ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "gstaad palace perfect" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

gstaad gstaad
perfect alle alles als an andere auch auf bei beim beste besten das dass dem den der des die die beste dies diese diesem diesen dieser dieses ein eine einem einen einer eines einfach einige er es es ist etwas für ganz gibt gut gute hat hervorragend ich ideal ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer in ist ist ein ist eine ist es jeden jeder jedoch können sie machen mehr mit nach noch nur ob oder optimal perfekt perfekte perfekten perfektes qualität sehr sein selbst sich sie sind so und uns unsere viel von was wenn wie während zu zum über

የደች ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
ጀርመንኛ

NL De elegantie van een kasteel en de grandeur van de Alpen: op een geraffineerde manier weet het Gstaad Palace perfect de charmante bergatmosfeer te combineren met de elegante stijl van een vijfsterren-superiorhotel uit de belle époque

DE Schloss-Noblesse trifft auf Alpen-Grandezza: Mit viel Raffinesse kombiniert das Gstaad Palace perfekt die charmante Bergatmosphäre mit dem eleganten Stil eines Belle Epoque 5-Sterne-Superior-Hauses

ደች ጀርመንኛ
kasteel schloss
alpen alpen
gstaad gstaad
perfect perfekt
combineren kombiniert
elegante eleganten

NL De elegantie van een kasteel en de grandeur van de Alpen: op een geraffineerde manier weet het Gstaad Palace perfect de charmante bergatmosfeer te combineren met de elegante stijl van een vijfsterren-superiorhotel uit de belle époque

DE Schloss-Noblesse trifft auf Alpen-Grandezza: Mit viel Raffinesse kombiniert das Gstaad Palace perfekt die charmante Bergatmosphäre mit dem eleganten Stil eines Belle Epoque 5-Sterne-Superior-Hauses

ደች ጀርመንኛ
kasteel schloss
alpen alpen
gstaad gstaad
perfect perfekt
combineren kombiniert
elegante eleganten

NL Gstaad in het Berner Oberland biedt een aansprekende mix voor bezoekers: behalve de prominente accommodaties van chaletdorp Gstaad, hebben ook de kleinere, ongekunstelde buurdorpen aantrekkelijke arrangementen voor gezinnen met kinderen

DE Die Destination Gstaad bietet einen reizvollen Gästemix: Neben prominenten Gästen im Chaletdorf Gstaad haben auch die kleineren, urchigen Nachbardörfer attraktive Angebote für Familien mit Kindern

ደች ጀርመንኛ
gstaad gstaad
kleinere kleineren
aantrekkelijke attraktive
gezinnen familien
kinderen kindern
bezoekers gästen

NL Gstaad in het Berner Oberland biedt een aansprekende mix voor bezoekers: behalve de prominente accommodaties van chaletdorp Gstaad, hebben ook de kleinere, ongekunstelde buurdorpen aantrekkelijke arrangementen voor gezinnen met kinderen

DE Die Destination Gstaad bietet einen reizvollen Gästemix: Neben prominenten Gästen im Chaletdorf Gstaad haben auch die kleineren, urchigen Nachbardörfer attraktive Angebote für Familien mit Kindern

ደች ጀርመንኛ
gstaad gstaad
kleinere kleineren
aantrekkelijke attraktive
gezinnen familien
kinderen kindern
bezoekers gästen

NL Het Snowpark Gstaad ligt op de Hornberg in Saanenmöser in het grootste deelgebied van de wintersportregio Gstaad. Het biedt freestylepret voor beginners tot gevorderden in drie zones met verschillende moeilijkheidsniveaus.

DE Der Snowpark Grindelwald-First in der Jungfrau Ski Region ist mit zwei verschiedenen Parks und der Halfpipe die Nummer eins in Sachen «Freestyle» im Berner Oberland.

NL Meer info over: + Gstaad Palace

DE Mehr erfahren über: + Gstaad Palace

ደች ጀርመንኛ
gstaad gstaad

NL Meer info over: + Gstaad Palace

DE Mehr erfahren über: + Gstaad Palace

ደች ጀርመንኛ
gstaad gstaad

NL De wellnesszone van hotel Gstaad Palace vervult al je wensen

DE Der Spa-Bereich des Gstaad Palace lässt keine Wünsche offen

ደች ጀርመንኛ
gstaad gstaad
wensen wünsche

NL Van de individuele spasuite tot het 50 meter lange buitenzwembad: in de spa van Gstaad Palace geniet je van wellness van topklasse

DE Von der Private-Spa-Suite bis zum 50-Meter-Aussenpool – im Palace Spa geniessen Gäste Wellness der Extraklasse

ደች ጀርመንኛ
meter meter
geniet geniessen

NL Om het verblijf extra aantrekkelijk te maken, mogen gasten van het Riu Palace Antillas ook de faciliteiten van het naburige Riu Palace Aruba gebruiken

DE Da die beiden Hotels Nachbarn sind, können die Gäste des Riu Palace Antillas als zusätzliches Extra auch die Einrichtungen des Riu Palace Aruba genießen

ደች ጀርመንኛ
mogen können
gasten gäste
faciliteiten einrichtungen
aruba aruba

NL Jeugdherberg Gstaad Saanenland (Swiss Lodge)

DE Jugendherberge Gstaad Saanenland (Swiss Lodge)

ደች ጀርመንኛ
gstaad gstaad
swiss swiss

NL Meer info over: Jeugdherberg Gstaad Saanenland (Swiss Lodge)

DE Mehr erfahren über: Jugendherberge Gstaad Saanenland (Swiss Lodge)

ደች ጀርመንኛ
gstaad gstaad
swiss swiss

NL Meer info over: + Jeugdherberg Gstaad Saanenland (Swiss Lodge)

DE Mehr erfahren über: + Jugendherberge Gstaad Saanenland (Swiss Lodge)

ደች ጀርመንኛ
gstaad gstaad
swiss swiss

NL Gstaad – een hoogtepunt van de Grand Tour of Switzerland | Zwitserland Toerisme

DE Gstaad - ein Highlight auf der Grand Tour of Switzerland | Schweiz Tourismus

ደች ጀርመንኛ
gstaad gstaad
tour tour
toerisme tourismus

NL Gstaad – een hoogtepunt van de Grand Tour of Switzerland

DE Gstaad - ein Highlight auf der Grand Tour of Switzerland

ደች ጀርመንኛ
gstaad gstaad
tour tour

NL Talrijke uitkijkpunten en tips voor uitstapjes nodigen je uit om te blijven hangen in de boeiende bestemming Gstaad

DE Zahlreiche Aussichtspunkte und Ausflugstipps animieren zum Verweilen in der erlebnisreichen Destination Gstaad

ደች ጀርመንኛ
talrijke zahlreiche
gstaad gstaad
blijven verweilen

NL Het centrum van Gstaad heeft zich in de laatste jaren ontwikkeld tot de kortste shoppingmijl van Zwitserland.

DE Das Zentrum von Gstaad hat sich in den letzten Jahren zur beliebten, kürzesten Shoppingmeile der Schweiz entwickelt.

ደች ጀርመንኛ
centrum zentrum
gstaad gstaad
heeft hat
jaren jahren
ontwikkeld entwickelt
zwitserland schweiz

NL Tot de wat bijzondere activiteiten worden het klootschieten op het ijs in het centrum van Gstaad of het gletsjer- en heliskiën gerekend

DE Zu den aussergewöhnlicheren Aktivitäten zählen das Eisstockschiessen im Zentrum von Gstaad oder das Gletscher- und Heliskiing

ደች ጀርመንኛ
activiteiten aktivitäten
centrum zentrum
gstaad gstaad
of oder

NL Tussen het Meer van Genève en Gstaad, op 1200 m, ligt Les Diablerets, een centrum van avontuurlijke sporten. Het skigebied Glacier 3000 in het hart van de Waadtländer Alpen biedt heel veel sneeuw- en gletsjerplezier.

DE Zwischen Genfersee und Gstaad, auf 1200m, liegt Les Diablerets, eine Hochburg des Abenteuersports. Das Skigebiet Glacier 3000 im Herzen der Waadtländer Alpen bietet ausgedehntes Schnee- und Gletscher-Vergnügen.

ደች ጀርመንኛ
gstaad gstaad
skigebied skigebiet
hart herzen
alpen alpen
biedt bietet
m m
les les

NL Deze tocht heet niet voor niets de Panoramaroute. Het hele traject lang krijg je fascinerende uitzichten op de indrukwekkende bergwereld van Gstaad met de Rüebli of de Gummfluh, en op het bergmassief van de noordelijke Alpenketen.

DE Diese Tour wird nicht umsonst Panorama Route genannt. Auf der gesamten Strecke bietet sich ein faszinierender Ausblick auf die markante Gstaader Bergwelt mit dem Rüebli oder der Gummfluh sowie auf das Massiv der Alpennordkette.

ደች ጀርመንኛ
hele gesamten
traject strecke

NL Het knusse dorp in het Berner Oberland is de toegangspoort tot de wereldberoemde regio Gstaad. Zweisimmen is bovendien vertrekpunt van de Montreux - Berner Oberland - Bahn die naar Montreux van het Meer van Genève gaat.

DE Das heimelige Dorf im Berner Oberland bildet das Tor zur weltbekannten Destination Gstaad. Zweisimmen ist zudem Ausgangspunkt der Montreux - Berner Oberland - Bahn, die nach Montreux am Genfersee führt.

ደች ጀርመንኛ
dorp dorf
toegangspoort tor
gstaad gstaad
montreux montreux
berner berner

NL Wandelaars kennen de bergrug ten zuiden van Gstaad: het is een van de mooiste startpunten voor de panoramawandeling naar de veelgeprezen Lauenensee. Naar Höhi Wispile gaat een kabelbaan.

DE Zwerge, Alpengeister und Wurzelleute sind die Hauptakteure auf dem Familien- und Genussberg von Klosters.

NL De "Swiss Open Gstaad" is niet alleen het meest traditionele ATP-tennistoernooi op gravel in Zwitserland, het vindt ook plaats in een unieke omgeving.

DE Das «Swiss Open Gstaad» ist nicht nur das traditionellste ATP-Sandplatz-Tennisturnier der Schweiz, es findet auch in einer einzigartigen Umgebung statt.

ደች ጀርመንኛ
open open
gstaad gstaad
ook auch
unieke einzigartigen
omgeving umgebung

NL Meer info over: Gstaad?Gsteig-loipe

DE Mehr erfahren über: Brambrüesch-Loipe

NL Meer info over: + Gstaad?Gsteig-loipe

DE Mehr erfahren über: + Brambrüesch-Loipe

NL Het iglodorp Gstaad, in het Berner Oberland, ligt aan de Saanerslochgrat. Je skiet ernaartoe vanaf vijf dalstations en te voet bereikt je het op je gemak met de nieuwe, in 2018 geopende Saanersloch-kabelbaan vanuit Saanenmöser.

DE Das Igludorf Gstaad – im Berner Oberland – befindet sich am Saanerslochgrat. Mit Skis ist der Zugang von fünf Talstationen aus möglich, Fussgänger erreichen die Anlage bequem mit der neuen, 2018 eröffneten Saanerslochbahn ab Saanenmöser.

ደች ጀርመንኛ
gstaad gstaad
nieuwe neuen
berner berner

NL Zwitserse wellnessbehandelingen maken volop gebruik van de genezende krachten van de natuur: op Alp Turnels boven Gstaad bijvoorbeeld, mag je na een sprookjesachtige wandeling heerlijk wegzakken in een bad met verse wei.

DE Bei Schweizer Wellness-Anwendungen setzt man stark auf die Heilkräfte der Natur: Auf der Alp Turnels oberhalb von Gstaad beispielsweise lockt nach einer zauberhaften Wanderung ein Bad in frischer Molke.

ደች ጀርመንኛ
zwitserse schweizer
natuur natur
gstaad gstaad
bijvoorbeeld beispielsweise
bad bad

NL In het Alpina Gstaad heerst een sfeer van geraffineerde elegantie – vooral in de eerste Six Senses Spa van Zwitserland, die zich heeft laten inspireren door de tradities van het Verre Oosten en het Berner Oberland.

DE Eine Atmosphäre raffinierter Eleganz erfüllt das Alpina Gstaad – vor allem im ersten Six Senses Spa der Schweiz, inspiriert von fernöstlichen Traditionen und dem Berner Oberland.

ደች ጀርመንኛ
gstaad gstaad
sfeer atmosphäre
elegantie eleganz
spa spa
zwitserland schweiz
tradities traditionen
berner berner

NL Zelfs de beroemde skipistes van Gstaad liggen aan je voeten, op maar een paar minuten lopen van het hotel.

DE Sogar die berühmten Gstaader Skipisten liegen einem zu Füssen – in wenigen Gehminuten vom Hotel.

ደች ጀርመንኛ
beroemde berühmten
liggen liegen
hotel hotel

NL De ongeveer 325 km aan pistes in het skigebied Gstaad-Zweisimmen en omgeving liggen hier aan je voeten

DE Rund 325 km Piste des Skigebiets Gstaad-Zweisimmen und der angrenzenden Gebiete liegen einem hier direkt zu Füssen

ደች ጀርመንኛ
liggen liegen
hier hier
km km

NL Het centrum van Gstaad heeft zich in de laatste jaren ontwikkeld tot de kortste shoppingmijl van Zwitserland.

DE Gstaad bietet einen reizvollen Gästemix.

ደች ጀርመንኛ
gstaad gstaad

NL Jeugdherberg Gstaad Saanenland (Swiss Lodge)

DE Jugendherberge Gstaad Saanenland

ደች ጀርመንኛ
gstaad gstaad

NL Meer info over: Jeugdherberg Gstaad Saanenland (Swiss Lodge)

DE Mehr erfahren über: Jugendherberge Gstaad Saanenland

ደች ጀርመንኛ
gstaad gstaad

NL Meer info over: + Jeugdherberg Gstaad Saanenland (Swiss Lodge)

DE Mehr erfahren über: + Jugendherberge Gstaad Saanenland

ደች ጀርመንኛ
gstaad gstaad

NL Een van de meest traditionele 5-sterrenhotels van Gstaad, in elegante landhuisstijl en met een heel persoonlijke sfeer

DE Eines der traditionsreichsten 5-Sterne-Hotels in Gstaad im eleganten Landhausstil und mit persönlicher Atmosphäre

ደች ጀርመንኛ
gstaad gstaad
elegante eleganten
persoonlijke persönlicher
sfeer atmosphäre

NL Ons restaurant Sonnenhof ligt in een dromerige en hartelijke, rustieke omgeving, even voorbij de Schönriedstrasse. Geniet vanaf ons idyllische terras van het uitzicht over Gstaad en op het prachtige berglandschap van het Saanenland.

DE Die Restaurants der IGNIV-Familie haben sich alle derselben kulinarischen Philosophie verschrieben ? und doch besitzt jedes von ihnen seinen ganz eigenen Charakter.

ደች ጀርመንኛ
restaurant restaurants

NL 's Winters lokken de loipes in de regio en het skigebied van Gstaad, 's zomers ideaal voor fietsers, wandelaars, ballonvaarten en hanggliders.

DE Im Winter locken die Loipen der Region und das Skigebiet von Gstaad, im Sommer ideal für Biker, Wanderer, Ballonfahrer und Gleitschirmflieger

ደች ጀርመንኛ
winters winter
lokken locken
regio region
skigebied skigebiet
gstaad gstaad
zomers sommer
ideaal ideal
wandelaars wanderer
in de im
fietsers biker

NL Gstaad – een hoogtepunt van de Grand Tour of Switzerland | Zwitserland Toerisme

DE Gstaad - ein Highlight auf der Grand Tour of Switzerland | Schweiz Tourismus

ደች ጀርመንኛ
gstaad gstaad
tour tour
toerisme tourismus

NL Gstaad – een hoogtepunt van de Grand Tour of Switzerland

DE Gstaad - ein Highlight auf der Grand Tour of Switzerland

ደች ጀርመንኛ
gstaad gstaad
tour tour

NL Talrijke uitkijkpunten en tips voor uitstapjes nodigen je uit om te blijven hangen in de boeiende bestemming Gstaad

DE Zahlreiche Aussichtspunkte und Ausflugstipps animieren zum Verweilen in der erlebnisreichen Destination Gstaad

ደች ጀርመንኛ
talrijke zahlreiche
gstaad gstaad
blijven verweilen

NL Tot de wat bijzondere activiteiten worden het klootschieten op het ijs in het centrum van Gstaad of het gletsjer- en heliskiën gerekend

DE Zu den aussergewöhnlicheren Aktivitäten zählen das Eisstockschiessen im Zentrum von Gstaad oder das Gletscher- und Heliskiing

ደች ጀርመንኛ
activiteiten aktivitäten
centrum zentrum
gstaad gstaad
of oder

NL Tussen het Meer van Genève en Gstaad, op 1200 m, ligt Les Diablerets, een centrum van avontuurlijke sporten. Het skigebied Glacier 3000 in het hart van de Waadtländer Alpen biedt heel veel sneeuw- en gletsjerplezier.

DE Zwischen Genfersee und Gstaad, auf 1200m, liegt Les Diablerets, eine Hochburg des Abenteuersports. Das Skigebiet Glacier 3000 im Herzen der Waadtländer Alpen bietet ausgedehntes Schnee- und Gletscher-Vergnügen.

ደች ጀርመንኛ
gstaad gstaad
skigebied skigebiet
hart herzen
alpen alpen
biedt bietet
m m
les les

NL Wandelaars kennen de bergrug ten zuiden van Gstaad: het is een van de mooiste startpunten voor de panoramawandeling naar de veelgeprezen Lauenensee. Naar Höhi Wispile gaat een kabelbaan.

DE Wanderer kennen den Bergrücken südlich von Gstaad: es ist der schönste Ausgangspunkt für die Panoramawanderung zum besungenen Lauenensee. Zur Höhi Wispile fährt eine Gondelbahn.

ደች ጀርመንኛ
wandelaars wanderer
kennen kennen
zuiden südlich
gstaad gstaad

NL Van 26 december 2022 tot 9 januari 2023 wordt het Gstaad New Year Music Festival stratosferisch!

DE Vom 26. Dezember 2022 bis zum 9. Januar 2023 wird das Gstaad New Year Music Festival stratosphärisch sein!

ደች ጀርመንኛ
gstaad gstaad
new new
music music
festival festival

NL Met zijn glooiende topografie en de vele kaasspecialiteiten is de bestemming Gstaad de perfecte plek om te genieten van een fondue midden in de bergnatuur.

DE Mit ihrer sanften Topografie und den vielfältigen Käsespezialitäten bietet die Destination Gstaad die perfekte Mischung um ein Fondue mitten in der Bergnatur zu geniessen.

ደች ጀርመንኛ
bestemming destination
gstaad gstaad
perfecte perfekte
fondue fondue

NL Met zijn absoluut moderne, authentieke en steeds weer verrassende stijl is het Japanse restaurant direct een favoriet geworden binnen de scene in Gstaad. Het heeft een nieuw culinair tijdperk ingeluid in het Berner Oberland.

DE Absolut modern, authentisch und immer wieder überraschend, wurde das japanische Restaurant sofort zum Liebling der Gstaader Szene und hat ein neues kulinarisches Zeitalter im Berner Oberland eingeläutet.

ደች ጀርመንኛ
absoluut absolut
moderne modern
restaurant restaurant
direct sofort
scene szene
nieuw neues
berner berner

NL Een monument voor kaas! Meer dan 3000 kazen - waaronder enkele historische bijzonderheden - zijn in de kaas-grot van Gstaad op indrukwekkende ondergebracht op meerdere etages en geraffineerd uitgelicht.

DE Weil die Milch beim Transportieren leidet, wird der waadtländer Käse Etivaz gleich auf der Alp produziert. Zuschauer sind herzlich willkommen.

NL Deze tocht heet niet voor niets de Panoramaroute. Het hele traject lang krijg je fascinerende uitzichten op de indrukwekkende bergwereld van Gstaad met de Rüebli of de Gummfluh, en op het bergmassief van de noordelijke Alpenketen.

DE Diese Tour wird nicht umsonst Panorama Route genannt. Auf der gesamten Strecke bietet sich ein faszinierender Ausblick auf die markante Gstaader Bergwelt mit dem Rüebli oder der Gummfluh sowie auf das Massiv der Alpennordkette.

ደች ጀርመንኛ
hele gesamten
traject strecke

NL Gelegen op het zonneterras boven Gstaad, met een schitterend uitzicht en een groot park

DE Eine Ferienoase direkt am Fluss Inn: Hinter den bald 400 Jahre alten Mauern des Hotel «Chesa Rosatsch» verbirgt sich ein Paradies für Geniesser

NL Het iglodorp Gstaad, in het Berner Oberland, ligt aan de Saanerslochgrat. Je skiet ernaartoe vanaf vijf dalstations en te voet bereikt je het op je gemak met de nieuwe, in 2018 geopende Saanersloch-kabelbaan vanuit Saanenmöser.

DE Das Igludorf Gstaad – im Berner Oberland – befindet sich am Saanerslochgrat. Mit Skis ist der Zugang von fünf Talstationen aus möglich, Fussgänger erreichen die Anlage bequem mit der neuen, 2018 eröffneten Saanerslochbahn ab Saanenmöser.

ደች ጀርመንኛ
gstaad gstaad
nieuwe neuen
berner berner

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ