ES La fabricación aditiva ofrece una serie de ventajas para el uso industrial. Una de las principales ventajas es que las tecnologías aditivas producen piezas más ligeras y resistentes con mayor rapidez que sus alternativas tradicionales.
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ES La fabricación aditiva ofrece una serie de ventajas para el uso industrial. Una de las principales ventajas es que las tecnologías aditivas producen piezas más ligeras y resistentes con mayor rapidez que sus alternativas tradicionales.
EN Additive manufacturing provides a number of advantages for industrial use. Significantly, Additive technologies produce parts that are lighter, stronger and faster to create than their traditional counterparts.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
producen | produce |
piezas | parts |
tradicionales | traditional |
industrial | industrial |
serie | number of |
más | stronger |
fabricación | manufacturing |
rapidez | faster |
ofrece | provides |
una | a |
uso | use |
la | their |
tecnologías | and |
mayor | to |
ES La fabricación aditiva ofrece una serie de ventajas para el uso industrial. Una de las principales ventajas es que las tecnologías aditivas producen piezas más ligeras y resistentes con mayor rapidez que sus alternativas tradicionales.
EN Additive manufacturing provides a number of advantages for industrial use. Significantly, Additive technologies produce parts that are lighter, stronger and faster to create than their traditional counterparts.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
producen | produce |
piezas | parts |
tradicionales | traditional |
industrial | industrial |
serie | number of |
más | stronger |
fabricación | manufacturing |
rapidez | faster |
ofrece | provides |
una | a |
uso | use |
la | their |
tecnologías | and |
mayor | to |
ES Sitecore ofrece un completo programa de formación para todas las funciones que le ayudará a aprovechar las ventajas que le ofrece su solución
EN Sitecore offers a comprehensive training program for all roles to help you benefit from your solution
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
sitecore | sitecore |
solución | solution |
ofrece | offers |
programa | program |
formación | training |
completo | comprehensive |
funciones | roles |
un | a |
ayudará | help |
a | to |
aprovechar | benefit from |
su | your |
ES La externalización de la SCM tiene varias ventajas que contribuyen a maximizar la rentabilidad al final del día. Sin embargo, estas ventajas solo se pueden obtener cuando se contrata a un proveedor de logística de confianza.
EN Outsourcing SCM has several advantages that work towards maximizing profitability at the end of the day. However, these advantages can only be realized when you hire a reputable logistics provider.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
externalización | outsourcing |
maximizar | maximizing |
rentabilidad | profitability |
contrata | hire |
proveedor | provider |
logística | logistics |
scm | scm |
ventajas | advantages |
final | the end |
cuando | when |
sin embargo | however |
la | the |
tiene | has |
un | a |
de | of |
día | day |
pueden | can |
ES Estas ventajas lo convierten en la solución ideal para proyectos donde el consumo de recursos es variable. Te invitamos a descubrir los casos de uso de Jelastic Cloud en este artículo que describe su funcionamiento y sus ventajas en detalle.
EN These benefits make it the ideal solution for projects associated with variable use of resources. We invite you to discover various case studies of Jelastic Cloud in this article, which provides a detailed description of its benefits and how it works.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ideal | ideal |
variable | variable |
descubrir | discover |
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
detalle | detailed |
en | in |
proyectos | projects |
recursos | resources |
lo | it |
solución | solution |
consumo | use |
de | description |
invitamos | we invite |
y | and |
a | to |
ventajas | benefits |
este | this |
ES El software antivirus es como un rayo de luz brillante en un mundo lleno de virus oscuros. La cantidad de ventajas que ofrecen son innumerables. Algunas de las ventajas más destacadas son:
EN Antivirus software is like a ray of bright light in a world full of dark viruses. The number of advantages that they offer are countless. Some of the most prominent advantages are:
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
mundo | world |
virus | viruses |
oscuros | dark |
destacadas | prominent |
antivirus | antivirus |
es | is |
luz | light |
lleno | full of |
software | software |
un | a |
brillante | bright |
en | in |
innumerables | countless |
ventajas | advantages |
ofrecen | offer |
son | are |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tipo | type |
certificado | certificate |
ssl | ssl |
aporta | provides |
un | a |
pero | but |
muchas | many |
son | are |
principales | main |
utilizar | with |
de | of |
este | this |
ventajas | benefits |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
ventajas | benefits |
increíblemente | incredibly |
amplias | wide |
facetas | facet |
universales | universal |
la | the |
vida | life |
tiene | has |
son | are |
ES Home > Sus ventajas > Sus ventajas con famous agents
EN Home > Your benefits > Your famous agents benefits
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
gt | gt |
ventajas | benefits |
famous | famous |
agents | agents |
sus | your |
home | home |
ES Además, un tratamiento de diálisis realizado con éxito en el domicilio no solo presenta ventajas para el bienestar del paciente, sino también aporta ventajas económicas y alivia el sistema sanitario.
EN In addition, a successful home dialysis not only offers benefits in the well-being of the patient but also brings economic benefits and relieves our health system.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
éxito | successful |
paciente | patient |
económicas | economic |
un | a |
en | in |
el | the |
ventajas | benefits |
sistema | system |
no | not |
bienestar | well |
también | also |
aporta | brings |
tratamiento | health |
de | of |
y | and |
ES C. Las Ventajas carecen de valor en efectivo y no se pueden canjear por dinero en efectivo, ni se dará dinero por una parte de la Ventaja. Las Ventajas no se pueden devolver a The North Face.
EN C. Benefits have no cash value and are not redeemable for cash and no change/currency will be given for Benefit section. Benefits and cannot be returned to The North Face.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
c | c |
devolver | returned |
efectivo | cash |
pueden | be |
la | the |
valor | value |
no | not |
dará | are |
ventaja | benefit |
a | to |
ventajas | benefits |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
ventajas | benefits |
increíblemente | incredibly |
amplias | wide |
facetas | facet |
universales | universal |
la | the |
vida | life |
tiene | has |
son | are |
ES El certificado DV de Sectigo está abierto a particulares y a empresas. Sólo incluye algunas de las ventajas enumeradas más arriba, pero tiene ventajas adicionales respecto a los certificados SSL gratuitos de Let's Encrypt:
EN The Sectigo DV certificate is open to both individuals and companies. It does not include some of the advantages mentioned above, but it does offer extra benefits compared to free Let's Encrypt SSL certificates:
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
dv | dv |
empresas | companies |
ssl | ssl |
encrypt | encrypt |
sectigo | sectigo |
el | the |
certificado | certificate |
lo | it |
abierto | open |
pero | but |
certificados | certificates |
gratuitos | free |
a | to |
respecto | compared |
está | is |
ventajas | benefits |
ES Muchas ventajas en poco espacio: distancias cortas, personal experto, infraestructuras excelentes, el IVA más bajo de Europa y transporte público gratuito en casi todas las ciudades son solo algunas de las ventajas.
EN Everything’s nearby: short distances, first-class professionals, excellent infrastructure, Europe’s lowest VAT rate, free public transport tickets in most cities and much more.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
distancias | distances |
infraestructuras | infrastructure |
excelentes | excellent |
transporte | transport |
público | public |
personal | professionals |
iva | vat |
gratuito | free |
más bajo | lowest |
cortas | short |
más | more |
en | in |
ciudades | cities |
muchas | much |
ES Los creadores no pueden ofrecer ventajas, como contenido sin anuncios o acceso anticipado a nuevos contenidos, si esas ventajas están disponibles en otros lugares de forma gratuita al mismo tiempo para los oyentes del mismo país o región.
EN Creators cannot offer benefits, such as ad-free listening or early access to new content, if those benefits are available elsewhere for free at the same time for listeners in the same country or region.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
creadores | creators |
anuncios | ad |
nuevos | new |
oyentes | listeners |
otros | elsewhere |
o | or |
acceso | access |
si | if |
país | country |
región | region |
contenido | content |
en | in |
gratuita | free |
tiempo | time |
al | the |
de | such |
disponibles | available |
están | are |
ventajas | benefits |
como | as |
a | to |
para | early |
ES ¿Cuáles son las ventajas de la impresión 3D en metal? Ventajas técnicas y comerciales
EN What are the Benefits of Adopting Metal 3D Printing? Business Side and Technical Benefits
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ventajas | benefits |
impresión | printing |
metal | metal |
técnicas | technical |
comerciales | business |
la | the |
son | are |
de | of |
y | and |
ES Además, un tratamiento de diálisis realizado con éxito en el domicilio no solo presenta ventajas para el bienestar del paciente, sino también aporta ventajas económicas y alivia el sistema sanitario.
EN In addition, a successful home dialysis not only offers benefits in the well-being of the patient but also brings economic benefits and relieves our health system.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
éxito | successful |
paciente | patient |
económicas | economic |
un | a |
en | in |
el | the |
ventajas | benefits |
sistema | system |
no | not |
bienestar | well |
también | also |
aporta | brings |
tratamiento | health |
de | of |
y | and |
ES Fuera del EEE, le recomendamos que admita la 3DS2 para que pueda aprovechar las ventajas que ofrece el nuevo protocolo.
EN Outside of the EEA, we recommend that you support 3DS2 so that you can leverage the benefits offered by the new protocol.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
protocolo | protocol |
aprovechar | leverage |
ventajas | benefits |
nuevo | new |
pueda | you can |
ofrece | offered |
fuera | of |
ES Pero no te preocupes, en este artículo te contaremos tres formas con las que, fácilmente, podrás disfrutar de todas las ventajas que ofrece una VPN, en tu Smart TV.
EN But do not worry, in this article we will list three ways in which you can easily enjoy all of the advantages a VPN has to offer, on your smart TV.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
preocupes | worry |
formas | ways |
fácilmente | easily |
vpn | vpn |
smart | smart |
tv | tv |
en | in |
tu | your |
pero | but |
no | not |
disfrutar | enjoy |
una | a |
este | this |
ES La plataforma de HubSpot es mucho más que simples API para desarrolladores. El mercado de apps ofrece verdaderas ventajas de distribución que nos han permitido llegar a una base de clientes masiva, participativa, moderna y global
EN The HubSpot platform is way more than just developer APIs. The App Marketplace offers real distribution benefits that enabled us to reach this massive, engaged, modern, and global customer base.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
hubspot | hubspot |
api | apis |
desarrolladores | developer |
permitido | enabled |
clientes | customer |
masiva | massive |
moderna | modern |
global | global |
es | is |
ofrece | offers |
distribución | distribution |
plataforma | platform |
a | to |
apps | app |
de | way |
que | reach |
nos | us |
y | and |
para | just |
mercado | marketplace |
ventajas | benefits |
ES Por supuesto, no hay un sistema operativo perfectamente seguro, pero sí hay ciertas medidas que usted puede implementar y ventajas que ofrece Linux para estar protegido.
EN Of course there’s no such thing as a perfectly secure operating system, but there are steps you can take—and advantages that Linux offers—to get closer to being secure.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
supuesto | of course |
perfectamente | perfectly |
linux | linux |
un | a |
sistema | system |
y | and |
ofrece | offers |
puede | can |
no | no |
operativo | operating |
pero | but |
usted | you |
para | to |
por | of |
hay | there |
seguro | secure |
ES Es bien sabido que las ventajas que el autoservicio ofrece a clientes, equipos y compañías pueden ser considerables
EN It’s common knowledge that the benefits of self-service for your customers, your team and your company can be significant
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
autoservicio | self-service |
equipos | team |
compañías | company |
el | the |
clientes | customers |
ventajas | benefits |
y | your |
pueden | can |
ser | be |
a | of |
es | its |
ES Aunque entiendes que apostarle al desarrollo sostenible ofrece ventajas estratégicas, solo inicias proyectos que ya han dado resultado positivo en otras compañías.
EN Although you understand that betting on sustainable development offers strategic advantages, you only start projects that have already produced positive results in other companies.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
estratégicas | strategic |
resultado | results |
positivo | positive |
otras | other |
desarrollo | development |
solo | only |
proyectos | projects |
compañías | companies |
ofrece | offers |
sostenible | sustainable |
ventajas | advantages |
ya | already |
en | in |
han | have |
ES El software de call center virtual no solo permite al equipo trabajar completamente a través de Internet, de forma remota y sin hardware, sino que también ofrece muchas ventajas para las operaciones que se realizan en la oficina.
EN Virtual call center software allows a team to work entirely online and remote without hardware, but also has many advantages for office-based operations.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
call | call |
center | center |
permite | allows |
oficina | office |
virtual | virtual |
equipo | team |
completamente | entirely |
hardware | hardware |
operaciones | operations |
internet | online |
remota | remote |
software | software |
también | also |
a | to |
muchas | many |
trabajar | a |
sin | without |
ES Además de los beneficios de las variadas integraciones y funcionalidades útiles que ofrece el software de call center virtual, hay varias ventajas fundamentales para las empresas que usan el software de call center.
EN Besides the benefits of the many software integrations and useful features that are accessible with virtual call center software, there are several core advantages for a business that implements call center software.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
integraciones | integrations |
call | call |
center | center |
virtual | virtual |
empresas | business |
útiles | useful |
el | the |
software | software |
beneficios | benefits |
de | of |
funcionalidades | features |
fundamentales | a |
usan | with |
y | and |
hay | there |
varias | several |
para | for |
ES Sigue los pasos correctos para lanzar tu sitio JAMStack. Con las ventajas que te ofrece Cloudflare, tendrás todas las soluciones básicas que necesitas para empezar.
EN Kick-off your JAMStack site the right way. By leveraging the benefits of Cloudflare, you’ll have all the basics you need to get started.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
necesitas | you need |
sitio | site |
sigue | have |
tu | your |
tendrás | get |
pasos | the |
ventajas | benefits |
ES Una centralita virtual no solo permite al equipo trabajar completamente a través de Internet, de forma remota y sin hardware, sino que también ofrece muchas ventajas para las operaciones que se realizan en la oficina.
EN Virtual call center software allows a team to work entirely online and remote without hardware, but also has many advantages for office-based operations.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
permite | allows |
oficina | office |
virtual | virtual |
equipo | team |
completamente | entirely |
hardware | hardware |
operaciones | operations |
internet | online |
remota | remote |
también | also |
a | to |
sin | without |
muchas | many |
ES Además de los beneficios de las variadas integraciones y funcionalidades útiles que ofrece una centralita virtual, hay varias ventajas fundamentales para las empresas que usan centralitas virtuales en su día a día.
EN Besides the benefits of the many software integrations and useful features that are accessible with virtual call center software, there are several core advantages for a business that implements call center software.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
integraciones | integrations |
empresas | business |
útiles | useful |
beneficios | benefits |
de | of |
funcionalidades | features |
usan | with |
virtual | virtual |
y | and |
hay | there |
para | for |
día | the |
a | a |
varias | several |
ES Una carrera en las Fuerzas Armadas ofrece beneficios y ventajas que suelen igualar o competir con aquellos que ofrecen los empleadores civiles
EN A career in the Military offers benefits and perks that often match or surpass those offered by civilian employers
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
carrera | career |
suelen | often |
igualar | match |
empleadores | employers |
civiles | civilian |
fuerzas armadas | military |
ofrece | offers |
o | or |
en | in |
y | and |
ofrecen | offered |
una | a |
beneficios | benefits |
aquellos | the |
ES A muchas personas les gusta las ventajas que ofrece Amazon a la hora de realizar compras online, y eso es precisamente lo que buscan aprovechar los ciberdelincuentes.
EN What are some of the key dangers faced by children online and how can you help protect them from the ghosts, ghouls and goblins creeping on the internet?
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
online | online |
la | the |
ofrece | are |
de | of |
ventajas | on |
y | and |
ES La estabilización es otra característica atractiva del hidrógeno que ofrece muchas ventajas, ya que permite crear y almacenar una fuente de energía transportable cuando la energía eólica o la solar producen en exceso
EN Stabilization benefits are another attractive feature of hydrogen; this allows for the creation and storage of a transportable energy source when wind or solar produce excess energy
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
estabilización | stabilization |
otra | another |
característica | feature |
atractiva | attractive |
hidrógeno | hydrogen |
permite | allows |
almacenar | storage |
fuente | source |
energía | energy |
eólica | wind |
solar | solar |
o | or |
la | the |
cuando | when |
ventajas | benefits |
exceso | excess |
crear | creation |
producen | produce |
ofrece | are |
a | a |
de | of |
y | and |
ES La plataforma de HubSpot es mucho más que simples API para desarrolladores. El mercado de apps ofrece verdaderas ventajas de distribución que nos han permitido llegar a una base de clientes masiva, participativa, moderna y global
EN The HubSpot platform is way more than just developer APIs. The App Marketplace offers real distribution benefits that enabled us to reach this massive, engaged, modern, and global customer base.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
hubspot | hubspot |
api | apis |
desarrolladores | developer |
permitido | enabled |
clientes | customer |
masiva | massive |
moderna | modern |
global | global |
es | is |
ofrece | offers |
distribución | distribution |
plataforma | platform |
a | to |
apps | app |
de | way |
que | reach |
nos | us |
y | and |
para | just |
mercado | marketplace |
ventajas | benefits |
ES La plataforma de HubSpot es mucho más que simples API para desarrolladores. El mercado de apps ofrece verdaderas ventajas de distribución que nos han permitido llegar a una base de clientes masiva, participativa, moderna y global
EN The HubSpot platform is way more than just developer APIs. The App Marketplace offers real distribution benefits that enabled us to reach this massive, engaged, modern, and global customer base.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
hubspot | hubspot |
api | apis |
desarrolladores | developer |
permitido | enabled |
clientes | customer |
masiva | massive |
moderna | modern |
global | global |
es | is |
ofrece | offers |
distribución | distribution |
plataforma | platform |
a | to |
apps | app |
de | way |
que | reach |
nos | us |
y | and |
para | just |
mercado | marketplace |
ventajas | benefits |
ES La plataforma de HubSpot es mucho más que simples API para desarrolladores. El mercado de apps ofrece verdaderas ventajas de distribución que nos han permitido llegar a una base de clientes masiva, participativa, moderna y global
EN The HubSpot platform is way more than just developer APIs. The App Marketplace offers real distribution benefits that enabled us to reach this massive, engaged, modern, and global customer base.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
hubspot | hubspot |
api | apis |
desarrolladores | developer |
permitido | enabled |
clientes | customer |
masiva | massive |
moderna | modern |
global | global |
es | is |
ofrece | offers |
distribución | distribution |
plataforma | platform |
a | to |
apps | app |
de | way |
que | reach |
nos | us |
y | and |
para | just |
mercado | marketplace |
ventajas | benefits |
ES La plataforma de HubSpot es mucho más que simples API para desarrolladores. El mercado de apps ofrece verdaderas ventajas de distribución que nos han permitido llegar a una base de clientes masiva, participativa, moderna y global
EN The HubSpot platform is way more than just developer APIs. The App Marketplace offers real distribution benefits that enabled us to reach this massive, engaged, modern, and global customer base.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
hubspot | hubspot |
api | apis |
desarrolladores | developer |
permitido | enabled |
clientes | customer |
masiva | massive |
moderna | modern |
global | global |
es | is |
ofrece | offers |
distribución | distribution |
plataforma | platform |
a | to |
apps | app |
de | way |
que | reach |
nos | us |
y | and |
para | just |
mercado | marketplace |
ventajas | benefits |
ES Con la misma experiencia de usuario que QTS, el dispositivo virtual de QuTScloud ofrece todas las ventajas sin los tediosos esfuerzos de una administración física, lo que también tendrá un valor añadido para su empresa
EN With the same user experience as QTS, the QuTScloud virtual appliance delivers all the benefit without the cumbersome physical management efforts, while also yielding added values to your business
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
experiencia | experience |
usuario | user |
qts | qts |
virtual | virtual |
esfuerzos | efforts |
física | physical |
ofrece | delivers |
administración | management |
añadido | added |
empresa | business |
a | to |
con | with |
también | also |
dispositivo | appliance |
su | your |
que | same |
sin | without |
ES A muchas personas les gusta las ventajas que ofrece Amazon a la hora de realizar compras online, y eso es precisamente lo que buscan aprovechar los ciberdelincuentes.
EN On top of illegally streaming sports games for profit, the man is also believed to have attempted to extort MLB for $150,000
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
personas | man |
es | is |
la | the |
a | to |
de | of |
y | also |
ES Una centralita virtual no solo permite al equipo trabajar completamente a través de Internet, de forma remota y sin hardware, sino que también ofrece muchas ventajas para las operaciones que se realizan en la oficina.
EN Virtual call center software allows a team to work entirely online and remote without hardware, but also has many advantages for office-based operations.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
permite | allows |
oficina | office |
virtual | virtual |
equipo | team |
completamente | entirely |
hardware | hardware |
operaciones | operations |
internet | online |
remota | remote |
también | also |
a | to |
sin | without |
muchas | many |
ES Además de los beneficios de las variadas integraciones y funcionalidades útiles que ofrece una centralita virtual, hay varias ventajas fundamentales para las empresas que usan centralitas virtuales en su día a día.
EN Besides the benefits of the many software integrations and useful features that are accessible with virtual call center software, there are several core advantages for a business that implements call center software.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
integraciones | integrations |
empresas | business |
útiles | useful |
beneficios | benefits |
de | of |
funcionalidades | features |
usan | with |
virtual | virtual |
y | and |
hay | there |
para | for |
día | the |
a | a |
varias | several |
ES Es bien sabido que las ventajas que el autoservicio ofrece a clientes, equipos y compañías pueden ser considerables
EN It’s common knowledge that the benefits of self-service for your customers, your team, and your company can be significant
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
autoservicio | self-service |
equipos | team |
compañías | company |
el | the |
clientes | customers |
ventajas | benefits |
y | your |
pueden | can |
ser | be |
a | of |
es | its |
ES Es bien sabido que las ventajas que el autoservicio ofrece a clientes, equipos y compañías pueden ser considerables
EN It’s common knowledge that the benefits of self-service for your customers, your team, and your company can be significant
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
autoservicio | self-service |
equipos | team |
compañías | company |
el | the |
clientes | customers |
ventajas | benefits |
y | your |
pueden | can |
ser | be |
a | of |
es | its |
ES Es bien sabido que las ventajas que el autoservicio ofrece a clientes, equipos y compañías pueden ser considerables
EN It’s common knowledge that the benefits of self-service for your customers, your team, and your company can be significant
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
autoservicio | self-service |
equipos | team |
compañías | company |
el | the |
clientes | customers |
ventajas | benefits |
y | your |
pueden | can |
ser | be |
a | of |
es | its |
ES Una carrera en las Fuerzas Armadas ofrece beneficios y ventajas que suelen igualar o competir con aquellos que ofrecen los empleadores civiles
EN A career in the Military offers benefits and perks that often match or surpass those offered by civilian employers
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
carrera | career |
suelen | often |
igualar | match |
empleadores | employers |
civiles | civilian |
fuerzas armadas | military |
ofrece | offers |
o | or |
en | in |
y | and |
ofrecen | offered |
una | a |
beneficios | benefits |
aquellos | the |
ES Además de mejorar las aptitudes y la productividad de su equipo, las certificaciones permiten que su empresa avance hacia niveles superiores dentro del programa de partners Acronis #CyberFit, que ofrece ventajas exclusivas.
EN In addition to improving your team’s skills and productivity, certifications enable your company to advance to higher levels within the Acronis #CyberFit Partner Program, which unlocks exclusive benefits.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
aptitudes | skills |
productividad | productivity |
certificaciones | certifications |
permiten | enable |
niveles | levels |
programa | program |
partners | partner |
acronis | acronis |
exclusivas | exclusive |
la | the |
empresa | company |
mejorar | improving |
equipo | teams |
que | higher |
avance | advance |
además | to |
de | within |
y | your |
ventajas | benefits |
ES Sigue los pasos correctos para lanzar tu sitio JAMStack. Con las ventajas que te ofrece Cloudflare, tendrás todas las soluciones básicas que necesitas para empezar.
EN Kick off your JAMStack site the right way. By leveraging the benefits of Cloudflare, you’ll have all the basics you need to get started.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
necesitas | you need |
sitio | site |
sigue | have |
tu | your |
tendrás | get |
pasos | the |
ventajas | benefits |
ES Por qué nos gusta: la herramienta Keyword Magic es muy completa, ya que ofrece posibilidades globales de investigación de palabras clave. Las ventajas adicionales son las siguientes:
EN Why we like it: The Keyword Magic Tool is incredibly comprehensive, offering global keyword research possibilities. Additional perks are as follows:
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
magic | magic |
muy | incredibly |
completa | comprehensive |
posibilidades | possibilities |
globales | global |
investigación | research |
ventajas | perks |
siguientes | follows |
es | is |
la | the |
herramienta | tool |
gusta | as |
de | why |
adicionales | additional |
son | are |
palabras clave | keyword |
nos | we |
ES Nuestra solución Regional Services te ayuda a decidir dónde deben administrarse tus datos, sin perder las ventajas de seguridad y rendimiento que ofrece nuestra red.
EN Cloudflare Regional Services helps you decide where your data should be handled, without losing the security and performance benefits our network provides.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
regional | regional |
perder | losing |
red | network |
ayuda | helps |
datos | data |
ventajas | benefits |
rendimiento | performance |
decidir | decide |
services | services |
dónde | where |
seguridad | security |
ofrece | provides |
sin | without |
y | your |
deben | should |
las | the |
ES Un webmail protegido desarrollado en Suiza que ofrece todas las ventajas: almacenamiento ilimitado, gestión multi-cuenta, contestador, protección anti-spam y anti-virus, etc.
EN A secure webmail developed in Switzerland that offers all the advantages: unlimited storage, multi-account management, answering machine, anti-spam and antivirus protection, etc.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
webmail | webmail |
desarrollado | developed |
suiza | switzerland |
ilimitado | unlimited |
gestión | management |
etc | etc |
un | a |
almacenamiento | storage |
protección | protection |
ofrece | offers |
y | and |
ventajas | advantages |
en | in |
protegido | secure |
ES Estas son las ventajas que ofrece una herramienta de gestión de relaciones de esquema:
EN The ability to understand and manage these relationships helps you:
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
gestión | manage |
relaciones | relationships |
que | ability |
de | and |
ES Utiliza las versiones de PHP y MySQL/MariaDB más recientes, mejora tu indexación gracias a la rapidez que ofrece un alojamiento web profesional 100% SSD y disfruta de las ventajas de una infraestructura eficaz.
EN Use the most recent PHP and MySQL/MariaDB versions, improve your referencing thanks to the speed provided by a 100% SSD professional web hosting and benefit from a high-performance infrastructure.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
php | php |
ssd | ssd |
versiones | versions |
mysql | mysql |
web | web |
infraestructura | infrastructure |
mariadb | mariadb |
la | the |
alojamiento | hosting |
utiliza | use |
un | a |
profesional | professional |
tu | your |
a | to |
gracias a | thanks |
recientes | recent |
de | provided |
mejora | improve |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ