FR Chaque nouveau compte est livré avec 30 minutes gratuites. Si vous achetez des minutes et que vous avez encore des minutes gratuites, les minutes gratuites seront appliquées à votre premier téléchargement.
በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
gratuites | free |
nouveau | new |
minutes | minutes |
si | if |
chaque | every |
compte | account |
à | to |
votre | your |
premier | the |
et | and |
avec | with |
est | comes |
vous | you |
téléchargement | upload |
achetez | purchase |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
gratuites | free |
nouveau | new |
minutes | minutes |
si | if |
chaque | every |
compte | account |
à | to |
votre | your |
premier | the |
et | and |
avec | with |
est | comes |
vous | you |
téléchargement | upload |
achetez | purchase |
FR Grande maison de famille près de toutes les commodités train et transport en bus, à 5 minutes des parcs, à 10 minutes des plages et à 5 minutes des magasins, à 10 minutes de m ...
EN Large family home near to all amenities train and bus transport, 5 minutes to parks, 10 minutes to beaches and 5 minutes to shops, 10 minutes to m...
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
grande | large |
minutes | minutes |
parcs | parks |
magasins | shops |
famille | family |
transport | transport |
m | m |
bus | bus |
plages | beaches |
train | train |
à | to |
et | and |
de | near |
commodités | amenities |
FR Vous saviez que tous les mecs ont le béguin pour l'amie de leur soeur ? Imaginez que cette amie soit Lola Myluv et que votre soeur l'amène chez vous pour la semaine. Vous deviendrez fou dès les cinq premières minutes.
EN You know how every guy has a crush on their sister?s friend? Imagine that friend was Lola Myluv and your sister brought her at your place for the week. You?d go crazy from the first five minutes.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
soeur | sister |
imaginez | imagine |
lola | lola |
fou | crazy |
minutes | minutes |
s | s |
semaine | week |
cinq | five |
votre | your |
vous | you |
et | and |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imaginez | imagine |
minutes | minutes |
productivité | productivity |
de | of |
à | to |
équipe | team |
votre | your |
et | accomplish |
semble | see |
appliquez | use |
avec | with |
comme | as |
vous | you |
les | day |
pourriez | could |
FR Créer un logo et une icône de site web ne vous prendra pas plus que quelques minutes. Imaginez le temps qu’il faudra à un designer pour faire le même travail!
EN Creating a logo and website icon won’t take you longer than a few minutes. Imagine how long a designer would need to complete the same task!
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
faudra | need to |
designer | designer |
icône | icon |
minutes | minutes |
imaginez | imagine |
logo | logo |
le | the |
un | a |
à | to |
et | and |
site | website |
vous | you |
FR Créer un logo et une icône de site web ne vous prendra pas plus que quelques minutes. Imaginez le temps qu’il faudra à un designer pour faire le même travail!
EN Creating a logo and website icon won’t take you longer than a few minutes. Imagine how long a designer would need to complete the same task!
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
faudra | need to |
designer | designer |
icône | icon |
minutes | minutes |
imaginez | imagine |
logo | logo |
le | the |
un | a |
à | to |
et | and |
site | website |
vous | you |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
minimum | minimum |
minutes | minutes |
poste | position |
scouting | scouting |
joué | played |
rapport | report |
le | the |
un | a |
total | total |
plus | more |
assez | enough |
recevront | receive |
joueurs | players |
mais | but |
à | with |
FR - Par le train, en environ 15 minutes jusqu’à Saint-Imier.- Par le train, en 25 minutes jusqu’au Noirmont.- Par le train, en 45 minutes jusqu’au Bémont JU.
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
train | train |
minutes | minutes |
le | le |
par | by |
en | to |
FR [Si la réunion dure moins de 60 minutes ou plus de 60 minutes, vous pouvez annoncer la durée de la réunion maintenant: "Cette réunion dure xx minutes"]
EN [If the meeting is shorter or longer than 60 minutes, you may announce the meeting length now: ‘This meeting is xx minutes long’]
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
réunion | meeting |
annoncer | announce |
xx | xx |
moins | shorter |
si | if |
minutes | minutes |
ou | or |
la | the |
vous | you |
de | than |
plus de | longer |
durée | long |
FR L’hôtel Holiday Inn Express Zurich Airport est situé à seulement 10 minutes de l’aéroport de Zurich, à 5 minutes de la gare de Rümlang et à 15 minutes de Zurich.
EN The Holiday Inn Express Zürich Airport is just 10 minutes from Zurich Airport, 5 minutes from Rümlang train station, and 15 minutes from central Zurich.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
holiday | holiday |
inn | inn |
seulement | just |
minutes | minutes |
zurich | zurich |
airport | airport |
la | the |
gare | station |
situé | is |
à | and |
express | express |
FR Chaque match se déroule en 4 quarts temps de 8 minutes. Les matchs durent en moyenne 30 à 40 minutes plus le temps d’un hypothétique “mort subite”. Le chrono s'arrête pendant le changement de 2 minutes à la fin de chaque QT.
EN Each match consists of four quarters of 8 minutes. A match will last on average 30 to 40 minutes + the time of a hypothetical sudden death. The timer stops : during the 2-minute changeover at the end of each quarter.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
match | match |
moyenne | average |
minutes | minutes |
mort | death |
temps | time |
quarts | quarters |
de | of |
chaque | each |
pendant | during |
le | on |
FR Mambo est à seulement 5 minutes en voiture et la zone de divertissement 'Pietermaai' est à seulement 10 minutes à pied et le centre de Punda (et Otrobanda attaché) est à environ 20 minutes à pied
EN Mambo is only 5 minutes away by car and the entertainment area 'Pietermaai' is only a 10-minute walk away and the center of Punda (and Otrobanda attached) is about a 20-minute walk
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
divertissement | entertainment |
centre | center |
attaché | attached |
seulement | a |
voiture | car |
environ | about |
minutes | minutes |
zone | area |
à | and |
de | of |
FR « ODEON » Ligne 4 et Ligne 10 à 3 minutes à pied. « CLUNY LA SORBONNE » Ligne 10 à 3 minutes à pied. Le RER « Luxembourg » est à 3 minutes également.
EN The metro station « ODEON » (lines 4 and 10) is a 3 minute walk from the hotel. The metro station « CLUNY LA SORBONNE » (line 10) and the RER « Luxembourg » station are both also a 3 minute walk.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
minutes | minute |
rer | rer |
luxembourg | luxembourg |
la | la |
ligne | line |
le | the |
également | also |
à | and |
FR cinq minutes du Pays de la Sagouine, dix minutes de l'Eco-centre Irving, la dune de Bouctouche et seulement quinze minutes de Shediac. Bon dejeuner copieux avec pain maison.
EN Bed & breakfast located a 5-minutes drive from Le Pays de la Sagouine, 10 minutes from the Irving Eco-Centre, La Dune de Bouctouche and 15 minutes from Shediac. Big hearty breakfast with homemade bread.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
minutes | minutes |
copieux | hearty |
pays | pays |
dune | dune |
de | de |
la | la |
et | and |
du | from |
avec | with |
pain | bread |
dix | the |
seulement | a |
FR Propre chambre privée, très bien situé à 15 minutes de la plage, à 10 minutes du centre-ville et à 5 minutes du zoo de San Diego. Il s'agit d'un ap...
EN Clean Private room, Great location 15 minutes from the beach, 10 Minutes Downtown, 5 minutes San Diego Zoo. It is a 2 bedroom apartment with a shar...
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
minutes | minutes |
plage | beach |
zoo | zoo |
san | san |
diego | diego |
il | it |
situé | is |
la | the |
dun | a |
centre | downtown |
chambre | room |
bien | great |
à | with |
du | from |
FR Notre maison est située à 10 minutes du centre-ville de Manchester et à 5 minutes à pied de la station de tram. Il y a des installations de bus et est à 20 minutes de l'aéroport. La maison est propre et bien rangé avec un lit double et tv.
EN Our house is located 10 minutes away from manchester city center and 5 minutes walking from tram station. There is bus facilities and is 20 minutes away to the airport. The house is clean and tidy with a double bed and tv.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
minutes | minutes |
station | station |
installations | facilities |
bus | bus |
tv | tv |
manchester | manchester |
ville | city |
tram | tram |
lit | bed |
la | the |
un | a |
situé | located |
centre | center |
située | is |
propre | tidy |
à | to |
notre | our |
avec | with |
du | from |
de | away |
double | double |
FR Les arrêts les plus importants du centre de Paris sont Gare du Nord (25 minutes), Châtelet-Les-Halles (28 minutes) et Denfert-Rochereau (35 minutes)
EN The most important stops include Gare de Nord (25 minutes), Châtelet-Les-Halles (28 minutes), and Denfert-Rochereau (35 minutes)
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
arrêts | stops |
nord | nord |
minutes | minutes |
gare | gare |
de | de |
plus | important |
les | the |
importants | most important |
FR - Par le train, en environ 15 minutes jusqu’à Saint-Imier.- Par le train, en 25 minutes jusqu’au Noirmont.- Par le train, en 45 minutes jusqu’au Bémont JU.
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
train | train |
minutes | minutes |
le | le |
par | by |
en | to |
FR [Si la réunion dure moins de 60 minutes ou plus de 60 minutes, vous pouvez annoncer la durée de la réunion maintenant: "Cette réunion dure xx minutes"]
EN [If the meeting is shorter or longer than 60 minutes, you may announce the meeting length now: ‘This meeting is xx minutes long’]
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
réunion | meeting |
annoncer | announce |
xx | xx |
moins | shorter |
si | if |
minutes | minutes |
ou | or |
la | the |
vous | you |
de | than |
plus de | longer |
durée | long |
FR Situé au cœur de la ville, le Novotel Birmingham Centre se trouve à seulement 4 minutes à pied de Brindley Place, à 9 minutes du Mailbox Birmingham et du quartier des bijoux, et à 14 minutes du quartier des affaires de Colmore
EN Located in the heart of the city, Novotel Birmingham Centre is just a 4-minute walk from Brindley Place, 9 minutes from both the Mailbox Birmingham and the Jewellery Quarter, and 14 minutes from the Colmore Business District
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
birmingham | birmingham |
mailbox | mailbox |
bijoux | jewellery |
affaires | business |
novotel | novotel |
cœur | heart |
centre | centre |
ville | city |
de | of |
seulement | a |
minutes | minutes |
quartier | district |
place | place |
du | from |
situé | located |
à | and |
FR Le Novotel Birmingham Centre se trouve à seulement quatre minutes à pied de Brindley Place, à neuf minutes à pied du Mailbox Birmingham et à quatorze minutes à pied du quartier des affaires de Colmore.
EN For example, Novotel Birmingham Centre is just a four-minute walk away from Brindley Place, a nine-minute walk away from Mailbox Birmingham and a fourteen-minute walk away from the Colmore Business District.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
birmingham | birmingham |
centre | centre |
minutes | minute |
mailbox | mailbox |
quatorze | fourteen |
affaires | business |
novotel | novotel |
quartier | district |
place | place |
le | the |
de | away |
du | from |
à | and |
FR Avec le Musée National d'Écosse à seulement 10 minutes à pied, la Cathédrale St Giles à 13 minutes à pied et The Real Mary King's Close à 14 minutes à pied, vous pourrez explorer les sites emblématiques de la ville à votre rythme
EN With National Museum of Scotland just 10 minutes' walk away, St Giles' Cathedral 13 minutes' walk away, and The Real Mary King's Close 14 minutes' walk away, you can explore the city's iconic landmarks at your own pace
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
musée | museum |
national | national |
minutes | minutes |
cathédrale | cathedral |
st | st |
real | real |
mary | mary |
explorer | explore |
rythme | pace |
seulement | just |
votre | your |
close | close |
à | and |
de | of |
avec | with |
pourrez | you |
FR À 13 minutes à pied du centre-ville de Montréal, à 7 minutes en voiture du quartier international et à 9 minutes de route du Vieux-Montréal, vous pourrez profiter au maximum de votre voyage d'affaires dans la ville.
EN With 13 minutes' walk to downtown Montreal, 7 minutes' drive to the International District, and 9 minutes' drive to Old Montreal, you'll be able to make the most of your business trip in the city.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
minutes | minutes |
montréal | montreal |
vieux | old |
pourrez | able |
international | international |
de | of |
quartier | district |
voyage | trip |
et | and |
centre | downtown |
FR Notre Novotel Toronto Centre, par exemple, se trouve à seulement 12 minutes à pied du quartier financier, à 6 minutes en voiture de King Street West et à 7 minutes en voiture du quartier des divertissements
EN Our Novotel Toronto Centre, for example, is just a 12 minutes' walk from the Financial District, a 6 minutes' drive from King Street West and a 7 minutes' drive from the Entertainment District
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
toronto | toronto |
centre | centre |
minutes | minutes |
quartier | district |
financier | financial |
king | king |
west | west |
divertissements | entertainment |
novotel | novotel |
voiture | the |
street | street |
notre | our |
exemple | example |
à | and |
seulement | a |
du | from |
FR Notre place est à environ 7 minutes à pied de la gare, des commerces. Il faut environ 43 minutes pour Sydney CBD, 9 minutes pour MQ Uni et 11 minut...
EN Our place is approx 7 minutes walk from train station, shops. It takes approx 43 minutes to Sydney CBD, 9 minutes to MQ Uni and 11 minutes to Horn...
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
minutes | minutes |
sydney | sydney |
cbd | cbd |
. | takes |
place | place |
il | it |
commerces | shops |
uni | uni |
est | is |
gare | station |
à | to |
notre | our |
pour | approx |
FR Imaginez que vous découvriez un fossile de tricératops vieux de 65 millions d'années, que vous voyiez un éclair en intérieur, que vous voyagiez dans le corps humain et que vous touchiez un véritable mur de glace
EN Just imagine getting up close and personal with a 65-million-year-old Triceratops fossil, witnessing an indoor lightning storm and taking a journey inside the human body
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imaginez | imagine |
fossile | fossil |
vieux | old |
millions | million |
éclair | lightning |
le | the |
corps | body |
un | a |
humain | human |
et | and |
FR Imaginez que vous dirigez le marketing d'un restaurant franchisé et que vous avez vraiment besoin d'avoir une idée plus précise des plats que vos clients préfèrent
EN Imagine you run the marketing for a franchise restaurant and really need to get a better sense of the food your customers love
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imaginez | imagine |
marketing | marketing |
clients | customers |
restaurant | restaurant |
besoin | need |
le | the |
et | and |
vraiment | really |
vos | your |
une | a |
vous | you |
plus | to |
FR Imaginez qu'une transaction par carte de crédit ne soit apparue sur votre relevé de compte que plusieurs jours après que vous avez dépensé l'argent. Il se peut que cette transaction ait été traitée dans un lot peu après votre achat.
EN Think of a credit card transaction that did not show up in your bank account history until several days after you spent your money. This transaction may have been processed in a batch sometime after you made your purchase.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
dépensé | spent |
largent | money |
lot | batch |
traité | processed |
crédit | credit |
achat | purchase |
transaction | transaction |
ne | not |
jours | days |
compte | account |
un | a |
carte | card |
de | of |
votre | your |
peut | may |
cette | this |
été | been |
dans | in |
vous | you |
que | that |
ait | have |
FR R : Imaginez que vous ne soyez plus obligé de gérer toutes les facettes de votre entreprise, mais que vous puissiez travailler sur les défis et les opportunités que vous souhaitez le plus aborder
EN A: Imagine going from having to operate every facet of your business to being able to work on the challenges and opportunities you most want to tackle
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imaginez | imagine |
facettes | facet |
aborder | tackle |
puissiez | able |
opportunités | opportunities |
entreprise | business |
le | the |
de | of |
défis | challenges |
gérer | operate |
votre | your |
et | and |
sur | on |
FR Imaginez que vous gagnez une grosse somme d'argent, ou même que vous déposiez une grosse somme d'argent, et que le casino bannisse simplement votre compte
EN Imagine winning a large sum of cash, or even depositing a large sum of money, and then the casino just bans your account
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imaginez | imagine |
grosse | large |
somme | sum |
casino | casino |
ou | or |
le | the |
compte | account |
et | and |
votre | your |
une | a |
FR Imaginez que vous allez chez un concessionnaire automobile sans réfléchir à la consommation ou au nombre de sièges que vous voulez. Ça serait stupide. Vous devriez réfléchir autant que possible en amont.
EN Imagine going to a car dealership without considering what sort of MPG (Miles Per Gallon) or even how many seats you need. It would be foolish. You should be as prepared as possible.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imaginez | imagine |
concessionnaire | dealership |
sièges | seats |
ou | or |
possible | possible |
un | a |
automobile | car |
à | to |
devriez | you should |
voulez | need |
de | of |
serait | be |
vous | you |
si | would |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
totale | total |
visite | visit |
minutes | minutes |
la | the |
durée | for |
de | of |
votre | your |
à | and |
peut | can |
si | though |
FR Imaginez maintenant que vous puissiez suivre tout ce que les gens expriment en ligne au sujet de vos concurrents. Avec le listening social, vous pouvez :
EN Now imagine you can monitor everything individuals are saying about your competition online. With social listening you can:
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imaginez | imagine |
suivre | monitor |
concurrents | competition |
listening | listening |
social | social |
en ligne | online |
maintenant | now |
puissiez | you can |
vos | your |
vous | you |
avec | with |
le | everything |
FR Imaginez que vous puissiez obtenir des rapports EBA directement depuis un outil de productivité universel que les utilisateurs finaux utilisent déjà pour travailler avec des données financières comme par exemple Excel ?
EN What if you could get EBA reports in XBRL format directly from a ubiquitous productivity tool that end users are already using for working with financial data, namely, Excel?
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
eba | eba |
outil | tool |
productivité | productivity |
financières | financial |
excel | excel |
utilisateurs | users |
rapports | reports |
vous | you |
directement | directly |
un | a |
déjà | already |
données | data |
des | end |
que | that |
obtenir | get |
exemple | in |
depuis | from |
FR Pour chacune des questions posées, imaginez les meilleures réponses que les utilisateurs peuvent choisir. Créez plusieurs réponses pour chaque question que vous posez afin d'avoir plus de chances de satisfaire les besoins des utilisateurs.
EN For each of the questions you’ve asked, figure out the best responses users can choose. Create multiple responses for every question that you ask so you’re more likely to satisfy the user’s needs.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
choisir | choose |
satisfaire | satisfy |
besoins | needs |
utilisateurs | users |
questions | asked |
de | of |
créez | create |
posez | questions |
les | responses |
question | question |
peuvent | can |
plusieurs | multiple |
pour | for |
vous | you |
plus | more |
FR Imaginez ce que serait la vie si vous pouviez regarder un film sous n'importe quel angle que vous vouliez. Si vous pouviez suivre chaque personnage à
EN Imagine what life would be like if you could watch a movie from any angle you wanted. If you could follow every character at any point and stick with ...
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imaginez | imagine |
film | movie |
angle | angle |
vouliez | wanted |
si | if |
un | a |
suivre | follow |
vie | life |
vous | you |
personnage | character |
chaque | every |
à | and |
serait | be |
regarder | watch |
FR Voyagez dans le temps et imaginez que vous êtes directeur ou directrice de conserverie. Amusez-vous et testez vos connaissances. Est-ce que vous pourrez la gérer avec succès?
EN Travel back in time and imagine you are a cannery manager. Have some fun and test your knowledge. Will you run a successful cannery?
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imaginez | imagine |
testez | test |
succès | successful |
vos | your |
dans | in |
temps | time |
ou | travel |
connaissances | knowledge |
et | and |
directrice | manager |
pourrez | you |
FR Imaginez que vous visitez une page web, et que l'URL affiche le message "Non sécurisé" de Google
EN Imagine you are visiting a webpage, and the Google flagging of ?Not secure? appears on the URL
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imaginez | imagine |
visitez | visiting |
web | url |
sécurisé | secure |
page web | webpage |
le | the |
de | of |
vous | you |
et | and |
une | a |
FR Notre mission : réinventer la fabrication aujourd’hui pour que vous puissiez construire demain tout ce que vous imaginez.
EN Our mission is to reinvent manufacturing today so you can build anything you imagine tomorrow.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
mission | mission |
réinventer | reinvent |
aujourdhui | today |
imaginez | imagine |
puissiez | you can |
demain | tomorrow |
notre | our |
fabrication | manufacturing |
vous | you |
construire | to |
FR Imaginez : vous êtes sous les verrous à cause de la personne que vous aimez. Vous subissez des électrochocs car les gens pensent que vous êtes malade. C’est ce qui arrive chaque jour à des personnes LGBT+ partout dans le monde.
EN Imagine being thrown in jail, just for who you love. Or being tortured because people think you have a disease that needs "curing." Every day, this is happening to LGBT+ people all over the world.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imaginez | imagine |
pensent | think |
lgbt | lgbt |
monde | world |
à | to |
personnes | people |
ce | this |
dans | in |
vous | you |
FR Une fois que vous pouvez me voir et vous laisser captiver par ma personnalité, vous ne voudrez plus sortir, je peux recréer tout ce que vous imaginez, j'aime être libre et vivre vos désirs les plus profonds.
EN Once you can see me and let yourself be captivated by my personality you will not want to go out, I can recreate everything you imagine, I love being free and experiencing your deepest desires.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
personnalité | personality |
recréer | recreate |
imaginez | imagine |
libre | free |
désirs | desires |
me | me |
ma | my |
je | i |
ne | not |
voudrez | want to |
vos | your |
et | and |
laisser | to |
par | by |
voir | see |
peux | i can |
être | be |
une fois | once |
FR Imaginez votre état de relaxation lorsque vous réaliserez que tous vos besoins sont comblés, parfois même avant que vous ne les exprimiez
EN The relaxation that comes when you realise that all your needs are being taken care of for you — sometimes before you even ask
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
relaxation | relaxation |
besoins | needs |
parfois | sometimes |
lorsque | when |
de | of |
sont | are |
ne | you |
tous | all |
avant | before |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imaginez | imagine |
école | school |
votre | your |
l | a |
vous | you |
de | and |
FR Il n'y a rien de mieux que de remporter la victoire dans une bataille royale, mais imaginez que vous le fassiez avec un objet super rare skin
EN There is nothing better than getting the victory in a battle royale but imagine doing it in a super rare skin
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
bataille | battle |
imaginez | imagine |
rare | rare |
skin | skin |
royale | royale |
il | it |
victoire | victory |
un | a |
dans | in |
rien | nothing |
mais | but |
super | super |
FR Imaginez que vous arrivez au centre commercial et que vous souhaitez commander un hamburger
EN Imagine you arrive at the mall and you would like to order a burger
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imaginez | imagine |
centre commercial | mall |
un | a |
et | and |
commander | to order |
vous | you |
souhaitez | would like |
arrivez | to |
FR Que vous démarriez ou que vous ayez une entreprise florissante ou une organisation à but non lucratif, imaginez à quoi ressemblerait votre organisation si vous pouviez engager une communauté à travailler avec votre organisation
EN Whether you?re starting or have a thriving business or non-profit, imagine what your organisation would look like if you could engage a community to work with your organisation
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imaginez | imagine |
ressemblerait | would look like |
engager | engage |
communauté | community |
non lucratif | non-profit |
ou | or |
si | if |
à | to |
une | a |
non | non |
quoi | what |
votre | your |
avec | with |
ayez | you |
FR Avec la taille de nos bases de données SEO et la vitesse de notre robot d'exploration pour les backlinks, imaginez ce que vous pouvez réaliser si vous disposez des informations que vos concurrents ignorent.
EN With the size of our SEO databases and speed of our backlink crawler, imagine what you can achieve if you have the insights your competitors don’t.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imaginez | imagine |
bases de données | databases |
seo | seo |
si | if |
taille | size |
vitesse | speed |
informations | insights |
avec | with |
de | of |
vous | you |
vos | your |
concurrents | competitors |
la | the |
FR Mais imaginez que vous soyez devant un tableau blanc avec d’autres personnes et que les diagrammes soient dessinés pendant une conversation animée
EN But imagine you were at a whiteboard with other people and the diagrams were being sketched during a lively conversation
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imaginez | imagine |
dautres | other |
personnes | people |
diagrammes | diagrams |
conversation | conversation |
un | a |
avec | with |
et | and |
tableau blanc | whiteboard |
vous | you |
mais | but |
pendant | during |
animé | lively |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clairement | clearly |
relaxant | relaxing |
imaginez | imagine |
si | if |
ce | this |
possible | you can |
et | hear |
dans | in |
peut | can |
vous | you |
compris | including |
même | even |
le | would |
endroit | place |
aussi | as |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ