ES Las iglesias St. Stephan y St. Luzi se encontraban y se encuentran en una ubicación más alta que la capital mucho más conocida. Los restos de la iglesia St. Stephan fueron descubiertos en la construcción de la escuela cantonal en 1850.
{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ
የ 14 የ 14 የ "stephan" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ
የስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ስፓንኛ
ጣሊያንኛ
IT Le chiese di St. Stephan e St. Luzi sono state e sono entrambe situate più in alto della cattedrale, molto più nota. Le rovine della chiesa St. Stephan sono state rinvenute solo durante la costruzione della scuola cantonale nel 1850.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| restos | rovine |
| construcción | costruzione |
| escuela | scuola |
| y | e |
| iglesia | chiesa |
| iglesias | chiese |
| de | di |
| la | della |
| en | in |
| más | più |
| alta | alto |
| mucho | molto |
ES Las iglesias St. Stephan y St. Luzi se encontraban y se encuentran en una ubicación más alta que la capital mucho más conocida. Los restos de la iglesia St. Stephan fueron descubiertos en la construcción de la escuela cantonal en 1850.
IT Le chiese di St. Stephan e St. Luzi sono state e sono entrambe situate più in alto della cattedrale, molto più nota. Le rovine della chiesa St. Stephan sono state rinvenute solo durante la costruzione della scuola cantonale nel 1850.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| restos | rovine |
| construcción | costruzione |
| escuela | scuola |
| y | e |
| iglesia | chiesa |
| iglesias | chiese |
| de | di |
| la | della |
| en | in |
| más | più |
| alta | alto |
| mucho | molto |
ES En medio del valle Simmental y la campiña de Saanen se encuentra la montaña Rinderberg. Con una gran variedad de rutas de senderismo por cumbres y zonas altas de montaña, Rinderberg conecta Saanenmöser, Schönried y St. Stephan.
IT Il Rinderberg è immerso nel paesaggio della Valle di Simmen e della regione del Saanen. Con tante belle escursioni in cresta e in quota, la montagna collega Zweisimmen a Saanenmöser, Schönried e St. Stephan.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| valle | valle |
| zonas | regione |
| conecta | collega |
| variedad | tante |
| montaña | montagna |
| y | e |
| senderismo | escursioni |
| la | il |
| de | di |
ES Liewehr, Stephan (AT) | Fotografías
IT Liewehr, Stephan (AT) | Immagini
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| fotografías | immagini |
ES Pennells, Stephan (UK) | Fotografías
IT Pennells, Stephan (UK) | Immagini
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| uk | uk |
| fotografías | immagini |
ES Stephan Kirsch, director de marketing y abastecimiento Para evitar tropiezos, el cable se ha tendido siguiendo el marco de la puerta. El borde cortante de las bridas para cables se ha cubierto con Sugru.
IT Stephan Kirsch, direttore marketing e acquisti I passacavi lungo il telaio della porta evitano il rischio d’inciampo. Le estremità delle fascette fermacavi sono state rese meno spigolose con Sugru.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| director | direttore |
| marketing | marketing |
| marco | telaio |
| puerta | porta |
| y | e |
ES Tras la muerte de Wittelsbacher Karl VII, en 1745 consiguió la elección y coronación de su marido Franz I Stephan como emperador romano-alemán
IT Dopo la morte del Wittelsbacher Carlo VII, nel 1745 ottenne l'elezione e l'incoronazione del marito Francesco I Stefano come imperatore romano-tedesco
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| muerte | morte |
| marido | marito |
| emperador | imperatore |
| y | e |
| como | come |
| de | del |
ES 6 - La emperatriz María Teresa y su esposo Franz Stephan von Lothringen, con quien sentía un gran afecto, tuvieron un total de 16 hijos, entre ellos José II y María Antonieta.
IT 6 - L'imperatrice Maria Teresa e suo marito Franz Stephan von Lothringen, al quale era profondamente affezionata, ebbero in totale 16 figli, tra cui Giuseppe II e Maria Antonietta.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| maría | maria |
| teresa | teresa |
| esposo | marito |
| franz | franz |
| hijos | figli |
| ii | ii |
| y | e |
| total | totale |
| la | quale |
| de | tra |
| su | suo |
ES Liewehr, Stephan (AT) | Fotografías
IT Liewehr, Stephan (AT) | Immagini
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| fotografías | immagini |
ES Pennells, Stephan (UK) | Fotografías
IT Pennells, Stephan (UK) | Immagini
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| uk | uk |
| fotografías | immagini |
ES La catedral de San Esteban (en alemán Domkirche St. Stephan, abreviado popularmente como S...
IT La cattedrale di Santo Stefano (in tedesco: Stephansdom) è la cattedrale metropolitana di ...
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| catedral | cattedrale |
| san | santo |
| de | di |
| en | in |
| alemán | tedesco |
ES El programa incluye artistas con los que la galería ha estado trabajando desde finales de la década de 1980, como John Baldessari, Stephan Balkenhol, Pia Fries, Matt Mullican, Thomas Ruff, Christoph Rütimann y Lawrence Weiner
IT Nel suo programma si annoverano artiste e artisti con cui la galleria collabora sin dai tardi anni ’80, come John Baldessari, Stephan Balkenhol, Pia Fries, Matt Mullican, Thomas Ruff, Christoph Rütimann e Lawrence Weiner
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| artistas | artisti |
| galería | galleria |
| john | john |
| pia | pia |
| thomas | thomas |
| christoph | christoph |
| programa | programma |
| y | e |
| el | la |
| como | come |
ES Hecha un vistazo al concurso de Logotipos de stephan.goericke
IT Dai un'occhiata al contest di stephan.goericke nella categoria Logo
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| concurso | contest |
| logotipos | logo |
| al | al |
| de | di |
ES stephan.goericke colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
IT stephan.goericke ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| colaboró | collaborato |
| diseñadores | designer |
| refinar | perfezionare |
| ideas | idee |
| con | con |
| para | per |
| sus | i |
የ 14 የ 14 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ካታሊያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ