FR Capturez des prospects en les intégrant à vos outils existants, en ajoutant un formulaire à votre site web, ou simplement en les ajoutant manuellement lorsque vous les contactez.
በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
FR Capturez des prospects en les intégrant à vos outils existants, en ajoutant un formulaire à votre site web, ou simplement en les ajoutant manuellement lorsque vous les contactez.
EN Capture leads by integrating with your existing tools, by adding a form to your website, or simply by adding them manually when you reach out.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
capturez | capture |
prospects | leads |
intégrant | integrating |
outils | tools |
existants | existing |
formulaire | form |
manuellement | manually |
ou | or |
à | to |
un | a |
lorsque | when |
ajoutant | by adding |
en ajoutant | adding |
simplement | simply |
site | website |
vous | you |
contactez | reach out |
FR En ajoutant un client à votre compte, vous déclarez et garantissez avoir obtenu l'ensemble des autorisations et consentements nécessaires de ces clients pour les lier aux présentes Conditions
EN By adding any client to your account, you represent and warrant that you have obtained all necessary authorizations and consents from such clients to bind them to these Terms
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
autorisations | authorizations |
lier | bind |
conditions | terms |
nécessaires | necessary |
ajoutant | by adding |
client | client |
en ajoutant | adding |
à | to |
votre | your |
compte | account |
clients | clients |
et | and |
obtenu | obtained |
vous | you |
FR Restez gravé dans l’esprit de votre client en ajoutant une finition et un insert ou un calage personnalisé
EN Make a statement with a range of finishes or give your product an extra touch of class with custom inserts and fillers
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ou | or |
votre | your |
de | of |
un | a |
et | and |
personnalisé | custom |
FR Prenez en charge nos clients dans la configuration de leur solution personnalisée XBRL ou améliorez simplement la solution de votre client en ajoutant des fonctions XBRL.
EN Support our customers setting up their customized XBRL solution or simply enhance your customer's solution adding XBRL functionality.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
xbrl | xbrl |
améliorez | enhance |
simplement | simply |
ou | or |
clients | customers |
votre | your |
solution | solution |
des | support |
fonctions | functionality |
dans | up |
configuration | setting |
personnalisé | customized |
nos | our |
ajoutant | adding |
FR La biométrie comportementale modifie l'authentification des clients, en ajoutant une nouvelle couche de sécurité transparente sans que le client ait besoin de participer activement
EN Behavioral biometrics are changing customer authentication, adding another seamless layer of security without the customer needing to actively participate
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
biométrie | biometrics |
comportementale | behavioral |
modifie | changing |
couche | layer |
sécurité | security |
ait | are |
activement | actively |
besoin | needing |
de | of |
client | customer |
ajoutant | adding |
FR En outre, les jetons logiciels permettent l'utilisation de données biométriques, telles qu'une empreinte digitale ou un scan facial, car elles établissent la présence du client, ajoutant ainsi une autre couche de sécurité.
EN In addition, software tokens allow for the use of biometrics, such as a fingerprint or facial scan, because they establish the presence of the customer, adding another layer of security.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
permettent | allow |
biométriques | biometrics |
scan | scan |
facial | facial |
établissent | establish |
présence | presence |
ajoutant | adding |
couche | layer |
sécurité | security |
ou | or |
logiciels | software |
client | customer |
lutilisation | use |
en | in |
la | the |
jetons | tokens |
un | a |
de | of |
telles | as |
autre | another |
outre | in addition |
empreinte digitale | fingerprint |
FR Restez gravé dans l’esprit de votre client en ajoutant une finition et un insert ou un calage personnalisé
EN Make a statement with a range of finishes or give your product an extra touch of class with custom inserts and fillers
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ou | or |
votre | your |
de | of |
un | a |
et | and |
personnalisé | custom |
FR Enrichissez l’expérience de service en ajoutant la vidéo en temps réel à votre interaction avec le client
EN Enrich the service experience by adding live video to your customer interaction
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
interaction | interaction |
client | customer |
service | service |
ajoutant | by adding |
à | to |
en ajoutant | adding |
vidéo | video |
votre | your |
FR N’hésitez pas à écrire clairement ce que le client peut faire en ajoutant des détails : précommander avec une réduction, télécharger gratuitement, obtenir un devis.
EN Don't hesitate to write clearly what the customer can do by adding details: pre-order with a discount, download for free, get a quote.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clairement | clearly |
détails | details |
réduction | discount |
devis | quote |
télécharger | download |
à | to |
client | customer |
peut | can |
le | the |
ajoutant | by adding |
gratuitement | for free |
en ajoutant | adding |
faire | do |
obtenir | get |
un | a |
pas | dont |
avec | with |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
construit | built |
ajoutant | adding |
couche | layer |
s | s |
réseau | network |
client | customer |
le | the |
privé | private |
de | of |
sécurité | security |
sur | on |
FR Restez gravé dans l’esprit de votre client en ajoutant une finition et un insert ou un calage personnalisé
EN Make a statement with a range of finishes or give your product an extra touch of class with custom inserts and fillers
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ou | or |
votre | your |
de | of |
un | a |
et | and |
personnalisé | custom |
FR Restez gravé dans l’esprit de votre client en ajoutant une finition et un insert ou un calage personnalisé
EN Make a statement with a range of finishes or give your product an extra touch of class with custom inserts and fillers
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ou | or |
votre | your |
de | of |
un | a |
et | and |
personnalisé | custom |
FR Modification du système de facturation, en laissant chaque facture personnalisée au client, en ajoutant ou en supprimant des taxes selon les produits et les catégories.
EN Modification of the invoicing system, leaving each invoice personalized to the client, adding or removing taxes according to products and categories.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
modification | modification |
laissant | leaving |
client | client |
supprimant | removing |
taxes | taxes |
catégories | categories |
système | system |
ou | or |
facture | invoice |
de | of |
produits | products |
chaque | each |
et | and |
personnalisé | personalized |
ajoutant | adding |
les | the |
FR Prenez en charge nos clients dans la configuration de leur solution personnalisée XBRL ou améliorez simplement la solution de votre client en ajoutant des fonctions XBRL.
EN Support our customers setting up their customized XBRL solution or simply enhance your customer's solution adding XBRL functionality.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
xbrl | xbrl |
améliorez | enhance |
simplement | simply |
ou | or |
clients | customers |
votre | your |
solution | solution |
des | support |
fonctions | functionality |
dans | up |
configuration | setting |
personnalisé | customized |
nos | our |
ajoutant | adding |
FR Enrichissez l’expérience de service en ajoutant la vidéo en temps réel à votre interaction avec le client
EN Enrich the service experience by adding live video to your customer interaction
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
interaction | interaction |
client | customer |
service | service |
ajoutant | by adding |
à | to |
en ajoutant | adding |
vidéo | video |
votre | your |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
si | if |
contacté | contacted |
contact | contact |
un | a |
ce | that |
directement | directly |
client | customer |
veuillez | please |
de | of |
vous | you |
être | be |
auprès | with |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
visite | visit |
rapport | report |
clairement | clearly |
un | a |
complet | complete |
particulier | particular |
de | of |
chaque | each |
vous | be |
client | client |
qui | which |
pour | by |
FR La communication entre nous ? tolltickets GmbH ? et le client se déroule dans le processus de relance par e-mail à l?adresse e-mail du client. Le client est essentiellement tenu de garder ses données à jour dans son compte de client.
EN The communication between tolltickets and the customer takes place in the dunning process by e-mail to the customer?s e-mail address. The customer is basically required to keep his data up-to-date in his customer area.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tolltickets | tolltickets |
essentiellement | basically |
. | takes |
adresse | address |
données | data |
client | customer |
communication | communication |
d | s |
processus | process |
à | to |
et | and |
dans | in |
de | between |
par | by |
FR 5.1 Le client conservera tous les droits aux données client ou à d'autres documents téléchargés ou créés par le client sur ou via les services ("Contenu client")
EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
client | customer |
conservera | will retain |
droits | rights |
ou | or |
dautres | other |
créés | created |
services | services |
données | data |
contenu | content |
le | the |
tous | all |
à | to |
par | by |
sur | on |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
visite | visit |
rapport | report |
clairement | clearly |
un | a |
complet | complete |
particulier | particular |
de | of |
chaque | each |
vous | be |
client | client |
qui | which |
pour | by |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
continuerons | will continue |
registre | register |
noms | names |
mettre à jour | update |
à | to |
le | the |
nous | we |
FR Créez des posts visuellement attrayants dans le cadre de votre flux de travail créatif en ajoutant des vidéos et des images provenant d'outils comme Google Drive, Dropbox et Canva.
EN Create visually engaging posts as part of your creative workflow by adding videos and images from tools like Google Drive, Dropbox and Canva.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
posts | posts |
attrayants | engaging |
créatif | creative |
dropbox | dropbox |
flux de travail | workflow |
visuellement | visually |
vidéos | videos |
images | images |
votre | your |
ajoutant | by adding |
en ajoutant | adding |
de | of |
comme | as |
des | drive |
provenant | from |
FR Cette société est souvent mentionnée avec le hashtag « #perfectmorning ». En l'ajoutant à son prochain post, elle pourrait augmenter l'engagement, les impressions, etc.
EN This company is frequently mentioned with the hashtag “#perfectmorning” so adding that to their next post could drive higher engagement, impressions, etc.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
société | company |
souvent | frequently |
hashtag | hashtag |
post | post |
impressions | impressions |
etc | etc |
le | the |
prochain | next |
pourrait | could |
augmenter | drive |
à | to |
avec | with |
FR Lorsque vous aurez configuré votre première série de mots-clés, d'expressions, de hashtags ou de pseudos, vous pourrez affiner votre recherche en ajoutant des paramètres et/ou supplémentaires.
EN Once you enter your first set of keywords, phrases, hashtags or handles, you can continue to refine the logic of the search by adding additional and/or parameters.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
série | set |
hashtags | hashtags |
affiner | refine |
recherche | search |
paramètres | parameters |
supplémentaires | additional |
première | first |
ou | or |
clés | keywords |
de | of |
ajoutant | by adding |
en ajoutant | adding |
aurez | can |
votre | your |
et | and |
pourrez | you |
FR Le magazine a même hébergé l'ensemble de ces photos sur son site web en ajoutant des options de partage sous chaque image qui permettent aux visiteurs de les partager facilement sur les médias sociaux.
EN National Geographic even hosted all submissions on their website, with sharing options at the bottom of each submission, making sharing on social easy for their visitors.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
hébergé | hosted |
options | options |
visiteurs | visitors |
facilement | easy |
sociaux | social |
le | the |
de | of |
partage | sharing |
chaque | each |
sur | on |
site | website |
image | at |
en | all |
FR Même les fautes d’orthographe intentionnelles ne sont pas rares : en ajoutant une lettre ou deux au domaine original, les criminels tentent de vous faire croire que le message est malgré tout légitime
EN Even intentional spelling errors aren?t unusual: by adding a letter or two to the original domain, criminals try to trick you into thinking the message is legitimate after all
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fautes | errors |
tentent | try |
légitime | legitimate |
ou | or |
domaine | domain |
message | message |
criminels | criminals |
ajoutant | by adding |
lettre | letter |
le | the |
en ajoutant | adding |
vous | you |
en | to |
FR Les cybercriminels peuvent tenter de vous tromper en ajoutant l’extension de fichier dans le nom du fichier
EN Cybercriminals might try to fool you by adding the file extension to the file name
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fichier | file |
le | the |
ajoutant | by adding |
nom | name |
en ajoutant | adding |
du | try |
cybercriminels | cybercriminals |
vous | you |
FR Traquez votre Graal plus efficacement en l'ajoutant à votre Wantlist. Recevez alors un e-mail dès qu'il sera disponible sur la Marketplace.
EN Track your grail more efficiently by adding it to your Wantlist. Then get an email when it becomes available in the Marketplace.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
efficacement | efficiently |
disponible | available |
marketplace | marketplace |
un | an |
à | to |
en | in |
recevez | get |
votre | your |
quil | it |
la | the |
FR Faites ce que vous voulez des données récupérées par notre crawler - en commençant par la création de filtres personnalisés en fonction de plusieurs paramètres, ou en ajoutant des problèmes spécifiques à votre site.
EN Make anything you want out of the data from our crawler – starting with creating custom filters based on numerous parameters, or adding custom issues.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
données | data |
crawler | crawler |
commençant | starting |
filtres | filters |
paramètres | parameters |
ajoutant | adding |
problèmes | issues |
faites | make |
personnalisés | custom |
ou | or |
la | the |
création | creating |
notre | our |
de | of |
à | with |
ce | you |
voulez | want |
FR MapForce propose une intégration optionnelle avec Eclipse, en ajoutant une prise de charge pour ses dernières versions dans cette release.
EN MapForce offers optional integration with Eclipse, adding support for its latest versions in this release.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
mapforce | mapforce |
propose | offers |
intégration | integration |
optionnelle | optional |
eclipse | eclipse |
dernières | latest |
versions | versions |
release | release |
cette | this |
avec | with |
en | in |
ajoutant | adding |
de | its |
pour | for |
FR Vous pouvez utiliser Squarespace pour un hébergement personnalisé de votre podcast en ajoutant une page À propos, des biographies de l’hôte, des commentaires détaillés sur chaque épisode du programme, et bien plus encore
EN You can use Squarespace to create a branded home for your podcast by adding an About page, host bios, detailed show notes for each episode, and more
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
squarespace | squarespace |
podcast | podcast |
hébergement | host |
commentaires | notes |
utiliser | use |
pouvez | can |
page | page |
détaillé | detailed |
pour | by |
plus | more |
un | an |
FR À l'expiration de votre essai, vous pourrez continuer à utiliser le produit en ajoutant une carte de crédit sur my.atlassian.com
EN When your trial expires, you can continue using the product by adding a credit card to my.atlassian.com
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
essai | trial |
continuer | continue |
crédit | credit |
atlassian | atlassian |
une | a |
carte | card |
de | using |
produit | product |
ajoutant | adding |
FR Demandez à l'équipe de faire un brainstorming sur les objectifs en les ajoutant au document collaboratif. Regroupez les objectifs similaires, puis résumez vos idées en un à trois objectifs.
EN Have the team brainstorm objectives by adding them to the collaboration document. Group similar objectives together, then summarize your ideas into 1-3 objectives.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
objectifs | objectives |
document | document |
similaires | similar |
collaboratif | collaboration |
idées | ideas |
équipe | team |
brainstorming | brainstorm |
à | to |
ajoutant | by adding |
vos | your |
trois | the |
FR Allez au-delà d?un simple cliché entre deux crawls et identifiez des tendances dans le temps en ajoutant autant de données de crawls que vous le souhaitez
EN Go beyond a simple snapshot between two crawls and identify trends over time by adding as many crawls data as you want
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
identifiez | identify |
tendances | trends |
données | data |
allez | go |
ajoutant | by adding |
en ajoutant | adding |
un | a |
autant | as |
simple | simple |
temps | time |
et | and |
de | between |
deux | two |
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
pertinence | relevance |
problème | problem |
résoudre | solve |
appareils | devices |
capteurs | sensors |
réel | real |
ajoutant | by adding |
données | data |
en ajoutant | adding |
la | the |
en | it |
pourrez | you |
FR Organisez facilement votre boîte de réception et signalez toute activité importante en créant et en ajoutant des tags personnalisés aux messages sociaux entrants.
EN Keep your inbox organized and report on activity by creating and applying custom tags to inbound social messages.
ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
signalez | report |
activité | activity |
tags | tags |
sociaux | social |
entrants | inbound |
boîte de réception | inbox |
créant | creating |
votre | your |
messages | messages |
de | custom |
et | and |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ