ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "coinvolgenti" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

coinvolgenti engaging immersive

የጣሊያንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
እንግሊዝኛ

IT Consenti ai team DX di creare, offrire e gestire esperienze molto coinvolgenti e contenuti omnicanale

EN Empowering DX teams to create, deliver and manage highly engaging experiences and omnichannel content

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
team teams
gestire manage
esperienze experiences
molto highly
coinvolgenti engaging
contenuti content
omnicanale omnichannel

IT Ottieni una fonte istantanea di idee per creare contenuti coinvolgenti che attirino il traffico e spicchino rispetto alla concorrenza.

EN Get a source of instant ideas for engaging content that drives traffic and stands out from the competition.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
ottieni get
fonte source
istantanea instant
idee ideas
contenuti content
coinvolgenti engaging
concorrenza competition

IT Accedi facilmente a una libreria centralizzata di risorse multimediali per creare contenuti coinvolgenti e visualizzare in anteprima i post prima della pubblicazione.

EN Easily access a central library of multimedia assets to create engaging content and preview posts before they publish.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
accedi access
facilmente easily
libreria library
centralizzata central
risorse assets
multimediali multimedia
coinvolgenti engaging

IT Crea, organizza, modifica e pubblica risorse da una piattaforma centralizzata per semplificare la gestione delle risorse e supportare post sui social visivamente coinvolgenti.

EN Create, organize, edit and publish assets from a central location to simplify asset management and support visually engaging social posts.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
crea create
centralizzata central
semplificare simplify
social social
visivamente visually
coinvolgenti engaging

IT Trova contenuti tempestivi e coinvolgenti su tutti i social media per integrare i contenuti originali o per trovare ispirazione.

EN Find timely and engaging content from across social media to supplement original content or find inspiration.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
contenuti content
coinvolgenti engaging
originali original
o or
ispirazione inspiration

IT Ci sono molti contenuti che un utente di Reddit può esplorare scorrendo sul sito, tra cui storie di attualità, meme divertenti, aggiornamenti sportivi, e domande o spunti di riflessione coinvolgenti.

EN There is a lot of content a Reddit user scrolls through including news stories, funny memes, sports updates, or text posts that engage users in a question or thought.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
un a
storie stories
divertenti funny
sportivi sports
o or
reddit reddit

IT Rendi coinvolgenti e professionali i tuoi report con uno dei nostri eleganti temi.

EN Make your reports look engaging and professional with one of various design themes.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
coinvolgenti engaging
report reports
temi themes

IT Il nostro servizio VOD supporta video a 360°, importa i tuoi contenuti multimediali e crea video coinvolgenti.

EN Import your 360° media and create an immersive video.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
video video
importa import
crea create

IT Trova contenuti coinvolgenti e tieniti aggiornato sugli argomenti di tendenza con un elenco aggregato di link condivisi sui canali social.

EN Find engaging content and stay on top of trending topics with an aggregated list of shared links across social channels.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
trova find
contenuti content
coinvolgenti engaging
argomenti topics
elenco list
link links
condivisi shared
canali channels
social social

IT Visme ti aiuta a inglobare le tue competenze in presentazioni di grande impatto ed estremamente coinvolgenti.

EN Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
visme visme
aiuta helps
competenze expertise
presentazioni presentations
estremamente highly
coinvolgenti engaging

IT ActiveCampaign monitora automaticamente le metriche chiave delle email come i clic, le aperture e i mancati recapiti per aiutare a determinare quanto siano pertinenti e coinvolgenti le tue email.

EN ActiveCampaigns automatically monitors key email metrics like clicks, opens, and bounces to help determine how relevant and engaging your emails are.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
automaticamente automatically
metriche metrics
chiave key
clic clicks
determinare determine
siano are
pertinenti relevant
coinvolgenti engaging

IT Per creare visualizzazioni dei dati belle e coinvolgenti sono necessarie competenze di graphic design e storytelling, oltre a ottime capacità di analisi dei dati.

EN Great and beautiful data visualisation requires graphic design and storytelling skills in addition to great analysis skills.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
graphic graphic
storytelling storytelling

IT Ideali per qualsiasi progetto, dalla realizzazione di presentazioni grafiche sbalorditive alla creazione di risorse didattiche coinvolgenti, le app favoriscono la comunicazione tra studenti e insegnati, in modi sempre nuovi e stimolanti.

EN Perfect for producing everything from striking visual presentations to engaging learning resources, the apps allow both students and teachers to communicate in exciting new ways.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
ideali perfect
presentazioni presentations
risorse resources
coinvolgenti engaging
app apps
comunicazione communicate
modi ways
nuovi new

IT La possibilità di analizzare i dati in modo veloce e iterativo, con un feedback immediato, rende i nostri prodotti coinvolgenti, divertenti e facili da imparare a utilizzare.

EN Analysing data in a quick, iterative way that provides immediate feedback makes our products engaging, fun and easy to learn.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
analizzare analysing
dati data
modo way
veloce quick
iterativo iterative
feedback feedback
prodotti products
coinvolgenti engaging
divertenti fun
facili easy

IT Crea esperienze dei dipendenti connesse e coinvolgenti. Rendi la tua forza lavoro motivata e consenti ai dipendenti di ottenere in modo semplice ciò di cui hanno bisogno, quando ne hanno bisogno.

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
esperienze experiences
connesse connected
coinvolgenti engaging
semplice easy
bisogno need

IT Oracle APEX consente agli sviluppatori di creare facilmente applicazioni coinvolgenti

EN Oracle APEX Empowers Developers to Easily Build Compelling Apps

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
oracle oracle
apex apex
consente empowers
agli to
sviluppatori developers
creare build
facilmente easily
applicazioni apps

IT Stai sotto i rami e le lanterne di una riproduzione a grandezza naturale del Boston Liberty Tree, dove sono stati discussi e dibattuti i primi focolai della rivolta, in uno degli ambienti più accattivanti e coinvolgenti del museo.

EN Follow General George Washington's Headquarters Tent's remarkable journey from the Revolutionary War to the present in Washington's War Tent, a moving and immersive film.

IT Ci sono mostre e attività coinvolgenti che sono divertenti per bambini di tutte le età. Non perderti la sala dei dinosauri!

EN There are engaging exhibits and activities that are fun for kids of all ages. Don't miss Dinosaur Hall!

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
mostre exhibits
attività activities
coinvolgenti engaging
divertenti fun
sala hall
dinosauri dinosaur

IT Con Jimdo caricare le tue immagini sul tuo sito è facilissimo, così come aggiungerne di nuove e organizzarle in gallerie attraenti e portfolio coinvolgenti.

EN With Jimdo, it’s easy to import your images right to your site, then add and rearrange them into beautiful, eye-catching galleries or portfolios.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
jimdo jimdo
immagini images
sito site
facilissimo easy
gallerie galleries

IT I clienti si aspettano esperienze coerenti e coinvolgenti. Alimenta le applicazioni ovunque con API avanzate e basate su modelli.

EN Customers expect consistent, engaging experiences. Power apps from anywhere with rich, model-driven APIs.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
aspettano expect
esperienze experiences
coerenti consistent
coinvolgenti engaging
ovunque anywhere
api apis
modelli model

IT Tali migliori azioni successive hanno aumentato pertinenza e coerenza e ridotto le tempistiche di messaggi e offerte Etisalat garantendo che fossero coinvolgenti per il cliente e allineati alla situazione.

EN Those next best actions would increase the relevance, timeliness, and consistency of Etisalat’s offers and messages, ensuring they were compelling to the customer, and aligned with the context of the situation.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
migliori best
azioni actions
pertinenza relevance
coerenza consistency
messaggi messages
offerte offers
etisalat etisalat
garantendo ensuring
cliente customer
allineati aligned

IT Questa collezione di hotel esclusivi, selezionati con cura, racchiude le esperienze di ospitalità più inedite e coinvolgenti offerte dalla nostra azienda

EN This hand-picked collection of unique hotels comprises the most distinctive and compelling hospitality experiences in our company

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
hotel hotels
esperienze experiences
ospitalità hospitality
nostra our
azienda company

IT Siamo ingegneri, innovatori, creatori e persone che condividono un'idea Siamo un gruppo di personalità diverse, che giocano nella stessa squadra. Incoraggiamo il nostro personale a osare e risolvere i problemi più coinvolgenti.

EN We’re engineers, innovators, creators, and idea-sharers. We’re a group of diverse individuals playing on the same team. We encourage our people to be bold and solve the problems they’re most passionate about.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
ingegneri engineers
innovatori innovators
creatori creators
idea idea
diverse diverse
giocano playing
incoraggiamo we encourage
risolvere solve

IT Crea pitch coinvolgenti e brandizzati, presentazioni per i clienti, proposte commerciali e opuscoli commerciali di grande impatto

EN Create engaging and branded pitch decks, client presentations, business proposals and impactful sales brochures

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
crea create
pitch pitch
coinvolgenti engaging
brandizzati branded
presentazioni presentations
clienti client
proposte proposals
opuscoli brochures

IT Organizza eventi coinvolgenti per rafforzare il legame della tua comunità.

EN Organize engaging events to strengthen your community.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
organizza organize
eventi events
coinvolgenti engaging
rafforzare strengthen
tua your
comunità community

IT Crea contenuti coinvolgenti con gli ultimi effetti, filtri, transizioni e titoli animati.

EN Create engaging content with the latest effects, filters, transitions and animated titles.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
crea create
contenuti content
coinvolgenti engaging
gli the
ultimi latest
effetti effects
filtri filters
transizioni transitions
titoli titles
animati animated

IT Soluzione per creare e diffondere User Generated Videos autentici e coinvolgenti

EN Boost your web and shop sales with artificial intelligence

IT La navigazione semplice, i contenuti coinvolgenti, l?atmosfera vintage e il caricamento veloce rendono la visita un?esperienza piacevole.

EN The simple navigation, the engaging contents, the vintage design and the fast loading time give a good experience to the users.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
navigazione navigation
semplice simple
contenuti contents
coinvolgenti engaging
vintage vintage
e and
caricamento loading
veloce fast
un a
esperienza experience
piacevole good

IT Uno spazio di lavoro virtuale connesso per offrire classi online più interattive e coinvolgenti e gestire efficacemente le risorse amministrative, i compiti e le comunicazioni.

EN A connected virtual workspace for delivering more interactive and engaging online classes and effectively managing the administrative resources, tasks, and communications.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
offrire delivering
classi classes
efficacemente effectively
risorse resources
comunicazioni communications
spazio di lavoro workspace

IT Gli esperti di Qlik sono pronti e in attesa di guidare te e il tuo team attraverso sessioni di apprendimento coinvolgenti e interattive, compresi esercizi pratici, virtuali e di persona, in ambienti pubblici o privati.

EN Our Qlik experts are ready and waiting to lead you and your team through engaging and interactive learning sessions, including hands-on exercises, virtual and in-person, public or private settings.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
esperti experts
qlik qlik
sono are
pronti ready
guidare lead
sessioni sessions
compresi including
esercizi exercises
virtuali virtual
persona person
ambienti settings
pubblici public
o or
privati private

IT Corsi di formazione coinvolgenti e pratici e lezioni di un'intera giornata tenuti da insegnanti di livello mondiale, in loco presso la tua sede.

EN Immersive, hands-on training and full day courses delivered by world class instructors, onsite at your location.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
intera full
giornata day
insegnanti instructors
mondiale world
sede location

IT Collaboriamo con C40 Cities, una rete globale che collega 96 città impegnate in azioni urgenti in materia climatica, per creare app dati coinvolgenti e utilizzabili con la nostra piattaforma di analisi

EN We partner with C40 Cities, a global network connecting 96 cities committed to urgent climate action, on creating engaging, actionable data apps with our analytics platform

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
globale global
città cities
azioni action
urgenti urgent
climatica climate
creare creating
app apps
coinvolgenti engaging
utilizzabili actionable

IT Con il software Flogo® Enterprise puoi creare funzioni altamente scalabili, fornire esperienze coinvolgenti agli utenti, raccogliere e analizzare dati sui dispositivi IoT.

EN With Flogo® Enterprise software, you can build highly scalable functions, create engaging user experiences, and collect and analyze data on IoT devices.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
enterprise enterprise
funzioni functions
altamente highly
scalabili scalable
esperienze experiences
coinvolgenti engaging
raccogliere collect
analizzare analyze
dati data
iot iot

IT Crea esperienze coinvolgenti per il cliente

EN Create compelling customer experiences

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
crea create
esperienze experiences
cliente customer

IT Scegli dal nostro catalogo di risorse, attività e strumenti collaborativi per creare corsi coinvolgenti

EN Choose from our catalogue of resources, activities and collaborative tools to create engaging courses

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
scegli choose
nostro our
catalogo catalogue
corsi courses
coinvolgenti engaging

IT Offri esperienze altamente coinvolgenti simili a quelle delle app su tutti i dispositivi con Deity Falcon per BigCommerce. DEITY Falcon è la prima PWA (progressive web app) diretta disponibile per il front-end all'interno della piattaforma BigCommerce.

EN Deliver highly engaging, app like experiences across devices with Deity Falcon for BigCommerce. DEITY Falcon is the first direct PWA (progressive web apps) front-end available within the BigCommerce platform.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
esperienze experiences
coinvolgenti engaging
bigcommerce bigcommerce
è is
pwa pwa
progressive progressive
web web
diretta direct
disponibile available
piattaforma platform

IT Durante questa visita guidata, si scopre tutto di Zurigo, grazie a guide avvincenti e coinvolgenti.

EN On this tour, professional guides reveal fascinating facts about Zurich and tell amusing and astonishing anecdotes.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
visita tour
zurigo zurich
guide guides

IT Un luogo pregno di storia, che serve delicati piatti freschi e organizza eventi coinvolgenti.

EN A place steeped in history, with delicious market-fresh cuisine and exciting events.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
un a
luogo place
storia history
freschi fresh
eventi events

IT Porta il tuo fandom al livello successivo al Chick-fil-A College Football Hall of Fame con mostre interattive, coinvolgenti e divertenti

EN Take your fandom to the next level at the Chick-fil-A College Football Hall of Fame with interactive, immersive and entertaining exhibits

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
porta take
il the
livello level
college college
football football
hall hall
mostre exhibits
interattive interactive
divertenti entertaining

IT Wildwoods e Fernbank Forest si uniscono per esaltare la natura attraverso coinvolgenti sentieri, programmi educativi, esibizioni e uno splendido scenario.

EN WildWoods and Fernbank Forest combine to highlight the natural world through immersive trails, educational programming, hands-on exhibits, and beautiful scenery.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
uniscono combine
sentieri trails
educativi educational
splendido beautiful
programmi programming

IT I nostri banner sono orientati alla prenotazione grazie a una precisa segmentazione e messaggi coinvolgenti. Con una corretta strategia di prezzo, i banner aumenteranno il pubblico del tuo sito, arrivando quasi a raddoppiare il tuo tasso di conversione.

EN Our banners are reservation-oriented thanks to a precise segmentation and engaging messages. With a correct pricing strategy, banners will increase your site audience and almost double your conversion rate.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
banner banners
orientati oriented
prenotazione reservation
precisa precise
segmentazione segmentation
coinvolgenti engaging
corretta correct
strategia strategy
pubblico audience
sito site
quasi almost
raddoppiare double

IT Ora sei pronto al prossimo arrivo di Gutenberg. Come potrai constatare, questo nuovo strumento ti offre la possibilità di creare ancora più facilmente siti coinvolgenti.

EN You?re now all set and ready for Gutenberg?s imminent arrival. As we?re sure you?ve realized, this new tool offers you the opportunity to create attractive sites ever-so easily.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
arrivo arrival
gutenberg gutenberg
nuovo new
strumento tool
possibilità opportunity
facilmente easily
siti sites

IT Disegniamo nuovi modi di muoverci grazie all'energia della musica: lasciati trasportare dalle note del brano inedito A Ritmo di Enel Style e dalle tracce coinvolgenti di questa playlist.

EN We design new ways of moving thanks to the energy of music: let yourself be carried away by the notes of the brand new track A Ritmo di Enel Style (“To the Rhythm of Enel Style”) and the other captivating tracks on this playlist.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
nuovi new
note notes
playlist playlist

IT Questa combinazione ti offre la prima piattaforma che consente eventi online realmente coinvolgenti.

EN This combination gives you the first platform that allows for truly entertaining online events.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
combinazione combination
piattaforma platform
consente allows
eventi events
online online
realmente truly

IT Creare una libreria di risorse digitali centralizzata per storie ancora più coinvolgenti.

EN Create a centralized digital asset library to tell engaging brand stories.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
creare create
libreria library
risorse asset
digitali digital
centralizzata centralized
storie stories
coinvolgenti engaging

IT La storica vetreria muranese si riconferma protagonista dell’arte vetraria e del design contemporaneo. Un’edizione limitata e tre nuovi colori festeggiano un secolo di coinvolgenti sperimentazioni.

EN The historic Murano foundry asserts itself yet again as a protagonist of glass art and contemporary design. A limited edition and three new colours celebrate a century of fascinating experiments.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
storica historic
protagonista protagonist
edizione edition
limitata limited
colori colours
secolo century

IT Crea spazi di apprendimento online sicuri e coinvolgenti per nutrire le menti in crescita.

EN Create secure and engaging online learning spaces to nourish growing minds.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
crea create
spazi spaces
apprendimento learning
online online
coinvolgenti engaging
menti minds

IT Progettato in collaborazione con la comunità globale di Moodle, Moodle LMS consente agli educatori di qualsiasi settore di creare spazi online flessibili, sicuri, accessibili e altamente coinvolgenti per i loro studenti.

EN Designed in collaboration with Moodle’s global community, Moodle LMS allows educators in any sector to create flexible, safe, accessible and highly engaging online spaces for their learners.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
collaborazione collaboration
comunità community
globale global
moodle moodle
lms lms
consente allows
educatori educators
settore sector
spazi spaces
online online
flessibili flexible
accessibili accessible
altamente highly
coinvolgenti engaging
studenti learners

IT Crea spazi di apprendimento online coinvolgenti

EN Create engaging online learning spaces

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
crea create
spazi spaces
apprendimento learning
online online
coinvolgenti engaging

IT Moodle LMS consente a formatori, istruttori e facilitatori di creare spazi online sicuri, accessibili, flessibili e altamente coinvolgenti per gli studenti.

EN Moodle LMS allows trainers, instructors and facilitators to create safe, accessible, flexible and highly engaging online spaces for learners.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
moodle moodle
lms lms
consente allows
formatori trainers
istruttori instructors
spazi spaces
online online
accessibili accessible
flessibili flexible
altamente highly
coinvolgenti engaging
studenti learners

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ