ES La presente Política se ha redactado en inglés. En caso de discrepancia entre la versión en inglés de la presente Política y cualquiera de sus traducciones, prevalecerá la versión en inglés.
{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "siglas en inglés" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የስፓንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም
ስፓንኛ
ደች
| ስፓንኛ | ደች |
|---|---|
| política | overeenkomst |
| y | en |
| en | in |
| versión | versie |
| la | de |
| ስፓንኛ | ደች |
|---|---|
| política | overeenkomst |
| y | en |
| en | in |
| versión | versie |
| la | de |
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES Los estudiantes (inglés) y los profesores (inglés) de instituciones académicas reconocidas de todo el mundo pueden obtener acceso gratuito al software de Autodesk durante un año a través de Autodesk Education Community (inglés).
NL Studenten (Engels) en docenten (Engels) van gekwalificeerde academische instellingen wereldwijd komen in aanmerking voor één jaar lang gratis toegang tot Autodesk-software via de Autodesk Education Community (Engels).
ES La gestión de servicios de TI, también llamada ITSM por sus siglas en inglés (IT Service Management), es simplemente la forma en la que los equipos de TI gestionan la prestación integral de servicios de TI a los clientes
NL IT-servicemanagement, vaak afgekort tot ITSM, is de manier waarop IT-teams de volledige levering van IT-services aan klanten beheren
| ስፓንኛ | ደች |
|---|---|
| ti | it |
| itsm | itsm |
| forma | manier |
| equipos | teams |
| servicios | services |
| es | is |
| la | de |
| gestionan | beheren |
| clientes | klanten |
| de | aan |
| en | volledige |
ES Son las siglas de las páginas de resultado en los motores de búsqueda (en inglés: "Search Engine Results Pages"). Son las páginas que Google y otros motores de búsqueda muestran en respuesta a la consulta de búsqueda de un usuario.
NL Staat voor Search Engine Results Pages (zoekresultatenpagina’s). Dit zijn de pagina’s die Google en andere zoekmachines weergeven na een zoekopdracht van een gebruiker.
| ስፓንኛ | ደች |
|---|---|
| muestran | weergeven |
| usuario | gebruiker |
| engine | engine |
| search | search |
| la | de |
| y | en |
| resultado | een |
| otros | andere |
| motores de búsqueda | zoekmachines |
| pages | pages |
| páginas | van |
| consulta | die |
ES Majestic no ofrece servicios de posicionamiento en buscadores (SEO por sus siglas en inglés)
NL Majestic biedt geen SEO-services aan
| ስፓንኛ | ደች |
|---|---|
| seo | seo |
| ofrece | biedt |
| servicios | services |
| no | geen |
| de | aan |
ES URL son las siglas en inglés de localizador uniforme de recursos (Uniform Resource Locator) y es una dirección de un recurso en Internet. A menudo se habla de dirección web cuando se utiliza con HTTP.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
| ስፓንኛ | ደች |
|---|---|
| http | http |
| url | url |
| en | op |
| es | is |
| uniforme | uniform |
| y | en |
| dirección | adres |
| internet | internet |
| locator | locator |
| recurso | bron |
ES API son las siglas en inglés de interfaz de programación de aplicaciones (Application Programming Interface)
NL API is de afkorting van applicatieprogrammeringsinterface
| ስፓንኛ | ደች |
|---|---|
| api | api |
| las | de |
| de | van |
ES Un ataque distribuido de denegación de servicio (DDoS por sus siglas en inglés) suele tener la intención de volver inaccesible al servicio entero (página web)
NL Een DDoS-aanval (Distributed Denial of Service) is meestal gericht op het moeilijk bereikbaar maken van een volledige website
| ስፓንኛ | ደች |
|---|---|
| ataque | aanval |
| servicio | service |
| ddos | ddos |
| suele | meestal |
| web | website |
| en | op |
| página | van |
ES El sistema de nombre de dominios (DNS, por sus siglas en inglés) se usa para conectarse a las páginas web
NL DNS (domain name system) is een systeem dat wordt gebruikt om verbinding te maken met websites
| ስፓንኛ | ደች |
|---|---|
| nombre | name |
| dns | dns |
| en | te |
| conectarse | verbinding |
| sistema | systeem |
| a | om |
| web | web |
ES Programa de Acción de Residuos y Recursos (WRAP, por sus siglas en inglés) "Cambiado al valor"
NL WRAP, "Overgestapt naar waarde"
| ስፓንኛ | ደች |
|---|---|
| cambiado | overgestapt |
| valor | waarde |
| de | naar |
ES Un sistema de control de versiones (o VCS, por sus siglas en inglés), también conocido como sistema de control de revisiones o de fuentes, es una herramienta de software que monitoriza y gestiona cambios en un sistema de archivos
NL Een versiebeheersysteem, ook wel bekend als VCS (version control system), revisiebeheer of bronbeheersysteem is een softwarehulpmiddel dat wijzigingen in een bestandssysteem volgt en beheert
| ስፓንኛ | ደች |
|---|---|
| sistema | system |
| control | control |
| vcs | vcs |
| conocido | bekend |
| gestiona | beheert |
| o | of |
| en | in |
| es | is |
| cambios | wijzigingen |
| también | ook |
| y | en |
| que | wel |
ES Los objetivos del Programa de riesgos empresariales (ERM, por sus siglas en inglés) son:
NL Het doel van het ERM (Enterprise Risk Management)-programma is:
| ስፓንኛ | ደች |
|---|---|
| programa | programma |
| riesgos | risk |
| por | doel |
| son | is |
| empresariales | enterprise |
| de | van |
ES ¿Existe algún documento que requiera el uso de Firmas Electrónicas Calificadas (Qualified Electronic Signatures, QES, por sus siglas en inglés)?
NL Zijn er documenten waarvoor het gebruik van gekwalificeerde e-handtekeningen (QES - Qualified Electronic Signatures) vereist is?
| ስፓንኛ | ደች |
|---|---|
| documento | documenten |
| requiera | vereist |
| firmas | handtekeningen |
| electrónicas | e |
| uso | gebruik |
| existe | er |
| de | van |
ES Firma electrónica simple - (SES, por sus siglas en inglés)
NL Eenvoudige e‑handtekening (SES)
| ስፓንኛ | ደች |
|---|---|
| firma | handtekening |
| electrónica | e |
| simple | eenvoudige |
ES Firma electrónica avanzada - (AES, por sus siglas en inglés)
NL Geavanceerde e‑handtekening (AES)
| ስፓንኛ | ደች |
|---|---|
| firma | handtekening |
| electrónica | e |
| avanzada | geavanceerde |
ES Firma electrónica calificada (QES, por sus siglas en inglés)
NL Gekwalificeerde e‑handtekening (QES)
| ስፓንኛ | ደች |
|---|---|
| firma | handtekening |
| electrónica | e |
ES Un certificado digital es un documento electrónico emitido por un proveedor de servicios de confianza (TSP) o una autoridad en certificación (CA, por sus siglas en inglés)
NL Een digitaal certificaat is een elektronisch document dat is uitgegeven door een verlener van vertrouwensdiensten (TSP) of een certificaatautoriteit (CA)
| ስፓንኛ | ደች |
|---|---|
| digital | digitaal |
| documento | document |
| emitido | uitgegeven |
| electrónico | elektronisch |
| certificado | certificaat |
| es | is |
| o | of |
| de | door |
ES Tras la identificación exitosa del firmante, se solicita un consentimiento para firmar y OneSpan Sign envía un mensaje de texto al firmante con un Código de Acceso de un Solo Uso (OTP, por sus siglas en inglés).
NL Na succesvolle identificatie van de ondertekenaar wordt er gevraagd om te tekenen voor instemming en wordt een eenmalig wachtwoord (OTP) naar de ondertekenaar ge-sms’t door OneSpan Sign.
| ስፓንኛ | ደች |
|---|---|
| exitosa | succesvolle |
| solicita | gevraagd |
| identificación | identificatie |
| en | te |
| a | om |
| sign | sign |
| la | de |
| y | en |
| otp | otp |
| al | naar de |
| tras | na |
| ስፓንኛ | ደች |
|---|---|
| cisco | cisco |
| digitales | digitale |
| clientes | klanten |
| grandes | grote |
| cio | cio |
| el | de |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
siglas en inglés siglas a las siglas inglés inglés americano inglés británico traducir inglés idiomas inglés hablar inglés parque inglés inglés ayuda anfitriones en inglés inglés del agente inglés y neerlandés empleo en inglés api en inglés corte inglés inglés de interfaz inglés simple estilo inglés incluidos inglés vídeo en inglés asistencia en inglés idioma inglés cantante inglés playa del inglés disponible en inglés actor inglés ofrece en inglés versión en inglés habla inglés modelo inglés rock inglés inglés solamente página en inglés inglés de localizador contenido en inglés contenidos en ingles mayordomo inglés tradicional inglés será sitio en inglés inglés factor authentication disponibles en inglés
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ካታሊያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ