FR Offrez du voyage à ceux que vous aimez. En achetant une e-carte cadeau, vous leur offrez de l’évasion et la possibilité d’un séjour dans l’un de nos merveilleux hôtels, à la date de leur choix.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "offrez vous une coupe" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የፈረንሳይኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ፈረንሳይኛ
እንግሊዝኛ
EN Give your loved ones the gift of travel. By purchasing an eGift card, you can help them escape and enjoy one of our fabulous hotels whenever they like.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| achetant | purchasing |
| hôtels | hotels |
| carte | card |
| évasion | escape |
| cadeau | gift |
| voyage | travel |
| vous | you |
| de | of |
| la | the |
| que | whenever |
| nos | our |
| à | and |
FR Offrez des licences d’évaluation : offrez aux clients potentiels une expérience client complète et stimulez les ventes de vos produits.
EN Offer trial licenses: Enable potential customers to get a complete user experience and boost your product sales.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| licences | licenses |
| potentiels | potential |
| expérience | experience |
| complète | complete |
| clients | customers |
| ventes | sales |
| vos | your |
| offrez | offer |
| une | a |
| produits | product |
| aux | to |
| et | and |
FR Offrez d'accueillir des gens s'il y a des visiteurs d'une autre ville pour les funérailles et offrez du transport.
EN Offer transportation or hospitality if they have out of town guests for the services.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| offrez | offer |
| visiteurs | guests |
| ville | town |
| transport | transportation |
| autre | the |
| des | services |
| et | they |
| pour | for |
FR Offrez de la commodité aux participants, offrez une touche de saveur locale et établissez des partenariats avec les établissements
EN Provide convenience to the attendees, offer a touch of local flavor and partner with establishments
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| commodité | convenience |
| participants | attendees |
| touche | touch |
| saveur | flavor |
| locale | local |
| établissements | establishments |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| offrez | offer |
| avec | with |
| une | a |
FR Offrez d'accueillir des gens s'il y a des visiteurs d'une autre ville pour les funérailles et offrez du transport.
EN Offer transportation or hospitality if they have out of town guests for the services.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| offrez | offer |
| visiteurs | guests |
| ville | town |
| transport | transportation |
| autre | the |
| des | services |
| et | they |
| pour | for |
FR Offrez de la commodité aux participants, offrez une touche de saveur locale et établissez des partenariats avec les établissements
EN Provide convenience to the attendees, offer a touch of local flavor and partner with establishments
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| commodité | convenience |
| participants | attendees |
| touche | touch |
| saveur | flavor |
| locale | local |
| établissements | establishments |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| offrez | offer |
| avec | with |
| une | a |
FR Offrez un cocktail gratuit à chaque réservation pour les lève-tôt ou offrez 5 € de réduction sur chaque commande à emporter supérieure à 50 €. Faites preuve de créativité et créez des remises et des cadeaux uniques pour votre restaurant !
EN Offer a complimentary cocktail with every Early Bird reservation or give €5 discount on every takeaway order above €50. Get creative and create discounts and giveaways that are unique to your restaurant!
FR Derrière chaque fenêtre du calendrier, vous choisissez le contenu que vous souhaitez cacher (une promotion, un échantillon, un code unique, une vidéo, un jeu, un concours, etc.) et vous offrez chaque jour une nouvelle surprise à vos visiteurs
EN Behind each box of your calendar, you choose the content you want to hide (a promotion, a sample, a unique code, a video, a game, a contest, etc.) and you offer a new surprise every day to your visitors
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| contenu | content |
| cacher | hide |
| code | code |
| etc | etc |
| nouvelle | new |
| surprise | surprise |
| visiteurs | visitors |
| calendrier | calendar |
| promotion | promotion |
| échantillon | sample |
| offrez | offer |
| choisissez | choose |
| concours | contest |
| derrière | behind |
| le | the |
| un | a |
| vidéo | video |
| jeu | game |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| digital | digital |
| puissance | power |
| ne | you |
| dun | a |
| besoin | need |
FR Offrez-vous une parenthèse dans un cadre raffiné et élégant ! Laissez-vous tenter par une invitation dans un monde d'harmonie où vous serez couvert d'attentions
EN Treat yourself to a break in a refined and elegant setting! Let yourself be tempted by an invitation into a world of harmony where you will be showered with attention
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| invitation | invitation |
| cadre | setting |
| laissez | let |
| élégant | elegant |
| monde | world |
| raffiné | refined |
| un | a |
| et | and |
| dans | in |
| par | by |
FR Vous voulez en savoir plus ? Participez à une dégustation guidée de whiskey ou offrez-vous un repas au restaurant sur place, qui vous servira des plats typiques d'Irlande du Nord avec une touche Bushmills.
EN Want to know more? Try a tutored whiskey tasting or a meal at the in-house restaurant, which serves Northern Ireland fare with a Bushmills twist.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dégustation | tasting |
| nord | northern |
| ou | or |
| repas | meal |
| restaurant | restaurant |
| en | in |
| à | to |
| du | try |
| un | a |
| avec | with |
| de | which |
| voulez | want to |
| plus | more |
FR Pour chaque code que vous créez, vous pouvez définir le type d'accès que vous souhaitez offrir, indépendamment des options d'achat que vous offrez pour votre contenu.
EN For each code you create, you can specify the type of access you want to grant, regardless of the actual purchase options you offer for your title.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| code | code |
| créez | create |
| définir | specify |
| options | options |
| le | the |
| chaque | each |
| type | type |
| votre | your |
| pour | title |
| offrir | to |
| indépendamment | regardless of |
FR Notre spécialité ? Vous proposer des meubles et objets que vous ne trouverez qu’ici - sur connox.fr. Pièces de caractère ayant marqué l’histoire, innovations au potentiel spectaculaire, offrez-vous enfin ce que vous cherchez !
EN When you’re looking for furniture and home accessories, the world’s best designs can be found in one place - www.connox.co.uk. Character pieces that have either written design history or have the potential to do so. Find your favourite piece.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| meubles | furniture |
| caractère | character |
| pièces | pieces |
| ce | that |
| potentiel | potential |
| cherchez | looking for |
| et | find |
| vous | to |
| trouverez | found |
| de | looking |
| notre | and |
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| partenaires | partners |
| sortes | sorts |
| offrez | give |
| clients | customers |
| expériences | experiences |
| réellement | truly |
| appareils | devices |
| visibilité | visibility |
| le | the |
| contexte | context |
| intégrant | integrating |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| personnalisé | customized |
FR Toutes les recettes de pain sont végétariennes et ne contiennent ni viande ni végétalien et sont donc purement végétales. C'est positif pour l'environnement et vous vous offrez, à vous et à votre famille, une base saine et solide pour l'avenir.
EN All bread recipes are vegetarian and contain no meat or vegan and therefore purely vegetable. This is positive for the environment and you offer yourself and your family a healthy and good basis for the future.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| recettes | recipes |
| contiennent | contain |
| viande | meat |
| purement | purely |
| positif | positive |
| saine | healthy |
| famille | family |
| sont | are |
| votre | your |
| vous | you |
| à | and |
| une | a |
| les | bread |
| de | therefore |
| végétalien | vegan |
| pour | for |
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| optimisez | optimize |
| offrez | provide |
| restauration | dining |
| exceptionnelle | outstanding |
| clients | customers |
| sentiment | feeling |
| sécurité | safe |
| service | service |
| expérience | experience |
| technologie | technology |
| à | to |
| et | and |
| une | an |
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| partenaires | partners |
| sortes | sorts |
| offrez | give |
| clients | customers |
| expériences | experiences |
| réellement | truly |
| appareils | devices |
| visibilité | visibility |
| le | the |
| contexte | context |
| intégrant | integrating |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| personnalisé | customized |
FR Vous êtes propriétaire d´une petite entreprise avec deux succursales et vous souhaitez savoir comment vos employés évaluent les avantages de l´entreprise que vous leur offrez
EN You run a small business with two subsidiaries and plan to survey your employees on their satisfaction with company benefits
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| petite | small |
| employés | employees |
| avantages | benefits |
| une | a |
| vos | your |
| avec | with |
| vous | you |
| et | and |
FR Offrez à vos clients une expérience de paiement simple et sécurisée, afin que vous puissiez vous concentrer sur ce que vous faites le mieux : leur faire vivre des expériences inoubliables.
EN Provide your customers with a secure and streamlined way to pay, so you can focus on what you do best - building unforgettable experiences.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| clients | customers |
| concentrer | focus |
| inoubliables | unforgettable |
| puissiez | you can |
| expériences | experiences |
| vos | your |
| une | a |
| à | to |
| sécurisé | secure |
| et | and |
| de | way |
| sur | on |
| offrez | provide |
| vous | you |
FR Offrez-vous et à vos invités une cérémonie pour vous rappeler si vous choisissez un parc en bord de mer, un hôtel élégant ou plus lieu non conventionnel
EN Give yourself and your guests a ceremony to remember whether you choose an oceanfront park, a stylish hotel or more unconventional venue
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| invités | guests |
| cérémonie | ceremony |
| parc | park |
| hôtel | hotel |
| élégant | stylish |
| ou | or |
| choisissez | choose |
| vos | your |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| rappeler | to remember |
| vous | you |
| plus | more |
| si | whether |
FR Vous savez que vos consommateurs sont impatients de voir vos produits en mouvement - et parce que vous êtes une marque intelligente, vous les leur offrez
EN You're aware that your consumers are eager to see your merch in motion — and because you're a smart brand, you're serving it up to them
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| consommateurs | consumers |
| mouvement | motion |
| intelligente | smart |
| et | and |
| vos | your |
| voir | see |
| parce | because |
| une | a |
| marque | brand |
| en | in |
FR Une autre option pour promouvoir les cours consiste à utiliser une plateforme de webinaires pour aider à montrer la valeur de ce que vous offrez pendant environ 45 minutes et à proposer un cours que vous avez à la fin.
EN Another option to promote courses is to use a webinar platform to help show the value of what you offer for about 45 minutes and offer a course you have at the end.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| minutes | minutes |
| webinaires | webinar |
| consiste | is |
| plateforme | platform |
| option | option |
| la | the |
| valeur | value |
| proposer | offer |
| cours | course |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| promouvoir | promote |
| de | of |
| environ | about |
| fin | the end |
| autre | another |
| aider | to help |
| vous | you |
FR Offrez-vous donc une suite. Pour une durée limitée, le Raffles Shenzhen vous invite à profiter d’avantages exclusifs lors de vos séjours dans nos suites.
EN Make it short but suite. For a limited time only, Raffles Shenzhen invites you to discover exclusive benefits with a stay in one of our suites.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| raffles | raffles |
| invite | invites |
| profiter | benefits |
| suites | suites |
| à | to |
| exclusifs | exclusive |
| séjours | stay |
| suite | suite |
| durée | for |
| limitée | limited |
| de | of |
| nos | our |
| une | a |
| dans | in |
| le | only |
| vous | you |
FR Une autre option pour promouvoir les cours consiste à utiliser une plateforme de webinaires pour aider à montrer la valeur de ce que vous offrez pendant environ 45 minutes et à proposer un cours que vous avez à la fin.
EN Another option to promote courses is to use a webinar platform to help show the value of what you offer for about 45 minutes and offer a course you have at the end.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| minutes | minutes |
| webinaires | webinar |
| consiste | is |
| plateforme | platform |
| option | option |
| la | the |
| valeur | value |
| proposer | offer |
| cours | course |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| promouvoir | promote |
| de | of |
| environ | about |
| fin | the end |
| autre | another |
| aider | to help |
| vous | you |
FR Vous aurez sans doute la gratitude des travailleurs ou des étudiants assidus si vous leur offrez une nouvelle caméra Web, des périphériques informatiques ou une tablette.
EN The hard worker or student might appreciate a new webcam, computer peripherals, or tablet.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| étudiants | student |
| nouvelle | new |
| périphériques | peripherals |
| informatiques | computer |
| tablette | tablet |
| travailleurs | worker |
| si | might |
| ou | or |
| la | the |
| une | a |
FR Offrez-vous donc une suite. Pour une durée limitée, le Raffles Shenzhen vous invite à profiter d’avantages exclusifs lors de vos séjours dans nos suites.
EN Make it short but suite. For a limited time only, Raffles Shenzhen invites you to discover exclusive benefits with a stay in one of our suites.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| raffles | raffles |
| invite | invites |
| profiter | benefits |
| suites | suites |
| à | to |
| exclusifs | exclusive |
| séjours | stay |
| suite | suite |
| durée | for |
| limitée | limited |
| de | of |
| nos | our |
| une | a |
| dans | in |
| le | only |
| vous | you |
FR Offrez-vous donc une suite. Pour une durée limitée, le Raffles Shenzhen vous invite à profiter d’avantages exclusifs lors de vos séjours dans nos suites.
EN Make it short but suite. For a limited time only, Raffles Shenzhen invites you to discover exclusive benefits with a stay in one of our suites.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| raffles | raffles |
| invite | invites |
| profiter | benefits |
| suites | suites |
| à | to |
| exclusifs | exclusive |
| séjours | stay |
| suite | suite |
| durée | for |
| limitée | limited |
| de | of |
| nos | our |
| une | a |
| dans | in |
| le | only |
| vous | you |
FR Offrez-vous donc une suite. Pour une durée limitée, le Raffles Shenzhen vous invite à profiter d’avantages exclusifs lors de vos séjours dans nos suites.
EN Make it short but suite. For a limited time only, Raffles Shenzhen invites you to discover exclusive benefits with a stay in one of our suites.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| raffles | raffles |
| invite | invites |
| profiter | benefits |
| suites | suites |
| à | to |
| exclusifs | exclusive |
| séjours | stay |
| suite | suite |
| durée | for |
| limitée | limited |
| de | of |
| nos | our |
| une | a |
| dans | in |
| le | only |
| vous | you |
FR Offrez-vous donc une suite. Pour une durée limitée, le Raffles Shenzhen vous invite à profiter d’avantages exclusifs lors de vos séjours dans nos suites.
EN Make it short but suite. For a limited time only, Raffles Shenzhen invites you to discover exclusive benefits with a stay in one of our suites.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| raffles | raffles |
| invite | invites |
| profiter | benefits |
| suites | suites |
| à | to |
| exclusifs | exclusive |
| séjours | stay |
| suite | suite |
| durée | for |
| limitée | limited |
| de | of |
| nos | our |
| une | a |
| dans | in |
| le | only |
| vous | you |
FR Offrez-vous donc une suite. Pour une durée limitée, le Raffles Shenzhen vous invite à profiter d’avantages exclusifs lors de vos séjours dans nos suites.
EN Make it short but suite. For a limited time only, Raffles Shenzhen invites you to discover exclusive benefits with a stay in one of our suites.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| raffles | raffles |
| invite | invites |
| profiter | benefits |
| suites | suites |
| à | to |
| exclusifs | exclusive |
| séjours | stay |
| suite | suite |
| durée | for |
| limitée | limited |
| de | of |
| nos | our |
| une | a |
| dans | in |
| le | only |
| vous | you |
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| carte | card |
| coller | stick |
| photo | photo |
| à | to |
| et | and |
| un | a |
| de | of |
| personne | person |
FR Vous qui avez, comme nous, une âme green et voulez protéger l?environnement, offrez-vous des vacances au cœur de la nature et profitez d?une hospitalité authentique
EN For you who, like us, have a green soul and want to protect the environment, a holiday surrounded by nature and charming and authentic hospitality
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hospitalité | hospitality |
| environnement | environment |
| authentique | authentic |
| âme | soul |
| protéger | protect |
| vacances | holiday |
| nature | nature |
| une | a |
| green | the |
| et | and |
| voulez | want to |
FR Offrez à vos proches ou à vous-même un couteau personnalisé unique et original. Vous pouvez graver un prénom, une date ou tout autre message sur une ligne de texte, dans la limite de 20 caractères.
EN Treat your loved ones or yourself to a unique and original personalised knife. You can engrave a first name, a date or any other message on one line of text, up to a limit of 20 characters.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| offrez | treat |
| couteau | knife |
| limite | limit |
| caractères | characters |
| ou | or |
| message | message |
| nom | name |
| personnalisé | personalised |
| texte | text |
| vos | your |
| à | to |
| un | a |
| ligne | line |
| et | and |
| date | date |
| sur | on |
| de | of |
| autre | other |
| vous | you |
| prénom | first |
FR Gravez au laser le manche ou la lame de votre Opinel. Offrez à vos proches ou à vous-même un couteau personnalisé unique et original. Vous pouvez graver un prénom, une date ou tout autre message sur une ligne de texte.
EN Engrave your Opinel knife on the blade or the handle. Treat your loved ones or yourself to a unique and original personalised knife. You can engrave a first name, a date or any other message on one line of text.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| manche | handle |
| offrez | treat |
| ou | or |
| message | message |
| lame | blade |
| couteau | knife |
| personnalisé | personalised |
| nom | name |
| à | to |
| un | a |
| ligne | line |
| texte | text |
| et | and |
| date | date |
| de | of |
| vous | you |
| prénom | first |
| autre | other |
FR Une excursion en bateau sur Maid of the Mist est parfaite pour les groupes de toutes tailles. Que vous soyez un tour-opérateur ou un chef de groupe, renseignez-vous sur nos tarifs de groupe et offrez à vos invités une expérience inoubliable.
EN A Maid of the Mist boat tour is perfect for groups of all sizes.Whether you?re a tour operator or a group leader,learn more about our group rates and give your guests an unforgettable experience.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tailles | sizes |
| chef | leader |
| tarifs | rates |
| invités | guests |
| expérience | experience |
| inoubliable | unforgettable |
| opérateur | operator |
| of | of |
| parfaite | perfect |
| ou | or |
| tour | tour |
| groupes | groups |
| groupe | group |
| un | a |
| vos | your |
| et | learn |
| à | and |
| vous | you |
| nos | our |
FR Gérez vos clients, offrez-leur une assistance et une protection avec N?able™ RMM, une solution de supervision et de gestion à distance conçue pour faciliter le démarrage de votre activité et évoluer avec vous.
EN Support, manage, and help protect your customers with N‑able™ RMM, a remote monitoring and management solution designed to get you started fast and scale as you grow.
FR Des petits séjours pour de grands bonheurs… Offrez-vous une escale : une parenthèse en thalasso le temps d’un week-end ou d’une brève évasion.
EN Short stays that bring a maximum sense of wellness. Treat yourself to one of our Stopovers for a relaxing seawater spa break over a weekend or slightly longer.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| séjours | stays |
| week | weekend |
| ou | or |
| une | a |
| de | of |
| vous | yourself |
FR Des petits séjours pour de grands bonheurs… Offrez-vous une escale : une parenthèse en thalasso le temps d’un week-end ou d’une brève évasion.
EN Short stays that bring a maximum sense of wellness. Treat yourself to one of our Stopovers for a relaxing seawater spa break over a weekend or slightly longer.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| séjours | stays |
| week | weekend |
| ou | or |
| une | a |
| de | of |
| vous | yourself |
FR Venez profiter d'une soirée au célèbre barbecue du Château Montebello. Sur notre terrasse surplombant la rivière des Outaouais, découvrez une variété de plats à partager exquis et offrez-vous une expérience culinaire conviviale et mémorable!
EN Come and enjoy a unique family-style dining experience at Château Montebello's famous barbecue on our terrace overlooking the Ottawa River. An exquisite culinary experience you will never forget!
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| profiter | enjoy |
| célèbre | famous |
| barbecue | barbecue |
| château | château |
| terrasse | terrace |
| surplombant | overlooking |
| rivière | river |
| outaouais | ottawa |
| exquis | exquisite |
| expérience | experience |
| culinaire | culinary |
| plats | dining |
| la | the |
| notre | our |
| à | and |
| une | a |
| de | unique |
| vous | you |
| sur | on |
FR C'est une méthode de travail. Gardez une longueur d'avance sur la concurrence et offrez à vos candidats et à votre équipe une expérience hors du commun. Ils vous en seront reconnaissants.
EN It’s a way of working. Stay ahead of the competition and give your candidates and team an extraordinary experience. They’ll thank you for it.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gardez | stay |
| candidats | candidates |
| expérience | experience |
| hors du commun | extraordinary |
| équipe | team |
| travail | working |
| la | the |
| de | of |
| vous | you |
| une | a |
| à | and |
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| offrez | provide |
| clients | guests |
| expérience | experience |
| commande | ordering |
| réunion | meeting |
| événement | event |
| chambre | room |
| à | to |
| ou | or |
| excellente | at |
| une | a |
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| clients | clients |
| bloc | block |
| site | website |
| réservation | booking |
| rendez | appointments |
| un | a |
| temps | time |
| plus | more |
| à | with |
| sur | on |
| de | via |
FR Soulignez les avantages de l'utilisation de vos produits et faites savoir aux visiteurs si vous offrez des réductions ou des facilités d'achat. La méta-description devrait vous aider à vous démarquer de la concurrence.
EN Highlight the benefits of using your products, and let visitors know if you offer discounts or shopping facilities. The meta description should help you stand out from the competition.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| faites | let |
| visiteurs | visitors |
| démarquer | stand out |
| avantages | benefits |
| si | if |
| réductions | discounts |
| ou | or |
| la | the |
| vos | your |
| description | description |
| produits | products |
| méta | meta |
| offrez | offer |
| à | and |
| vous | you |
FR Ces balises de titre doivent inclure le nom de la ville sur laquelle vous avez l'intention de vous concentrer ainsi que les produits et services que vous offrez.
EN These title tags should include the name of the city you intend to focus on as well as the products and services you offer.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ville | city |
| balises | tags |
| services | services |
| nom | name |
| de | of |
| concentrer | to focus |
| ainsi | as |
| offrez | offer |
| produits | products |
| sur | on |
| vous | you |
FR Optimisez les processus de votre agence, montrez à vos clients le temps et le soin que vous consacrez à leurs projets et aidez les à mieux comprendre le rapport qualité-prix que vous leur offrez afin qu'ils continuent de faire appel à vous.
EN Optimize your agency's processes, show clients the time and care you are taking with their projects, and give your customers a better understanding of the value for money you are delivering, so they keep coming back for more.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| prix | value |
| processus | processes |
| projets | projects |
| optimisez | optimize |
| le | the |
| clients | customers |
| soin | care |
| de | of |
| temps | time |
| vous | you |
| à | and |
| et | understanding |
FR Offrez à vos clients l'excellente expérience qu'ils méritent, que vous vous adressiez à 5 ou 5 000 clients. Front vous permet de répondre plus rapidement et d'adapter vos communications personnelles. ... Lire la suite
EN Turn every interaction into an opportunity to deliver a stellar customer experience. Front is a customer communication hub that allows companies to offer tailor-made service at scale. We combine the... Read more
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| expérience | experience |
| front | front |
| communications | communication |
| clients | customer |
| permet | allows |
| à | to |
| la | the |
| offrez | deliver |
| lire | read |
| de | every |
FR Notre solution peut vous aider à améliorer l'expérience que vous offrez à vos clients et à proposer un service qui vous distingue de la concurrence et fidélise vos clients, sans sacrifices opérationnels.
EN Our solution can help you take your customer experience to the next level—providing consistent, loyalty-inspiring service that sets you apart without operational sacrifices.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| solution | solution |
| clients | customer |
| opérationnels | operational |
| service | service |
| peut | can |
| notre | our |
| aider | help |
| à | to |
| vos | your |
| la | the |
| et | you |
FR Offrez-vous un moment de détente dans le Spa Cinq Mondes de l'InterContinental Genève, en rendez-vous d'affaire ou pour quelques jours de détente, ce cadre luxueux et intimiste saura vous séduire. Pour plus de...
EN Treat yourself to a moment of relaxation in the Spa by Cinq Mondes at the InterContinental in Geneva. Whether on a business trip or taking a quiet city break, this luxury setting is sure to appeal. +41 (0)22...
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| genève | geneva |
| luxueux | luxury |
| cadre | setting |
| spa | spa |
| ou | or |
| ce | this |
| détente | relaxation |
| un | a |
| de | of |
| le | the |
| en | in |
FR Offrez à vos clients l'excellente expérience qu'ils méritent, que vous vous adressiez à 5 ou 5 000 clients. Front vous permet de répondre plus rapidement et d'adapter vos communications personnelles.
EN Turn every interaction into an opportunity to deliver a stellar customer experience. Front is a customer communication hub that allows companies to offer tailor-made service at scale. We combine the
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| expérience | experience |
| front | front |
| communications | communication |
| clients | customer |
| permet | allows |
| à | to |
| offrez | deliver |
| de | every |
| personnelles | the |
FR Par exemple, il vous permet de créer un équilibre entre des services gratuits, que vous offrez à vos prospects pour les convaincre de faire appel à vous, et des services payants capables de générer des revenus.
EN For example, it allows you to create a balance between free services, which you offer to your prospects to convince them to use you, and paid services capable of generating income.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| équilibre | balance |
| gratuits | free |
| prospects | prospects |
| convaincre | convince |
| payants | paid |
| capables | capable |
| il | it |
| permet | allows |
| revenus | income |
| un | a |
| services | services |
| offrez | offer |
| à | to |
| générer | generating |
| exemple | example |
| de | of |
| créer | create |
| vous | you |
| vos | your |
| pour | for |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
offrez vous lorsque vous offrez offrez une skin offrez une expérience offrez une visibilité offrez une solution offrez une assistance offrez une nuit offrez une sécurité offrez une meilleure offrez une qualité offrez une protection offrez une authentification offrez une assurance offrez une formation offrez une livraison offrez une sécurité offrez une touche offrez une visibilité offrez une plateforme offrez une messagerie offrez une navigation offrez une valeur offrez une structure offrez une réduction offrez une journée offrez offrez rapidement offrez lui offrez leur offrez lui l’efficacité offrez l’accès offrez l’opportunité offrez davantage offrez toujours offrez gratuitement offrez l’assistance n’offrez offrez automatiquement offrez facilement offrez aux utilisateurs offrez le cadeau offrez un offrez leur l’assurance offrez instantanément offrez le lui offrez de transparence offrez des expériences offrez un arbre offrez aux clients
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ