FR Pour un OS et PHP 32 bit ou un OS et PHP 64 bit, utiliser [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\PHP] pour PHP 32 bit sur un OS 64 bit, utiliser [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\PHP] à la place
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
php | php |
bit | bit |
ou | or |
os | os |
un | a |
utiliser | use |
software | software |
sur | on |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
php | php |
ini | ini |
usr | usr |
local | local |
etc | etc |
charger | load |
configuration | configuration |
va | will |
comme | as |
fichiers | files |
dans | in |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
php | php |
ini | ini |
usr | usr |
local | local |
etc | etc |
charger | load |
configuration | configuration |
va | will |
comme | as |
fichiers | files |
dans | in |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ini | ini |
php | php |
déterminé | determined |
si | if |
ou | or |
il | it |
utilisé | used |
nom | name |
en | in |
existe | is |
donc | so |
peut | can |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
php | php |
ini | ini |
usr | usr |
local | local |
etc | etc |
va | will |
charger | load |
configuration | configuration |
comme | as |
fichiers | files |
dans | in |
de | all |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
paquets | packages |
php | php |
exemples | examples |
de | of |
spécifiques | specific |
nombreux | a |
ces | the |
à | and |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
automatiquement | automatically |
fichiers | files |
connexes | related |
php | php |
ini | ini |
etc | etc |
à | to |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
bibliothèque | library |
limite | limit |
mémoire | memory |
php | php |
jeux | sets |
variables | variables |
lorsque | when |
la | the |
données | data |
utilisé | used |
comme | as |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
instructions | instructions |
php | php |
ini | ini |
copiez | copy |
répertoire | directory |
le | the |
sont | are |
répertoires | directories |
fichiers | files |
de | all |
fichier | file |
FR Selon les cas de figure, un site fonctionnant avec PHP 7 ira jusqu?à deux fois plus vite qu?avec PHP 5.6 et jusqu?à 14 fois plus vite qu?avec PHP 5
EN Depending on the case in point, a site operating with PHP 7 will run up to twice as fast as with PHP 5.6 and up to 14 times faster than with PHP 5
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
php | php |
site | site |
un | a |
à | to |
et | and |
avec | with |
de | times |
fonctionnant | on |
vite | faster |
deux fois | twice |
FR Les applications Web déjà compatibles avec PHP 7 bénéficient également de ce gain de performance et d?après Zend, un site WordPress avec PHP 7 pourrait ainsi exécuter jusqu?à 183 requêtes par seconde supplémentaires qu?avec PHP 5.6
EN Web applications already compatible with PHP 7 also benefit from this performance gain and according to Zend, a WordPress site with PHP 7 could also run up to 183 requests per second more than with PHP 5.6
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
php | php |
performance | performance |
wordpress | wordpress |
applications | applications |
web | web |
ce | this |
site | site |
pourrait | could |
supplémentaires | more |
déjà | already |
également | also |
un | a |
requêtes | requests |
compatibles | compatible |
bénéficient | benefit |
à | to |
et | and |
avec | with |
de | according |
gain | gain |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
php | php |
fonction | function |
scripts | scripts |
la | the |
utilisé | used |
intégré | built |
à | to |
partir | from |
FR Dans Performance, vous pouvez voir les temps de réponse moyens de PHP + MySQL, le débit de PHP, la limite de travailleurs PHP et l'utilisation d'AJAX :
EN In Performance, you can see average PHP + MySQL response times, PHP Throughput, PHP Worker Limit, and AJAX usage:
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
moyens | average |
php | php |
mysql | mysql |
limite | limit |
travailleurs | worker |
voir | see |
performance | performance |
débit | throughput |
dans | in |
vous | you |
réponse | response |
de | times |
et | and |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
php | php |
ini | ini |
cli | cli |
module | module |
web | web |
versions | versions |
le | the |
configuration | configuration |
serveur | server |
de | of |
fichier | file |
chaque | every |
à | and |
fois | once |
pour | for |
et | read |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
php | php |
va | will |
charger | load |
etc | etc |
ini | ini |
configuration | configuration |
comme | as |
fichiers | files |
dans | in |
de | all |
FR Selon les cas de figure, un site fonctionnant avec PHP 7 ira jusqu?à deux fois plus vite qu?avec PHP 5.6 et jusqu?à 14 fois plus vite qu?avec PHP 5
EN Depending on the case in point, a site operating with PHP 7 will run up to twice as fast as with PHP 5.6 and up to 14 times faster than with PHP 5
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
php | php |
site | site |
un | a |
à | to |
et | and |
avec | with |
de | times |
fonctionnant | on |
vite | faster |
deux fois | twice |
FR Les applications Web déjà compatibles avec PHP 7 bénéficient également de ce gain de performance et d?après Zend, un site WordPress avec PHP 7 pourrait ainsi exécuter jusqu?à 183 requêtes par seconde supplémentaires qu?avec PHP 5.6
EN Web applications already compatible with PHP 7 also benefit from this performance gain and according to Zend, a WordPress site with PHP 7 could also run up to 183 requests per second more than with PHP 5.6
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
php | php |
performance | performance |
wordpress | wordpress |
applications | applications |
web | web |
ce | this |
site | site |
pourrait | could |
supplémentaires | more |
déjà | already |
également | also |
un | a |
requêtes | requests |
compatibles | compatible |
bénéficient | benefit |
à | to |
et | and |
avec | with |
de | according |
gain | gain |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
code | code |
début | start |
lt | lt |
gt | gt |
permettent | allow |
php | php |
le | the |
en | in |
fin | end |
de | of |
et | and |
mode | mode |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
juin | june |
développeurs | developers |
rejoignant | joining |
php | php |
annoncé | announced |
équipe | team |
successeur | successor |
officiel | official |
fi | fi |
monde | world |
fut | was |
développement | development |
en | in |
comme | as |
avec | with |
par | by |
projet | effort |
de | around |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
instructions | instructions |
php | php |
ini | ini |
copiez | copy |
répertoire | directory |
le | the |
sont | are |
répertoires | directories |
fichiers | files |
de | all |
fichier | file |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
php | php |
nécessite | requires |
windows | windows |
vista | vista |
aka | aka |
rt | rt |
plus | longer |
de | of |
sur | on |
et | and |
support | arm |
moins | least |
pas | no |
ne | not |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
iis | iis |
module | module |
ajouter | add |
mappage | mapping |
gestionnaire | manager |
php | php |
exe | exe |
à | to |
pas | not |
dans | in |
et | and |
installer | install |
s | a |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
activé | enabled |
httpd | httpd |
mac | mac |
php | php |
automatiquement | automatically |
fichiers | files |
déjà | already |
seront | will |
dans | in |
une fois | once |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
définit | set |
httpd | httpd |
normalement | typically |
index | index |
php | php |
html | html |
défaut | default |
activé | enabled |
vérification | check |
également | also |
dans | in |
sont | are |
utilisé | used |
de | shown |
et | and |
ceci | this |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
information | information |
php | php |
ini | ini |
défaut | default |
faq | faq |
trouver | finding |
si | if |
utilisé | used |
utilisera | use |
valeurs | values |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
terminal | terminal |
manuel | manual |
php | php |
binaire | binary |
ce | this |
commande | command |
lisez | and |
de | of |
vérifier | check |
ouvrez | the |
et | read |
exécutez | execute |
version | version |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
améliore | improves |
performances | performance |
php | php |
mémoire | memory |
scripts | scripts |
demande | request |
le | the |
en | in |
charger | load |
partagé | shared |
nécessaire | need |
à | to |
et | and |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
résultat | results |
requêtes | query |
transféré | transferred |
mysql | mysql |
php | php |
conservé | kept |
mémoire | memory |
immédiatement | immediately |
serveur | server |
processus | process |
du | from |
sont | are |
à | to |
ensuite | then |
dans | in |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
recommandé | recommended |
extension | extension |
incluse | included |
php | php |
windows | windows |
compile | compiles |
optimise | optimizes |
scripts | scripts |
mémoire | memory |
cache | caches |
compilé | compiled |
il | it |
et | and |
la | the |
page | page |
chargé | loaded |
fortement | highly |
en | in |
chaque | every |
avec | with |
quils | they |
FR Mémoire maximale disponible dans la mémoire principale réservée aux processus PHP.
EN The maximum memory available for PHP scripts of all types per web page.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
mémoire | memory |
maximale | maximum |
disponible | available |
php | php |
la | the |
FR Si la mémoire utilisée dépasse la mémoire système, le système d’exploitation va commencer à permuter des sections de mémoire ensuite écrites sur le disque
EN If the used memory exceeds the system memory, the operating system will start swapping sections of memory that are then written to disk
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
mémoire | memory |
dépasse | exceeds |
sections | sections |
écrites | written |
disque | disk |
si | if |
va | will |
système | system |
à | to |
utilisé | used |
commencer | start |
de | of |
FR La fuite de mémoire est un type de fuite de ressources qui se produit lorsqu'un programme informatique gère de manière incorrecte les allocations de mémoire de telle sorte que la mémoire, qui n'est plus nécessaire, n'est pas libérée
EN The memory leak is a type of resource leak that occurs when a computer program incorrectly manages memory allocations in a way that memory, which is no longer needed, is not released
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fuite | leak |
mémoire | memory |
gère | manages |
incorrecte | incorrectly |
nécessaire | needed |
se produit | occurs |
libéré | released |
un | a |
ressources | resource |
programme | program |
informatique | computer |
la | the |
de | of |
type | type |
pas | not |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
activement | active |
court | short |
terme | term |
programmes | programs |
ou | or |
stockage | storage |
applications | applications |
utiliser | use |
la | the |
mémoire | memory |
fait | is |
données | data |
en | in |
fichiers | files |
de | from |
pour | for |
FR Pendant les tests, Insure++ vérifie tous les types de références de mémoire, y compris celles vers la mémoire statique (globale), la pile et la mémoire partagée — dans le code de l'utilisateur et dans les bibliothèques tierces.
EN During testing, Insure++ checks all types of memory references, including those to static (global), stack, and shared memory — in the user’s code and in third party libraries.
FR Pendant les tests, Insure++ vérifie tous les types de références de mémoire, y compris celles vers la mémoire statique (globale), la pile et la mémoire partagée — dans le code de l'utilisateur et dans les bibliothèques tierces.
EN During testing, Insure++ checks all types of memory references, including those to static (global), stack, and shared memory — in the user’s code and in third party libraries.
FR Pendant les tests, Insure++ vérifie tous les types de références de mémoire, y compris celles vers la mémoire statique (globale), la pile et la mémoire partagée — dans le code de l'utilisateur et dans les bibliothèques tierces.
EN During testing, Insure++ checks all types of memory references, including those to static (global), stack, and shared memory — in the user’s code and in third party libraries.
FR Pendant les tests, Insure++ vérifie tous les types de références de mémoire, y compris celles vers la mémoire statique (globale), la pile et la mémoire partagée — dans le code de l'utilisateur et dans les bibliothèques tierces.
EN During testing, Insure++ checks all types of memory references, including those to static (global), stack, and shared memory — in the user’s code and in third party libraries.
FR Détecter automatiquement erreurs d'exécution et vulnérabilités de sécurité tels que la corruption de la mémoire, les fuites de mémoire, les dépassements de pile et le débordement/sous-dépassement de la mémoire tampon.
EN Automatically detect runtime errors and security vulnerabilities such as memory corruption, memory leaks, stack overruns, and buffer overflow/underflow.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
détecter | detect |
automatiquement | automatically |
erreurs | errors |
sécurité | security |
mémoire | memory |
fuites | leaks |
pile | stack |
la corruption | corruption |
vulnérabilités | vulnerabilities |
tampon | buffer |
et | and |
FR Les versions PHP les plus récentes sont disponibles au fur et à mesure de leur évolution. Il est possible d’utiliser différentes versions de PHP sur le même hébergement en fonction de vos besoins.
EN The latest PHP versions are available as they come out. You can use the different PHP versions on the same hosting to suit your needs.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
versions | versions |
php | php |
hébergement | hosting |
fur | as |
besoins | needs |
à | to |
dutiliser | use |
le | the |
possible | you can |
vos | your |
plus | latest |
disponibles | are |
FR Drupal nécessite le plus souvent une pile de lampes (Linux, Apache, MySQL, PHP) pour fonctionner efficacement et installer tout système d'exploitation qui offre PHP et une base de données assignable.
EN Drupal most commonly requires a LAMP stack (Linux, Apache, MySQL, PHP) to run efficiently and install any operating system that offers PHP and an assignable database.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
drupal | drupal |
nécessite | requires |
souvent | commonly |
pile | stack |
lampes | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
mysql | mysql |
php | php |
efficacement | efficiently |
offre | offers |
assignable | assignable |
système | system |
une | a |
installer | install |
et | and |
base de données | database |
FR Access http: // [Votre serveur IP] /Info.php Pour confirmer que le PHP est installé.
EN Access http://[your server IP]/info.php to confirm that the PHP is installed.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
access | access |
http | http |
serveur | server |
ip | ip |
info | info |
php | php |
confirmer | confirm |
installé | installed |
le | the |
votre | your |
FR Étape 5: Instrucez SELINUX d'autoriser Apache à exécuter le code PHP via PHP-FPM.
EN Step 5: instruct SELinux to allow Apache to execute the PHP code via PHP-FPM.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
apache | apache |
code | code |
le | the |
php | php |
à | to |
FR Mise à jour PHP Hostwinds Shared & Business Hosting - Offre PHP 7.2 et 7.3
EN Hostwinds Shared & Business Hosting PHP Update – PHP 7.2 & 7.3 Offering
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
php | php |
shared | shared |
business | business |
offre | offering |
hostwinds | hostwinds |
hosting | hosting |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
php | php |
hébergeurs | hosting |
web | web |
mondiale | world |
de | of |
la | the |
en | in |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
php | php |
hébergeurs | hosting |
web | web |
versions | versions |
nouvelles | new |
de | of |
la | the |
des | services |
disponibles | are |
généralement | usually |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
stratégie | access |
souhaitent | wanting |
code | programming |
php | php |
web | web |
mysql | mysql |
il | it |
la | the |
de | of |
base de données | databases |
un | simple |
plus | more |
pour | for |
et | and |
qui | to |
FR Avec le support de PHP 7.3, 7.4 et 8.0, testez votre site avec les dernières versions de PHP en un seul clic.
EN With support for PHP 7.3, 7.4, and 8.0, test your site against the latest versions of PHP with a single click.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
support | support |
php | php |
testez | test |
site | site |
versions | versions |
clic | click |
le | the |
un | a |
avec | with |
de | of |
votre | your |
et | and |
les | single |
dernières | the latest |
FR Chat en direct open source pour l'e-commerce, l'éducation et les organisations à but non lucratif. Repose sur PHP et MySQL. En savoir plus sur PHP Live!
EN PHP Live! is a PHP and MySQL powered live chat solution for websites. Learn more about PHP Live!
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
php | php |
mysql | mysql |
repose | is |
l | a |
chat | chat |
direct | live |
pour | for |
plus | more |
et | learn |
à | and |
FR Il y aura une option pour configurer le travail cron quotidien sur cette page, suivi d'une commande PHP à utiliser.Pour ce faire, copiez la commande sous l'étape trois (3) qui commence par PHP -q
EN There will be an option to set up the daily cron job on this page, followed by a PHP command to use. To do so, Copy the command under step three (3) that begins with PHP -q
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
quotidien | daily |
suivi | followed |
commande | command |
php | php |
copiez | copy |
commence | begins |
cron | cron |
configurer | set up |
étape | step |
page | page |
à | to |
option | option |
faire | do |
sur | on |
ce | this |
par | by |
y | there |
une | a |
trois | three |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
configuration | configuration |
standard | standard |
php | php |
mysql | mysql |
choisir | choose |
couramment | commonly |
python | python |
node | node |
ruby | ruby |
postgresql | postgresql |
simple | simple |
hosting | hosting |
la | the |
web | website |
compatible | compatible |
vous | you |
mais | but |
pour | for |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ