ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "nacionales debido" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

nacionales estados estados unidos está foi locais nacionais nacional pessoas
debido a ainda alguns alta além ao aos apenas as assim até baixo bem cada caso causa com com a como conteúdo da das de de que devido devido a disso do do que dos e ele eles em em vez embora entre essa esse esses esta estar este está exemplo fazer foi fora forma há isso já já que maior maioria mais maneira mas melhor mesmo muitas muito muitos na nas no no entanto nos nosso nossos não o o que obter onde os ou outras outro para para a para o para os parte pela pelo podem podemos pois por por causa de porque portanto possível precisa problema produtos página qualquer quando quanto quase que que é recursos se seja sem sempre ser será seu site sites sobre sua suas são também tem tempo ter terá todas todo todos tão um uma usa usando usar uso vez vezes você você pode à às é

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES El estudio fue financiado por los institutos nacionales del corazón de la salud, del pulmón, y del instituto nacionales de la sangre.

PT O estudo foi financiado pelos institutos nacionais do coração da saúde, do pulmão, e do instituto nacionais do sangue.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
estudio estudo
fue foi
financiado financiado
institutos institutos
nacionales nacionais
pulmón pulmão
instituto instituto
sangre sangue
y e
salud saúde
el o
de do

ES La India, con una red vial total de 5,5 millones de km, se compone de carreteras nacionales y estatales y carreteras urbanas y rurales. Las carreteras nacionales representan el 2% de la red vial total y transportan más del 40% del tráfico total.

PT A Índia, com uma rede rodoviária total de 6,4 milhões de km, compreende rodovias nacionais e estaduais e estradas urbanas e rurais. As rodovias nacionais respondem por 2% da malha rodoviária total e transportam mais de 40% do tráfego total.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
carreteras estradas
nacionales nacionais
estatales estaduais
urbanas urbanas
rurales rurais
tráfico tráfego
y e
india Índia
red rede
total total
más mais
la a
con com
de do
millones milhões

ES Debido a la cantidad de pasajeros que hacen vuelos nacionales e internacionales, se ha convertido en una de las aerolíneas regionales más grandes de APAC.

PT Com base no número de passageiros que voam doméstica e internacionalmente, tornou-se uma das maiores companhias aéreas na APAC.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
pasajeros passageiros
aerolíneas companhias aéreas
la a
e e
convertido tornou
en de
se ha convertido tornou-se
grandes maiores
de número

ES Sin embargo, existe una restricción para ofrecer servicios de inversión a los residentes de este país debido a las regulaciones nacionales

PT No entanto, existe uma restrição em oferecer serviços de investimento a residentes deste país devido a regulamentações domésticas

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
restricción restrição
inversión investimento
residentes residentes
país país
sin embargo entanto
ofrecer oferecer
servicios serviços
de em
una uma
existe existe
este é
debido devido

ES Debido a la cantidad de pasajeros que hacen vuelos nacionales e internacionales, se ha convertido en una de las aerolíneas regionales más grandes de APAC.

PT Com base no número de passageiros que voam doméstica e internacionalmente, tornou-se uma das maiores companhias aéreas na APAC.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
pasajeros passageiros
aerolíneas companhias aéreas
la a
e e
convertido tornou
en de
se ha convertido tornou-se
grandes maiores
de número

ES Los viajes nacionales están restringidos dentro de Madagascar debido al Coronavirus (COVID-19).

PT As viagens domésticas estão restritas em Madagascar devido ao Coronavírus (COVID-19).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
viajes viagens
madagascar madagascar
al ao
coronavirus coronavírus
están estão
de em
los o
debido devido

ES Los viajes nacionales están restringidos dentro de Venezuela debido al Coronavirus (COVID-19).

PT As viagens domésticas estão restritas em Venezuela devido ao Coronavírus (COVID-19).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
viajes viagens
venezuela venezuela
al ao
coronavirus coronavírus
están estão
de em
los o
debido devido

ES Los viajes nacionales están restringidos dentro de Albania debido al Coronavirus (COVID-19).

PT As viagens domésticas estão restritas em Albania devido ao Coronavírus (COVID-19).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
viajes viagens
al ao
coronavirus coronavírus
están estão
de em
los o
debido devido

ES Los viajes nacionales están restringidos dentro de Maldives debido al Coronavirus (COVID-19).

PT As viagens domésticas estão restritas em Maldives devido ao Coronavírus (COVID-19).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
viajes viagens
al ao
coronavirus coronavírus
están estão
de em
los o
debido devido

ES Los viajes nacionales están restringidos dentro de Dominica debido al Coronavirus (COVID-19).

PT As viagens domésticas estão restritas em Dominica devido ao Coronavírus (COVID-19).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
viajes viagens
dominica dominica
al ao
coronavirus coronavírus
están estão
de em
los o
debido devido

ES Los viajes nacionales están restringidos dentro de Chad debido al Coronavirus (COVID-19).

PT As viagens domésticas estão restritas em Chad devido ao Coronavírus (COVID-19).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
viajes viagens
al ao
coronavirus coronavírus
están estão
de em
los o
debido devido

ES Los viajes nacionales están restringidos dentro de Bolivia debido al Coronavirus (COVID-19).

PT As viagens domésticas estão restritas em Bolivia devido ao Coronavírus (COVID-19).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
viajes viagens
al ao
coronavirus coronavírus
están estão
de em
los o
debido devido

ES Los viajes nacionales están restringidos dentro de Australia debido al Coronavirus (COVID-19).

PT As viagens domésticas estão restritas em Australia devido ao Coronavírus (COVID-19).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
viajes viagens
australia australia
al ao
coronavirus coronavírus
están estão
de em
los o
debido devido

ES No necesariamente debido a que haya una razón para sospechar de que la empresa rusa haga espionaje, sino debido a que la empresa tiene su central en Rusia y por tanto está atada a las reglas de ayuda al Servicio de inteligencia ruso si se lo solicitan

PT Não necessariamente porque há um motivo para suspeitar da espionagem da empresa russa, mas porque a empresa está sediada na Rússia e, portanto, está vinculada às regras para ajudar o serviço de inteligência russo, se solicitado

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
necesariamente necessariamente
rusa russa
espionaje espionagem
rusia rússia
inteligencia inteligência
razón motivo
y e
reglas regras
si se
empresa empresa
en de
la a
ayuda ajudar
servicio serviço
ruso russo
no não
a um
de porque
que portanto
para para

ES Aunque las tasas de vacunación siguen siendo bajas en muchos países, algunos inversionistas temen que se produzca una “burbuja” bursátil debido a los estímulos monetarios y fiscales proporcionados por los Gobiernos debido al COVID-19

PT Embora as taxas de vacinação permaneçam baixas em muitos países, alguns investidores temem a perspectiva de uma “bolha” no mercado de ações devido aos estimulantes fiscais e monitoria fornecidos pelos governos devido à COVID-19

ES Por el año 6000 aC se descubrió oro y debido popular debido a su escasez, así como su gran valor

PT Por 6000 aC foi descoberto ouro e porque popular devido à sua escassez, bem como o seu grande valor

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
descubrió descoberto
oro ouro
popular popular
escasez escassez
valor valor
y e
gran grande
debido devido
su sua

ES Debido a la complejidad de la enfermedad mental, especialmente su capacidad a manifestar mentalmente y físicamente, no puede ser determinado con la certeza que las entregas que él se quejó de eran debido a COVID largo.

PT Devido à complexidade da doença mental, sua capacidade a manifestar especialmente mentalmente e fisicamente, não se pode determinar com certeza que as edições que se queixou de eram devido a COVID longo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
enfermedad doença
mental mental
físicamente fisicamente
certeza certeza
covid covid
capacidad capacidade
y e
especialmente especialmente
largo longo
puede pode
complejidad complexidade
no não
eran eram
debido devido
con com

ES Sorprendentemente valiosos términos de búsqueda pueden presentar un volumen mayor de lo que realmente tienen, debido a diferentes potencias comerciales competitivos que llenan volúmenes de búsqueda debido al tráfico de búsqueda automatizada.

PT Notavelmente valiosos termos de pesquisa podem apresentar um volume maior do que o que eles realmente não têm por causa de diferentes potências comerciais competitivas enchendo volumes de busca devido ao tráfego de pesquisa automatizado.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
valiosos valiosos
diferentes diferentes
comerciales comerciais
competitivos competitivas
tráfico tráfego
automatizada automatizado
pueden podem
presentar apresentar
volumen volume
realmente realmente
al ao
términos termos
de do
un um
mayor maior
que causa
volúmenes volumes
tienen têm
debido devido

ES Si tu novia te engañó debido a un problema en su relación o debido a que es poliamorosa y no está interesada en una relación monógama, acusarla de tener un trastorno puede ser insensible

PT Se a traição aconteceu por conta de problemas entre vocês ou porque ela não está interessada em um relacionamento monogâmico, dizer que a sua namorada sofre de um distúrbio pode soar cruel

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
novia namorada
interesada interessada
si se
o ou
puede pode
tu você
un um
no não

ES Estos refugiados son los más vulnerables de entre los que no pueden regresar a sus hogares debido a un temor fundado de ser perseguidos debido a su religión, raza, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un determinado grupo social.

PT Esses refugiados são os mais vulneráveis entre aqueles que não podem voltar para casa devido a um receio fundado de perseguição com base em religião, raça, nacionalidade, opinião política ou pertença a um grupo social particular.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
refugiados refugiados
fundado fundado
religión religião
raza raça
nacionalidad nacionalidade
opinión opinião
política política
social social
o ou
pueden podem
grupo grupo
son são
más mais
no não
un um
de em
que que
hogares a
debido devido

ES Durante el Evento de reducción a la mitad de Bitcoin , las recompensas de Bitcoin presentes en el mercado se redujeron debido a una reducción de las recompensas de los mineros debido al cambio algorítmico que catalizó el aumento de precios

PT Durante o evento bitcoin para metade, as recompensas de Bitcoin presentes no mercado reduziram devido a uma redução de recompensas mineiras devido à mudança algorítmica que catalizou a subida dos preços

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
evento evento
reducción redução
bitcoin bitcoin
recompensas recompensas
presentes presentes
cambio mudança
precios preços
mercado mercado
en de
en el no
la a
debido devido
al os
que que

ES No está también sin obstrucción si el daño al músculo cardíaco es debido a la reacción inflamatoria sistémica en COVID-19 o debido a miocarditis.

PT Não é igualmente claro se o dano ao músculo de coração é devido à reacção inflamatório sistemática em COVID-19 ou devido ao myocarditis.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
daño dano
músculo músculo
inflamatoria inflamatório
si se
al ao
o ou
es é
no não
también igualmente
debido devido
la coração

ES Notablemente, durante las fases iniciales del pandémico, el uso de ARBs era limitado debido a preocupaciones por su posibilidad aumentar su carga viral, debido a los efectos upregulating ACE2

PT Notàvel, durante as fases iniciais da pandemia, o uso de ARBs era limitado devido aos interesses sobre sua possibilidade aumentar sua carga viral, devido aos efeitos ACE2 upregulating

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
fases fases
iniciales iniciais
limitado limitado
posibilidad possibilidade
aumentar aumentar
carga carga
viral viral
efectos efeitos
uso uso
el o
era era
del de
debido devido

ES Por el año 6000 aC se descubrió oro y debido popular debido a su escasez, así como su gran valor

PT Por 6000 aC foi descoberto ouro e porque popular devido à sua escassez, bem como o seu grande valor

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
descubrió descoberto
oro ouro
popular popular
escasez escassez
valor valor
y e
gran grande
debido devido
su sua

ES Los iPhones manejan bien el enfoque automático, en parte debido a la tecnología incorporada y en parte debido a los pequeños tamaños de los sensores y lentes involucrados, que naturalmente tienen una mayor profundidad de campo.

PT Os iPhones lidam bem com o foco automático, em parte devido à tecnologia incorporada a eles e em parte devido aos pequenos tamanhos dos sensores e lentes envolvidos, que naturalmente têm maior profundidade de campo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
iphones iphones
enfoque foco
automático automático
tecnología tecnologia
incorporada incorporada
sensores sensores
lentes lentes
involucrados envolvidos
naturalmente naturalmente
profundidad profundidade
y e
pequeños pequenos
tamaños tamanhos
campo campo
mayor maior
debido devido
la a

ES Las atracciones están sujetas a cierre debido al mal tiempo, incluidos los fuertes vientos y relámpagos. No se emitirán reembolsos ni vales canjeables debido al mal tiempo.

PT Os passeios poderão ser cancelados se o tempo estiver ruim, o que inclui ventos fortes e raios. Reembolsos e remarcações não serão realizados devido ao mau tempo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
atracciones passeios
incluidos inclui
fuertes fortes
vientos ventos
reembolsos reembolsos
y e
debido devido
al ao
tiempo tempo
no não
está estiver
los os

ES Estos refugiados son los más vulnerables de entre los que no pueden regresar a sus hogares debido a un temor fundado de ser perseguidos debido a su religión, raza, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un determinado grupo social.

PT Esses refugiados são os mais vulneráveis entre aqueles que não podem voltar para casa devido a um receio fundado de perseguição com base em religião, raça, nacionalidade, opinião política ou pertença a um grupo social particular.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
refugiados refugiados
fundado fundado
religión religião
raza raça
nacionalidad nacionalidade
opinión opinião
política política
social social
o ou
pueden podem
grupo grupo
son são
más mais
no não
un um
de em
que que
hogares a
debido devido

ES Toyota, el gigante automotriz japonés, detiene la producción en todas sus plantas debido a un fallo informático. Las 28 líneas de producción de sus 14 fábricas han quedado bloqueadas, debido a un fallo en los pedidos de piezas.

PT A interrupção da produção da Toyota no Japão retira do mercado 13 mil carros por dia e já está a ter efeito nas cotações em bolsa do fabricante automóvel japonês.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
toyota toyota
producción produção
japonés japonês
los carros
las e
en em

ES Según los datos, el 56% de los clientes abandonan sus ordenes debido a costes inesperados, tales como gastos de envío extras, mientras que el 25% abandona sus órdenes debido a una pésima experiencia de navegación dentro de la web.

PT De acordo com dados, 56% dos consumidores abandonam o seu carrinho por causa de custos inesperados, como frete adicional, enquanto 25% abandonam devido ao fraco sistema de navegação do site.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
envío frete
navegación navegação
datos dados
que causa
mientras enquanto
web site
según com
de do
dentro de
los clientes consumidores
el o
debido devido
costes custos
como como

ES Toyota, el gigante automotriz japonés, detiene la producción en todas sus plantas debido a un fallo informático. Las 28 líneas de producción de sus 14 fábricas han quedado bloqueadas, debido a un fallo en los pedidos de piezas.

PT A interrupção da produção da Toyota no Japão retira do mercado 13 mil carros por dia e já está a ter efeito nas cotações em bolsa do fabricante automóvel japonês.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
toyota toyota
producción produção
japonés japonês
los carros
las e
en em

ES Aunado a lo anterior, es común que en nuestros ritmos de trabajo constantemente estemos estresadas y en ocasiones en situación de enojo debido a las tensiones que enfrentamos o tristes debido a los casos que debemos acompañar

PT Junto com o exposto, é comum que em nossos ritmos de trabalho estejamos constantemente estressadas ​​e, por vezes, em situação de raiva devido às tensões que enfrentamos, ou tristes devido aos casos que devemos acompanhar

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
común comum
constantemente constantemente
estemos estejamos
ocasiones vezes
casos casos
debemos devemos
acompañar acompanhar
y e
situación situação
o ou
nuestros nossos
trabajo trabalho
debido devido

ES Al utilizar Pure, las universidades pueden cumplir más fácilmente los requisitos de acceso abierto de las entidades de financiación y las evaluaciones nacionales.

PT Ao utilizar o Pure, as universidades podem atender com mais facilidade as exigências de acesso livre das avaliações e financiadores nacionais.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
universidades universidades
pueden podem
fácilmente facilidade
requisitos exigências
evaluaciones avaliações
nacionales nacionais
al ao
acceso acesso
y e
más mais
de das

ES Cumple con todas las normas nacionales para el Consumer Medication Information (CMI)

PT Cumpre todas as normas nacionais referentes às informações sobre medicamentos para o consumidor

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
normas normas
nacionales nacionais
information informações
el o
todas todas
las as
para para

ES Configuración de agencias: Una agencia con una cartera de clientes de marcas nacionales designa a un equipo de analistas por cuenta de cliente, que es responsable de establecer y analizar la estrategia en las redes sociales en nombre de cada cliente.

PT Configuração da agência: uma agência com uma carteira de clientes de marcas nacionais nomeia uma equipe de analistas por conta de cliente, responsável por definir e analisar a estratégia social em nome de cada cliente.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cartera carteira
marcas marcas
nacionales nacionais
analistas analistas
cuenta conta
analizar analisar
estrategia estratégia
configuración configuração
es é
y e
establecer definir
agencia agência
clientes clientes
responsable responsável
cliente cliente
equipo equipe
nombre nome
cada cada
con com

ES En 2019, Roskomnadzor (la fuerza de control de los medios nacionales rusos) otorgó a varias conocidas VPN treinta días para darles acceso a todos los datos rusos y cumplir con la ley rusa (es decir, hacer cumplir la censura)

PT Em 2019, o Roskomnadzor (a força nacional russa de controle de mídia) deu 30 dias de prazo para as principais VPNs concederem acesso a todos os dados russos e permanecer dentro das leis russas (o que significa aplicação de censura)

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
control controle
nacionales nacional
vpn vpns
rusa russa
censura censura
fuerza força
medios mídia
acceso acesso
y e
la a
días dias
datos dados
ley leis
todos todos

ES Los acuerdos de las alianzas permiten a estos países saltarse sus leyes nacionales de privacidad y aun así obtener más información de la que deberían tener

PT O acordo entre as alianças permite que esses países contornem suas leis federais de privacidade e consigam coletar mais informações do que deveriam

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
acuerdos acordo
alianzas alianças
permiten permite
países países
leyes leis
privacidad privacidade
información informações
deberían deveriam
y e
más mais
así que

ES Los parques nacionales de Nueva Zelanda abarcan más de 30.000 kilómetros cuadrados, y tienen un paisaje natural hermoso listo para que lo explores.

PT Os parques nacionais da Nova Zelândia cobrem mais de 30.000 quilômetros quadrados, com incontáveis cenários naturais maravilhosos, prontos para serem explorados.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
parques parques
nacionales nacionais
nueva nova
abarcan cobrem
kilómetros quilômetros
cuadrados quadrados
natural naturais
listo prontos
más mais
que serem
zelanda zelândia

ES Con dos islas excepcionales, 14 parques nacionales y muchas ciudades diversas, hay una abundancia de atracciones y actividades para elegir en Nueva Zelanda.

PT Com duas ilhas únicas, 14 parques nacionais, e dezenas de cidades diversas, há muitas atrações e atividades para você escolher na Nova Zelândia.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
islas ilhas
parques parques
nacionales nacionais
ciudades cidades
elegir escolher
nueva nova
y e
atracciones atrações
actividades atividades
en de
muchas muitas
de duas
diversas diversas
zelanda zelândia
con com
para para

ES Vuelen a un remoto Jardín del Edén para hacer un "heli-picnic" o láncense en paracaídas sobre los prístinos parques nacionales y vuelvan a enamorarse.

PT Durante seu voo de helicóptero, sinta-se em um Jardim do Éden particular desfrutando de um piquenique nas alturas, ou pule de paraquedas sobre os imaculados parques nacionais, e apaixonem-se um pelo outro novamente.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
jardín jardim
parques parques
nacionales nacionais
picnic piquenique
o ou
y e
un um
del do

ES El programa se implementa en asociación con seis organizaciones no gubernamentales nacionales asociadas (PNGO), con el apoyo técnico y el liderazgo de calidad de CARE

PT O programa é implementado em parceria com seis organizações não governamentais (PNGOs) parceiras nacionais, com apoio técnico e liderança de qualidade da CARE

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
implementa implementado
gubernamentales governamentais
nacionales nacionais
apoyo apoio
técnico técnico
liderazgo liderança
calidad qualidade
care care
asociación parceria
organizaciones organizações
y e
programa programa
no não
el a
con com

ES Parques nacionales, nieve épica y entretenimiento infinito en Utah

PT Parque nacionais, neve épica e diversão sem fim em Utah

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
parques parque
nacionales nacionais
nieve neve
y e
entretenimiento diversão
utah utah
en em

ES Utah, hogar de cinco parques nacionales, se destaca por sus impresionantes formaciones de piedra arenisca y montañas de rocas rojas, que son verdaderos paraísos para disfrutar de aventuras al aire libre de todo tipo.

PT Lar de cinco parques nacionais, o Utah atrai com suas impressionantes formações de arenito e montanhas de rocha vermelha e playgrounds para aventura ao ar livre de todos os tipos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
utah utah
parques parques
nacionales nacionais
impresionantes impressionantes
formaciones formações
piedra rocha
montañas montanhas
aventuras aventura
libre livre
y e
al ao
aire ar
tipo tipos
hogar lar
de cinco
para para
por de

ES Piensa en montañas nevadas, glaciares pintorescos, ríos cristalinos y praderas verdes. Montana cuenta con los parques nacionales Glacier y Yellowstone, además de historia del Viejo Oeste y encanto de pueblo pequeño.

PT Pense em montanhas cobertas de neve, geleiras pitorescas, rios cristalinos e pradarias verdejantes. Montana possui os parques nacionais Glacier e Yellowstone, bem como a história do oeste e o charme das cidades pequenas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
piensa pense
montañas montanhas
glaciares geleiras
ríos rios
parques parques
nacionales nacionais
oeste oeste
encanto charme
pequeño pequenas
montana montana
y e
historia história

ES Parques nacionales, nieve épica y entretenimiento infinito en Utah

PT Parque nacionais, neve épica e diversão sem fim em Utah

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
parques parque
nacionales nacionais
nieve neve
y e
entretenimiento diversão
utah utah
en em

ES Utah, hogar de cinco parques nacionales, se destaca por sus impresionantes formaciones de piedra arenisca y montañas de rocas rojas, que son verdaderos paraísos para disfrutar de aventuras al aire libre de todo tipo.

PT Lar de cinco parques nacionais, o Utah atrai com suas impressionantes formações de arenito e montanhas de rocha vermelha e playgrounds para aventura ao ar livre de todos os tipos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
utah utah
parques parques
nacionales nacionais
impresionantes impressionantes
formaciones formações
piedra rocha
montañas montanhas
aventuras aventura
libre livre
y e
al ao
aire ar
tipo tipos
hogar lar
de cinco
para para
por de

ES Piensa en montañas nevadas, glaciares pintorescos, ríos cristalinos y praderas verdes. Montana cuenta con los parques nacionales Glacier y Yellowstone, además de historia del Viejo Oeste y encanto de pueblo pequeño.

PT Pense em montanhas cobertas de neve, geleiras pitorescas, rios cristalinos e pradarias verdejantes. Montana possui os parques nacionais Glacier e Yellowstone, bem como a história do oeste e o charme das cidades pequenas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
piensa pense
montañas montanhas
glaciares geleiras
ríos rios
parques parques
nacionales nacionais
oeste oeste
encanto charme
pequeño pequenas
montana montana
y e
historia história

ES United Airlines se complace en anunciar nuevos asientos en todos los vuelos nacionales, además de United First y Economy Plus presentamos ... pic.twitter.com/KQjPClU2d2

PT A United Airlines tem o prazer de anunciar novos assentos em todos os voos domésticos - além do United First e Economy Plus, apresentamos ... pic.twitter.com/KQjPClU2d2

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
airlines airlines
nuevos novos
asientos assentos
vuelos voos
presentamos apresentamos
twitter twitter
y e
plus plus
anunciar anunciar
todos todos
d a

ES Es importante destacar que los reclamos en redes sociales no se limitan a aquellos que atraen la atención de los medios nacionales como los recientes ejemplos de posición destacada en el sector aéreo

PT É importante apontar que o contato em redes sociais não fica limitado àqueles que atraem atenção nacional da mídia, como os exemplos recentes de grande destaque do setor de linhas aéreas

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
atención atenção
nacionales nacional
recientes recentes
sector setor
es é
importante importante
ejemplos exemplos
que fica
destacada destaque
no não
la a
medios mídia
redes sociales sociais

ES Es esencial obtener algo de efectivo local si planea visitar las regiones más remotas de los países, como hermosos parques nacionales y reservas naturales, donde es posible que deba pagar en efectivo

PT É essencial ter um pouco do dinheiro local se você planeja visitar regiões mais remotas do país, como os belos parques nacionais e as reservas naturais, onde você pode precisar pagar em dinheiro

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
esencial essencial
efectivo dinheiro
planea planeja
remotas remotas
hermosos belos
parques parques
nacionales nacionais
reservas reservas
naturales naturais
si se
y e
regiones regiões
países país
visitar visitar
más mais
posible você pode
deba pode
pagar pagar
algo um
los os
en em
local local
donde onde

ES Planificar un viaje a las atracciones locales o parques nacionales debería costarle alrededor de $100 con posibles boletos y transporte.

PT Planejar uma viagem para as atrações locais ou os parques nacionais deve lhe custar por volta de $100 com potenciais ingressos e transporte.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
planificar planejar
atracciones atrações
locales locais
parques parques
nacionales nacionais
boletos ingressos
posibles potenciais
o ou
y e
transporte transporte
debería deve
viaje viagem
de uma
alrededor de
con com

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ