FR Vous pouvez télécharger et fusionner plusieurs fichiers dans un seul flipbook, ou télécharger plusieurs PDF pour générer plusieurs flipbooks.
በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
FR Vous pouvez télécharger et fusionner plusieurs fichiers dans un seul flipbook, ou télécharger plusieurs PDF pour générer plusieurs flipbooks.
NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
fusionner | samenvoegen |
fichiers | bestanden |
et | en |
ou | of |
pouvez | kunt |
un | maken |
vous | u |
télécharger | uploaden |
plusieurs | meerdere |
FR Notre plateforme conversationnelle basée sur l’IA, prête pour l’entreprise, TEKsystems.sAIge, peut analyser ce que les utilisateurs recherchent et communiquer à travers plusieurs canaux, dans plusieurs langues et sur plusieurs appareils
NL Ons bedrijfsklare gespreksplatform op basis van AI - TEKsystems.sAlge - kan analyseren waar gebruikers naar zoeken en communiceren via meerdere kanalen, talen en apparaten
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
peut | kan |
analyser | analyseren |
utilisateurs | gebruikers |
communiquer | communiceren |
canaux | kanalen |
appareils | apparaten |
et | en |
basée | basis |
à | van |
langues | talen |
sur | op |
plusieurs | meerdere |
notre | ons |
FR Tu achètes toujours une boîte mail par tarif. Si tu souhaites mettre en place plusieurs boîtes mail, par exemple pour plusieurs employés d'une entreprise, il est nécessaire de commander plusieurs boîtes mail.
NL Voor elk mailhosting tarief koop je altijd een mailbox. Wil je meerdere mailboxen b.v. voor meerdere werknemers / binnen het bedrijf inrichten, is het noodzakelijk om meerdere mailboxen te bestellen.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
tarif | tarief |
entreprise | bedrijf |
nécessaire | noodzakelijk |
commander | bestellen |
boîte | mailbox |
employés | werknemers |
toujours | altijd |
exemple | een |
est | is |
mettre | om |
en | binnen |
pour | voor |
FR Veuillez noter qu’une enveloppe peut contenir plusieurs documents, plusieurs champs de données et de signatures ou plusieurs destinataires
NL Let op: een envelop kan meerdere documenten, meerdere ondertekenings- en gegevensvelden en meerdere ontvangers bevatten
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
enveloppe | envelop |
peut | kan |
contenir | bevatten |
destinataires | ontvangers |
documents | documenten |
et | en |
de | een |
plusieurs | meerdere |
FR Veuillez noter qu’une enveloppe peut contenir plusieurs documents, plusieurs champs de données et de signatures ou plusieurs destinataires
NL Let op: een envelop kan meerdere documenten, meerdere ondertekenings- en gegevensvelden en meerdere ontvangers bevatten
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
enveloppe | envelop |
peut | kan |
contenir | bevatten |
destinataires | ontvangers |
documents | documenten |
et | en |
de | een |
plusieurs | meerdere |
FR Veuillez noter qu’une enveloppe peut contenir plusieurs documents, plusieurs champs de données et de signatures ou plusieurs destinataires
NL Let op: een envelop kan meerdere documenten, meerdere ondertekenings- en gegevensvelden en meerdere ontvangers bevatten
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
enveloppe | envelop |
peut | kan |
contenir | bevatten |
destinataires | ontvangers |
documents | documenten |
et | en |
de | een |
plusieurs | meerdere |
FR C’est la traduction d’un positionnement holistique, qui regroupe plusieurs entités, plusieurs expertises, plusieurs offres au sein d’une organisation fédérée associant des bénéfices pour l’entreprise, les hommes et leur environnement.
NL Het biedt een holistische aanpak die meerdere entiteiten, expertises en gamma’s binnen een samengestelde organisatie biedt, met voordelen voor de ondernemingen, de mens en het milieu.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
holistique | holistische |
entités | entiteiten |
organisation | organisatie |
environnement | milieu |
et | en |
offres | biedt |
bénéfices | voordelen |
la | de |
pour | voor |
plusieurs | meerdere |
qui | die |
FR Possibilité d'ajouter plusieurs cartes pour plusieurs produits ou langues.
NL Mogelijkheid om meerdere boards toe te voegen voor meerdere producten of talen.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
possibilité | mogelijkheid |
produits | producten |
ou | of |
langues | talen |
pour | voor |
plusieurs | meerdere |
FR Créez plusieurs profils pour gérer les heures d'ouverture de plusieurs équipes
NL Maak verschillende profielen aan om openingstijden voor verschillende teams te kunnen beheren
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
profils | profielen |
créez | maak |
gérer | beheren |
équipes | teams |
pour | voor |
FR Si vous avez plusieurs personnes qui enregistrent ensemble, vous voudrez éviter les micros USB, ce qui signifie que vous aurez également besoin d'une interface audio ou d'un mélangeur pour brancher plusieurs microphones XLR.
NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
enregistrent | opnemen |
éviter | vermijden |
usb | usb |
interface | interface |
audio | audio |
mélangeur | mixer |
xlr | xlr |
ou | of |
également | ook |
pour | samen |
vous | je |
que | dat |
besoin | nodig |
si | als |
vous avez | hebt |
personnes | mensen |
plusieurs | meerdere |
qui | die |
ce | wat |
FR Si vous avez plusieurs personnes ou si vous souhaitez plus de flexibilité, vous aurez besoin d'un ou plusieurs microphones avec une sortie XLR.
NL Als je meerdere mensen hebt of meer flexibiliteit wilt, heb je een of meer microfoons met een XLR-uitgang nodig.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
flexibilité | flexibiliteit |
microphones | microfoons |
sortie | uitgang |
xlr | xlr |
ou | of |
aurez | heb |
souhaitez | wilt |
besoin | nodig |
vous | je |
vous avez | hebt |
plus | meer |
si | als |
personnes | mensen |
FR Vous pouvez générer plusieurs clés de licence si vous utilisez plusieurs serveurs de pré-production, par exemple, des serveurs de développement, de test et d'assurance qualité.
NL Je kan meer dan één licentiesleutel genereren als je meerdere servers vóór de productie gebruikt, bijv. ontwikkeling, testen en QA.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
générer | genereren |
serveurs | servers |
développement | ontwikkeling |
test | testen |
production | productie |
et | en |
vous | je |
utilisez | gebruikt |
pouvez | kan |
si | als |
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
vendez | verkopen |
filiales | dochterondernemingen |
clients | klanten |
définir | definiëren |
clairement | duidelijk |
relations | relaties |
ou | of |
entreprises | bedrijven |
sous | onderliggende |
créez | bouw |
services | die |
à | te |
de | tussen |
pour | voor |
plusieurs | meerdere |
FR Il est libre d'installer et d'incroyablement polyvalent en plus d'être open source et assisté par la communauté.La CWP propose plusieurs canaux de support dédiés et présente plusieurs avantages supplémentaires tels que:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
polyvalent | veelzijdig |
assisté | ondersteund |
communauté | community |
cwp | cwp |
et | en |
open | open |
supplémentaires | extra |
plus | naast |
source | source |
propose | biedt |
avantages | voordelen |
dédié | toegewijde |
est | is |
plusieurs | te |
tels |
FR Avec Christian Chabot au poste de PDG, Tableau Software a rapidement enchaîné les succès : premiers clients, plusieurs récompenses, expansion à l'international, premier million de chiffre d'affaires et plusieurs inventions innovantes
NL Met Christian als CEO behaalde Tableau succes na succes: de eerste klanten, meerdere prijzen, internationale uitbreiding, de één miljoengrens, meerdere nieuwe uitvindingen
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
christian | christian |
pdg | ceo |
succès | succes |
clients | klanten |
récompenses | prijzen |
expansion | uitbreiding |
inventions | uitvindingen |
poste | na |
premier | eerste |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
fluide | naadloze |
hybride | hybride |
collaboration | samenwerking |
équipes | teams |
et | en |
modèle | model |
entreprises | organisaties |
sites | locaties |
plusieurs | te |
le | op |
FR Il peut être utile d’ajouter les sous-traitants, superviseurs ou employés appartenant à plusieurs unités commerciales, services ou sites à plusieurs organisations.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is nuttig voor contractanten, supervisors en werknemers die tot meerdere business units, afdelingen of locaties behoren.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
utile | nuttig |
unités | units |
sites | locaties |
ou | of |
employés | werknemers |
organisations | organisaties |
services | die |
les | en |
à | aan |
plusieurs | meerdere |
FR Avec Sunshine Conversations, vous pouvez avoir une conversation continue avec vos clients et leur permettre d’explorer le contenu, d’essayer de nouveaux services et de gérer leurs éditions sans avoir à gérer plusieurs sites ou plusieurs équipes.
NL Met Sunshine Conversations kun je een permanente dialoog met je klanten voeren, zodat zij je content kunnen verkennen, nieuwe diensten kunnen uitproberen en baas zijn over hun eigen plannen zonder dat ze meerdere websites en teams hoeven te raadplegen.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
clients | klanten |
nouveaux | nieuwe |
services | diensten |
sites | websites |
et | en |
équipes | teams |
à | te |
de | zodat |
contenu | content |
avec | met |
pouvez | kun |
sans | zonder |
une | een |
vos | je |
le | dat |
plusieurs | meerdere |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
samsung | samsung |
komoot | komoot |
ses | is |
monde | wereldwijd |
produits | geweest |
et | en |
pour | samen |
FR C'est définitivement le meilleur du marché ! } Facile à utiliser ce logiciel pour créer des voix off pour vos vidéos juste en cliquant plusieurs fois sur votre souris } Ce logiciel prend en charge plusieurs langues, dont l'anglais et le non-anglais
NL Het is absoluut de beste op de markt! } Gebruik deze software eenvoudig om voice-overs voor uw video's te maken door een paar keer met uw muis te klikken } Deze software ondersteunt verschillende talen, waaronder Engels en niet-Engels
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
voix | voice |
vidéos | videos |
souris | muis |
facile | eenvoudig |
logiciel | software |
et | en |
créer | maken |
langues | talen |
anglais | engels |
le | de |
marché | markt |
utiliser | gebruik |
ce | deze |
pour | voor |
sur | op |
meilleur | beste |
fois | keer |
à | te |
votre | uw |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
créer | creëren |
objet | object |
livres | boeken |
et | en |
éléments | elementen |
journaux | kranten |
comme | |
vous | u |
FR C’est la réponse aux collaborateurs lassés de passer des heures chaque jour à partager et examiner plusieurs versions du même document, ou encore à chercher des informations disséminées entre plusieurs clouds et services de stockage de fichiers
NL Dit is de ideale oplossing voor medewerkers die vaak verschillende versies van documenten moeten delen en nakijken, of die veel tijdverlies hebben omdat ze continu op zoek zijn naar informatie die in de meest uiteenlopende omgevingen opgeslagen kan zijn
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
réponse | oplossing |
collaborateurs | medewerkers |
partager | delen |
et | en |
versions | versies |
ou | of |
informations | informatie |
la | de |
à | van |
document | documenten |
services | die |
FR Le système est composé de plusieurs parties. La partie critique de ce système est la bande lumineuse LED RGBIC (RBGIC signifiant quelle peut afficher plusieurs couleurs simultanément, plutôt quune seule couleur à la fois).
NL Het systeem bestaat uit een aantal onderdelen. Het kritieke onderdeel van dit systeem is de RGBIC LED-lichtstrip (RBGIC, wat betekent dat het meerdere kleuren tegelijk kan weergeven, in plaats van slechts één kleur tegelijk).
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
critique | kritieke |
led | led |
afficher | weergeven |
peut | kan |
à | van |
partie | onderdeel |
parties | onderdelen |
système | systeem |
est | bestaat |
simultanément | tegelijk |
couleur | kleur |
FR Cet ordinateur portable dispose également de plusieurs ports, ce qui signifie que vous pouvez connecter plusieurs appareils
NL Ook heeft deze laptop meerdere poorten, waardoor je meerdere apparaten kunt aansluiten
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
ports | poorten |
signifie | |
connecter | aansluiten |
appareils | apparaten |
également | ook |
vous | je |
de | waardoor |
plusieurs | meerdere |
pouvez | kunt |
portable | laptop |
ce | deze |
FR Nous vous recommandons de commencer par ce film car il révèle plusieurs versions de Spider-People réunies à partir de plusieurs univers, alias le Spider-Verse.
NL We raden je aan om met deze film te beginnen, omdat het meerdere versies laat zien van Spider-People die samenkomen uit meerdere universums, ook wel de Spider-Verse genoemd.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
film | film |
versions | versies |
recommandons | raden |
commencer | beginnen |
le | de |
nous | we |
vous | je |
de | omdat |
ce | deze |
plusieurs | meerdere |
FR Vous pouvez linstaller sur plusieurs appareils et vous pouvez également le contrôler à partir de plusieurs appareils parents, ce qui le rend facile à gérer dans une unité familiale.
NL U kunt het op meerdere apparaten installeren en u kunt het ook vanaf meerdere ouderapparaten bedienen, waardoor het gemakkelijk te beheren is in een gezinseenheid.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
facile | gemakkelijk |
appareils | apparaten |
et | en |
gérer | beheren |
également | ook |
à | te |
rend | is |
unité | een |
pouvez | kunt |
vous | u |
le | op |
dans | in |
FR Le gouvernement américain a évoqué à plusieurs reprises plusieurs problèmes de sécurité dans le passé concernant les drones DJI, qui sont principalement fabriqués en Chine avec des pièces dorigine chinoise
NL De Amerikaanse regering heeft in het verleden herhaaldelijk verschillende beveiligingsproblemen genoemd met betrekking tot DJI-drones, die meestal in China worden gemaakt met onderdelen van Chinese oorsprong
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
gouvernement | regering |
américain | amerikaanse |
passé | verleden |
dji | dji |
principalement | meestal |
pièces | onderdelen |
fabriqués | gemaakt |
chine | china |
chinoise | chinese |
à | van |
le | de |
a | heeft |
en | in |
concernant | betrekking |
sont | worden |
FR Le X17 R1 nest pas en reste non plus, avec plusieurs modes de performances et plusieurs technologies Nvidia pour vous aider dans vos expériences de jeu
NL De X17 R1 is ook niet traag, met meerdere prestatiemodi en verschillende Nvidia-technologieën om je game-ervaringen te helpen
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
nvidia | nvidia |
aider | helpen |
expériences | ervaringen |
jeu | game |
et | en |
pas | niet |
reste | is |
le | de |
vos | je |
FR Si vous disposez d'un fichier plus volumineux ou de plusieurs URL, vous devrez le diviser en plusieurs sitemaps
NL Als je een groter bestand hebt of meer URL's moet je het opsplitsen in meerdere sitemaps
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
fichier | bestand |
sitemaps | sitemaps |
ou | of |
en | in |
vous | je |
plus | meer |
si | als |
FR Téléchargez gratuitement une liste de formules de sites web en plusieurs langues. Traduisez votre site web en plusieurs langues, dont l'allemand, le chinois, l'italien, le russe et bien d'autres encore.
NL Download een gratis lijst met websitezinnen in meerdere talen. Vertaal je website in meerdere talen zoals het Duits, Chinees, Italiaans, Russisch en veel meer.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
téléchargez | download |
gratuitement | gratis |
en | in |
et | en |
langues | talen |
liste | lijst |
chinois | chinees |
russe | russisch |
votre | je |
site | website |
dautres | meer |
FR Alimentez plusieurs boutiques sur plusieurs plateformes
NL Open meerdere winkels op meerdere platforms
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
boutiques | winkels |
plateformes | platforms |
sur | op |
plusieurs | meerdere |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
albums | albums |
virtuels | virtuele |
image | foto |
collections | collecties |
sauvegarder | op te slaan |
avoir | hoeft |
la | de |
à | te |
sans | zonder |
avec | met |
une | een |
simultanément | tegelijkertijd |
FR Et gérer les autorisations et les privilèges lorsque vous manipulez plusieurs appareils à plusieurs endroits est un vrai cauchemar.
NL Meerdere devices op meerdere locaties, met alle bijbehorende rechten en machtigingen, dat resulteert in één grote warboel.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
endroits | locaties |
appareils | devices |
et | en |
autorisations | machtigingen |
à | in |
plusieurs | meerdere |
lorsque | met |
FR Vous pouvez également être membre de plusieurs serveurs Discord. En fait, vous pouvez rejoindre plusieurs serveurs avec très peu de tracas. Ladhésion est limitée à un maximum de 100 serveurs.
NL U kunt ook lid zijn van meer dan één Discord-server. In feite kunt u met heel weinig gedoe lid worden van meerdere servers. Het lidmaatschap is beperkt tot maximaal 100 servers.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
tracas | gedoe |
membre | lid |
très | heel |
serveurs | servers |
également | ook |
en | in |
à | van |
maximum | maximaal |
limité | beperkt |
être | worden |
est | is |
pouvez | kunt |
un | één |
vous | u |
FR Nous utilisons plusieurs T1 transporteurs sur plusieurs chemins différents.Ces chemins permettent Hostwinds Pour établir une source de réseau entièrement redondante sur la colonne vertébrale d'Internet
NL We gebruiken meerdere T1 vervoerders op verschillende verschillende paden.Deze paden laten toe Hostwinds om een volledig redundante netwerkbron tot stand te brengen op de ruggengraat van het internet
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
transporteurs | vervoerders |
chemins | paden |
réseau | internet |
utilisons | we gebruiken |
la | de |
nous | we |
sur | op |
source | een |
nous utilisons | gebruiken |
de | toe |
plusieurs | meerdere |
FR Les commandes contenant deux ou plusieurs articles peuvent être envoyées en plusieurs fois
NL Bestellingen van twee of meer items kunnen afzonderlijk verstuurd worden
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
ou | of |
commandes | bestellingen |
être | worden |
peuvent | kunnen |
les | items |
deux | twee |
plusieurs | meer |
envoyé | verstuurd |
FR Les pirates utilisent des botnets pour exécuter des attaques sur plusieurs fronts et plusieurs appareils et étendent ainsi leurs capacités d'attaque avec un seul jeu d'identifiants.
NL Cybercriminelen gebruiken dingen als BotNets om aanvallen op meerdere fronten op meerdere apparaten uit te voeren, waarmee ze hun aanvalsmogelijkheden met maar één set gegevens uitbreiden.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
attaques | aanvallen |
appareils | apparaten |
sur | op |
un | maar |
plusieurs | meerdere |
leurs | hun |
FR Envoyez en une fois plusieurs documents à signer. Ainsi, le signataire peut signer plusieurs documents rapidement.
NL Bij iedere ondertekening krijgt de verzender een bewijs met de stappen van het ondertekenproces.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
signer | ondertekening |
peut | krijgt |
à | van |
envoyez | met |
le | de |
une | een |
FR Génère un code d'exécution optimisé en Java et XSLT pour plusieurs plates-formes, rendant les cartes créées dans Contivo portables et déployables dans plusieurs environnements de fournisseurs.
NL Genereert geoptimaliseerde runtime-code in Java en XSLT voor meerdere platforms, waardoor kaarten die in Contivo zijn gemaakt, draagbaar en inzetbaar zijn in omgevingen van meerdere leveranciers.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
génère | genereert |
code | code |
optimisé | geoptimaliseerde |
java | java |
plates-formes | platforms |
cartes | kaarten |
portables | draagbaar |
environnements | omgevingen |
fournisseurs | leveranciers |
et | en |
en | in |
créé | gemaakt |
de | waardoor |
pour | voor |
plusieurs | meerdere |
un | die |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
automatiquement | automatisch |
utiliser | gebruiken |
commande | bestelling |
une | slechts |
nest | de |
sur | op |
vous | je |
pouvez | kun |
si | als |
produit | product |
les | artikelen |
pour | voor |
FR Netflix est le plus grand nom du streaming pour plusieurs raisons - il propose une large sélection de films et démissions de télévision, plusieurs séries étant exclusives à la plate-forme ou créées et financées par Netflix lui-même.
NL Netflix is om meerdere redenen de grootste naam in streaming - het biedt een brede selectie films en tv-shows, waarbij verschillende series exclusief zijn voor het platform of gemaakt en gefinancierd worden door Netflix zelf.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
netflix | netflix |
nom | naam |
streaming | streaming |
raisons | redenen |
sélection | selectie |
films | films |
télévision | tv |
séries | series |
exclusives | exclusief |
plate-forme | platform |
et | en |
ou | of |
créé | gemaakt |
propose | biedt |
à | om |
même | zelf |
large | brede |
pour | voor |
FR Le coût de la lutte contre une attaque peut aller de plusieurs dizaines de milliers de dollars à plusieurs millions de dollars, sans parler du temps nécessaire et de l'atteinte à votre réputation
NL De kosten van het afhandelen van een aanval kunnen variëren van tienduizenden dollars tot miljoenen dollars, om nog maar te zwijgen van de tijd die ermee gemoeid is en het aantasten van uw reputatie
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
attaque | aanval |
réputation | reputatie |
et | en |
coût | kosten |
millions | miljoenen |
votre | uw |
temps | tijd |
n | nog |
FR Plusieurs langues et plusieurs designs
NL Meertalige chatbox met meerdere ontwerpen
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
plusieurs | meerdere |
designs | ontwerpen |
et | met |
FR C’est le cas par exemple des emballages qui regroupent plusieurs bouteilles en plastique ou plusieurs biscuits emballés individuellement.
NL Denk bijvoorbeeld aan de omverpakking rond plastic drankflessen of individueel verpakte koekjes.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
plastique | plastic |
biscuits | koekjes |
ou | of |
individuellement | individueel |
exemple | bijvoorbeeld |
le | de |
FR Nous avons notamment mis en avant la diffusion d’une communication en plusieurs langues et le tri correct de plusieurs fractions qui compliquent le recyclage, notamment les masques buccaux, qui doivent être mis au rebut avec les déchets résiduels.
NL De aandacht ging onder meer uit naar meertalige communicatie en het correct sorteren van een aantal fracties die de recyclage bemoeilijken, waaronder de mondmaskers, die bij het restafval horen.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
communication | communicatie |
tri | sorteren |
correct | correct |
et | en |
de | bij |
mis | van |
langues | een |
qui | die |
notamment | waaronder |
FR Traiter avec plusieurs parties prenantes, réussir du premier coup et publier en omnicanal dans plusieurs langues peut considérablement repousser les délais
NL Je moet met meerdere aandeelhouders rekening houden, het moet meteen goed zijn en als je in verschillende talen over meerdere kanalen wilt publiceren, kun je zo veel tijd verliezen
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
publier | publiceren |
délais | tijd |
et | en |
considérablement | veel |
langues | talen |
en | in |
avec | met |
plusieurs | meerdere |
les | goed |
du | over |
peut | zijn |
FR Combien de temps hésiteriez-vous avant de l'acheter ? Vous l'utilisez probablement plusieurs fois par semaine, peut-être même plusieurs fois par jour
NL Hoe lang zou je aarzelen voor je het koopt? U gebruikt het waarschijnlijk meerdere keren per week, misschien zelfs meerdere keren per dag
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
probablement | waarschijnlijk |
semaine | week |
même | zelfs |
peut | misschien |
vous | je |
jour | dag |
de | per |
plusieurs | meerdere |
FR Ayez une longueur d’avance sur les cybercriminels et contrôlez le niveau de sécurité de l’entreprise de votre client, car ClickShare dispose de plusieurs mécanismes de vérification et de plusieurs couches de cryptage
NL Wees cybercriminelen een stap voor en behoud controle over het beveiligingsniveau voor de onderneming van uw klant, want ClickShare heeft verschillende verificatiemechanismen en meerdere coderingslagen
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
client | klant |
et | en |
ayez | heeft |
le | de |
cybercriminels | cybercriminelen |
vérification | controle |
de | want |
votre | uw |
car | van |
une | een |
plusieurs | meerdere |
FR Puis-je acheter plusieurs vignettes pour un ou plusieurs véhicules en même temps ?
NL Kan ik meerdere stickers voor één of meerdere voertuigen tegelijk kopen?
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
puis-je | kan |
acheter | kopen |
véhicules | voertuigen |
en même temps | tegelijk |
ou | of |
pour | voor |
plusieurs | meerdere |
un | één |
FR Oui ! Vous pouvez créer plusieurs projets pour un même client afin de regrouper facilement les notes, factures et devis qui le concernent. Chaque projet peut également contenir plusieurs contacts.
NL Jazeker! U kunt meerdere projecten aanmaken onder één klant, zodat u uw aantekeningen, facturen en offertes per project kunt groeperen. U kunt ook meerdere contactpersonen toevoegen aan elk project.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
notes | aantekeningen |
factures | facturen |
devis | offertes |
contacts | contactpersonen |
projets | projecten |
client | klant |
et | en |
projet | project |
également | ook |
de | zodat |
pouvez | kunt |
vous | u |
créer | aanmaken |
chaque | elk |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ