FR Ils consistent en un four de céramique recouvert de verre, en des voies de vapeur en céramique zircone et en un embout buccal en céramique zircone
FR Ils consistent en un four de céramique recouvert de verre, en des voies de vapeur en céramique zircone et en un embout buccal en céramique zircone
NL Het kanaal bestaat uit een gesatineerde glazen keramische oven, zirconium keramisch dampkanaal en een zirconium keramisch mondstuk
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
four | oven |
verre | glazen |
et | en |
de | uit |
un | een |
FR La mini lampe de table en céramique Original 1227 d’Anglepoise est une version réduite du modèle en céramique 1227 d’Anglepoise. Bien qu’il soit aux deux tiers de la taille de l’original, il offre autant de souplesse et d’efficacité.
NL De Anglepoise Original 1227 Mini-keramische tafellamp is een verkleinde versie van het originele 1227 keramische model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
mini | mini |
version | versie |
modèle | model |
offre | levert |
souplesse | flexibiliteit |
et | en |
original | original |
est | is |
de | van |
FR La mini-applique murale en céramique Original 1227 d’Anglepoise est une version réduite du modèle en céramique original 1227 d’Anglepoise
NL De Anglepoise Original 1227 Mini-wandlamp van keramiek is een verkleinde versie van het originele 1227 keramische model van Anglepoise
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
céramique | keramiek |
version | versie |
modèle | model |
est | is |
original | original |
FR Le filtre en céramique est composé de carbure de silicium de haute pureté, une céramique extrêmement inerte et résistante à la chaleur, qui ne brulera pas ni se désintègrera ou polluera la valeur de quelque façon que ce soit.
NL De keramische filter is gemaakt van zuivere siliciumcarbide, een zeer inert en hittebestendig keramiek, dat niet zal verbranden of desintegreren of de damp vervuilen.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
filtre | filter |
céramique | keramiek |
et | en |
ou | of |
à | van |
est | is |
pas | niet |
FR La mini-applique murale en céramique Original 1227 d’Anglepoise est une version réduite du modèle en céramique original 1227 d’Anglepoise
NL De Anglepoise Original 1227 Mini-wandlamp van keramiek is een verkleinde versie van het originele 1227 keramische model van Anglepoise
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
céramique | keramiek |
version | versie |
modèle | model |
est | is |
original | original |
FR La mini lampe de table en céramique Original 1227 d’Anglepoise est une version réduite du modèle en céramique 1227 d’Anglepoise. Bien qu’il soit aux deux tiers de la taille de l’original, il offre autant de souplesse et d’efficacité.
NL De Anglepoise Original 1227 Mini-keramische tafellamp is een verkleinde versie van het originele 1227 keramische model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
mini | mini |
version | versie |
modèle | model |
offre | levert |
souplesse | flexibiliteit |
et | en |
original | original |
est | is |
de | van |
FR Le PodMic est fait de métal avec une finition en céramique.
NL De PodMic is gemaakt van volledig metaal met een keramische afwerking.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
métal | metaal |
finition | afwerking |
le | de |
est | is |
FR Les clients qui ont déjà reçu le vase se verront proposer un verre assorti en céramique gratuit pour enrichir leur expérience
NL Voor klanten die deze vaas al hebben, ontvangen een gratis bijpassende keramieken vaas om hun ervaring te verbreden
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
déjà | al |
vase | vaas |
gratuit | gratis |
expérience | ervaring |
clients | klanten |
un | een |
pour | voor |
leur | hun |
qui | die |
FR La céramique et le titane se combinent dans une montre de sport puissante. Il a des capacités de suivi pour rivaliser avec Garmin et la vision du
NL Keramiek en titanium worden gecombineerd in een krachtig sporthorloge. Het heeft trackingmogelijkheden om Garmin te evenaren en de stijlvisie om te
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
céramique | keramiek |
titane | titanium |
puissante | krachtig |
garmin | garmin |
et | en |
a | heeft |
dans | in |
FR Il est livré avec Face ID comme le reste des modèles diPhone 12 et il dispose dun corps en aluminium avec des bords plus carrés que liPhone 11 et dune façade en céramique.
NL Het wordt geleverd met Face ID zoals de rest van de iPhone 12-modellen en het heeft een aluminium behuizing met vierkantere randen dan de iPhone 11 en een keramisch schildfront.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
face | face |
modèles | modellen |
aluminium | aluminium |
bords | randen |
et | en |
le reste | rest |
livré | geleverd |
le | de |
comme | |
liphone | de iphone |
dun | van de |
FR Il a le même cadre en aluminium, le devant de protection en céramique et il est disponible dans les mêmes cinq couleurs que liPhone 12 mini, tout en offrant les mêmes capacités de caméra, avec une double caméra arrière.
NL Het heeft hetzelfde aluminium frame, hetzelfde keramische schild aan de voorkant en is verkrijgbaar in dezelfde vijf kleuren als de iPhone 12 mini, terwijl het ook dezelfde cameramogelijkheden biedt, met een dubbele camera aan de achterkant.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
cadre | frame |
aluminium | aluminium |
mini | mini |
offrant | biedt |
arrière | achterkant |
et | en |
caméra | camera |
a | heeft |
le | de |
en | in |
de | dubbele |
disponible | is |
tout en | terwijl |
liphone | de iphone |
cinq | vijf |
double | een |
FR La combinaison de la céramique, de laluminium et dun boîtier en acier inoxydable les rend uniques sur le marché
NL De combinatie van keramiek, aluminium en een roestvrijstalen kast maakt ze anders dan al het andere op de markt
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
combinaison | combinatie |
céramique | keramiek |
acier | aluminium |
et | en |
uniques | een |
marché | markt |
de | van |
FR Avec le MW08, il est clair que laccent est mis sur le design. Vous ne pouvez pas vous tromper avec la céramique. Cest beau, brillant et extrêmement durable.
NL Bij de MW08 is het duidelijk dat er een focus op design is. Met keramiek kun je niet fout gaan. Het is mooi, glanzend en extreem duurzaam.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
design | design |
céramique | keramiek |
brillant | glanzend |
extrêmement | extreem |
durable | duurzaam |
et | en |
vous | je |
beau | mooi |
avec | met |
clair | duidelijk |
pas | niet |
est | is |
pouvez | kun |
FR La plaque en céramique est construite sur un cadre en aluminium - qui sert également dantenne externe pour de fortes performances sans fil - et les écouteurs sont parfaitement rangés dans leur boîtier en acier inoxydable lorsquils sont rangés.
NL De keramische plaat is bovenop een aluminium frame gebouwd - dat ook dienst doet als externe antenne voor sterke draadloze prestaties - en de knoppen zitten netjes in hun roestvrijstalen omhulsel wanneer ze worden opgeborgen.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
plaque | plaat |
construite | gebouwd |
cadre | frame |
externe | externe |
fortes | sterke |
performances | prestaties |
sans fil | draadloze |
aluminium | aluminium |
et | en |
la | de |
également | ook |
en | in |
est | is |
pour | voor |
sont | worden |
FR Dans un marché rempli de têtes en plastique, les Master & Dynamic MW08 se sentent vraiment spéciales. La combinaison de la céramique, de laluminium et dun boîtier en acier inoxydable les rend uniques sur le marché.
NL In een markt vol plastic toppen voelt de Master & Dynamic MW08 echt speciaal aan. De combinatie van keramiek, aluminium en een roestvrijstalen kast maakt ze anders dan al het andere op de markt.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
rempli | vol |
plastique | plastic |
combinaison | combinatie |
céramique | keramiek |
acier | aluminium |
master | master |
et | en |
vraiment | echt |
marché | markt |
en | in |
uniques | een |
FR Dessous en céramique et plastique
NL Onderkant van keramiek en kunststof
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
céramique | keramiek |
plastique | kunststof |
dessous | onderkant |
et | en |
en | van |
FR Le grand changement de design ici est dû aux matériaux. Son boîtier est en titane, un métal léger et robuste, avec lécran coiffé dune lentille en verre saphir et le dessous en céramique.
NL De grote verandering in het ontwerp is hier te danken aan de materialen. De behuizing is gemaakt van titanium, een lichtgewicht en robuust metaal, het scherm is afgedekt met een lens van saffierkristallen en de onderkant is gemaakt van keramiek.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
changement | verandering |
titane | titanium |
léger | lichtgewicht |
robuste | robuust |
lentille | lens |
céramique | keramiek |
écran | scherm |
design | ontwerp |
matériaux | materialen |
métal | metaal |
et | en |
le | de |
grand | grote |
ici | hier |
en | in |
dessous | een |
est | is |
FR La base en céramique et brillante se courbe doucement vers le haut dans la zone de détection de la fréquence cardiaque, qui dispose dun matériel amélioré que nous détaillerons plus tard dans cette revue.
NL De keramische, glanzende basis buigt zachtjes naar boven in het hartslaggevoelige gebied, dat is voorzien van verbeterde hardware die we later in deze review zullen bespreken.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
base | basis |
zone | gebied |
matériel | hardware |
amélioré | verbeterde |
revue | review |
brillante | glanzende |
en | in |
nous | we |
qui | die |
dispose | is |
FR Le téléviseur Glass est de style design et sera disponible dans une variété de couleurs : noir anthracite, bleu océan, vert course, rose sombre et blanc céramique.
NL Het Glass TV-toestel is designachtig en zal verkrijgbaar zijn in verschillende kleuren: antracietzwart, oceaanblauw, racegroen, oudroze en keramisch wit.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
téléviseur | tv |
et | en |
dans | in |
disponible | is |
couleurs | kleuren |
noir | wit |
sera | zal |
variété | verschillende |
FR Cependant, la qualité de construction est incomparable, particulièrement si vous recherchez des détails haut de gamme tels quun arrière en céramique, un cadre en aluminium, une protection contre leau et des bords décran incurvés
NL De bouwkwaliteit is echter ongeëvenaard, vooral opvallend als u op zoek bent naar hoogwaardige details zoals een keramische achterkant, aluminium frame, waterbescherming en gebogen schermranden
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
détails | details |
arrière | achterkant |
aluminium | aluminium |
incurvé | gebogen |
cadre | frame |
et | en |
la | de |
cependant | echter |
vous | bent |
est | is |
incomparable | een |
si | als |
recherchez | zoek |
tels |
FR Le boîtier a une finition mate mais une sensation de céramique, ce qui le rend agréable à toucher et à contrôler.
NL De behuizing heeft een matte afwerking maar voelt keramisch aan, waardoor hij heerlijk aanvoelt en bestuurt.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
finition | afwerking |
et | en |
le | de |
a | heeft |
de | waardoor |
à | aan |
une | een |
FR Derrière ce nouveau bouclier en céramique - comme lappelle Apple - se cache ce nouvel écran plus grand
NL Achter dat nieuwe Ceramic Shield - zoals Apple het noemt - zit dat nieuwe grotere scherm
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
apple | apple |
écran | scherm |
nouveau | nieuwe |
comme | |
plus | het |
plus grand | grotere |
derrière | achter |
FR Suite chalet de luxe avec poêle en céramique et bain bouillonnant
NL Luxueuze chaletsuite met ovenkachel en whirlpool
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
et | en |
FR Cours créatifs et sportifs spécialement pour les enfants et les adolescents comme la zumba pour enfants, la voile, cours de cuisine (pizza), céramique
NL Creatieve en sportieve cursussen speciaal voor kinderen en jongeren zoals Zumba-Kids, zeilen, pizzabakken, keramiek
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
cours | cursussen |
spécialement | speciaal |
voile | zeilen |
céramique | keramiek |
et | en |
enfants | kinderen |
adolescents | jongeren |
comme | |
pour | voor |
FR Il dit que ce sèche-cheveux contient des vitamines infusées dans ses éléments chauffants en céramique pour nourrir vos cheveux - que cela fonctionne ou non, eh bien, cest difficile à tester, mais il sèche rapidement et efficacement.
NL Er staat dat deze droger vitamines in zijn keramische verwarmingselementen heeft gegoten om je haar te voeden - of dat nu werkt of niet, het is moeilijk te testen, maar het droogt snel en effectief.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
vitamines | vitamines |
nourrir | voeden |
difficile | moeilijk |
tester | testen |
fonctionne | werkt |
ou | of |
et | en |
rapidement | snel |
en | in |
efficacement | effectief |
que | dat |
ce | deze |
cest | is |
mais | maar |
vos | je |
bien | nu |
à | te |
il | zijn |
FR L'Ampeg PF-112-112HLF est un baffle basse au look vintage doté d'un woofer à aimant céramique de 12 pouces et d'un tweeter commutable de 1 pouce pour une puissance de 200 watts.
NL De Ampeg PF-112-112HLF is een 200 watt basgitaarcabinet in een vintage design, maar met een moderne 1x12 inch keramische Eminence driver en een 1 inch schakelbare tweeter aan boord.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
vintage | vintage |
watts | watt |
pouces | inch |
et | en |
est | is |
à | in |
FR La lampe est faite de céramique et a été conçue avec des tons clairs
NL De lamp is gemaakt van keramiek en ontworpen in lichte tinten
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
céramique | keramiek |
lampe | lamp |
et | en |
conçue | ontworpen |
la | de |
faite | gemaakt |
est | is |
de | van |
FR La céramique émaillée blanche donne un caractère résolument contemporain qui convient à tous les univers de la maison.
NL De wit geëmailleerde keramiek geeft een resoluut eigentijds karakter dat past bij alle ruimtes van het huis.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
céramique | keramiek |
donne | geeft |
caractère | karakter |
contemporain | eigentijds |
la | de |
convient | past |
de | bij |
à | van |
un | een |
tous | alle |
maison | huis |
blanche | wit |
FR Ludique et poétique, la famille de pingouins PING est un ensemble de contenants en céramique
NL De Petite Friture Ping keramische voorraadpot is ontwerpen door Andras Rigler
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
ping | ping |
la | de |
est | is |
de | door |
FR La lampe en céramique est rechargeable et a une durée de vie de 7 heures
NL De keramische lamp is oplaadbaar en heeft een levensduur van 7 uur
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
lampe | lamp |
rechargeable | oplaadbaar |
et | en |
heures | uur |
la | de |
durée de vie | levensduur |
est | is |
a | heeft |
de | van |
une | een |
FR Le mini pendentif en céramique Original 1227 d’Anglepoise est l’un des ajouts les plus sophistiqués de la collection Anglepoise. C'est un excellent ajout à un nombre limité de pièces ou d'espaces, et une meilleure option pour une lampe de table.
NL De Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Pendant is een van de meest verfijnde toevoegingen aan de Anglepoise-collectie. Het is een geweldige aanvulling op beperkte ruimtes of ruimtes en is een betere optie voor een tafellamp.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
mini | mini |
ajouts | toevoegingen |
collection | collectie |
ajout | aanvulling |
limité | beperkte |
pièces | ruimtes |
ou | of |
et | en |
meilleure | betere |
à | van |
original | original |
est | is |
option | optie |
pour | voor |
FR Le pendentif miniature en céramique Original 1227 d’Anglepoise est l’un des ajouts les plus sophistiqués de la collection Anglepoise
NL De Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Pendant Cluster is een van de meest verfijnde toevoegingen aan de Anglepoise-collectie
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
ajouts | toevoegingen |
collection | collectie |
est | is |
original | original |
FR Le vase Kink de Muuto associe l'artisanat céramique à la technologie moderne, ce qui donne une pièce sculpturale et contemporaine
NL De Kink vaas van Muuto combineert keramisch handwerk met moderne technologie, wat resulteert in een sculpturaal en eigentijds stuk
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
vase | vaas |
muuto | muuto |
pièce | stuk |
moderne | moderne |
et | en |
à | van |
technologie | technologie |
contemporaine | eigentijds |
ce | wat |
FR Ces lampes en céramique faites main sont ouvertes avec des petits trous qui dispersent étonamment la lumière
NL Deze keramische lampen zijn handgemaakt in en met kleine gaatjes bewerkt, ze verdelen het licht wonderlijk over de ruimte
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
petits | kleine |
trous | gaatjes |
lampes | lampen |
lumière | licht |
la | de |
en | in |
avec | met |
FR VIDAXL Table de foyer mosaïque Noir et blanc 68 cm Céramique
NL Beliani Vuurkorf VEER - zwart staal
FR Pensez matières naturelles comme le rotin, le tissé webbing, le bois, la céramique et les formes rondes
NL Denk aan natuurlijke materialen zoals rotan, webbing, hout, keramiek en ronde vormen
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
pensez | denk |
matières | materialen |
naturelles | natuurlijke |
bois | hout |
céramique | keramiek |
formes | vormen |
rondes | ronde |
et | en |
comme | |
le | zoals |
FR Il est livré avec Face ID comme le reste des modèles diPhone 12 et il présente un corps en aluminium avec des bords plus carrés que liPhone 11 et une façade en céramique.
NL Het wordt geleverd met Face ID zoals de rest van de iPhone 12-modellen en het heeft een aluminium behuizing met vierkantere randen dan de iPhone 11 en een keramisch schildfront.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
face | face |
modèles | modellen |
aluminium | aluminium |
bords | randen |
et | en |
le reste | rest |
livré | geleverd |
le | de |
comme | |
liphone | de iphone |
FR Il a le même cadre en aluminium, le même bouclier en céramique et il est disponible dans les mêmes cinq couleurs que liPhone 12 mini, tout en offrant les mêmes capacités de caméra, avec une double caméra arrière.
NL Hij heeft hetzelfde aluminium frame, hetzelfde keramische schild aan de voorkant en is verkrijgbaar in dezelfde vijf kleuren als de iPhone 12 mini, terwijl hij ook dezelfde cameramogelijkheden biedt, met een dubbele camera aan de achterkant.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
cadre | frame |
aluminium | aluminium |
mini | mini |
offrant | biedt |
arrière | achterkant |
et | en |
caméra | camera |
a | heeft |
le | de |
en | in |
disponible | is |
de | dubbele |
il | hij |
tout en | terwijl |
liphone | de iphone |
cinq | vijf |
double | een |
FR Pour simplifier les choses, le Find X2 Pro se décline en deux options: un noir en céramique et un orange en cuir végétalien - ce dernier qui apporte une alternative rafraîchissante à la dalle noire normale.
NL Om het simpel te houden, is de Find X2 Pro verkrijgbaar in twee opties: een keramiek zwart en een veganistisch leer oranje - de laatste die een verfrissend alternatief biedt voor de normale zwarte plaat.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
choses | houden |
céramique | keramiek |
végétalien | veganistisch |
apporte | biedt |
alternative | alternatief |
rafraîchissante | verfrissend |
normale | normale |
noir | zwart |
orange | oranje |
noire | zwarte |
options | opties |
et | en |
cuir | leer |
pro | pro |
pour | voor |
en | in |
deux | twee |
dernier | laatste |
qui | die |
à | te |
FR Le modèle en céramique ne dégage pas nécessairement cette finition matérielle, mais les emblèmes circulaires gravés partout à larrière (vous devrez regarder très, très près pour les voir) lui donnent une texture très subtile
NL Het keramische model straalt echter niet per se die materiaalafwerking uit, maar de geëtste ronde emblemen over de hele achterkant (je moet heel, heel dichtbij kijken om ze te zien) geven het een heel subtiele textuur
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
modèle | model |
texture | textuur |
subtile | subtiele |
regarder | kijken |
le | de |
pas | niet |
devrez | moet |
donnent | geven |
vous | je |
à | te |
très | heel |
une | een |
FR Apprenez à façonner des objets en céramique de style rustique et décorez-les avec des motifs floraux
NL Ontdek de veelzijdigheid van hars en leer mallen te maken, kleuren en vorm te geven aan een unieke lamp
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
façonner | vorm |
et | en |
objets | maken |
en | de |
FR Apprenez les techniques pour décorer et transformer des pièces de céramique quelconque en pièces uniques d’auteur
NL Leer punchnaaldtechnieken en maak je eigen tapijten met composities boordevol kleur en textuur
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
et | en |
de | met |
FR Apprenez à mettre en valeur les imperfections de vos objets en céramique pour les sublimer grâce à l'art japonais du kintsugi
NL Leer de schoonheid van imperfecties te zien door keramiek te restaureren met de oude Japanse Kintsugi-techniek
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
apprenez | leer |
céramique | keramiek |
en | de |
FR Cette version de la barre Ohio se distingue par l’utilisation d’un revêtement avancé à base de céramique, développé à l’origine par les manufactures d’armement pour sa durabilité et sa finesse
NL Deze versie van de Ohio Bar onderscheidt zich door het gebruik van een geavanceerde coating op keramische basis
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
barre | bar |
ohio | ohio |
revêtement | coating |
avancé | geavanceerde |
version | versie |
la | de |
à | van |
dun | van een |
base | een |
et | zich |
pour | op |
FR L'Arduino Uno dispose de 14 broches d'entrée / sortie numériques (dont 6 peuvent être utilisées comme sortie PWM), 6 entrées analogiques, un résonateur céramique 16 MHz, un connecteur USB, une prise d'alimentation, un en-tête I
NL De Arduino Uno heeft 14 digitale input / output pinnen (waarvan er 6 gebruikt kunnen worden als PWM output), 6 analoge inputs, een 16 MHz keramische resonator, een USB connector, een power jack, een ICSP header...
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
analogiques | analoge |
mhz | mhz |
sortie | output |
usb | usb |
connecteur | connector |
utilisé | gebruikt |
peuvent | kunnen |
être | worden |
numériques | digitale |
comme | |
en | de |
entrées | een |
FR Inspiré par ces dessins, le Cendrier En Céramique The Stoner est idéal pour quiconque aime le cannabis
NL The Stoner Asbak is geïnspireerd op deze designs en zal bij iedereen die dol is op wiet in de smaak vallen
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
inspiré | geïnspireerd |
cendrier | asbak |
cannabis | wiet |
le | de |
en | in |
est | is |
quiconque | die |
FR Le AirVape X comprend désormais une chambre de chauffe en céramique avec une circulation de l’air améliorée pour un maximum de saveurs. Votre vapeur sera agréablement fraîche et douce.
NL De AirVape X heeft nu een keramische verwarmingskamer met een verbeterd luchtkanaal voor maximale smaak. Je damp voelt aangenaam koel en zacht aan.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
x | x |
désormais | nu |
maximum | maximale |
saveurs | smaak |
vapeur | damp |
agréablement | aangenaam |
douce | zacht |
et | en |
amélioré | verbeterd |
le | de |
chambre | een |
pour | voor |
votre | je |
FR Le XS Go par AirVape est un vapo petit et portable qui tient confortablement dans la main. Son système de chauffage hybride et ses conduits en céramique offrent des inhalations douces comme du miel.
NL De AirVape XS GO is een kleine en draagbare vaporizer die gemakkelijk in de hand past. Het hybride verhittingssysteem en keramische luchtkanaal zorgen voor boterzachte hijsjes.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
petit | kleine |
portable | draagbare |
hybride | hybride |
et | en |
main | hand |
un | gemakkelijk |
en | in |
est | is |
comme | |
de | voor |
qui | die |
FR La vapeur passe au travers du EZ Airpath partiellement isolé qui comprend un double filtre et un débit d’air en céramique. Le XS Go par AirVape comprend aussi une chambre qui accumule l’air chaud, permettant ainsi d’en améliorer la douceur.
NL De damp trekt door het deels geïsoleerde EZ Airpath, dat is voorzien van een dubbel filter en een keramisch luchtkanaal. De AirVape XS GO is daarnaast uitgerust met een compartiment waarin hete lucht samenkomt. Dit bevordert de zachtheid van de damp.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
vapeur | damp |
partiellement | deels |
filtre | filter |
lair | lucht |
et | en |
par | door |
double | een |
FR Il utilise un chauffage céramique de haute qualité pour éliminer les toxines en les brûlant pour ne vous donner que la meilleure et la plus sûre possible des vapeurs.
NL De vaporizer is vervaardigd van hoogkwalitatieve keramische verhitting om ervoor te zorgen dat de gifstoffen verbrand worden en je alleen de beste en veiligste damp krijgt.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
et | en |
la | de |
vous | je |
un | ervoor |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ