ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "punto clave" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

punto aan al alle als altijd bedrijf bij dan dat de deze door een een nieuwe en gebruik gebruiken gebruikt gegevens goed google hebben hij hoe hoewel in is jaar maar maken meer met moment na naar niet nieuwe nog nu of om omdat onder online op over plaats plek point punt site staat stip te tijd tot twee uit uitgangspunt uur van van de via vinden voor waar wanneer wat website werken worden zelfs zien zijn zoals
clave aan aantal al apparaat belangrijke belangrijkste dan dat data database de die door een gebruiken gegevens hebben hoe in is jouw meer met of ook over sleutel te tool tot trefwoord trefwoorden uit van de van een verschillende volgen voor waar wanneer wat welke worden ze zien zijn zoals één

የስፓንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ደች

ES Seleccione la herramienta Convertir punto del cuadro de herramientas y haga clic en el punto final seleccionado para convertirlo de un punto de curva en un punto de esquina.

NL Selecteer de tool Ankerpunt omzetten in de toolset en klik op het geselecteerde eindpunt om het van een vloeiend punt om te zetten in een hoekpunt.

ስፓንኛ ደች
punto punt
seleccione selecteer
herramienta tool
y en
punto final eindpunt
clic klik
en in

ES Clave de acceso: el punto o la "puerta" que proporciona acceso al punto final de la API.Tenga en cuenta que esta no es una clave secreta, utilizada por cualquier cosa que intente acceder a su API

NL Toegangsleutel: het punt of de "deur" die toegang biedt tot het API -eindpunt.Merk op dat dit geen geheime sleutel is, gebruikt door alles wat probeert toegang te krijgen tot uw API

ስፓንኛ ደች
clave sleutel
punto punt
puerta deur
final eindpunt
api api
intente probeert
o of
proporciona biedt
es is
acceso toegang
no geen
acceder krijgen
a merk
en te
de door

ES Si bien todavía ofrece frecuencia cardíaca, GPS y otros sensores, no hay brújula digital y menos funciones de navegación. Te permitirá navegar de regreso al punto de inicio de tu carrera, pero no ofrece navegación de punto a punto.

NL Hoewel het nog steeds hartslag-, GPS- en andere sensoren biedt, is er geen digitaal kompas en minder navigatiefuncties. Hiermee kunt u terug navigeren naar het startpunt van uw hardloopsessie, maar u kunt niet van punt naar punt navigeren.

ስፓንኛ ደች
ofrece biedt
gps gps
sensores sensoren
brújula kompas
menos minder
punto punt
otros andere
y en
digital digitaal
pero maar
todavía nog steeds
navegar navigeren
si bien hoewel
no niet
hay er

ES El joystick AF es particularmente útil para la fotografía deportiva, donde es posible seleccionar el punto AF más rápidamente y restablecer el punto central, como en el modo confiable Expandir AF de punto flexible.

NL De AF-joystick is vooral handig bij sportfotografie, waar het mogelijk is om sneller het AF-punt te selecteren en terug te zetten naar het middelpunt, zoals in de betrouwbare Expand Flexible Spot AF-modus.

ስፓንኛ ደች
útil handig
seleccionar selecteren
punto punt
rápidamente sneller
modo modus
confiable betrouwbare
central middelpunt
es is
y en
posible mogelijk
en in
a om

ES comercio de cobre en un punto vs base de futuros pueden ser colocadas en el punto de cobre de comercio basado en la inmediata frente a los precios futuros. comercio de cobre punto es:

NL Copper handel op een plek vs futures basis worden bekeken in termen van de handel op basis van koper op onmiddellijke vs toekomstige prijzen. Spot koper handel wordt:

ስፓንኛ ደች
comercio handel
cobre koper
punto plek
inmediata onmiddellijke
precios prijzen
es wordt
en in
futuros toekomstige
base een

ES Tecla de acceso: el punto o la "puerta" que proporciona acceso al punto final de la API.Tenga en cuenta que esto no es una clave secreta, usada por nada que intenta acceder a su API

NL Toegangsleutel: het punt of "deur" dat toegang biedt tot het API-eindpunt.Merk op dat dit geen geheime sleutel is, gebruikt door alles wat probeert toegang te krijgen tot uw API

ስፓንኛ ደች
punto punt
puerta deur
proporciona biedt
final eindpunt
api api
intenta probeert
o of
es is
usada gebruikt
clave sleutel
acceso toegang
no geen
acceder krijgen
a merk
en te
de door
el op
tenga dat
esto dit

ES Nunca te quedes sin ideas de palabras clave. El Explorador de Palabras Clave funciona con una enorme base de datos de más de 7 mil millones de palabras clave, actualizada con datos nuevos cada mes.

NL Nooit meer een gebrek aan zoekterm-ideeën! Keywords Explorer draait op een enorme database met meer dan 7 miljard zoektermen, die iedere maand met actuele data wordt geüpdatet.

ስፓንኛ ደች
ideas ideeën
explorador explorer
funciona draait
enorme enorme
actualizada actuele
palabras clave keywords
datos data
mes maand
el op
más meer
nunca nooit
base de datos database

ES Al introducir varias palabras clave, el Explorador de Palabras Clave tomará 10 de las palabras clave más populares y generará miles de ideas de seis maneras diferentes:

NL Wanneer je meerdere zoektermen invoert gebruikt Keywords Explorer 10 van de populairste zoektermen en genereert duizenden ideeën op 6 verschillende manieren:

ስፓንኛ ደች
explorador explorer
ideas ideeën
maneras manieren
palabras clave keywords
y en
diferentes verschillende
miles duizenden
el de

ES EMRush y haciendo clic en Palabras clave Analytics > Coincidencia de frases (o Palabras clave relacionadas), escribiendo las palabras clave que quieras y ordenando por costo por clic. 

NL en te klikken op keyword Analytics > Phrase Match (of gerelateerde trefwoorden), het gewenste trefwoord (en) te typen en vervolgens te sorteren op kosten per klik. 

ስፓንኛ ደች
analytics analytics
relacionadas gerelateerde
costo kosten
o of
clic klik
haciendo clic klikken
y en
palabras trefwoorden
en te
escribiendo typen

ES active El estado estándar de la llave. deactivated La organización propietaria ha desactivado la clave. blocked la clave ha sido desactivada por un administrador de API. expired La clave está desactivada a medida que el período de prueba ha pasado.

NL active de standaardstatus van de sleutel. deactivated de eigenaar heeft de sleutel uitgeschakeld. blocked de sleutel is uitgeschakeld door een API-beheerder. expired de sleutel is uitgeschakeld als de proefperiode voorbij is.

ስፓንኛ ደች
administrador beheerder
api api
active active
período de prueba proefperiode
desactivado uitgeschakeld
está is
clave sleutel
de door
un een
ha heeft

ES Cifrado: El cliente puede cargar una clave PGP pública en el software PowerDMARC. Todos los mensajes entrantes se cifrarán utilizando esta clave. El cliente puede descifrar los datos utilizando su clave privada y su contraseña.

NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.

ስፓንኛ ደች
cargar uploaden
clave sleutel
powerdmarc powerdmarc
entrantes inkomende
descifrar ontcijferen
contraseña wachtwoord
y en
el de
puede kan
en in
software software
cliente klant
una een
mensajes berichten
cifrado versleuteld
datos gegevens
privada privé
se zijn

ES EMRush y haciendo clic en Palabras clave Analytics > Coincidencia de frases (o Palabras clave relacionadas), escribiendo las palabras clave que quieras y ordenando por costo por clic. 

NL en te klikken op keyword Analytics > Phrase Match (of gerelateerde trefwoorden), het gewenste trefwoord (en) te typen en vervolgens te sorteren op kosten per klik. 

ስፓንኛ ደች
analytics analytics
relacionadas gerelateerde
costo kosten
o of
clic klik
haciendo clic klikken
y en
palabras trefwoorden
en te
escribiendo typen

ES Cifrado: El cliente puede cargar una clave PGP pública en el software PowerDMARC. Todos los mensajes entrantes se cifrarán utilizando esta clave. El cliente puede descifrar los datos utilizando su clave privada y su contraseña.

NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.

ስፓንኛ ደች
cargar uploaden
clave sleutel
powerdmarc powerdmarc
entrantes inkomende
descifrar ontcijferen
contraseña wachtwoord
y en
el de
puede kan
en in
software software
cliente klant
una een
mensajes berichten
cifrado versleuteld
datos gegevens
privada privé
se zijn

ES Al igual que cuando buscas los rankings de palabras clave locales, ve a la sección de palabras clave rastreadas en el Ranktracker y luego clasifícalas por tus palabras clave globales

NL Net zoals wanneer u op zoek bent naar lokale trefwoord rankings, ga naar uw bijgehouden trefwoorden sectie in de Ranktracker en categoriseer ze dan door uw globale trefwoorden

ስፓንኛ ደች
locales lokale
ranktracker ranktracker
globales globale
rankings rankings
y en
en in
buscas op zoek

ES El buscador de palabras clave de Ranktracker le permite encontrar sugerencias de palabras clave de baja competencia que tienen niveles moderados o altos de volumen de búsqueda, lo que indica una tendencia creciente hacia esa palabra clave en particular.

NL Ranktracker's trefwoordzoeker staat u toe om trefwoordsuggesties met lage concurrentie te vinden die een matig tot hoog niveau van zoekvolume hebben, wat een groeiende trend naar dat specifieke trefwoord aangeeft.

ስፓንኛ ደች
competencia concurrentie
altos hoog
indica aangeeft
tendencia trend
creciente groeiende
encontrar vinden
en te
de toe
niveles een
baja lage

ES A continuación, introduzca esa palabra clave en la barra de búsqueda de Ranktracker, y se le mostrará una larga lista de palabras clave secundarias que puede utilizar además de su palabra clave principal.

NL Voer vervolgens dat trefwoord in de Ranktracker zoekbalk in, en u zult een lange lijst van secundaire trefwoorden te zien krijgen die u kunt gebruiken in aanvulling op uw primaire trefwoord.

ስፓንኛ ደች
ranktracker ranktracker
larga lange
secundarias secundaire
y en
puede kunt
utilizar gebruiken
a vervolgens
en in
la de
lista lijst

ES Encontrar palabras clave es sencillo. Por ejemplo, si tiene una tienda online que vende camisetas, escriba "camisetas" en el buscador de palabras clave de Ranktracker, y se le mostrará una larga lista de palabras clave relacionadas con las camisetas.

NL Het vinden van trefwoorden is eenvoudig! Bijvoorbeeld, als u een online winkel heeft die t-shirts verkoopt, typ dan "t-shirts" in Ranktracker's trefwoord zoeker, en u zult een lange lijst van trefwoorden te zien krijgen die betrekking hebben op t-shirts.

ስፓንኛ ደች
online online
vende verkoopt
buscador zoeker
larga lange
es is
tienda winkel
y en
sencillo eenvoudig
ejemplo bijvoorbeeld
si als
palabras trefwoorden
camisetas t-shirts
lista lijst
encontrar vinden
en in

ES Intenta encontrar palabras clave con un volumen de búsqueda bajo (menos de 150.000 búsquedas al mes) y palabras clave con una clasificación de dificultad de palabras clave baja (menos de 50).

NL Probeer om trefwoorden te vinden met een lager zoekvolume (minder dan 150.000 zoekopdrachten per maand) en trefwoorden met een lage trefwoord moeilijkheidsgraad (minder dan 50).

ስፓንኛ ደች
intenta probeer
búsquedas zoekopdrachten
encontrar vinden
menos minder
y en
mes maand
palabras trefwoorden
baja lage

ES Tiene todos los detalles clave que necesitas, incluyendo el total de resultados de búsqueda para las palabras clave, las búsquedas relacionadas y el ranking de dificultad de una palabra clave específica

NL Het heeft alle belangrijke details die u nodig hebt, met inbegrip van de totale zoekresultaten voor trefwoorden, gerelateerde zoekopdrachten, en de moeilijkheidsgraad van een specifiek trefwoord

ስፓንኛ ደች
detalles details
relacionadas gerelateerde
específica specifiek
necesitas heeft
búsquedas zoekopdrachten
y en
el de
búsqueda zoekresultaten

ES Nombra la clave algo memorable para cómo será usado.¿Es esta una clave para usted y para todas sus instancias?Los nombres clave como GLOBALKEY, Jimskey, Dalkey y Seakey son excelentes opciones para que los nombres recuerden para que se usen.

NL Noem de sleutel iets dat memorabel is voor hoe het wordt gebruikt.Is dit een sleutel voor u en al uw gevallen?Sleutelnamen zoals Globalkey, Jimskey, Dalkey en Seagey zijn geweldige keuzes voor namen om te onthouden waarvoor ze worden gebruikt.

ስፓንኛ ደች
clave sleutel
nombres namen
excelentes geweldige
opciones keuzes
recuerden onthouden
y en
usen gebruikt
la de
es is
algo iets
para voor
usted u
cómo hoe
sus uw
instancias om

ES ¿Cuál debería ser la densidad de palabras clave ideal para mi blog? El número de veces que puedes utilizar una palabra clave (densidad de palabras clave) debería mantenerse idealmente entre el 1-3%, pero todo depende del contexto.

NL Wat zou mijn ideale blog trefwoorddichtheid moeten zijn? Het aantal keren dat je een trefwoord kunt gebruiken (keyword density) zou idealiter tussen de 1-3% moeten blijven, maar het hangt allemaal af van de context.

ስፓንኛ ደች
blog blog
contexto context
puedes kunt
utilizar gebruiken
ideal ideale
del af
idealmente idealiter
de tussen
mi mijn
que blijven
mantenerse zijn
una aantal
pero maar

ES Los blogs SEO deben tener cabeceras H1 y H2 con palabras clave como norma. La frase inicial debe contener la palabra clave principal del blog. Al menos una etiqueta H2 (subtítulo) debe contener una palabra clave relacionada. 

NL SEO blogs moeten in de regel H1 & H2 koppen met trefwoorden hebben. Uw openingszin moet het belangrijkste trefwoord van uw blog bevatten. Ten minste een H2 (subheading) tag moet een gerelateerd trefwoord bevatten. 

ስፓንኛ ደች
seo seo
etiqueta tag
blog blog
blogs blogs
debe moet
contener bevatten
menos minste
con met
deben moeten
la de
inicial een

ES active El estado estándar de la llave. deactivated La organización propietaria ha desactivado la clave. blocked la clave ha sido desactivada por un administrador de API. expired La clave está desactivada a medida que el período de prueba ha pasado.

NL active de standaardstatus van de sleutel. deactivated de eigenaar heeft de sleutel uitgeschakeld. blocked de sleutel is uitgeschakeld door een API-beheerder. expired de sleutel is uitgeschakeld als de proefperiode voorbij is.

ስፓንኛ ደች
administrador beheerder
api api
active active
período de prueba proefperiode
desactivado uitgeschakeld
está is
clave sleutel
de door
un een
ha heeft

ES La clave privada se cifra con la clave pública del administrador y el administrador puede entonces descifrar la clave de aplicación del rol con una transferencia del almacén.

NL De privésleutel wordt versleuteld met de publieke sleutel van de beheerder en de beheerder kan vervolgens de sleutel voor de handhaving van de rol ontcijferen met een kluisoverdracht.

ስፓንኛ ደች
clave sleutel
descifrar ontcijferen
administrador beheerder
rol rol
puede kan
y en
aplicación handhaving
cifra een
privada privé

ES Cuando se hace la transferencia, la clave de datos del usuario se recupera desenvolviendo primero la clave privada de aplicación del rol y después la clave de datos del usuario

NL Bij het uitvoeren van de overdracht wordt de gegevenssleutel van de gebruiker opgehaald door eerst de privésleutel van de rolhandhaving uit te pakken en daarna de gegevenssleutel van de gebruiker

ስፓንኛ ደች
transferencia overdracht
clave sleutel
se hace wordt
usuario gebruiker
primero eerst
la de
y en
privada privé
de bij

ES Los dispositivos en línea están marcados con un punto verde y los fuera de línea están marcados con un punto gris

NL De online apparaten zijn gemarkeerd met een groene stip en de offline zijn gemarkeerd met een grijze stip

ስፓንኛ ደች
dispositivos apparaten
marcados gemarkeerd
punto stip
gris grijze
en línea online
fuera de línea offline
línea een
y en
verde de

ES Agregue jpg (sin punto) a la Extension Section (11) o .jpg (con punto) usando el menú Add > Suffix (7)

NL Voeg jpg (zonder punt) toe aan Extension Section (11) of .jpg (met punt) met behulp van het menu Add > Suffix (7)

ስፓንኛ ደች
agregue voeg
jpg jpg
punto punt
menú menu
add add
o of
usando met behulp van
sin zonder
con met
a toe

ES Dejamos que la retroalimentación fluya a través de su empresa, asegurándonos de que se entregue desde el punto A hasta el punto B. Rastreamos las acciones, escribimos notas, fijamos recordatorios y visualizamos el progreso.

NL Feedback komt tot leven in jouw organisatie. Onderneem actie, laat notities achter, stel herinneringen in en visualiseer de vooruitgang.

ስፓንኛ ደች
empresa organisatie
notas notities
recordatorios herinneringen
progreso vooruitgang
y en
que leven
retroalimentación feedback
través in

ES Un protocolo de tunelización es simplemente una manera de transferir información del punto A al punto B. Puede ofrecer una capa básica de cifrado, pero no es considerado seguro.

NL Een tunnelingprotocol is gewoon een manier om informatie van punt A naar punt B over te dragen. Het kan een onderliggende versleutelingslaag bieden, maar wordt niet als veilig beschouwd.

ስፓንኛ ደች
punto punt
b b
ofrecer bieden
considerado beschouwd
información informatie
es is
manera manier
puede kan
no niet
a a
de over
pero maar

ES Designa automáticamente un punto final en cada subred para identificar cualquier punto de acceso inalámbrico que aparezca en su red.

NL Wijst op elk subnet automatisch een eindpunt aan om eventuele draadloze toegangspunten op uw netwerk te identificeren.

ስፓንኛ ደች
automáticamente automatisch
subred subnet
inalámbrico draadloze
red netwerk
identificar identificeren
punto final eindpunt
en te
que eventuele

ES Para crear un triángulo perfecto, coloca un punto a 30,5 cm (12 pulgadas) desde el punto central (el cual se encuentra a 10 cm o 4 pulgadas) de la base.

NL Zet een stip op een afstand van 30 centimeter van het middelpunt van de onderzijde (dat punt ligt 10 centimeter vanaf het begin of eind) om een perfecte driehoek te krijgen.

ስፓንኛ ደች
triángulo driehoek
perfecto perfecte
central middelpunt
o of
punto punt
a om
base een
de vanaf

ES En este caso, podrá ubicar un Tile usando su Google Home o Nest Hub y no es necesario que la información pase a través de la nube; puede ser punto a punto dentro de su hogar.

NL In dit geval kun je een Tile lokaliseren met je Google Home of Nest Hub en hoeft er geen informatie via de cloud te gaan - deze kan van punt tot punt in je huis zijn.

ስፓንኛ ደች
ubicar lokaliseren
google google
hub hub
nube cloud
punto punt
o of
información informatie
y en
nest nest
no geen
puede kan
no es necesario hoeft
hogar huis
en in
home home
la de

ES Cualquier fabricante sabe que alcanzar el punto óptimo entre valor y calidad es un sueño, y Logitech ha clavado absolutamente ese punto de aterrizaje con los auriculares Pro X

NL Elke fabrikant weet dat het een droom is om de goede plek tussen waarde en kwaliteit te bereiken, en Logitech heeft die plek absoluut bereikt met de Pro X-headset

ስፓንኛ ደች
fabricante fabrikant
punto plek
sueño droom
logitech logitech
auriculares headset
x x
valor waarde
es is
el de
alcanzar bereiken
y en
calidad kwaliteit
absolutamente absoluut
pro pro
sabe weet

ES Cada uno tiene su propio punto de vista, suponemos, pero preferimos el punto de venta único de Fujifilm de múltiples esferas, ya que distingue a la marca de las demás.

NL Het is elk vanuit hun eigen standpunt, veronderstellen we, maar we geven de voorkeur aan Fujifilms unieke verkoopargument van meerdere wijzerplaten - omdat het het merk onderscheidt van andere.

ስፓንኛ ደች
tiene is
que andere
marca merk
de omdat
su hun
pero maar

ES La composición del diseño del mapa le brinda mucha libertad para moverse y explorar el entorno virtual, pero es más un asunto de punto A a punto B que un juego con total libertad de mundo abierto.

NL De samenstelling van het kaartontwerp geeft je veel vrijheid om je te verplaatsen en de virtuele omgeving te verkennen, maar het is meer een kwestie van punt A tot punt B dan een game met totale vrijheid in de open wereld.

ስፓንኛ ደች
composición samenstelling
moverse verplaatsen
explorar verkennen
entorno omgeving
virtual virtuele
punto punt
b b
juego game
mundo wereld
libertad vrijheid
es is
brinda geeft
y en
a a
mucha te
pero maar

ES Si está a punto de comprar un iMac, no lo haga; está bastante claro que la gama está a punto de actualizarse.

NL Als u op het punt staat een iMac te kopen, doe dat dan niet - het is vrij duidelijk dat het assortiment op het punt staat te worden vernieuwd.

ስፓንኛ ደች
punto punt
imac imac
gama assortiment
comprar kopen
si als
no niet
está is
claro duidelijk
bastante vrij

ES Similar al punto verde, el punto naranja en la misma posición está ahí para informarle cuando su micrófono está activo. Por lo general, lo verá cuando esté usando una aplicación que le permite grabar mensajes de voz o hacer llamadas de audio.

NL Net als de groene stip, is de oranje stip in dezelfde positie er om u te informeren wanneer uw microfoon actief is. Je ziet het meestal als je een app gebruikt waarmee je spraakberichten kunt opnemen of audiogesprekken kunt voeren.

ስፓንኛ ደች
punto stip
activo actief
general meestal
naranja oranje
micrófono microfoon
aplicación app
grabar opnemen
o of
posición positie
verá ziet
misma als
en in
usando gebruikt

ES Al reunir algunas de las mejores partes de la Serie 4 y la Serie 5 descontinuadas, el Watch SE es un punto de entrada asequible para el Apple Watch, que ofrece un excelente punto medio entre la Serie 7 rica en sensores y la Serie 3 anterior.

NL Door enkele van de beste delen van de stopgezette Series 4 en Series 5 samen te brengen, is de Watch SE een betaalbaar instappunt voor de Apple Watch, die een geweldige middenweg biedt tussen de sensorrijke Series 7 en de oudere Series 3.

ስፓንኛ ደች
partes delen
asequible betaalbaar
apple apple
ofrece biedt
watch watch
se se
es is
mejores beste
y en
en te
excelente geweldige
serie een

ES La Migración Automática Mueve Su Página Web del Punto A al punto G (oDaddy)

NL Auto-migratie verplaatst je site van punt A naar punt G(oDaddy)

ስፓንኛ ደች
migración migratie
g g
punto punt
a a
web site
página van
la naar

ES Punto final para API S3: ingrese el Punto final de la API Para la ubicación de almacenamiento de objetos que desea usar.

NL Eindpunt voor S3 API: voer de API Eindpoint Voor de objectopslaglocatie die u wilt gebruiken.

ስፓንኛ ደች
api api
desea wilt
usar gebruiken
punto final eindpunt

ES Una aplicación gratuita de software de código abierto que implementa la administración de VPN (red privada virtual) para crear conexiones de punto a punto o sitio seguro en configuraciones enrutadas o puenteadas y instalaciones de acceso remoto.

NL Een gratis, open-source softwaretoepassing die het beheer van VPN (Virtual Private Network) implementeert om veilige point-to-point of site-to-site-verbindingen te maken in gerouteerde of overbrugde configuraties en externe toegangsfaciliteiten.

ስፓንኛ ደች
abierto open
implementa implementeert
virtual virtual
conexiones verbindingen
remoto externe
vpn vpn
o of
sitio site
red network
punto point
a om
y en
gratuita gratis
crear maken
configuraciones configuraties
administración beheer
seguro veilige
en in

ES Jersey marinera crudo para niña Cuello victoriano, manga larga con sisas caídas Punto de aguja de rayas navy y lurex, punto de fantasía en el cuello Bordado IKKS en el pecho, bordes acanalados en cuello, mangas y busto

NL Ecru matrozentrui voor meisjes Victoriaanse trui, lange mouwen met verlaagde mouwinzet Tricot met navy en lurex strepen, fantasiesteken aan de hals Borduursel IKKS borst, ribboorden aan hals, mouwen en borst

ስፓንኛ ደች
jersey trui
niña meisjes
navy navy
ikks ikks
pecho borst
mangas mouwen
el de
larga lange
y en

ES Puntos La moneda del Programa es el Punto NH Rewards (en adelante, el Punto), cuyo valor equivale a 1 euro en servicios elegibles para canjear dentro del programa

NL Punten De valuta van het programma is het NH Rewards-punt (hierna het punt), dat een waarde heeft gelijk aan 1 euro en te verzilveren is voor services binnen het programma

ስፓንኛ ደች
nh nh
equivale gelijk
euro euro
en adelante hierna
puntos punten
es is
punto punt
programa programma
moneda valuta
valor waarde
servicios services
en te

ES Habilite la conectividad punto a punto en múltiples formatos de distribución.

NL Schakel point-to-point-connectiviteit in voor meerdere distributie-indelingen.

ስፓንኛ ደች
conectividad connectiviteit
punto point
formatos indelingen
distribución distributie
en in
de voor

ES Rastrea las comunicaciones con fax digital punto a punto que es rastreable, auditable y seguro para el intercambio de PII, solicitudes de préstamos, confirmaciones comerciales y más.

NL Houdt communicatie bij met point-to-point digitale fax die traceerbaar, controleerbaar en veilig is voor de uitwisseling van PII, leningsaanvragen, handelsbevestigingen en meer.

ስፓንኛ ደች
comunicaciones communicatie
fax fax
punto point
intercambio uitwisseling
es is
y en
el de
a bij
digital digitale

ES OpenText™ Industrial Grid ofrece una red de IoT segura, privada y basada en la nube, diseñada específicamente para admitir el intercambio punto a punto de alto rendimiento de información relacionada con la industria.

NL OpenText™ Industrial Grid levert een privé, cloudgebaseerd en veilig IoT-netwerk dat speciaal is ontworpen om de krachtige point-to-point-uitwisseling van industriële gerelateerde informatie te ondersteunen.

ES Complementa la información de envío relacionada con EDI con información basada en mapas a través de una integración de Google Maps para rastrear los envíos desde el punto de origen hasta el punto de entrega.

NL Vult EDI-gerelateerde verzendinformatie aan met kaartgebaseerde informatie via een Google Maps-integratie om zendingen te volgen van het punt van herkomst tot het punt van levering.

ስፓንኛ ደች
relacionada gerelateerde
edi edi
integración integratie
envíos zendingen
punto punt
maps maps
información informatie
en te
entrega levering
google google
de via
a om
con met
origen een

ES No intentes adentrarte directamente en la mente de un personaje. A diferencia del punto de vista omnisciente, donde el narrador ve lo que ocurre en la mente de todos, en el punto de vista objetivo no sucede esto.[20]

NL Probeer niet rechtstreekts het hoofd van een personages binnen te dringen. Een alwetende verteller kent de gedachten van alle personages, maar een objectieve verteller kan hun gedachten niet lezen.[19]

ስፓንኛ ደች
intentes probeer
mente hoofd
no niet
en te

ES El aeropuerto Madrid- Barajas es el principal punto de conexión europeo hacia Sudamérica y el punto central del espacio aéreo español

NL Madrid-Barajas Airport is het belangrijkste knooppunt in Europa voor vluchten naar Zuid-Amerika en een draaischijf van de Spaanse luchtvaart

ስፓንኛ ደች
europeo europa
es is
aeropuerto airport
el de
y en
principal een

ES El aeropuerto Madrid- Barajas es el principal punto de conexión europeo hacia Sudamérica y el punto central del espacio aéreo español

NL Madrid-Barajas Airport is het belangrijkste knooppunt in Europa voor vluchten naar Zuid-Amerika en een draaischijf van de Spaanse luchtvaart

ስፓንኛ ደች
europeo europa
es is
aeropuerto airport
el de
y en
principal een

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ