FR Vingt-six devises différentes sont acceptées, dont le dollar canadien, l?euro, la livre sterling, le dollar américain, le dollar australien et le yuan chinois.
FR Vingt-six devises différentes sont acceptées, dont le dollar canadien, l?euro, la livre sterling, le dollar américain, le dollar australien et le yuan chinois.
EN Twenty-six different currencies are accepted here, including; Canadian Dollars, Euros, British Pounds, US Dollars, Australian Dollars and Chinese Yuan.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
canadien | canadian |
américain | us |
australien | australian |
yuan | yuan |
devises | currencies |
sont | are |
différentes | different |
dollar | dollars |
et | and |
accepté | accepted |
chinois | chinese |
FR Mark a passé du temps avec de nombreux jeunes asiatiques-américains intéressés par l'entrepreneuriat grâce à sa participation à Monte Jade Science & Technology Association et Hua Yuan Science & Technology Association
EN Mark spent time with many aspiring new Asian America youths interested in entrepreneurialship through his participation at Monte Jade Science & Technology Association and Hua Yuan Science & Technology Association
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
passé | spent |
participation | participation |
jade | jade |
association | association |
asiatiques | asian |
jeunes | youths |
yuan | yuan |
mark | mark |
science | science |
intéressé | interested |
nombreux | many |
temps | time |
à | and |
avec | with |
de | his |
FR En remplaçant le dollar dans les transactions commerciales, la Russie a acquis un quart des réserves mondiales de yuan.
EN As a result of Russia's move to replace the dollar in trade agreements, it acquired a quarter of the world's yuan reserves.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
dollar | dollar |
acquis | acquired |
réserves | reserves |
yuan | yuan |
un | a |
de | of |
en | in |
quart | quarter |
commerciales | trade |
FR Il s?agit en fait d?une variante locale du sanxian, un instrument chinois influencé par la musique d?Asie centrale, qui apparut en Chine sous le règne des Yuan, au XIIIe siècle
EN This was a local variant of the sanxian, a Chinese instrument influenced by Central Asian music, which appeared in China during the Yuan dynasty (13th century)
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
locale | local |
instrument | instrument |
influencé | influenced |
asie | asian |
centrale | central |
une variante | variant |
yuan | yuan |
chine | china |
siècle | century |
en | in |
musique | music |
un | a |
chinois | chinese |
par | by |
FR Po-Jen Cheng, Yuan-Hsun Liao et Pao-Ta Yu
EN Po-Jen Cheng, Yuan-Hsun Liao and Pao-Ta Yu
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
et | and |
FR Jerry Chih-Yuan Sun, Che-Tsun Lin et Chien Chou
EN Jerry Chih-Yuan Sun, Che-Tsun Lin and Chien Chou
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
jerry | jerry |
sun | sun |
et | and |
lin | lin |
FR Wenke Wang, Yen-Chun Jim Wu, Chih-Hung Yuan, Hongxia Xiong et Wan-Ju Liu
EN Wenke Wang, Yen-Chun Jim Wu, Chih-Hung Yuan, Hongxia Xiong and Wan-Ju Liu
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
wang | wang |
jim | jim |
et | and |
liu | liu |
yuan | yuan |
FR Jerry Chih-Yuan Sun et Yu-Ting Wu
EN Jerry Chih-Yuan Sun and Yu-Ting Wu
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
jerry | jerry |
sun | sun |
et | and |
FR Mimi Recker, Min Yuan et Lei Ye
EN Mimi Recker, Min Yuan and Lei Ye
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
min | min |
et | and |
lei | lei |
yuan | yuan |
FR Guo-Heng Luo, Eric Zhi-Feng Liu, Hung-Wei Kuo et Shyan-Ming Yuan
EN Guo-Heng Luo, Eric Zhi-Feng Liu, Hung-Wei Kuo and Shyan-Ming Yuan
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
eric | eric |
liu | liu |
et | and |
yuan | yuan |
FR Pao-Ta Yu, Yuan-Hsun Liao, Ming-Hsiang Su, Po-Jen Cheng et Chun-Hsuan Pai
EN Pao-Ta Yu, Yuan-Hsun Liao, Ming-Hsiang Su, Po-Jen Cheng and Chun-Hsuan Pai
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
et | and |
FR Yuan Yaxiang, un académicien de l?Académie chinoise des sciences et président de l?ICIAM, a déclaré qu?il s?attendait à ce que le forum soit plus internationalisé et influent à l?avenir
EN Yuan Yaxiang, a CAS academician and president of ICIAM, said he expects the forum to be more internationalized and influential in the future
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
président | president |
forum | forum |
influent | influential |
yuan | yuan |
déclaré | said |
il | he |
un | a |
de | of |
le | the |
à | to |
et | and |
plus | more |
avenir | future |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
sharon | sharon |
ottawa | ottawa |
université | university |
western | western |
jason | jason |
cs | cs |
yuan | yuan |
FR Si vous souhaitez effectuer une transaction avec une devise autre que Yuan (CNY), sélectionnez Won (KRW).
EN If you wish to perform transactions with a foreign currency other than Yuan(CNY), select Won(KRW).
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
transaction | transactions |
devise | currency |
sélectionnez | select |
yuan | yuan |
si | if |
autre | other |
une | a |
souhaitez | wish |
avec | with |
vous | you |
FR Le tarif indiqué dans la réservation (étape) est le montant en Yuan (CNY) converti en Won (KRW).
EN The fare shown in the reservation(step) is the amount of Yuan(CNY) converted into Won(KRW).
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
réservation | reservation |
étape | step |
yuan | yuan |
montant | amount |
tarif | fare |
en | in |
converti | converted |
FR Mark a passé du temps avec de nombreux jeunes asiatiques-américains intéressés par l'entrepreneuriat grâce à sa participation à Monte Jade Science & Technology Association et Hua Yuan Science & Technology Association
EN Mark spent time with many aspiring new Asian America youths interested in entrepreneurialship through his participation at Monte Jade Science & Technology Association and Hua Yuan Science & Technology Association
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
passé | spent |
participation | participation |
jade | jade |
association | association |
asiatiques | asian |
jeunes | youths |
yuan | yuan |
mark | mark |
science | science |
intéressé | interested |
nombreux | many |
temps | time |
à | and |
avec | with |
de | his |
FR Monnaie fiduciaire en usage courant. Le papier-monnaie émis par les différents États ou un groupe d'entre eux. Exemples: euro, dollar, yuan, rouble, livre, etc.
EN Trust money in current use. The paper money that the different states or group of these issue. Examples: Euro, Dollar, Yuan, Ruble, Pound, etc.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
monnaie | money |
courant | current |
etc | etc |
yuan | yuan |
ou | or |
papier | paper |
en | in |
usage | use |
groupe | group |
euro | euro |
dollar | dollar |
livre | pound |
le | the |
différents | different |
un | issue |
exemples | examples |
የ 17 የ 17 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ