nooit meer een wachtwoord kwijt en vergeet ze ook nooit meer!
DE Sie werden nie wieder ein Passwort verlieren oder vergessen!
NL U stemt ermee in om uw wachtwoord vertrouwelijk te houden en bent verantwoordelijk voor al het gebruik van uw account en wachtwoord
DE Sie stimmen zu, Ihr Passwort vertraulich zu behandeln und sind für die Nutzung Ihres Kontos und Passworts verantwortlich
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| stemt | stimmen |
| vertrouwelijk | vertraulich |
| verantwoordelijk | verantwortlich |
| gebruik | nutzung |
| account | kontos |
NL Als u uw MacBook login wachtwoord bent vergeten en niet kunt inloggen, bekijk dan onze gids waarin wordt uitgelegd hoe u het vergeten login wachtwoord kunt resetten en weer kunt inloggen
DE Wenn Sie Ihr MacBook-Anmeldekennwort vergessen haben und sich nicht anmelden können, lesen Sie unsere Anleitung, die Ihnen erklärt, wie Sie das vergessene Anmeldekennwort zurücksetzen und sich wieder anmelden können
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| macbook | macbook |
| inloggen | anmelden |
| gids | anleitung |
| uitgelegd | erklärt |
| resetten | zurücksetzen |
NL Als u uw wachtwoord vergeten bent, vul dan hieronder uw gebruikersnaam of e-mailadres in. Er zal een e-mail worden verstuurd met een nieuw wachtwoord.
DE Falls du dein Passwort vergessen hast, kannst du deinen Benutzernamen unten eintragen. Es wird dir dann eine E-Mail mit einem Link zum Erstellen eines neuen Passworts zugesandt werden.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| vergeten | vergessen |
| gebruikersnaam | benutzernamen |
| nieuw | neuen |
NL Met Windows wachtwoord reset-schijf , als u uw wachtwoord bent vergeten, kunt u het opnieuw instellen
DE Mit der Windows Kennwortrücksetzdiskette können Sie Ihr Kennwort zurücksetzen, wenn Sie es vergessen haben
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| windows | windows |
| wachtwoord | kennwort |
| vergeten | vergessen |
| opnieuw instellen | zurücksetzen |
NL Als u uw wachtwoord bent vergeten, moet u het e-mailadres invoeren dat u heeft gebruikt om u te registreren. We sturen u dan een e-mail met instructies voor het resetten van uw wachtwoord.
DE Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, geben Sie die bei der Registrierung hinterlegte E-Mail-Adresse ein. Wir schicken Ihnen Ihr Passwort dann in Kürze zu.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| vergeten | vergessen |
| registreren | registrierung |
| mailadres | e-mail-adresse |
NL Als je je wachtwoord vergeten bent, klik dan op ?Inloggen / Aanmelden? (en selecteer ?Wachtwoord vergeten??) of hier
DE Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, klicken Sie auf die Option „Anmelden/Registrieren? und wählen dort die Option „Passwort vergessen? aus
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| als | falls |
| vergeten | vergessen |
| selecteer | wählen |
NL Het is uw verantwoordelijkheid om de vertrouwelijkheid van uw wachtwoord en account te bewaren en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder uw wachtwoord of account
DE Du bist dafür verantwortlich, die Vertraulichkeit deines Passworts und Accounts, sofern vorhanden, aufrechtzuerhalten, und du bist vollständig verantwortlich für alle Aktivitäten, die über dein Passwort oder deinen Account vorgenommen werden
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| vertrouwelijkheid | vertraulichkeit |
| bewaren | aufrechtzuerhalten |
| verantwoordelijk | verantwortlich |
| activiteiten | aktivitäten |
| of | oder |
| is | werden |
NL Als u uw MacBook login wachtwoord bent vergeten en niet kunt inloggen, bekijk dan onze gids waarin wordt uitgelegd hoe u het vergeten login wachtwoord kunt resetten en weer kunt inloggen
DE Wenn Sie Ihr MacBook-Anmeldekennwort vergessen haben und sich nicht anmelden können, lesen Sie unsere Anleitung, die Ihnen erklärt, wie Sie das vergessene Anmeldekennwort zurücksetzen und sich wieder anmelden können
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| macbook | macbook |
| inloggen | anmelden |
| gids | anleitung |
| uitgelegd | erklärt |
| resetten | zurücksetzen |
NL Met Windows wachtwoord reset-schijf , als u uw wachtwoord bent vergeten, kunt u het opnieuw instellen
DE Mit der Windows Kennwortrücksetzdiskette können Sie Ihr Kennwort zurücksetzen, wenn Sie es vergessen haben
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| windows | windows |
| wachtwoord | kennwort |
| vergeten | vergessen |
| opnieuw instellen | zurücksetzen |
NL Als u uw accountwachtwoord bent vergeten, hoeft u alleen maar op de knop ?Wachtwoord vergeten? op de authenticatielink te klikken, uw e-mailadres in te voeren en een nieuw wachtwoord zal naar dat adres worden verzonden.
DE Wenn Sie Ihr Kontopasswort vergessen haben, klicken Sie einfach auf den Button ?Passwort vergessen? auf dem Authentifizierungslink, geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und ein neues Passwort wird an diese Adresse gesendet.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| vergeten | vergessen |
| en | und |
| nieuw | neues |
| adres | adresse |
| verzonden | gesendet |
| mailadres | e-mail-adresse |
NL Als u uw iTunes-wachtwoord voor back-up bent verloren of vergeten, zijn er een paar technieken die u kunt gebruiken om het wachtwoord te herstellen.
DE Wenn Sie Ihr iTunes-Sicherungskennwort verloren oder vergessen haben, gibt es einige Techniken, mit denen Sie es wiederherstellen können.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| verloren | verloren |
| vergeten | vergessen |
| technieken | techniken |
| herstellen | wiederherstellen |
NL U stemt ermee in om uw wachtwoord vertrouwelijk te houden en bent verantwoordelijk voor al het gebruik van uw account en wachtwoord
DE Sie stimmen zu, Ihr Passwort vertraulich zu behandeln und sind für die Nutzung Ihres Kontos und Passworts verantwortlich
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| stemt | stimmen |
| vertrouwelijk | vertraulich |
| verantwoordelijk | verantwortlich |
| gebruik | nutzung |
| account | kontos |
NL U stemt ermee in om uw wachtwoord vertrouwelijk te houden en bent verantwoordelijk voor al het gebruik van uw account en wachtwoord
DE Sie stimmen zu, Ihr Passwort vertraulich zu behandeln und sind für die Nutzung Ihres Kontos und Passworts verantwortlich
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| stemt | stimmen |
| vertrouwelijk | vertraulich |
| verantwoordelijk | verantwortlich |
| gebruik | nutzung |
| account | kontos |
NL U stemt ermee in om uw wachtwoord vertrouwelijk te houden en bent verantwoordelijk voor al het gebruik van uw account en wachtwoord
DE Sie stimmen zu, Ihr Passwort vertraulich zu behandeln und sind für die Nutzung Ihres Kontos und Passworts verantwortlich
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| stemt | stimmen |
| vertrouwelijk | vertraulich |
| verantwoordelijk | verantwortlich |
| gebruik | nutzung |
| account | kontos |
NL U stemt ermee in om uw wachtwoord vertrouwelijk te houden en bent verantwoordelijk voor al het gebruik van uw account en wachtwoord
DE Sie stimmen zu, Ihr Passwort vertraulich zu behandeln und sind für die Nutzung Ihres Kontos und Passworts verantwortlich
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| stemt | stimmen |
| vertrouwelijk | vertraulich |
| verantwoordelijk | verantwortlich |
| gebruik | nutzung |
| account | kontos |
NL U stemt ermee in om uw wachtwoord vertrouwelijk te houden en bent verantwoordelijk voor al het gebruik van uw account en wachtwoord
DE Sie stimmen zu, Ihr Passwort vertraulich zu behandeln und sind für die Nutzung Ihres Kontos und Passworts verantwortlich
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| stemt | stimmen |
| vertrouwelijk | vertraulich |
| verantwoordelijk | verantwortlich |
| gebruik | nutzung |
| account | kontos |
NL U stemt ermee in om uw wachtwoord vertrouwelijk te houden en bent verantwoordelijk voor al het gebruik van uw account en wachtwoord
DE Sie stimmen zu, Ihr Passwort vertraulich zu behandeln und sind für die Nutzung Ihres Kontos und Passworts verantwortlich
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| stemt | stimmen |
| vertrouwelijk | vertraulich |
| verantwoordelijk | verantwortlich |
| gebruik | nutzung |
| account | kontos |
NL U stemt ermee in om uw wachtwoord vertrouwelijk te houden en bent verantwoordelijk voor al het gebruik van uw account en wachtwoord
DE Sie stimmen zu, Ihr Passwort vertraulich zu behandeln und sind für die Nutzung Ihres Kontos und Passworts verantwortlich
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| stemt | stimmen |
| vertrouwelijk | vertraulich |
| verantwoordelijk | verantwortlich |
| gebruik | nutzung |
| account | kontos |
NL Als u uw wachtwoord vergeten bent, vul dan hieronder uw gebruikersnaam of e-mailadres in. Er zal een e-mail worden verstuurd met een nieuw wachtwoord.
DE Falls du dein Passwort vergessen hast, kannst du deinen Benutzernamen unten eintragen. Es wird dir dann eine E-Mail mit einem Link zum Erstellen eines neuen Passworts zugesandt werden.
| ደች | ጀርመንኛ |
|---|---|
| vergeten | vergessen |
| gebruikersnaam | benutzernamen |
| nieuw | neuen |
NL Je bent volledig verantwoordelijk voor het waarborgen van de veiligheid van je gebruikersnaam en wachtwoord, en je verklaart je gebruikersnaam of wachtwoord niet te zullen onthullen aan of toegankelijk te zullen maken voor enige derde.
DE Sie sind alleine dafür verantwortlich, die Sicherheit Ihres Benutzernamens und Ihres Kennworts zu wahren, und verpflichten sich, diese nicht an Dritte weiterzugeben oder ihnen zugänglich zu machen.
NL Voer uw gebruikersnaam en wachtwoord van macOS in wanneer u daarom wordt gevraagd. Als u uw wachtwoord bent vergeten, raadpleegt u het volgende Apple-document: https://support.apple.com/nl-nl/HT202860.
DE Gib bei Aufforderung deinen Mac OS-Benutzernamen und dein Passwort ein. Wenn du dein Passwort vergessen hast, lies das folgende Apple-Dokument: https://support.apple.com/HT202860
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
wachtwoord kwijt windows wachtwoord kwijt kwijt bent gegevens kwijt bent sleutel kwijt bent bent uw wachtwoord bent en bent kwijt draad kwijt gegevens kwijt ddc kwijt afstandsbediening kwijt minder tijd kwijt weg kwijt powerbeats pro kwijt allemaal kwijt was veilig wachtwoord vergeten wachtwoord wachtwoord wachtwoord opnieuw instellen nieuw wachtwoord wachtwoord opnieuw standaard wachtwoord mac wachtwoord jouw wachtwoord wachtwoord invoeren wachtwoord gebruikersnaam root wachtwoord wifi wachtwoord apple id wachtwoord mijn wachtwoord wachtwoord weet windows wachtwoord wachtwoord af wachtwoord kiezen veilige wachtwoord wachtwoord inloggen huidige wachtwoord vergeten login wachtwoord verloren wachtwoord eenmalige wachtwoord wachtwoord moeten daaraan verbonden wachtwoord eenmalig wachtwoord pagina wachtwoord wijzigen mac firmware wachtwoord oude wachtwoord een wachtwoord wachtwoord sterker enige wachtwoord
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ