ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "produisons un reçu" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

produisons generate make produce
reçu a after all and any are as at at the be been best by by the can do during each every first for for the from from the get got had has have having here home how if in in the information into invoice is it like ll made make may message more need need to no number of of the on on the once one open out over payment purchase re receipt receive received receiving secure send some start than that the their them there these they this through time to to be to the to you two up us via we we have were what when which who will will receive with within without year you you are you can you have you receive your

የፈረንሳይኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፈረንሳይኛ
እንግሊዝኛ

FR Pour chaque procédure de paiement, nous produisons un reçu (pour le client) et une facture dotée d'un numéro d'identification fiscale (celle-ci demeure chez Posteo) afin de répondre à nos obligations fiscales

EN For every payment process, we generate a receipt (for the users) and an invoice with value-added tax (this remains with Posteo) to fulfil our legal and tax requirements

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
procédure process
produisons generate
client users
demeure remains
posteo posteo
obligations requirements
paiement payment
reçu receipt
facture invoice
celle-ci this
le the
un a
à to
nos our
nous we
fiscale tax

FR Pour chaque procédure de paiement, nous produisons un reçu (pour le client) et une facture dotée d'un numéro d'identification fiscale (celle-ci demeure chez Posteo) afin de répondre à nos obligations fiscales

EN For every payment process, we generate a receipt (for the users) and an invoice with value-added tax (this remains with Posteo) to fulfil our legal and tax requirements

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
procédure process
produisons generate
client users
demeure remains
posteo posteo
obligations requirements
paiement payment
reçu receipt
facture invoice
celle-ci this
le the
un a
à to
nos our
nous we
fiscale tax

FR (Facultatif) Pour choisir entre le téléchargement d'un reçu et une facture, ou pour ajouter des détails à votre reçu, cliquez sur Ajouter d'autres informations à votre reçu.

EN (Optional) To choose between downloading a Receipt and an Invoice, or to add additional details to your receipt, click Add additional details to your receipt.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
facultatif optional
téléchargement downloading
facture invoice
ou or
détails details
reçu receipt
choisir choose
votre your
ajouter add
à to
cliquez click
et and
entre between
une a

FR Pour télécharger un reçu ou une facture au format PDF, cliquez sur le nom du reçu ou de la facture dans la colonne Reçu.

EN To download a PDF of a receipt or invoice, click the receipt or invoice name in the Receipt column.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
ou or
colonne column
facture invoice
pdf pdf
reçu receipt
nom name
télécharger download
de of
un a
cliquez click
dans in

FR Facultatif : pour choisir entre le téléchargement d’un reçu ou d’une facture, ou pour ajouter des détails à votre reçu, sélectionnez Ajouter d’autres informations à votre reçu.

EN Optional: To choose between downloading a receipt and an invoice, or adding additional details to your receipt, select Add additional details to your receipt.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
facultatif optional
téléchargement downloading
ou or
facture invoice
détails details
sélectionnez select
reçu receipt
votre your
choisir choose
ajouter add
à to
entre between
l a

FR Pour télécharger un reçu ou une facture au format PDF, cliquez sur le nom du reçu ou de la facture dans la colonne Reçu.

EN To download a PDF of a receipt or invoice, select the receipt or invoice name in the Receipt column.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
ou or
colonne column
facture invoice
pdf pdf
reçu receipt
nom name
télécharger download
de of
un a
dans in

FR Nous produisons une grande variété de papiers de sécurité durable, y compris des chèques, des cahiers d'ordonnances, des mandats, des passeports, des visas et des certificats d'actions.

EN We produce a wide variety of security sustainable papers, including checks, prescription pads, money orders, passports, visas, and share certificates.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
produisons produce
grande wide
papiers papers
sécurité security
durable sustainable
chèques checks
passeports passports
certificats certificates
nous we
de of
et and
compris including
variété variety
une a

FR Puisque la recette de chaque produit est unique, nous produisons tout juste assez de papier pour répondre à vos besoins. Nous évitons ainsi d’avoir des stocks excédentaires qui pourraient tomber entre les mains de personnes non autorisées.

EN Since every product recipe is unique, we make just enough paper to meet your needs, preventing any overstock from falling into unauthorized hands.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
recette recipe
répondre to meet
mains hands
non autorisé unauthorized
papier paper
besoins needs
produit product
vos your
est is
nous we
à to
pour enough
de unique
chaque every

FR Nous produisons des campagnes de qualité à un rythme sans précédent dans le secteur des RP digitales

EN We produce quality campaigns at a rate unheard of in the digital PR industry

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
produisons produce
campagnes campaigns
qualité quality
rythme rate
secteur industry
digitales digital
pr pr
un a
de of
le the
nous we
dans in

FR Les données de ce rapport indiquent la quantité d'e-déchets que nous produisons et ce que nous en faisons.

EN This report has data about exactly how much e-waste we make and what we’re doing about it.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
ce this
rapport report
nous we
données data
faisons what
en it
quantité how
et and

FR Le matériel de base des légumes feuilles et légumes fruits est produit spécifiquement pour chaque client ; nous produisons sur commande, en respectant totalement les souhaits du client. Vous souhaitez des conseils appropriés ?

EN The starting material for leaf and fruit vegetables is produced specifically for each customer. We produce to order, ensuring that every customer receives our utmost attention. For advice,

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
matériel material
feuilles leaf
spécifiquement specifically
client customer
commande order
légumes vegetables
le the
nous we
conseils advice
fruits fruit

FR Nous produisons des pots de 3, 4, 5, 6 ou 8 cm de façon entièrement automatisée, avec du terreau certifié de qualité supérieure.

EN We produce 3, 4, 5, 6 and 8-cm pots in a fully automated process using high-quality certified potting compost.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
cm cm
façon process
entièrement fully
certifié certified
qualité quality
nous we
supérieure high
qualité supérieure high-quality
de and
avec in

FR Dans nos plus de 18 hectares de serres modernes aux Pays-Bas, nous produisons des jeunes plants de la meilleure qualité possible.

EN With 18 ha of modern greenhouses in the Netherlands, we produce young plants of the highest possible quality.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
modernes modern
produisons produce
jeunes young
plants plants
possible possible
qualité quality
de of
la the
dans in
nous we

FR Chez nous, la qualité est de tradition : depuis 80 ans, nous produisons des instruments d'écriture qui satisfont aux plus hautes exigences .

EN Schneider has a long tradition of quality: we have been producing writing utensils to the highest standards for 80 years.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
tradition tradition
écriture writing
qualité quality
hautes highest
la the
de of
ans years
nous we
exigences standards

FR « Nous produisons un aliment que tout le monde veut consommer, et chaque jour à la ferme est différent

EN “We’re producing a product that everyone wants, and every day is different

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
veut wants
et and
jour day
différent different
chaque every
un a
est is

FR Nous DÉVELOPPONS, PRODUISONS et INTÉGRONS des solutions en électronique embarquée et des solutions logicielles dans le monde entier

EN We DEVELOP, PRODUCE and INTEGRATE embedded electronic solutions and software solutions AROUND THE WORLD

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
produisons produce
solutions solutions
logicielles software
embarqué embedded
le the
monde world
électronique electronic
nous we
et and
en around

FR En d'autres termes, nous produisons des résultats au niveau des pays

EN That is, our results happen within countries

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
résultats results
pays countries
nous our
des that

FR Par conséquent, les rapports personnalisés que nous produisons vous garantissent que rien n’est laissé au hasard

EN As a result, the custom reports we generate ensure that no stone is left unturned

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
rapports reports
produisons generate
laissé left
par conséquent result
garantissent ensure that
nous we
personnalisés custom
rien the

FR Nous produisons uniquement sur commande et ne gardons aucun inventaire, ce qui entraîne moins de déchets et pas de production excessive

EN We only produce by order and keep no inventory, resulting in less waste and excessive production

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
commande order
inventaire inventory
moins less
déchets waste
excessive excessive
nous we
production production
produisons produce
aucun no
sur in
et and
ne keep

FR Nous produisons environ 100 000 T-shirts par semaine pour des marques telles que Pull & Bear, Zara et Bershka.

EN We produce about 100,000 t-shirts per week for brands like Pull & Bear, Zara, and Bershka.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
produisons produce
semaine week
nous we
marques brands
environ about
pour for
et and

FR Nous produisons des rapports basés sur nos activités contenant des analyses approfondies et des tendances de l’industrie.

EN We report on our activities and provide in-depth analysis and industry trends.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
approfondies in-depth
tendances trends
rapports report
analyses analysis
activités activities
sur on
nos our
nous we

FR Nous offrons à nos clients des univers créatifs diversifiés basés sur la connaissance réelle de notre audience et produisons le bon contenu pour les bons médias. 

EN We make creative decisions based on real audience intelligence and produce content for the right channels to reach them.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
réelle real
audience audience
contenu content
basés based on
bon right
basé based
à to
sur on
nous we

FR En tant que producteur de poivrons, vous êtes à la bonne adresse chez Beekenkamp ; nous produisons en effet des jeunes plants de poivrons de la meilleure qualité et offrons la plus grande flexibilité

EN For pepper growers, Beekenkamp is the right place to find top-quality pepper plants along with the greatest flexibility

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
beekenkamp beekenkamp
plants plants
flexibilité flexibility
qualité quality
et find
plus greatest
à to
la the
bonne right
de along

FR Nous produisons depuis plus de 60 ans des plants de poivrons pour les producteurs professionnels

EN We have been growing pepper plants for professional growers for over 60 years

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
plants plants
producteurs growers
nous we
ans years
de over

FR Nous produisons annuellement des millions de plants de poivrons et de piments, dans plus de 18 ha de serres

EN We produce millions of sweet pepper and chilli pepper plants in over 18 ha of greenhouses

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
produisons produce
plants plants
ha ha
nous we
de of
et and
dans in

FR Dans nos serres de production, nous produisons tous les types de salades, en mottes de 3, 4, 5 et 6 cm

EN In our nursery, we grow all types of lettuce in 3, 4, 5 and 6-cm press pots

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
cm cm
types types
de of
en in
nos our
nous we

FR Lors des préventes, une fois que le premier lot est épuisé, un nouveau lot est ouvert avec une date de livraison plus longue d’un mois. Pour chaque édition, nous ne produisons que 3 ou 4 lots maximum.

EN During pre-sales, once the first batch is sold out, a new batch is opened up with a delivery date a month later than the previous. For each edition, we only produce a maximum of 3 or 4 batches.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
livraison delivery
ventes sold
nouveau new
mois month
édition edition
ou or
produisons produce
maximum maximum
un a
avec with
de of
nous we
date date
chaque each
lots batch
des previous
le the
pour for
une fois once

FR Nous produisons presque exclusivement en Allemange, ce qui est mentionné sur tous nos produits.

EN We produce almost exclusively in Germany, which is visible on all of our products.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
exclusivement exclusively
presque almost
en in
est is
produits products
produisons produce
nos our
nous we
tous of

FR Depuis 80 ans, nous produisons des instruments d'écriture qui satisfont aux plus hautes exigences en termes de qualité, de confort d'écriture et de durabilité.

EN For 80 years we have been manufacturing writing instruments, which meet the highest demands in quality, writing comfort and longevity.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
instruments instruments
satisfont meet
exigences demands
confort comfort
hautes highest
qualité quality
en in
nous we
ans years
et writing

FR Nous travaillons avec des matières plastiques d’une grande diversité et produisons des pièces détachées et des sous-composants pour l’industrie ou le secteur de la santé.

EN BBC Cellpack Packaging will advise and support you to find the most suitable and optimal packaging material for your project.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
matières material
et find

FR Nous produisons vos produits médicaux selon les spécifications ISO 13485.

EN We manufacture our medical products in accordance with ISO 13485.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
médicaux medical
iso iso
nous we
produits products

FR Depuis près de 100 ans, nous consommons de façon linéaire. Nous vivons et nous consommons en abondance, nous produisons des tonnes de déchets et nous oublions les conséquences !

EN We have been consuming in a linear pattern for almost 100 years. We live and consume in abundance, produce tonnes of waste and forget the consequences!

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
linéaire linear
vivons live
abondance abundance
produisons produce
tonnes tonnes
déchets waste
conséquences consequences
façon pattern
de of
et and
nous we
en in
ans years
s a

FR Sur chaque smartphone que nous produisons et vendons ? nous publions autant de code source que nous avons droit de le faire légalement

EN On every smartphone we produce and sell – we publish as much source code as we legally can

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
smartphone smartphone
produisons produce
publions publish
légalement legally
source source
code code
chaque every
et and
nous we
sur on
autant as

FR « Nous produisons un aliment que tout le monde veut consommer, et chaque jour à la ferme est différent

EN “We’re producing a product that everyone wants, and every day is different

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
veut wants
et and
jour day
différent different
chaque every
un a
est is

FR Flipsnack est juste un outil brillant. C'est très abordable et cela a très bien fonctionné avec la façon dont nous produisons le magazine et avec les logiciels que nous utilisons.

EN Flipsnack is just a brilliant tool. It's very cost-affordable and it worked really well with how we produce the magazine and with the software that we use.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
flipsnack flipsnack
brillant brilliant
fonctionné worked
produisons produce
magazine magazine
outil tool
abordable affordable
bien well
logiciels software
un a
et and
avec with
utilisons we use
très very
nous utilisons use
nous we
est really

FR Typology est née d’une mission : démystifier l’industrie du soin. Nous concevons et produisons en France des produits sains et efficaces, à prix juste.

EN Typology was born from a mission: to demystify skincare with simple, straight-talking transparency. We make naturally active, effective and sustainable skincare in France.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
mission mission
france france
efficaces effective
du from
nous we
en in
à to
et and
produisons make
né born

FR Nous produisons des résultats concrets. Nous construisons des liens étroits entre la façon dont la valeur est créée dans votre organisation et la façon dont la performance est définie, mesurée et valorisée.

EN We deliver business outcomes. We create tighter linkages between the way in which value is created in your organization and the way in which performance is defined, measured and rewarded.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
valeur value
définie defined
organisation organization
résultats outcomes
performance performance
créé created
la the
nous we
entre between
dans in
votre your
mesuré measured
façon way

FR Cela nous permet de garantir une qualité irréprochable et de conserver une certaine uniformité dans chaque fût de whisky Woodinville que nous produisons. »

EN This ensures the utmost quality and consistency in every barrel of Woodinville that we produce.”

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
garantir ensures
qualité quality
uniformité consistency
produisons produce
et and
chaque every
nous we
dans in

FR En savoir plus sur Des productions louablesles créateurs de ThirdRow, et les festivals que nous produisons.

EN Learn more about Laudable Productions, the creators of ThirdRow, and the festivals that we produce.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
productions productions
créateurs creators
festivals festivals
produisons produce
de of
plus more
nous we
et learn

FR Nous produisons actuellement des concerts en direct de l'Academy of Music Theatre, un opéra historique situé à Northampton, dans le Massachusetts

EN We are currently producing live concerts from the Academy of Music Theatre, an historic opera house located in Northampton, Massachusetts

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
concerts concerts
theatre theatre
historique historic
massachusetts massachusetts
of of
un an
opéra opera
music music
actuellement currently
le the
situé located
nous we
en in
direct live

FR Nous pouvons recueillir ces renseignements et les stocker sur papier, soit dans des formulaires standards ou dans des documents que nous produisons dans le cours normal des affaires, qui sont tous versés dans un dossier papier

EN We can collect and store this information on paper, either on standard forms or on documents we generate in the ordinary course of our business, all of which are placed in paper file

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
recueillir collect
renseignements information
stocker store
produisons generate
cours course
affaires business
papier paper
formulaires forms
documents documents
pouvons we can
ou or
nous pouvons can
le the
dossier file
nous we
dans in
sont are
sur on
standards standard
normal ordinary
tous of
un all

FR Nous sommes présents à la Réunion depuis 1954. Nous y commercialisons des produits et services et produisons de l’électricité d’origine renouvelable.

EN We have been active in Reunion since 1954, today marketing products and services and generating renewable electricity.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
réunion reunion
renouvelable renewable
produits products
services services
nous we
à and
de since

FR En Inde, nous produisons de l’électricité d’origine renouvelable à partir d’énergie solaire via notre filiale Total Eren, dans laquelle nous détenons une participation indirecte de 33,86 %, qui exploite quatre fermes solaires.

EN In India, we generate renewable electricity from solar energy through our affiliate Total Eren (33.86% indirect interest), which operates four solar farms.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
inde india
produisons generate
renouvelable renewable
eren eren
fermes farms
total total
en in
énergie energy
notre our
nous we
partir from

FR Enfin, via notre filiale Cray Valley (100 %), nous produisons des résines dans une usine située à Kralupy, au nord-ouest de Prague.

EN Lastly, we manufacture resins through our wholly owned affiliate Cray Valley, at a production site in Kralupy, northwest of Prague.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
enfin lastly
valley valley
nord-ouest northwest
usine production
des affiliate
de of
notre our
nous we
une a
dans in

FR En Grèce, nous produisons de l’électricité d’origine renouvelable à partir d’énergie solaire et éolienne via notre filiale Total Eren dans laquelle nous détenons une participation indirecte de 33,86 %.

EN In Greece, we generate renewable electricity from solar and wind energy through our affiliate Total Eren (33.86% indirect interest).

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
grèce greece
produisons generate
renouvelable renewable
solaire solar
eren eren
total total
en in
énergie energy
notre our
nous we
à and
partir from

FR Au Portugal, nous produisons de l’électricité d’origine renouvelable à partir d’énergie solaire, éolienne et hydraulique via notre filiale Total Eren dans laquelle nous détenons une participation indirecte de 33,86 %.

EN In Portugal, we generate renewable electricity from solar, wind and hydro energy through our affiliate Total Eren (33.86% indirect interest).

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
portugal portugal
produisons generate
renouvelable renewable
solaire solar
hydraulique hydro
eren eren
total total
énergie energy
notre our
nous we
à and
dans in
partir from

FR Enfin, nous produisons du gaz naturel liquéfié via :

EN Lastly, we produce liquefied natural gas through:

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
enfin lastly
produisons produce
naturel natural
nous we
gaz gas
du through

FR En Argentine, nous produisons de l’électricité d'origine renouvelable à partir d’énergie éolienne et solaire via notre filiale Total Eren dans laquelle nous détenons une participation indirecte de 33,86 %.

EN In Argentina, we generate renewable electricity from wind and solar energy through our affiliate Total Eren, in which we hold a 33.86% indirect interest.

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
argentine argentina
produisons generate
renouvelable renewable
solaire solar
eren eren
détenons hold
total total
en in
énergie energy
notre our
nous we
à and
partir from
une a

FR Nous développons, produisons et commercialisons des polymères

EN We develop, produce and market polymers

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
produisons produce
nous we
développons we develop
et and

FR Dans le contexte actuel, nous produisons toujours les matières premières pour ce tissu dans notre usine de Baytown, au Texas, qui fonctionne actuellement à sa capacité maximale

EN For context, we still produce the raw materials for the fabric at our Baytown, Texas, production facility, which is currently working at maximum capacity

ፈረንሳይኛ እንግሊዝኛ
produisons produce
toujours still
texas texas
fonctionne working
capacité capacity
maximale maximum
tissu fabric
actuellement currently
le the
contexte context
actuel is
matières materials
usine facility
à at
notre our
nous we

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ