FR Chaque icône a un design unique et réfléchi pour vous donner les meilleurs résultats possibles.
በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ቱሪክሽ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
FR Chaque icône a un design unique et réfléchi pour vous donner les meilleurs résultats possibles.
TR Tüm simgeler, mümkün olan en iyi sonucu verecek şekilde benzersiz ve titiz tasarımlara sahip.
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
et | ve |
possibles | mümkün |
a | sahip |
FR Chaque icône a un design unique et réfléchi pour vous donner les meilleurs résultats possibles.
TR Tüm simgeler, mümkün olan en iyi sonucu verecek şekilde benzersiz ve titiz tasarımlara sahip.
FR "Nous avons été agréablement surpris lorsque nous avons commencé à utiliser Hexnode. C'est un logiciel phénoménal et nous avons pu prendre en charge de très gros clients qui recherchaient une solution MDM fiable pour leurs appareils Samsung."
TR "Hexnode kullanmaya başladığımızda çok şaşırdık. Olağanüstü bir yazılım parçası ve Samsung cihazları için güvenilir MDM çözümü arayan çok büyük müşterileri alabildik."
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
été | yaz |
utiliser | kullanmaya |
logiciel | yazılım |
et | ve |
charge | yük |
gros | büyük |
clients | müşterileri |
fiable | güvenilir |
appareils | cihazlar |
samsung | samsung |
solution | çözümü |
FR "Nous avons été agréablement surpris lorsque nous avons commencé à utiliser Hexnode. C'est un logiciel phénoménal et nous avons pu prendre en charge de très gros clients qui recherchaient une solution MDM fiable pour leurs appareils Samsung."
TR "Hexnode kullanmaya başladığımızda çok şaşırdık. Olağanüstü bir yazılım parçası ve Samsung cihazları için güvenilir MDM çözümü arayan çok büyük müşterileri alabildik."
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
été | yaz |
utiliser | kullanmaya |
logiciel | yazılım |
et | ve |
charge | yük |
gros | büyük |
clients | müşterileri |
fiable | güvenilir |
appareils | cihazlar |
samsung | samsung |
solution | çözümü |
FR En fin de compte, la sobriété se produit un jour à la fois, et nous n'avons pas besoin de nous attacher pour savoir combien de jours nous avons ou n'avons pas
TR Sonunda, ayıklık her seferinde bir gün olur ve kaç günümüzün olup olmadığını anlamak için kendimizi düğümlere bağlamamız gerekmez
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
fin | sonunda |
et | ve |
combien | kaç |
FR Bonjour chers tous, je suis baissier sur le dollar donc, j'attends que le prix aille dans mon OB avec ma signature avant d'aller vers les sellsides liquidity. Je vous rappelle qu'il NFP donc faite attention
TR USDZAR W1 yükseliş trendi başlayabilir. Çizgi altında satışlar üstünde alışlar görebiliriz.
FR Bonjour chers tous, je suis baissier sur le dollar donc, j'attends que le prix aille dans mon OB avec ma signature avant d'aller vers les sellsides liquidity. Je vous rappelle qu'il NFP donc faite attention
TR USDZAR W1 yükseliş trendi başlayabilir. Çizgi altında satışlar üstünde alışlar görebiliriz.
FR Bonjour chers tous, je suis baissier sur le dollar donc, j'attends que le prix aille dans mon OB avec ma signature avant d'aller vers les sellsides liquidity. Je vous rappelle qu'il NFP donc faite attention
TR USDZAR W1 yükseliş trendi başlayabilir. Çizgi altında satışlar üstünde alışlar görebiliriz.
FR Bonjour chers tous, je suis baissier sur le dollar donc, j'attends que le prix aille dans mon OB avec ma signature avant d'aller vers les sellsides liquidity. Je vous rappelle qu'il NFP donc faite attention
TR USDZAR W1 yükseliş trendi başlayabilir. Çizgi altında satışlar üstünde alışlar görebiliriz.
FR Bonjour chers tous, je suis baissier sur le dollar donc, j'attends que le prix aille dans mon OB avec ma signature avant d'aller vers les sellsides liquidity. Je vous rappelle qu'il NFP donc faite attention
TR USDZAR W1 yükseliş trendi başlayabilir. Çizgi altında satışlar üstünde alışlar görebiliriz.
FR Bonjour chers tous, je suis baissier sur le dollar donc, j'attends que le prix aille dans mon OB avec ma signature avant d'aller vers les sellsides liquidity. Je vous rappelle qu'il NFP donc faite attention
TR USDZAR W1 yükseliş trendi başlayabilir. Çizgi altında satışlar üstünde alışlar görebiliriz.
FR Bonjour chers tous, je suis baissier sur le dollar donc, j'attends que le prix aille dans mon OB avec ma signature avant d'aller vers les sellsides liquidity. Je vous rappelle qu'il NFP donc faite attention
TR USDZAR W1 yükseliş trendi başlayabilir. Çizgi altında satışlar üstünde alışlar görebiliriz.
FR Bonjour chers tous, je suis baissier sur le dollar donc, j'attends que le prix aille dans mon OB avec ma signature avant d'aller vers les sellsides liquidity. Je vous rappelle qu'il NFP donc faite attention
TR USDZAR W1 yükseliş trendi başlayabilir. Çizgi altında satışlar üstünde alışlar görebiliriz.
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
créatif | yaratıcı |
et | ve |
contenus | içerik |
professionnelle | profesyonel |
donc | bu yüzden |
plateforme | platform |
en | içinde |
visme | visme |
FR Donc, dans la liste des VPN que nous avons couverte ci-dessus, je recommande d’utiliser NordVPN ou CyberGhost , qui offrent tous deux plus de 5000 serveurs et un cryptage de référence de l’industrie
TR Bu nedenle, yukarıda ele aldığımız VPN listesinden, nordVPN veya CyberGhost kullanmanızı öneririm , her ikisi de 5000?den fazla sunucu ve endüstri kıyaslama şifrelemesi sunar
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
liste | listesinden |
vpn | vpn |
nordvpn | nordvpn |
plus | fazla |
serveurs | sunucu |
et | ve |
offrent | sunar |
FR Nous avons donc eu la chance de recommander Renderforest à plusieurs autres responsables marketing de notre réseau.
TR Müşterilerimiz, pazarlama ekibimizin hızından ve yenilikçiliğinden çok etkilendiğinden, Renderforest'i ağımızdaki diğer pazarlama yöneticilerine tavsiye etme şansı yakaladık.
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
renderforest | renderforest |
marketing | pazarlama |
réseau | ağı |
FR En partenariat avec l'action "Blogger pour les réfugiés" et la Croix-Rouge allemande, nous avons donc lancé une action pour souhaiter la bienvenue aux nouveaux arrivants en Allemagne
TR “Mülteciler için Blogger” hareketi ve Alman Kızıl Haç kurumuyla birlikte bu nedenle yeni gelenlere bir hoş geldin eylemi gerçekleştirdik
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
et | ve |
nouveaux | yeni |
FR Nous avons donc créé un espace dédié sur les forums, destiné à regrouper les demandes de fonctionnalités pour nos jeux, sur toutes les plateformes
TR Bu nedenle, topluluk forumlarımızda tüm formatlardaki Football Manager oyunlarımız için yeni özellikler talep etmeye yönelik bir özel alan oluşturduk
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
fonctionnalités | özellikler |
FR Trouver un emploi est difficile. Nous voulons qu'il soit plus facile, donc nous avons compilé les meilleurs sites de recherche d'emploi dans un endroit pour vous aider à trouver votre carrière de rêve.
TR Bir iş bulma zor. Biz kolaylaştırmak istiyoruz, bu nedenle size, hayalindeki işi bulmalarına yardımcı olmak için tek bir yerde en iyi iş arama sitelerini derledik.
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
emploi | iş |
difficile | zor |
plus | en |
sites | sitelerini |
endroit | yerde |
aider | yardımcı olmak |
nous voulons | istiyoruz |
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
créatif | yaratıcı |
et | ve |
contenus | içerik |
professionnelle | profesyonel |
donc | bu yüzden |
plateforme | platform |
en | içinde |
visme | visme |
FR Donc, dans la liste des VPN que nous avons couverte ci-dessus, je recommande d’utiliser NordVPN ou CyberGhost , qui offrent tous deux plus de 5000 serveurs et un cryptage de référence de l’industrie
TR Bu nedenle, yukarıda ele aldığımız VPN listesinden, nordVPN veya CyberGhost kullanmanızı öneririm , her ikisi de 5000?den fazla sunucu ve endüstri kıyaslama şifrelemesi sunar
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
liste | listesinden |
vpn | vpn |
nordvpn | nordvpn |
plus | fazla |
serveurs | sunucu |
et | ve |
offrent | sunar |
FR Nous n'avons donc pas changé la page appareil et seulement rectifié les tutoriels de réparation en ajoutant des images alternatives pour le nouveau modèle.
TR Cihaz sayfasında hiçbir değişiklik yapmadık ama, tamir kılavuzlarını yeni modelin fotoğraflarıyla güncelledik.
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
pas | hiçbir |
page | sayfası |
appareil | cihaz |
réparation | tamir |
FR En octobre 2009, un nouveau MacBook en polycarbonate, Unibody lui aussi, est sorti. Ses coins étaient plus arrondis et il avait un nouveau numéro, A1342. Nous avons donc créé une nouvelle page appareil pour ce MacBook, MacBook Unibody A1342.
TR Ekim 2009'da, unibody tasarımıyla yeni polikarbonat MacBook piyasaya çıktı. Bu seferkinin daha yuvarlak kenarları ve yeni bir model numarası vardı: A1342. Biz de bu MacBook için yeni bir cihaz sayfası oluşturduk: MacBook Unibody A1342.
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
octobre | ekim |
et | ve |
appareil | cihaz |
page | sayfası |
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
créatif | yaratıcı |
et | ve |
contenu | içerik |
professionnelle | profesyonel |
donc | bu yüzden |
plateforme | platform |
visme | visme |
FR Donc, dans la liste des VPN que nous avons couverte ci-dessus, je recommande d’utiliser NordVPN ou CyberGhost , qui offrent tous deux plus de 5000 serveurs et un cryptage de référence de l’industrie
TR Bu nedenle, yukarıda ele aldığımız VPN listesinden, nordVPN veya CyberGhost kullanmanızı öneririm , her ikisi de 5000?den fazla sunucu ve endüstri kıyaslama şifrelemesi sunar
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
liste | listesinden |
vpn | vpn |
nordvpn | nordvpn |
plus | fazla |
serveurs | sunucu |
et | ve |
offrent | sunar |
FR Donc, dans la liste des VPN que nous avons couverte ci-dessus, je recommande d’utiliser NordVPN ou CyberGhost , qui offrent tous deux plus de 5000 serveurs et un cryptage de référence de l’industrie
TR Bu nedenle, yukarıda ele aldığımız VPN listesinden, nordVPN veya CyberGhost kullanmanızı öneririm , her ikisi de 5000?den fazla sunucu ve endüstri kıyaslama şifrelemesi sunar
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
liste | listesinden |
vpn | vpn |
nordvpn | nordvpn |
plus | fazla |
serveurs | sunucu |
et | ve |
offrent | sunar |
FR Donc, dans la liste des VPN que nous avons couverte ci-dessus, je recommande d’utiliser NordVPN ou CyberGhost , qui offrent tous deux plus de 5000 serveurs et un cryptage de référence de l’industrie
TR Bu nedenle, yukarıda ele aldığımız VPN listesinden, nordVPN veya CyberGhost kullanmanızı öneririm , her ikisi de 5000?den fazla sunucu ve endüstri kıyaslama şifrelemesi sunar
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
liste | listesinden |
vpn | vpn |
nordvpn | nordvpn |
plus | fazla |
serveurs | sunucu |
et | ve |
offrent | sunar |
FR Donc, dans la liste des VPN que nous avons couverte ci-dessus, je recommande d’utiliser NordVPN ou CyberGhost , qui offrent tous deux plus de 5000 serveurs et un cryptage de référence de l’industrie
TR Bu nedenle, yukarıda ele aldığımız VPN listesinden, nordVPN veya CyberGhost kullanmanızı öneririm , her ikisi de 5000?den fazla sunucu ve endüstri kıyaslama şifrelemesi sunar
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
liste | listesinden |
vpn | vpn |
nordvpn | nordvpn |
plus | fazla |
serveurs | sunucu |
et | ve |
offrent | sunar |
FR Donc, dans la liste des VPN que nous avons couverte ci-dessus, je recommande d’utiliser NordVPN ou CyberGhost , qui offrent tous deux plus de 5000 serveurs et un cryptage de référence de l’industrie
TR Bu nedenle, yukarıda ele aldığımız VPN listesinden, nordVPN veya CyberGhost kullanmanızı öneririm , her ikisi de 5000?den fazla sunucu ve endüstri kıyaslama şifrelemesi sunar
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
liste | listesinden |
vpn | vpn |
nordvpn | nordvpn |
plus | fazla |
serveurs | sunucu |
et | ve |
offrent | sunar |
FR Donc, dans la liste des VPN que nous avons couverte ci-dessus, je recommande d’utiliser NordVPN ou CyberGhost , qui offrent tous deux plus de 5000 serveurs et un cryptage de référence de l’industrie
TR Bu nedenle, yukarıda ele aldığımız VPN listesinden, nordVPN veya CyberGhost kullanmanızı öneririm , her ikisi de 5000?den fazla sunucu ve endüstri kıyaslama şifrelemesi sunar
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
liste | listesinden |
vpn | vpn |
nordvpn | nordvpn |
plus | fazla |
serveurs | sunucu |
et | ve |
offrent | sunar |
FR Donc, dans la liste des VPN que nous avons couverte ci-dessus, je recommande d’utiliser NordVPN ou CyberGhost , qui offrent tous deux plus de 5000 serveurs et un cryptage de référence de l’industrie
TR Bu nedenle, yukarıda ele aldığımız VPN listesinden, nordVPN veya CyberGhost kullanmanızı öneririm , her ikisi de 5000?den fazla sunucu ve endüstri kıyaslama şifrelemesi sunar
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
liste | listesinden |
vpn | vpn |
nordvpn | nordvpn |
plus | fazla |
serveurs | sunucu |
et | ve |
offrent | sunar |
FR Donc, dans la liste des VPN que nous avons couverte ci-dessus, je recommande d’utiliser NordVPN ou CyberGhost , qui offrent tous deux plus de 5000 serveurs et un cryptage de référence de l’industrie
TR Bu nedenle, yukarıda ele aldığımız VPN listesinden, nordVPN veya CyberGhost kullanmanızı öneririm , her ikisi de 5000?den fazla sunucu ve endüstri kıyaslama şifrelemesi sunar
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
liste | listesinden |
vpn | vpn |
nordvpn | nordvpn |
plus | fazla |
serveurs | sunucu |
et | ve |
offrent | sunar |
FR « Avec l'aide de Semrush, nous avons permis à chaque équipe marketing de l'université de doubler son trafic comme nous l'avons fait pour les sites centraux. »
TR Semrush yardımı ile, merkezi sitelerde yaptığımız gibi, üniversitedeki her bir pazarlama ekibi için trafiklerini ikiye katlama izni verdik. "
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
aide | yardım |
semrush | semrush |
équipe | ekibi |
marketing | pazarlama |
FR « Nous avons créé une stratégie globale de contenu pour augmenter le trafic organique potentiel de 123 %. Nous avons activement utilisé les outils Semrush dans ce processus pour atteindre nos objectifs. »
TR ''Potansiyel organik trafiği %123 kadar arttırmak için kapsamlı bir içerik stratejisi oluşturduk. Hedeflerimize ulaşmak için Semrush araçlarını aktif bir şekilde kullandık.''
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
stratégie | stratejisi |
contenu | içerik |
trafic | trafiği |
organique | organik |
potentiel | potansiyel |
activement | aktif |
semrush | semrush |
atteindre | ulaşmak |
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
services | hizmetlerini |
transcription | transkripsiyon |
humaine | insan |
et | ve |
à | e |
sonix | sonix |
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
avons | bu |
meilleur | en iyisi |
automatisé | otomatik |
vidéo | video |
minutes | dakikalar |
plus | en |
indépendamment | bağımsız |
le meilleur | iyisi |
FR Étape 8: Nous avons dressé une liste de toutes les personnes que nous avions blessées et nous avons consenti à réparer nos torts envers chacune d'elles.
TR Adım 8: Zarar verdiğimiz tüm kişilerin bir listesini yaptık ve hepsini düzeltmeye istekli olduk.
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
liste | listesini |
et | ve |
FR Dans un premier temps, nous pouvons parler à quelqu'un en qui nous avons confiance et en qui nous avons confiance
TR İlk adım olarak, güvendiğimiz ve güvendiğimiz biriyle konuşabiliriz
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
et | ve |
FR Nous avons commencé par utiliser un plan mensuel, mais nous avons rapidement constaté que le plan annuel est beaucoup plus rentable.
TR Başlangıçta aylık plan kullanıyorduk ancak yıllık planın daha uygun bir maliyete sahip olduğunu fark etmemiz uzun sürmedi.
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
mensuel | aylık |
annuel | yıllık |
FR Nous avons écouté nos clients et avons encore amélioré notre incroyable casque audio de gaming
TR Müşterilerimize kulak verdik ve muhteşem oyun kulaklığımızı daha da iyi hale getirdik
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
et | ve |
encore | daha |
gaming | oyun |
FR Pour la Rival 710, nous avons remplacé le capteur de la 3360 par notre dernier capteur sur mesure TrueMove3. Nous avons également remplacé les boutons par des boutons mécaniques à 60 millions de clics SteelSeries à la pointe de la technologie.
TR Rival 710 ile birlikte, sensörü 3360'dan en yeni TrueMove3 özel sensörümüze güncelledik. Bunun dışında anahtarlarımızı sektörün öncüsü SteelSeries 60 milyon tıklamalı mekanik anahtarlarla güncelledik.
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
millions | milyon |
rival | rival |
sur mesure | özel |
FR Nous avons commencé par utiliser un plan mensuel, mais nous avons rapidement constaté que le plan annuel était beaucoup plus rentable.
TR Aylık bir plan kullanarak başladık, ancak hızlı bir şekilde yıllık planın çok daha uygun maliyetli olduğunu gördük..
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
mensuel | aylık |
annuel | yıllık |
FR « Avec l'aide de Semrush, nous avons permis à chaque équipe marketing de l'université de doubler son trafic comme nous l'avons fait pour les sites centraux. »
TR Semrush yardımı ile, merkezi sitelerde yaptığımız gibi, üniversitedeki her bir pazarlama ekibi için trafiklerini ikiye katlama izni verdik. "
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
aide | yardım |
semrush | semrush |
équipe | ekibi |
marketing | pazarlama |
FR « Nous avons créé une stratégie globale de contenu pour augmenter le trafic organique potentiel de 123 %. Nous avons activement utilisé les outils Semrush dans ce processus pour atteindre nos objectifs. »
TR ''Potansiyel organik trafiği %123 kadar arttırmak için kapsamlı bir içerik stratejisi oluşturduk. Hedeflerimize ulaşmak için Semrush araçlarını aktif bir şekilde kullandık.''
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
stratégie | stratejisi |
contenu | içerik |
trafic | trafiği |
organique | organik |
potentiel | potansiyel |
activement | aktif |
semrush | semrush |
atteindre | ulaşmak |
FR « Avec l'aide de Semrush, nous avons permis à chaque équipe marketing de l'université de doubler son trafic comme nous l'avons fait pour les sites centraux. »
TR Semrush yardımı ile, merkezi sitelerde yaptığımız gibi, üniversitedeki her bir pazarlama ekibi için trafiklerini ikiye katlama izni verdik. "
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
aide | yardım |
semrush | semrush |
équipe | ekibi |
marketing | pazarlama |
FR « Nous avons créé une stratégie globale de contenu pour augmenter le trafic organique potentiel de 123 %. Nous avons activement utilisé les outils Semrush dans ce processus pour atteindre nos objectifs. »
TR ''Potansiyel organik trafiği %123 kadar arttırmak için kapsamlı bir içerik stratejisi oluşturduk. Hedeflerimize ulaşmak için Semrush araçlarını aktif bir şekilde kullandık.''
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
stratégie | stratejisi |
contenu | içerik |
trafic | trafiği |
organique | organik |
potentiel | potansiyel |
activement | aktif |
semrush | semrush |
atteindre | ulaşmak |
FR « Avec l'aide de Semrush, nous avons permis à chaque équipe marketing de l'université de doubler son trafic comme nous l'avons fait pour les sites centraux. »
TR Semrush yardımı ile, merkezi sitelerde yaptığımız gibi, üniversitedeki her bir pazarlama ekibi için trafiklerini ikiye katlama izni verdik. "
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
aide | yardım |
semrush | semrush |
équipe | ekibi |
marketing | pazarlama |
FR « Nous avons créé une stratégie globale de contenu pour augmenter le trafic organique potentiel de 123 %. Nous avons activement utilisé les outils Semrush dans ce processus pour atteindre nos objectifs. »
TR ''Potansiyel organik trafiği %123 kadar arttırmak için kapsamlı bir içerik stratejisi oluşturduk. Hedeflerimize ulaşmak için Semrush araçlarını aktif bir şekilde kullandık.''
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
stratégie | stratejisi |
contenu | içerik |
trafic | trafiği |
organique | organik |
potentiel | potansiyel |
activement | aktif |
semrush | semrush |
atteindre | ulaşmak |
FR Nous avons mis la main sur le S6 le 13 avril et nous l'avons démonté tout de suite.
TR Samsung Galaxy S6'nızın pilini değiştirin.
ፈረንሳይኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
sur | de |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ