{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "tecnologías rentables" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የስፓንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
እንግሊዝኛ

ES Combine un contenido impresionante con tecnologías rentables y preparadas para el futuro que le permitirán ofrecer producciones que informen y entretengan tanto ahora como más adelante.

EN Combine stunning content with future-proof and cost-effective technologies to deliver productions that inform and entertain - today and tomorrow.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
combine combine
contenido content
impresionante stunning
producciones productions
futuro future
con with
ofrecer to
tecnologías and
ahora tomorrow

ES Combine su contenido con tecnologías rentables y preparadas para el futuro para un lugar de trabajo más inteligente y eficiente, hoy y mañana.

EN Combine your content with future-proof and cost-effective technologies for a smarter, efficient workplace - today and tomorrow.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
combine combine
contenido content
futuro future
un a
mañana tomorrow
eficiente efficient
hoy today
con with
trabajo workplace
más inteligente smarter
para for
y your
tecnologías and

ES El gas natural crudo necesita ser tratado antes de su licuefacción o envío a gasoducto. Nuestra empresa ofrece una gama completa de tecnologías para eliminar todo tipo de contaminantes, con soluciones fiables y rentables adaptadas a sus necesidades.

EN Raw natural gas needs to be treated to meet pipeline and liquefaction specifications. We offer a full range of technologies to remove any kind of contaminant, offering clients a reliable and cost-effective solution tailored to their needs.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
tratado treated
adaptadas tailored
natural natural
necesidades needs
crudo raw
gas gas
completa full
soluciones solution
eliminar remove
ser be
de of
ofrece offer
tipo kind
su their
a to
gama range
una a
tecnologías and

ES A medida que aumenta la demanda de energía, también aumenta la necesidad de tecnologías más eficientes y rentables

EN As the demand for energy increases, so does the need for more efficient and cost-effective technologies

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
energía energy
demanda demand
la the
aumenta increases
necesidad need
a for
tecnologías and
eficientes more efficient

ES Pero la urgencia por obtener resultados y la exigencia de hacer rentables las inversiones (patentes, tecnologías, etc.) puede desviarnos del camino.

EN But the urgency to obtain results and the need to make investments profitable (patents, technologies, etc.) can lead us astray.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
urgencia urgency
resultados results
rentables profitable
inversiones investments
patentes patents
etc etc
la the
pero but
puede can
hacer to
tecnologías and

ES A medida que aumenta la demanda de energía, también aumenta la necesidad de tecnologías más eficientes y rentables

EN As the demand for energy increases, so does the need for more efficient and cost-effective technologies

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
energía energy
demanda demand
la the
aumenta increases
necesidad need
a for
tecnologías and
eficientes more efficient

ES Cree servicios administrados y rentables en torno a las tecnologías de Quest, tanto locales como preparadas para la nube.

EN Build profitable managed services around cloud-ready and on-premises technologies from Quest.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
rentables profitable
quest quest
locales premises
preparadas ready
nube cloud
servicios services
administrados managed
tecnologías and

ES La experiencia humana aumentada del futuro se sitúa en la intersección de las tecnologías médicas, las tecnologías de la información, las tecnologías del juego y otros sistemas de automatización digitales.

EN The augmented human experience of the future exists at the intersection of medical technologies, information technologies, gaming technologies  and other digital automation systems.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
humana human
aumentada augmented
intersección intersection
médicas medical
automatización automation
sistemas systems
la the
experiencia experience
en at
otros other
información information
futuro future
juego gaming
tecnologías and

ES La experiencia humana aumentada del futuro se sitúa en la intersección de las tecnologías médicas, las tecnologías de la información, las tecnologías del juego y otros sistemas de automatización digitales.

EN The augmented human experience of the future exists at the intersection of medical technologies, information technologies, gaming technologies  and other digital automation systems.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
humana human
aumentada augmented
intersección intersection
médicas medical
automatización automation
sistemas systems
la the
experiencia experience
en at
otros other
información information
futuro future
juego gaming
tecnologías and

ES La experiencia humana aumentada del futuro se sitúa en la intersección de las tecnologías médicas, las tecnologías de la información, las tecnologías del juego y otros sistemas de automatización digitales.

EN The augmented human experience of the future exists at the intersection of medical technologies, information technologies, gaming technologies  and other digital automation systems.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
humana human
aumentada augmented
intersección intersection
médicas medical
automatización automation
sistemas systems
la the
experiencia experience
en at
otros other
información information
futuro future
juego gaming
tecnologías and

ES Pero, al mismo tiempo, esconderá palabras claves de cola larga rentables con miles de búsquedas mensuales que podrían usarse para crear contenido para tu página web

EN But, at the same time, it will hide profitable long-tail keywords with thousands of monthly searches that can be used to create content for your website

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
claves keywords
cola tail
larga long
rentables profitable
búsquedas searches
contenido content
esconder hide
mensuales monthly
tu your
web website
pero but
de of
tiempo time
con with
al the
usarse be used
crear create
que same

ES Nuestro Linux no administrado VPS Los planes nos permiten dar a los clientes que tengan experiencia en el monitoreo y mantenimiento de los servidores privados virtuales más planes rentables.

EN Our Unmanaged Linux VPS plans allow us to give clients who have experience monitoring and maintaining Virtual Private Servers more cost-effective plans.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
linux linux
vps vps
planes plans
permiten allow
monitoreo monitoring
mantenimiento maintaining
virtuales virtual
no administrado unmanaged
nos us
experiencia experience
servidores servers
a to
dar to give
nuestro our
más more
los clientes clients

ES Como tales, solo se ofrecen para fines informativos, para ilustrar la dimensión de nuestra red, y no reflejan ni pronostican nuestros resultados rentables ni financieros

EN As such, these figures are only for informational purposes to show the scale of our network and do not reflect or predict our revenue or financial performance

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
informativos informational
red network
reflejan reflect
resultados performance
financieros financial
la the
no not
de of
como as
fines for
y and

ES 3 Estados Unidos solo tiene 4 de las ligas deportivas más rentables del mundo

EN 3 America Only Has 4 Of The Most Profitable Sports Leagues In The World

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
ligas leagues
deportivas sports
rentables profitable
mundo world
estados unidos america
tiene has
de of

ES Manténgase un paso adelante de las amenazas en evolución y proteja su perímetro con servicios de firewall gestionados, eficientes y rentables, en una variedad de plataformas de proveedores.

EN Stay ahead of evolving threats and secure your perimeter with efficient, cost-effective managed firewall services across a range of vendor platforms.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
amenazas threats
evolución evolving
perímetro perimeter
firewall firewall
variedad range
proveedores vendor
plataformas platforms
un a
servicios services
gestionados managed
de ahead
en across
y your
con with
eficientes efficient

ES Una solución todo en uno que aborde estas necesidades comerciales puede hacer que las empresas sean más productivas y rentables.

EN An all-in-one solution that addresses these business needs can make companies more productive and profitable.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
solución solution
productivas productive
rentables profitable
en in
necesidades needs
más more
puede can
uno one
empresas companies
comerciales business
todo all
estas these
y and

ES Identifica los proyectos con márgenes de beneficio nulos o muy reducidos y prioriza las iniciativas más rentables.

EN Identify projects with razor thin or non-existent profit margins and prioritize more profitable initiatives.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
identifica identify
márgenes margins
beneficio profit
prioriza prioritize
rentables profitable
o or
iniciativas initiatives
más more
proyectos projects
con with

ES Para ser competitivas y, lo que es más importante, rentables, las empresas de servicios profesionales necesitan soluciones de gestión del trabajo que se anticipen a sus necesidades. Wrike lo cumple con creces.

EN In order to be competitive and, more importantly, profitable, professional services organizations need work management solutions that anticipate their needs. Wrike does thatand more.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
competitivas competitive
rentables profitable
wrike wrike
y and
necesitan need
soluciones solutions
gestión management
necesidades needs
servicios services
ser be
empresas organizations
a to
profesionales professional
trabajo work
más more

ES Esta nueva infraestructura ofrece escalabilidad y portabilidad que se ajustan a la demanda, así como procesos de trabajo más eficaces y rentables

EN This new infrastructure offers on-demand scalability and portability and more efficient and cost-effective work processes

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
nueva new
infraestructura infrastructure
ofrece offers
escalabilidad scalability
portabilidad portability
demanda demand
esta this
procesos processes
eficaces effective
más more
trabajo work

ES Thales se compromete a permitir que los socios tengan éxito y sean rentables en la venta, entrega y servicio de soluciones de seguridad para clientes de todo el mundo

EN Thales is committed to enabling partners to be both successful and profitable in the selling, delivering and servicing of security solutions for customers across the globe

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
thales thales
permitir enabling
socios partners
rentables profitable
venta selling
entrega delivering
seguridad security
clientes customers
servicio servicing
éxito successful
soluciones solutions
se is
a to
en in
mundo globe

ES Desarrollada en colaboración con socios existentes, nuestra red ofrece una capacitación enfocada, estructuras de descuentos rentables y soporte

EN Developed in collaboration with existing partners, our network delivers focused training, profitable discount structures and support

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
desarrollada developed
colaboración collaboration
socios partners
red network
capacitación training
enfocada focused
estructuras structures
rentables profitable
soporte support
en in
descuentos discount
con with
ofrece delivers

ES Desarrollada en colaboración con socios existentes, nuestra red ofrece una capacitación enfocada, estructuras de descuentos rentables y soporte.

EN Developed in collaboration with existing partners, our network delivers focused training, profitable discount structures and support.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
desarrollada developed
colaboración collaboration
socios partners
red network
capacitación training
enfocada focused
estructuras structures
rentables profitable
soporte support
en in
descuentos discount
con with
ofrece delivers

ES Bienvenido a la BloggersIdeas! Aquí es donde puede comenzar su viaje para crear, hacer crecer y monetizar sitios rentables.

EN Welcome to BloggersIdeas! Here?s where you can start your journey to create, grow and monetize profitable sites.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
monetizar monetize
sitios sites
rentables profitable
viaje journey
crecer grow
aquí here
puede can
la welcome
y your
crear create
donde where

ES Las grandes tramoyas, las técnicas de montaje y las películas coloreadas son el origen de uno de los géneros más populares y más rentables de la historia del séptimo arte: el cine fantástico

EN Great plots, editing techniques and coloured films are the origin of one of the most popular and profitable genres in the history of the seventh art: fantasy films

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
técnicas techniques
montaje editing
géneros genres
populares popular
rentables profitable
séptimo seventh
arte art
origen origin
películas films
historia history
de of
son are
y and
grandes great
fantástico in

ES con servicios de soporte flexibles y rentables que ofrecen el nivel exacto de asistencia que su empresa necesita.

EN with flexible and cost-effective support services offerings that provide exactly the level of support your business needs.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
flexibles flexible
nivel level
el the
empresa business
con with
servicios services
ofrecen provide
de of
soporte support
y your
su exactly

ES Transforme las primeras impresiones en oportunidades duraderas y rentables.

EN Transform first impressions into long-lasting and profitable opportunities.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
transforme transform
impresiones impressions
oportunidades opportunities
duraderas lasting
rentables profitable
en first
y and

ES Las comunicaciones digitales pueden proporcionar alternativas rentables a los numeraciones gratuitas o mejorando la eficacia de las comunicaciones agregando herramientas de video, chat o colaboración.

EN Digital communications can provide cost-effective alternatives to tool-free numbers, improve the efficiency of communications by adding video, chat or collaboration tools.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
pueden can
alternativas alternatives
gratuitas free
mejorando improve
video video
colaboración collaboration
comunicaciones communications
o or
herramientas tools
la the
chat chat
agregando by adding
a to
eficacia efficiency
digitales digital

ES ¿Cómo vamos a llegar allá? Trabajando hacia sistemas alimentarios SuPER: sistemas alimentarios sostenibles, productivos (incluidos los rentables y nutritivos), equitativos y resilientes.

EN How are we going to get there? By working toward SuPER food systems: food systems that are Sustainable, Productive (including Profitable and Nutritious), Equitable, and Resilient.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
trabajando working
sistemas systems
productivos productive
rentables profitable
alimentarios food
resilientes resilient
allá there
sostenibles sustainable
y and
a to
super super
incluidos including
cómo how

ES Retener a los clientes es una de las cosas más rentables que puede hacer su empresa

EN Retaining customers is one of the most profitable things your business can do

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
retener retaining
rentables profitable
es is
puede can
empresa business
clientes customers
cosas things
su your
de of
hacer do
más the

ES Deliverr ofrece las opciones más rentables para entregar sus productos rápidamente, lo que le permite beneficiarse también de tarifas de envío con descuento, costes de embalaje por volumen y menores gastos de almacenamiento.

EN Deliverr provides the most cost-effective options to deliver your products quickly, allowing you to also benefit from discounted shipping rates, volume packaging costs, and lower warehousing expenses.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
deliverr deliverr
opciones options
rápidamente quickly
volumen volume
almacenamiento warehousing
tarifas rates
envío shipping
embalaje packaging
con descuento discounted
ofrece provides
permite allowing
beneficiarse benefit from
también also
costes cost
y your
más the
entregar to deliver
productos products
gastos expenses

ES Entornos y elementos accesibles: Ideas para soluciones rentables

EN Affordable Settings and Elements: Ideas for Cost Effective Solutions

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
entornos settings
elementos elements
accesibles affordable
ideas ideas
soluciones solutions
y and
para for

ES Para garantizar que las unidades modulares utilizadas como instalaciones de Head Start resulten en entornos de aprendizaje rentables y de calidad, la OHS está implementando los siguientes requisitos.

EN To assure modular units used as Head Start facilities result in quality, cost effective learning environments, OHS is implementing the following requirements.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
modulares modular
utilizadas used
head head
start start
resulten result
ohs ohs
implementando implementing
requisitos requirements
garantizar assure
instalaciones facilities
en in
entornos environments
calidad quality
la the
de following
unidades units
aprendizaje learning
como as
está is

ES Implemente rápidamente una de nuestras tres soluciones totalmente gestionadas, escalables y rentables para lograr agilidad y velocidad para sus datos de rápido crecimiento. 

EN Quickly deploy one of our three fully managed, scalable and cost-effective solutions to gain agility and speed for your fast-growing data. 

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
implemente deploy
soluciones solutions
totalmente fully
gestionadas managed
escalables scalable
lograr gain
datos data
crecimiento growing
agilidad agility
velocidad speed
rápidamente quickly
rápido fast
y your

ES Mantenga sus datos cerca de la acción con un almacenamiento de baja latencia distribuido y precios rentables basados en el uso.

EN Keep your data close to the action with distributed low-latency storage and cost-effective, use-based pricing.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
datos data
acción action
latencia latency
distribuido distributed
almacenamiento storage
basados based
mantenga keep
uso use
precios pricing
baja low
con with
y your
en close
de and

ES Replique y archive datos en nodos de Network Storage rentables para ayudar a reducir los gastos de la nube y los volúmenes de copias de seguridad. Reduzca las copias de seguridad en el almacenamiento primario. 

EN Replicate and archive data on cost-efficient Network Storage nodes to help reduce cloud spend and backup volumes. Reduce copies of backups on primary storage. 

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
nodos nodes
network network
nube cloud
volúmenes volumes
primario primary
archive archive
datos data
reducir reduce
gastos cost
almacenamiento storage
a to
de of
y and
ayudar to help
en on
copias copies

ES Construir una relación sólida con prospectos y clientes desde el primer contacto es clave para desarrollar negocios rentables y duraderos

EN Building a strong relationship with your leads and customers from the first contact is key to repeat, profitable business

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
sólida strong
prospectos leads
clientes customers
rentables profitable
relación relationship
contacto contact
es is
clave key
negocios business
el the
con with
construir to
y your
una a
desde from

ES Este hombre planteó el hecho de edificar estos terrenos, para hacerlos más rentables, así que entre 1925 y 1930 procedió a su parcelación y su venta.

EN This man proposed the idea of building on that land to make it more profitable, so between 1925 and 1930 proceeded to its division and sale.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
terrenos land
rentables profitable
venta sale
hombre man
el the
a to
de of
y and
este this

ES Mejora tus modelos de atribución y déjà atrás el Last clic y First clic. Añade opciones a tus modelos para evaluar, de forma más justa y en tiempo real, los canales de marketing más rentables.

EN Improve your attribution models and leave last click and first click behind. Add scenarios to your models to more accurately value the best performing marketing channels in real time.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
atribución attribution
clic click
real real
canales channels
marketing marketing
modelos models
last last
el the
first first
en in
tiempo time
a to
y your
mejora improve
para best

ES Cree reportes más eficientes y rentables con la capacidad de incorporar y agregar múltiples fuentes de datos, lo que permite reportes más rápidos y precisos.

EN Create more efficient and cost-effective reporting with the ability to take in and aggregate multiple data feeds, allowing for faster, more accurate reporting.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
permite allowing
rápidos faster
precisos accurate
datos data
la the
múltiples multiple
con with
capacidad ability
eficientes more efficient

ES Construya modelos comerciales flexibles y rentables

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
construya build
modelos models
comerciales business
flexibles flexible
rentables profitable

ES Al restringir sus anuncios sólo a las áreas que desea (lugares donde sus productos están disponibles, son populares o ya tienen éxito), sus campañas de marketing pueden ser más eficaces y rentables.

EN By restricting your ads to only the areas you want (places your products are available, popular, or already successful), your marketing campaigns can be more effective and cost-efficient.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
restringir restricting
populares popular
anuncios ads
áreas areas
o or
éxito successful
campañas campaigns
marketing marketing
a to
lugares places
ya already
al the
eficaces efficient
disponibles available
y your
productos products
están are
pueden can
ser be

ES El SEO es uno de los canales de adquisición más rentables. Sin embargo, es en el que el conocimiento y la inversión son los más bajos.

EN SEO is one of the most profitable acquisition channels. However, it is one with the weakest knowledge and investments.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
seo seo
canales channels
adquisición acquisition
rentables profitable
inversión investments
es is
sin embargo however
de of
conocimiento knowledge
y and
en one

ES Obtén las palabras clave adecuadas para tu empresa. Accede fácilmente a tu clasificación y concéntrate en palabras clave y frases relevantes y rentables.

EN Get the right keywords for your business. Easily access your ranking and focus on relevant, profitable keywords and phrases.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
empresa business
fácilmente easily
clasificación ranking
frases phrases
rentables profitable
en on
relevantes relevant
palabras clave keywords
palabras the
tu your
accede get
para for
a right

ES El tema cubre muchos modelos comerciales modernos para sitios web rentables

EN  Theme covers many modern Business models for profitable websites

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
tema theme
cubre covers
muchos many
modelos models
comerciales business
modernos modern
para for
rentables profitable

ES Tema de Rehub es un tema moderno y multipropósito para crear sitios rentables

EN Rehub theme is modern, multipurpose theme for creating profitable sites

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
tema theme
es is
moderno modern
para for
crear creating
sitios sites
rentables profitable
rehub rehub

ES Puede encontrar una guía paso a paso especial para crear sitios web rentables en el artículo.

EN You can find step by step guide special for creating profitable websites in article.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
encontrar find
rentables profitable
guía guide
puede can
paso step
en in
para for
artículo article

ES Realmente, el comercio electrónico es uno de los negocios rentables que se pueden iniciar de inmediato sin ningún riesgo y sin grandes inversiones.

EN Really, e-commerce is one of the profitable business that can be started right away without any risk and huge investment.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
rentables profitable
iniciar started
inmediato right away
riesgo risk
grandes huge
comercio commerce
comercio electrónico e-commerce
el the
electrónico e
es is
inversiones investment
negocios business
realmente really
pueden can
sin without

ES Trabajan en la integración de tecnología, desarrollo de software y soporte de proyectos de TI para brindar soluciones comerciales rápidas, rentables y exitosas.

EN They work at integrating technology, software development, and IT project support to provide rapid, cost-effective and successful business solutions.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
integración integrating
rápidas rapid
exitosas successful
en at
tecnología technology
desarrollo development
software software
soporte support
soluciones solutions
proyectos project
comerciales business
a to
trabajan they work

ES Vea cómo se puede analizar una inversión crediticia comparando los ingresos y los márgenes con los perfiles de crédito. Comprenda las variaciones regionales y determine el origen subyacente de los impagos. Identifique a los clientes más rentables.

EN See how a loan book can be analyzed by comparing revenue and margins with credit profiles. Understand regional variations, and determine the root cause of delinquencies. Identify the most profitable customers.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
comparando comparing
márgenes margins
perfiles profiles
variaciones variations
regionales regional
determine determine
rentables profitable
ingresos revenue
crédito credit
el the
cómo how
puede can
con with
clientes customers
de of
identifique identify
y and
a a
vea see

ES Ofrezca experiencias de cliente excepcionales y rentables

EN Deliver exceptional and profitable customer experiences

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
ofrezca deliver
experiencias experiences
cliente customer
excepcionales exceptional
rentables profitable

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ