{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

FR « Dans le cloud, nous n'avons plus besoin de gérer nos propres serveurs. Cela nous a permis de gagner du temps et de nous concentrer sur l'amélioration de nos propres logiciels au lieu de gérer l'infrastructure sur site. »

• cloud
• n'avons plus besoin
• gérer nos propres
• Cela nous a
• concentrer sur l'amélioration

FR Utilisation aux propres risques et périls. L'utilisateur utilise les Produits Runtastic à ses propres risques et périls. Ceci s'applique, à titre non limitatif,

• Utilisation aux propres
• périls
• risques
• Ceci s'applique

FR Google vous a suggéré de partager vos propres photos de nuit avec #teampixel #nightsight sur les réseaux sociaux et a partagé certaines de ses propres photos .

• Google vous a
• partager vos propres
• réseaux sociaux
• a partagé certaines
• propres photos

FR Project AWARE est une organisation à but non lucratif enregistrée, qui recueille ses propres fonds et définit ses propres missions et objectifs

• organisation à but
• lucratif enregistrée
• recueille ses propres
• définit ses propres
• objectifs

FR « Nous considérons les enfants comme des individus à part entière, dotés de leurs propres compétences et de leurs propres talents. »

• considérons les enfants
• individus à part
• compétences
• propres talents

FR Dans la playliste des produits, nous avons recueilli nos propres vidéos ainsi que différentes vidéos de nos partenaires YouTube. Laissez-vous inspirer pour réaliser vos propres projets !

• playliste des produits
• YouTube
• propres projets

FR Nous savons également que de nombreuses confiseries utilisent une multitude d'ingrédients, chacun présentant ses propres exigences et ses propres caractéristiques

• nombreuses confiseries utilisent
• multitude d'ingrédients
• exigences
• propres caractéristiques

FR 0 est pour les véhicules les plus propres et C pour les moins propres

• moins propres

FR Google vous a suggéré de partager vos propres photos de nuit avec #teampixel #nightsight sur les réseaux sociaux et a partagé certaines de ses propres photos .

• Google vous a
• partager vos propres
• réseaux sociaux
• a partagé certaines
• propres photos

FR Sky a ses propres options de personnalisation sur Sky Q et ses propres algorithmes pour promouvoir la programmation en fonction de vos habitudes de visionnage. Netflix fait de même.

• options de personnalisation
• Sky Q
• programmation en fonction
• habitudes de visionnage

FR Project AWARE est une organisation à but non lucratif enregistrée, qui recueille ses propres fonds et définit ses propres missions et objectifs

• organisation à but
• lucratif enregistrée
• recueille ses propres
• définit ses propres
• objectifs

FR « Dans le cloud, nous n'avons plus besoin de gérer nos propres serveurs. Cela nous a permis de gagner du temps et de nous concentrer sur l'amélioration de nos propres logiciels au lieu de gérer l'infrastructure sur site. »

• cloud
• n'avons plus besoin
• gérer nos propres
• Cela nous a
• concentrer sur l'amélioration

FR Définissez vos propres horaires de travail, prenez vos propres décisions et travaillez là où vous voulez — dans l’un de nos 13 bureaux internationaux ou ailleurs.  

• Définissez vos propres
• travail
• prenez vos propres
• travaillez là où
• voulez
• bureaux internationaux
• ailleurs

FR Développer WordPress avec les nombreux plugins et thèmes ou en développement de vos propres moyens de résoudre vos propres besoins de site Web et de commencer rapidement de manière rentable.

• nombreux plugins
• thèmes
• moyens de résoudre
• Web

FR Pour voir quels cookies nous servons et définir vos propres préférences, veuillez consulter notre politique d’utilisation des cookies

• voir quels cookies
• servons
• définir vos propres
• cookies

FR Et nous utilisons nos propres produits de sécurité

• utilisons nos propres
• sécurité

FR Nous ne recevons ainsi que des requêtes « propres » et ne sommes jamais confrontés au trafic malveillant ou à des attaques visant l'infrastructure DNS. »

• requêtes
• propres
• sommes jamais confrontés
• trafic malveillant
• attaques visant l'infrastructure

FR Puis-je utiliser mes propres images sur ma création ?

• Puis-je utiliser mes
• images sur ma

FR Pourquoi devrais-je amener mes propres clients sur la plateforme ?

• Pourquoi devrais-je amener
• plateforme

FR Puis-je utiliser mes propres images sur mon design ?

• Puis-je utiliser mes
• images sur mon

FR Pour cela, nous avons recours à des partenaires dans le domaine des réseaux sociaux, du marketing et de l'analyse de statistiques (qui peuvent avoir collecté leurs propres informations par ailleurs)

• cela
• réseaux sociaux
• marketing
• l'analyse de statistiques
• collecté leurs propres
• ailleurs

FR Vous aider à accéder à vos propres données

• aider à accéder
• propres données

FR Placez vos photos dans des mises en page en utilisant les modèles pré-conçus intégrés ou créez vos propres mises en page personnalisés pour votre livre photo Flickr.

• Placez vos photos
• mises en page
• utilisant les modèles
• intégrés
• créez vos propres
• livre photo

FR Branching intelligent avec Sourcetree et Git-flow pour maintenir vos dépôts propres et votre développement efficace.

• Git-flow pour maintenir
• dépôts propres
• développement

FR Obtenez des commits propres et clairs grâce à l'outil de rebasage interactif de Sourcetree.

• Obtenez des commits

FR Nos solutions prennent en charge tous les types d’entreprises offrant des services et projets dans le monde entier, avec une intelligence et des fonctionnalités imbattables propres au secteur.

• types
• entier
• intelligence
• fonctionnalités imbattables propres

FR Nos solutions sont conçues pour tous les types d’entreprises qui fournissent des services centrés sur la personne dans le monde entier, avec une intelligence et des fonctionnalités imbattables propres au secteur

• solutions sont conçues
• types
• entier
• intelligence
• fonctionnalités imbattables propres
• secteur

FR Nous complétons et soutenons les ressources propres de votre entreprise, en garantissant une mise en œuvre rapide et réussie, un bon fonctionnement, et des résultats optimaux.

• complétons
• soutenons les ressources
• entreprise
• garantissant une mise
• œuvre rapide
• réussie
• bon fonctionnement
• résultats

FR Les gens sont notre priorité et cela commence par nos propres équipes, en prenant toutes les précautions de protection nécessaires contre le COVID-19

• propres équipes
• protection nécessaires contre

FR Bien que Venngage offre un large choix d'images libres de droits, vous pouvez télécharger vos propres images pour rendre votre flyer vraiment original.

• choix d'images libres
• droits
• images pour rendre
• flyer vraiment

FR Ajoutez votre touche personnelle en modifiant les couleurs et les polices ou en ajoutant vos propres images et icônes

• Ajoutez votre touche
• modifiant les couleurs
• polices
• ajoutant vos propres
• icônes

FR Puis-je utiliser mes propres images pour ma création de bannière publicitaire ?

• Puis-je utiliser mes
• images pour ma
• bannière publicitaire

FR Créez vos propres files d'attente en fonction des conditions

• Créez vos propres
• d'attente en fonction
• conditions

FR Nous avons pour mission d'aider les gens à avoir un meilleur accès à leurs propres données, et nous serions ravis de vous aider si vous êtes bloqué ou si vous avez besoin d'aide

• avons pour mission
• propres données
• bloqué
• avez besoin d'aide

FR Faute de pouvoir enregistrer séparément un parent sur TouchID ou FaceID, un code secondaire est nécessaire, car l'enfant aurait un accès complet à ses propres paramètres iCloud.

• Faute de pouvoir
• séparément un parent
• TouchID
• FaceID
• car l'enfant aurait
• propres paramètres

FR Nous visons la durabilité en tant qu'entreprise et dans nos propres vies. Nous sommes débrouillards et tenaces, et laissons le camping plus rangé que nous ne l'avons trouvé.

• visons la durabilité
• tant qu'entreprise
• propres vies
• sommes débrouillards
• tenaces
• laissons le camping
• l'avons

FR La plate-forme fonctionne mieux si vous produisez vos propres annonces.

• plate-forme fonctionne mieux
• produisez vos propres

FR Son prix est compétitif, sa construction est solide et il peut supporter beaucoup de poids (y compris ses propres poids lourds). Blue Yeti + support de choc).

• prix est compétitif
• construction est solide
• compris ses propres
• lourds
• Blue Yeti
• support de choc

FR Ils ont leurs propres statistiques de téléchargement, d'écoute, de temps d'écoute et d'utilisateurs actifs mensuels, de rang de Stitcher, de taux d'achèvement, etc

• d'écoute
• d'utilisateurs actifs mensuels
• rang de Stitcher
• taux d'achèvement
• etc

FR Google Play Music était autrefois le principal répertoire de podcasts pour Google, mais il a été remplacé par Google Podcasts. Il dispose de ses propres statistiques et de données sur les abonnés que vous pouvez également consulter.

• Google Play Music
• autrefois le principal
• podcasts pour Google
• a été remplacé
• Google Podcasts
• statistiques

FR Prenez vos propres décisions marketing et créatives pour votre projet. Concevez un livre auto-édité correspondant à votre vision, choisissez les options d'impression qui vous conviennent le mieux, et partagez-le avec vos amis, fans et abonnés.

• Prenez vos propres
• marketing
• Concevez un livre
• choisissez les options
• conviennent le mieux
• fans

FR Configurez la CI/CD en deux étapes grâce à des modèles propres à la langue. Utilisez la CaC (Configuration-as-Code) pour gérer et configurer votre infrastructure, et Bitbucket Pipes pour créer des workflows puissants et automatisés.

• Configurez la CI
• Utilisez la CaC
• Configuration-as-Code
• gérer
• configurer votre infrastructure
• workflows puissants

FR Citons par exemple les projets Jira gérés par l'équipe qui permettent aux équipes de créer leurs propres configurations sans l'aide d'un administrateur

• Citons par exemple
• projets Jira gérés
• l'équipe qui permettent
• équipes de créer
• d'un administrateur

FR Plus de 10 000 facteurs d’émissions dans notre base de données, y compris l’accès à Ecoinvent, GEMIS et nos propres inventaires de données LCI (Life cycle inventory)

• facteurs
• base de données
• compris
• Ecoinvent
• GEMIS
• LCI
• Life cycle inventory

FR Nos équipes de gestion sont libres de se forger leurs propres opinions et cherchent à positionner activement les portefeuilles afin de rapprocher nos clients de leurs objectifs financiers.

• équipes de gestion
• propres opinions
• cherchent à positionner

FR Découvrez comment les talentueux photographes Ludwig Favre et Tobi Shinobi créent de superbes images d’architecture, selon leurs propres méthodes.

• photographes Ludwig Favre
• Tobi Shinobi créent
• superbes images
• selon leurs propres

FR Ludwig mise sur ses paramètres personnalisés pour retoucher ses photos vite et bien. Testez-les gratuitement et retrouvez le style du photographe dans vos propres images.

• photos vite
• Testez-les gratuitement
• retrouvez le style

FR Tobi utilise ses propres paramètres prédéfinis pour appliquer rapidement le même style à une série de photos. Et vous pouvez désormais en profiter.

• série de photos

FR Kits d’extension/d’intégration : créez vos propres applications, intégrations et extensions prêtes à l’emploi, élargissant la communauté de contributeurs.

• Kits
• créez vos propres
• intégrations
• élargissant la communauté

FR Vous pouvez même créer vos propres applications avec Zendesk App Framework.

• pouvez même créer
• App