NL Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer bij Domino’s, legt uit: “Beveiliging kan gezien worden als een belemmering voor de voortgang als er barrières zijn voor de samenwerking tussen ontwikkelaars en beveiliging
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
NL Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer bij Domino’s, legt uit: “Beveiliging kan gezien worden als een belemmering voor de voortgang als er barrières zijn voor de samenwerking tussen ontwikkelaars en beveiliging
DE Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer bei Domino’s erklärt: "Sicherheit kann als ein Fortschrittshemmnis angesehen werden, wenn die Zusammenarbeit zwischen Entwicklern und Sicherheitsteam eingeschränkt ist
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
michael | michael |
senior | senior |
application | application |
s | s |
gezien | angesehen |
samenwerking | zusammenarbeit |
ontwikkelaars | entwicklern |
legt uit | erklärt |
NL F‑Secure SAFE-internetbeveiliging heeft de onderscheidingen Best Protection en Best Performance ontvangen van AV-TEST in 2020 voor uitmuntende beveiliging die u niet vertraagt
DE 2020 wurde F‑Secure SAFE Internet Security von AV-TEST für den besten Schutz und die beste Leistung ausgezeichnet — für seinen hervorragenden Schutz bei ungebremster Geschwindigkeit
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
f | f |
performance | leistung |
internet | internet |
NL Het pakket van F‑Secure TOTAL-cyberbeveiliging, F‑Secure SAFE-internetbeveiliging, FREEDOME VPN en ID PROTECTION-wachtwoordmanager met identiteitsbescherming zijn beschikbaar voor zowel Android en iPhone als Windows en Mac
DE Das Cybersicherheitspaket F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE Internet Security, FREEDOME VPN und der Passwortmanager ID PROTECTION mit Identitätsschutz sind für Android und iPhone sowie für Windows und Mac verfügbar
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
pakket | paket |
f | f |
vpn | vpn |
woord | wort |
manager | manager |
identiteits | identitäts |
android | android |
iphone | iphone |
windows | windows |
mac | mac |
cyber | cyber |
internet | internet |
NL “Door het behalen van nagenoeg 100% beveiliging in alle certificeringstesten van AV-Test die in 2016 uitgevoerd zijn, heeft Client Security zich bewezen als een leider in zakelijke beveiliging.”
DE „Indem die Lösung einen nahezu 100 %-igen Schutz in allen Zertifizierungstests von AV-Test im Jahr 2016 erzielt hat, hat Client Security sich als branchenführende Lösung für Unternehmensschutz erwiesen.“
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
client | client |
bewezen | erwiesen |
NL Zodra een werknemer een website opent waarvoor extra beveiliging vereist is, verhoogt Connection Control automatisch de beveiliging voor die sessie
DE Sobald ein Mitarbeiter eine Website aufruft, die zusätzliche Sicherheit erfordert, bewertet Connection Control automatisch die Sicherheitsstufe für diese Sitzung
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
zodra | sobald |
werknemer | mitarbeiter |
website | website |
extra | zusätzliche |
beveiliging | sicherheit |
vereist | erfordert |
control | control |
automatisch | automatisch |
sessie | sitzung |
NL Andere mensen die toegang krijgen tot uw persoonlijke informatie door nalatigheid in app-beveiliging of hacks die worden uitgevoerd als gevolg van zwakke app-beveiliging.
DE Andere Personen, die durch Nachlässigkeit bei der App-Sicherheit oder durch Hacks, die als Folge einer schwachen App-Sicherheit durchgeführt werden, auf Ihre persönlichen Daten zugreifen.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
andere | andere |
informatie | daten |
of | oder |
uitgevoerd | durchgeführt |
gevolg | folge |
NL Voor de meest veeleisende bedrijven zorgt de Intel Software Guard Extensions (SGX)-technologie voor de beveiliging van dataverwerking en -uitwisseling. Dit garandeert u een betere beveiliging.
DE Für Unternehmen mit höchsten Ansprüchen sichert die Intel Software Guard Extensions (SGX) Technologie die Verarbeitung und den Austausch von Daten ab. Das garantiert erhöhte Sicherheit und Schutz.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
bedrijven | unternehmen |
intel | intel |
software | software |
technologie | technologie |
uitwisseling | austausch |
NL Beveiliging Mind Map Beveiliging - We bewaren je werk veilig | MindMeister
DE Datensicherheit Mindmap – Mehr erfahren! | MindMeister
NL GERICHT OP EMAIL BEVEILIGING. Broadcom's presentatie na de fusie met de investeerders vermeldt zelfs niets over e-mail beveiliging.
DE E-MAIL-SICHERHEIT IM MITTELPUNKT. In der Investorenpräsentation von Broadcom nach dem Zusammenschluss wird E-Mail-Sicherheit nicht einmal erwähnt.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
beveiliging | sicherheit |
niets | nicht |
NL Beveiliging van e-mail en samenwerking is belangrijker dan ooit. Ontdek hoe Mimecast blijft investeren in technologie om de beveiliging van e-mail te verbeteren.
DE Das Engagement für die Sicherheit von E-Mail und Zusammenarbeit ist wichtiger denn je. Erfahren Sie, wie Mimecast weiterhin in Technologien zur Stärkung der E-Mail-Sicherheit investiert.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
beveiliging | sicherheit |
samenwerking | zusammenarbeit |
belangrijker | wichtiger |
ooit | je |
technologie | technologien |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
vertrouw | vertrauen |
beveiliging | sicherheits |
compliance | compliance |
wereldwijde | internationale |
toonaangevende | führenden |
NL Van het vaststellen van de dreiging tot het vermijden van sluiproutes waarmee uw beveiliging wordt ondermijnd, uw informatieve eBook leidt u door de best practices om de online beveiliging van uw bedrijf aanzienlijk te verbeteren.
DE Von der Feststellung von Gefahren bis hin zur Vermeidung von Nachlässigkeiten, die die Sicherheit beeinträchtigen können finden Sie zahlreiche Informationen in unserem E-Book, damit die Internetsicherheit Ihres Unternehmens deutlich erhöhen können.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
vermijden | vermeidung |
beveiliging | sicherheit |
bedrijf | unternehmens |
verbeteren | erhöhen |
ebook | e-book |
NL Als laatste is er extra beveiliging - met VT-d-beveiliging die directe geheugentoegang beperkt.
DE Zu guter Letzt gibt es zusätzliche Sicherheit – mit VT-d-Schutz, der den direkten Speicherzugriff einschränkt.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
extra | zusätzliche |
directe | direkten |
is | gibt |
NL Atlassian Access is onderdeel van een algehele inzet voor vertrouwen, beveiliging en naleving. Bekijk hoe de functies van Atlassian Access samenwerken met onze grotere belofte van vertrouwen en beveiliging.
DE Atlassian Access ist Teil unserer allgemeinen Verpflichtung zu Vertrauen, Sicherheit und Compliance. Erfahre, wie sich die Funktionen von Atlassian Access in unser allgemeines Versprechen zu Vertrauen und Sicherheit einfügen.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
onderdeel | teil |
inzet | verpflichtung |
naleving | compliance |
functies | funktionen |
belofte | versprechen |
NL Controleer onder het kopje Privacy en beveiliging op de pagina van de app of de partner deelneemt aan het zelfbeoordelingsprogramma voor beveiliging.
DE Prüfe im Bereich Datenschutz und Sicherheit der App-Angebotsseite, ob der Partner am Self-Assessment-Programm teilnimmt.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
controleer | prüfe |
app | app |
partner | partner |
NL Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer bij Domino’s, legt uit: “Beveiliging kan gezien worden als een belemmering voor de voortgang als er barrières zijn voor de samenwerking tussen ontwikkelaars en beveiliging
DE Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer bei Domino’s erklärt: "Sicherheit kann als ein Fortschrittshemmnis angesehen werden, wenn die Zusammenarbeit zwischen Entwicklern und Sicherheitsteam eingeschränkt ist
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
michael | michael |
senior | senior |
application | application |
s | s |
gezien | angesehen |
samenwerking | zusammenarbeit |
ontwikkelaars | entwicklern |
legt uit | erklärt |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
beveiliging | schützen |
klanten | kunden |
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
identiteit | identität |
belangrijkste | wichtigste |
onderdeel | teil |
product | produkts |
NL Andere mensen die toegang krijgen tot uw persoonlijke informatie door nalatigheid in app-beveiliging of hacks die worden uitgevoerd als gevolg van zwakke app-beveiliging.
DE Andere Personen, die durch Nachlässigkeit bei der App-Sicherheit oder durch Hacks, die als Folge einer schwachen App-Sicherheit durchgeführt werden, auf Ihre persönlichen Daten zugreifen.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
andere | andere |
informatie | daten |
of | oder |
uitgevoerd | durchgeführt |
gevolg | folge |
NL Zero-trust beveiliging Uw organisatie versterken met zero-trust beveiliging en beleidsregels
DE Zero-Trust-Sicherheit Stärken Sie Ihre Organisation mit Zero-Trust-Sicherheit und -Richtlinien.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
beveiliging | sicherheit |
organisatie | organisation |
versterken | stärken |
met | mit |
en | und |
beleidsregels | richtlinien |
NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand
DE Tags:Sicherheit bei der Fernarbeit, Sicherheitsrisiken bei der Fernarbeit, Sicherheitsprobleme bei der Fernarbeit, Sicherheitstipps für die Fernarbeit, Arbeit aus der Ferne
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
tags | tags |
beveiliging | sicherheit |
werken | arbeit |
NL Beveiliging: Zorg voor militaire beveiliging van uw gegevens tijdens overdrachten en in ruste met de TLS v 1.2/AES 256-codering.
DE Sicherheit: Gewährleisten Sie die militärische Sicherheit Ihrer Daten während der Übertragung und im Ruhezustand mit der TLS v 1.2/AES 256-Verschlüsselung.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
gegevens | daten |
tls | tls |
NL Beveiliging: Zorg voor militaire beveiliging van uw gegevens tijdens overdrachten en in ruste met de TLS v 1.2/AES 256-codering.
DE Sicherheit: Gewährleisten Sie die militärische Sicherheit Ihrer Daten während der Übertragung und im Ruhezustand mit der TLS v 1.2/AES 256-Verschlüsselung.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
gegevens | daten |
tls | tls |
NL Beveiliging: Zorg voor militaire beveiliging van uw gegevens tijdens overdrachten en in ruste met de TLS v 1.2/AES 256-codering.
DE Sicherheit: Gewährleisten Sie die militärische Sicherheit Ihrer Daten während der Übertragung und im Ruhezustand mit der TLS v 1.2/AES 256-Verschlüsselung.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
gegevens | daten |
tls | tls |
NL Beveiliging: Zorg voor militaire beveiliging van uw gegevens tijdens overdrachten en in ruste met de TLS v 1.2/AES 256-codering.
DE Sicherheit: Gewährleisten Sie die militärische Sicherheit Ihrer Daten während der Übertragung und im Ruhezustand mit der TLS v 1.2/AES 256-Verschlüsselung.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
gegevens | daten |
tls | tls |
NL Beveiliging: Zorg voor militaire beveiliging van uw gegevens tijdens overdrachten en in ruste met de TLS v 1.2/AES 256-codering.
DE Sicherheit: Gewährleisten Sie die militärische Sicherheit Ihrer Daten während der Übertragung und im Ruhezustand mit der TLS v 1.2/AES 256-Verschlüsselung.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
gegevens | daten |
tls | tls |
NL Beveiliging: Zorg voor militaire beveiliging van uw gegevens tijdens overdrachten en in ruste met de TLS v 1.2/AES 256-codering.
DE Sicherheit: Gewährleisten Sie die militärische Sicherheit Ihrer Daten während der Übertragung und im Ruhezustand mit der TLS v 1.2/AES 256-Verschlüsselung.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
gegevens | daten |
tls | tls |
NL Beveiliging: Zorg voor militaire beveiliging van uw gegevens tijdens overdrachten en in ruste met de TLS v 1.2/AES 256-codering.
DE Sicherheit: Gewährleisten Sie die militärische Sicherheit Ihrer Daten während der Übertragung und im Ruhezustand mit der TLS v 1.2/AES 256-Verschlüsselung.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
gegevens | daten |
tls | tls |
NL Beveiliging: Zorg voor militaire beveiliging van uw gegevens tijdens overdrachten en in ruste met de TLS v 1.2/AES 256-codering.
DE Sicherheit: Gewährleisten Sie die militärische Sicherheit Ihrer Daten während der Übertragung und im Ruhezustand mit der TLS v 1.2/AES 256-Verschlüsselung.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
gegevens | daten |
tls | tls |
NL Beveiliging: Zorg voor militaire beveiliging van uw gegevens tijdens overdrachten en in ruste met de TLS v 1.2/AES 256-codering.
DE Sicherheit: Gewährleisten Sie die militärische Sicherheit Ihrer Daten während der Übertragung und im Ruhezustand mit der TLS v 1.2/AES 256-Verschlüsselung.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
gegevens | daten |
tls | tls |
NL Beveiliging Mind Map Beveiliging - We bewaren je werk veilig | MindMeister
DE Datensicherheit Mindmap – Mehr erfahren! | MindMeister
NL Tags: controleer website beveiliging, hoe controleer ik of een website veilig is, veilige website, website beveiliging
DE Tags: Überprüfung der Sicherheit einer Website, wie man überprüft, ob eine Website sicher ist, sichere Website, Website-Sicherheit
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
verklaart | erklären |
onmiddellijk | sofort |
gebruik | nutzung |
account | accounts |
wachtwoord | passworts |
inbreuk | verletzung |
beveiliging | sicherheit |
apple | apple |
NL Bescherm gebruikers die werken op kantoor of die telewerken met een consistente Zero Trust-beveiliging.
DE Beschäftigte werden sowohl am Firmenstandort als auch außerhalb mit einheitlicher Zero Trust-Sicherheit geschützt.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
bescherm | sicherheit |
zero | zero |
NL Verbeter de prestaties, betrouwbaarheid en beveiliging van uw WAN met behulp van het Cloudflare-netwerk.
DE Performance, Zuverlässigkeit und Sicherheit des WANs mithilfe des Cloudflare-Netzwerks erhöhen.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
verbeter | erhöhen |
prestaties | performance |
met behulp van | mithilfe |
NL Deze whitepaper beschrijft hoe gegevens zich over het Cloudflare-netwerk verplaatsen, gegevensverzameling en privacy, en onze beveiliging van versleutelingssleutels.
DE In diesem Whitepaper wird neben der Datenübermittlung im Cloudflare-Netzwerk unsere Art der Datenerhebung und des Datenschutzes sowie unser Schutz von Kryptoschlüsseln beschrieben.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
gegevens | daten |
beveiliging | schutz |
NL Beveiliging garanderen zonder het te moeilijk te maken voor niet-technische gebruikers, is een uitdaging
DE Es ist nicht ganz einfach, einerseits für die nötige Sicherheit zu sorgen und andererseits zu gewährleisten, dass auch Anwender ohne technisches Fachwissen zurechtkommen
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
gebruikers | anwender |
technische | technisches |
NL De ouderwetse benadering van de beveiliging van toepassingen
DE So sah Sicherheit für Anwendungen früher aus
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
beveiliging | sicherheit |
toepassingen | anwendungen |
NL Oplossingsoverzicht: Beveiliging voor telewerken op lange termijn
DE Kurzdarstellung: Langfristige Sicherheit bei Remote-Arbeit
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
beveiliging | sicherheit |
NL Zero Trust Network Access kan uw technische teams de mogelijkheid bieden sneller te werken en tegelijkertijd de beveiliging van uw ontwikkelomgeving te versterken.
DE Zero Trust-Netzwerkzugang erlaubt Ihren Technikern schnelleres Arbeiten und erhöht zugleich die Sicherheit Ihrer Bereitstellungsumgebung.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
zero | zero |
sneller | schnelleres |
werken | arbeiten |
NL We zijn gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, onderworpen aan de strengste wetten ter bescherming van gegevens ter wereld. We zijn serieus met privacy en beveiliging.
DE Wir sind in Großbritannien ansässig und unterliegen den weltweit strengsten Datenschutzgesetzen. Wir nehmen den Datenschutz und die Sicherheit sehr ernst.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
strengste | strengsten |
wereld | weltweit |
serieus | ernst |
NL Atlassian helpt je bij de installatie, de infrastructuur, de beveiliging en het onderhoud van je instances.
DE Atlassian überwacht die Einrichtung, Infrastruktur, Sicherheit und Wartung deiner Instanzen.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
atlassian | atlassian |
installatie | einrichtung |
infrastructuur | infrastruktur |
beveiliging | sicherheit |
onderhoud | wartung |
instances | instanzen |
je | deiner |
NL Hierdoor wordt een extra laag aan beveiliging gecreëerd
DE Durch die Integration in Tools von Drittanbietern können Berichte zu Auditeinträgen über eine REST-API an Crowd übertragen werden
NL Ga zonder zorgen slapen dankzij verbeterd beheer en beveiliging door SAML SSO, verplichte verificatie in twee stappen, geautomatiseerde gebruikersprovisionering en meer.
DE Erweiterte Administrations- und Sicherheitsfunktionen mit SAML SSO, Zwei-Faktor-Authentifizierung, automatisierter Benutzerbereitstellung und mehr sorgen dafür, dass Sie nachts ruhig schlafen können.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
zonder | sie |
zorgen | sorgen |
slapen | schlafen |
geautomatiseerde | automatisierter |
saml | saml |
sso | sso |
NL Controleer de beveiliging van Jira Software met SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS en meer.
DE Stelle die Sicherheitsmaßnahmen von Jira Software mit SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS und weiteren Standards auf den Prüfstand.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
jira | jira |
software | software |
iso | iso |
dss | dss |
beveiliging | sicherheitsmaßnahmen |
pci | pci |
NL Beveiliging is de kern van onze producten. Lees meer over onze aanpak.
DE Sicherheit ist ein fester Bestandteil unserer Produkte. Erfahre mehr über unseren Ansatz.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
beveiliging | sicherheit |
producten | produkte |
aanpak | ansatz |
NL Breng direct beveiliging aan in elke fase van het ontwikkelingsproces
DE Entwickle deine Software von Anfang an unter dem Gesichtspunkt der Sicherheit
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
beveiliging | sicherheit |
NL Met het Atlassian Trust Center heb je toegang tot de meest actuele informatie met betrekking tot beveiliging, betrouwbaarheid, privacy en compliance van onze producten en services.
DE Über das Atlassian Trust Center hast du Zugriff auf die aktuellen Informationen zur Sicherheit, Zuverlässigkeit, Datenschutzfähigkeit und Compliance unserer Produkte und Dienste.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
atlassian | atlassian |
center | center |
toegang | zugriff |
actuele | aktuellen |
informatie | informationen |
compliance | compliance |
NL Ontdek meer over de enterprise-grade beveiliging, controle en flexibiliteit van Atlassian voor wereldwijde organisaties.
DE Erfahre mehr über die Sicherheit, Kontrolle und Flexibilität der Enterprise-Klasse, die Atlassian für internationale Unternehmen bereitstellt.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
beveiliging | sicherheit |
controle | kontrolle |
flexibiliteit | flexibilität |
atlassian | atlassian |
wereldwijde | internationale |
NL We zijn toegewijd aan het bieden van zichtbaarheid in onze komende releases op het gebied van beveiliging, compliance, privacy en betrouwbaarheid waar mogelijk.
DE Wir fühlen uns verpflichtet, unseren Kunden so viel Einsicht wie möglich in unsere bevorstehenden Sicherheits-, Compliance-, Datenschutz- und Zuverlässigkeitsreleases zu gewähren.
ደች | ጀርመንኛ |
---|---|
toegewijd | verpflichtet |
komende | bevorstehenden |
beveiliging | sicherheits |
compliance | compliance |
privacy | datenschutz |
mogelijk | möglich |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ