ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "nueces" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

nueces nuts

የስፓንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
እንግሊዝኛ

ES Para el Crema de queso con nueces mezcla su nueces finamente picadas y miel con queso crema y sazonar con sal, pimienta y jugo de limón

EN For the Walnut cream cheese mixes her small chopped walnuts and honey with cream cheese and season with salt, pepper and lemon juice

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
crema cream
miel honey
sal salt
pimienta pepper
jugo juice
limón lemon
el the
con with
queso cheese
para for

ES La herramienta de clasificación se entrena con un conjunto de imágenes de nueces aceptables y dañadas. La herramienta clasifica las nueces rápidamente en categorías de aceptable e inaceptable.

EN The classification tool trains on a set of images of acceptable, and damaged nuts. The tool rapidly classifies nuts into acceptable and unacceptable categories.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
imágenes images
nueces nuts
dañadas damaged
rápidamente rapidly
un a
categorías categories
clasificación classification
herramienta tool
en on
de of
y and
la the

ES La herramienta de ubicación de pieza se entrena con un grupo de imágenes de nueces aceptables en la orientación correcta y, luego, las detecta a medida que pasan sin importar cuántas otras nueces haya presentes.

EN The part location tool trains on a set of images of acceptable nuts in the correct orientation and then locates them as they move past, no matter how many other nut pieces are also present.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
imágenes images
nueces nuts
aceptables acceptable
orientación orientation
correcta correct
presentes present
ubicación location
importar matter
la the
herramienta tool
otras other
en in
un a
cuántas how many

ES Elige fuentes saludables de proteínas, como pescado, mariscos, carnes magras, aves, huevos, frijoles y nueces.

EN Choose healthy sources of protein like seafood, lean meats and poultry, eggs, beans, and nuts.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
elige choose
fuentes sources
saludables healthy
proteínas protein
carnes meats
huevos eggs
frijoles beans
nueces nuts
aves poultry
de of
y and
mariscos seafood

ES Consuma alimentos saludables, como productos integrales; frutas y verduras; leche, queso y queso cottage bajos en grasas y yogur sin endulzar. La carne, pescados, pollo, huevos, frijoles y nueces también son buenas opciones.

EN Eat healthy foods, like whole-grain products; fruits; vegetables; and lowfat milk, cheese, cottage cheese, and unsweetened yogurt. Meats, fish, chicken, eggs, beans, and nuts are also good choices.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
saludables healthy
yogur yogurt
carne meats
pollo chicken
frijoles beans
nueces nuts
opciones choices
frutas fruits
verduras vegetables
leche milk
huevos eggs
pescados fish
son are
productos products
y and
también also
la cheese
como like
buenas good

ES Nota: Los alimentos pequeños, redondos, pegajosos o difíciles de masticar, como pasas, uvas enteras, vegetales duros, trozos duros de queso, nueces, semillas y palomitas de maíz pueden causar asfixia en niños menores de 4 años

EN Note: Foods that are small, round, sticky, or hard to chew, such as raisins, whole grapes, hard vegetables, hard chunks of cheese, nuts, seeds, and popcorn can cause choking in children under age 4

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
nota note
redondos round
masticar chew
pasas raisins
uvas grapes
nueces nuts
semillas seeds
palomitas popcorn
años age
pequeños small
o or
vegetales vegetables
niños children
en in
enteras whole
alimentos foods
pueden can
causar cause
queso cheese
a to
de of
y and
difíciles hard
como as

ES Una variedad de alimentos que contengan proteínas, como pescado, mariscos, carnes magras, aves, huevos, frijoles, chícharos (alverjas), semillas, nueces y productos derivados de la soya

EN A variety of foods with protein, including seafood, lean meats and poultry, eggs, beans, peas, nuts, seeds, and soy products

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
variedad variety
proteínas protein
carnes meats
frijoles beans
chícharos peas
semillas seeds
nueces nuts
aves poultry
huevos eggs
una a
de of
mariscos seafood
y and
productos products

ES Compra cortes magros de carne y aves. Come una variedad de alimentos que contengan proteínas, como pescado, mariscos, frijoles y nueces.

EN Buy lean cuts of meat and poultry. Eat a variety of foods with protein – like fish, shellfish, beans, and nuts.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
compra buy
cortes cuts
variedad variety
proteínas protein
pescado fish
frijoles beans
nueces nuts
carne meat
y and
come eat
una a
alimentos foods

ES Una variedad de alimentos que contengan proteínas, como pescado, mariscos, carnes y aves magras, huevos, frijoles, chícharos (alverjas), nueces, semillas y productos derivados de la soya

EN A variety of foods with protein, including seafood, lean meats and poultry, eggs, beans, peas, nuts, seeds, and soy products

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
variedad variety
proteínas protein
carnes meats
frijoles beans
chícharos peas
nueces nuts
semillas seeds
aves poultry
huevos eggs
una a
de of
mariscos seafood
y and
productos products

ES Ensalada de temporada con calabaza a la parrilla, col rizada, garbanzos, pepitas y nueces

EN Season salad with grilled pumpkin, kale, chickpea, pepitas and nuts

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
ensalada salad
temporada season
calabaza pumpkin
nueces nuts
a la parrilla grilled
col rizada kale
con with

ES Galletas de avena con nueces en la mesa con taza de café

EN Oatmeal cookies with nuts on table with cup of coffee

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
galletas cookies
avena oatmeal
nueces nuts
mesa table
taza cup
café coffee
de of
en on
con with

ES Pila de galletas de avena con nueces

EN Stack of oatmeal cookies with nuts

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
pila stack
galletas cookies
avena oatmeal
nueces nuts
de of
con with

ES Nueces de macadamia australianas con hojas y aceite de nuez

EN Australian macadamia nuts with leaves and nut oil

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
nueces nuts
hojas leaves
aceite oil
nuez nut
con with

ES Nueces de macadamia australiana y hojas verdes sobre fondo negro

EN Australian macadamia nuts and green leaves on black background

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
nueces nuts
australiana australian
hojas leaves
verdes green
fondo background
negro black
sobre on

ES Fotografía de alimentos laicos plana de una taza de té con nueces y canela sobre fondo de madera 1430410 Foto de stock en Vecteezy

EN Food photography flat lay of a cup of tea with nuts and cinnamon on wooden background 1430410 Stock Photo at Vecteezy

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
plana flat
taza cup
nueces nuts
canela cinnamon
fondo background
stock stock
vecteezy vecteezy
fotografía photography
foto photo
con with
de madera wooden
alimentos food
en on
a a
de of
y and

ES Fotografía de alimentos laicos plana de una taza de té con nueces y canela sobre fondo de madera Foto gratis

EN Food photography flat lay of a cup of tea with nuts and cinnamon on wooden background Free Photo

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
plana flat
taza cup
nueces nuts
canela cinnamon
fondo background
gratis free
fotografía photography
foto photo
con with
de madera wooden
sobre on
alimentos food
a a
de of
y and

ES 11 Increíbles beneficios de la nutrición de Nueces

EN Pomelos: Benefits & How To Eat Them (Pummelo)

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
beneficios benefits
nutrición eat
de them

ES Dulces caseros con nueces picadas

EN Sweet homemade candies with chopped nuts

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
dulces sweet
caseros homemade
con with
nueces nuts

ES Brillantes hojas de otoño coloridas con bellotas y nueces sobre fondo de madera rústico, yacía plana

EN smiling happy little child girl in coat and dress holding autumn leaves, having fun in fall forest

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
hojas leaves
otoño autumn
a fall
madera forest
sobre in

ES Cuando Caroline tenía 3 años, viajaba con sus padres y comió un pretzel de un tazón que contenía nueces en la sala de espera de un aeropuerto

EN When Caroline was 3 years old, she was traveling with her parents and ate a pretzel from a snack bowl containing nuts in an airport lounge

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
caroline caroline
padres parents
tazón bowl
nueces nuts
sala lounge
aeropuerto airport
tenía was
cuando when
en in
con with
un a
la her

ES ipad, tableta, tecnología, negocios, nueces, mesa, oficina, escritorio, internet, en el interior Public Domain

EN pen, ink, notepad, notebook, writing, letters, business, paper, writing instrument, close-up Public Domain

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
negocios business
public public
domain domain
escritorio notebook
a letters

ES poliinsaturada: linaza, nueces, o ácidos grasos omega-3 que se encuentran en el pescado como el salmón o las sardinas.

EN Polyunsaturated – flaxseed, walnuts, or omega-3 fatty acids found in fish such as salmon or sardines.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
ácidos acids
grasos fatty
encuentran found
pescado fish
salmón salmon
sardinas sardines
o or
en in
como as

ES Ubicadas en Buíque (PE) y Mauriti (CE), las fábricas fueron construidas para beneficiar manualmente las nueces de anacardo de las plantaciones locales, generando cientos de empleos

EN Located in Buíque (PE) and Mauriti (CE), the factories were built to manually benefit cashew nuts from local plantations, generating hundreds of jobs

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
ubicadas located
fábricas factories
construidas built
beneficiar benefit
manualmente manually
nueces nuts
locales local
generando generating
empleos jobs
ce ce
en in
de of
cientos hundreds
y and
las the
que were

ES Salsa cremosa de nueces con fideos rizados

EN Creamy walnut sauce with curly noodles

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
salsa sauce
cremosa creamy
con with
fideos noodles

ES Esta salsa de nueces ligera y cremosa ⬆ es un compañero perfecto para los fideos rizados. Una gran alternativa a la salsa de tomate, ¡que además sabe bien para los niños!

EN This light and creamy walnut sauce ⬆ is a perfect companion for curly noodles. A great alternative to tomato sauce, which also tastes great for children!

ES Ensalada de remolacha amarilla con manzanas, uvas y nueces

EN Yellow beet salad with apples, grapes and walnuts

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
ensalada salad
amarilla yellow
manzanas apples
uvas grapes
con with

ES Con esta receta preparas una fresca ensalada de remolacha amarilla con apio, uvas, nueces y rodajas de manzana ♥ ¡Deliciosa, sana y rápida!

EN With this recipe you can make a fresh golden beet salad with celery, grapes, walnuts and apple slices ♥ Delicious, healthy and fast!

ES ¡Esta sopa de coliflor vegetariana con coliflor asada es el martillo! ♥ ¡Nueces y aromáticas debido a la coliflor ligeramente tostada!

EN This vegan cauliflower soup with roasted cauliflower is the hammer! ♥ Nutty and aromatic due to lightly roasted cauliflower!

ES Con una cucharada de canela, las castañas dulces con nueces proporcionan un sabor agradable para los niños, mientras que un poco de chile en polvo para adultos aporta un agradable sabor picante a la sopa.

EN With a spoonful of cinnamon, the nutty-sweet chestnuts provide a child-friendly taste, while a little chili powder for adults brings a pleasant spiciness to the soup.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
canela cinnamon
castañas chestnuts
dulces sweet
sabor taste
chile chili
polvo powder
adultos adults
sopa soup
niños child
aporta brings
la the
proporcionan provide
con with
de of
un a
agradable pleasant
a to

ES Esta tarta de erizo con sabor a nuez es simplemente deliciosa. ¿Le gustan los pasteles de nueces, el chocolate y los erizos como a nosotros? Entonces aquí tienes tu nueva receta de repostería favorita.

EN Such a nutty hedgehog cake tastes simply delicious! You love nut cakes, chocolate and hedgehogs like we do? Then we have your new favorite baking recipe here.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
erizo hedgehog
nuez nut
deliciosa delicious
chocolate chocolate
erizos hedgehogs
nueva new
receta recipe
favorita favorite
aquí here
simplemente simply
pasteles cakes
tu your
a a

ES Para llevar su comida al siguiente nivel, recomendamos un Cobertura de nueces frescas de piñones tostados y ¡eneldo fresco picado!

EN To take your meal to the next level, we recommend a nutty fresh topping from toasted pine nuts and freshly chopped dill!

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
nivel level
nueces nuts
eneldo dill
un a
al the
fresco fresh
y your

ES Podcast ¿sabe lo que lleva en la billetera?, episodio 1: Mucho ruido y pocas nueces acerca del dos

EN Noteworthy Podcast, Episode 1: Much Ado about the Two

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
podcast podcast
episodio episode
la the
acerca about
mucho much
dos two

ES En el apartado de postres, destacar las ciruelas con coñac, nueces garrapiñadas, flan, cremas o los barquillos caseras.

EN In the dessert section, highlight the plums with cognac, grated walnuts, custard, cream or homemade waffles.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
destacar highlight
o or
caseras homemade
en in
el the
con with
de section

ES Algunos ejemplos de alimentos ricos en calcio son la leche con bajo contenido graso, el yogur, el queso, las verduras de hoja verde, las nueces, las semillas, los frijoles, las legumbres y los alimentos y jugos fortificados con calcio

EN Examples of calcium rich foods are low fat milk, yogurt, cheese, green leafy vegetables, nuts, seeds, beans, legumes and calcium fortified foods and juices

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
ricos rich
calcio calcium
bajo low
yogur yogurt
nueces nuts
semillas seeds
frijoles beans
jugos juices
leche milk
verduras vegetables
son are
verde green
alimentos foods
la cheese

ES La producción de vallas publicitarias esmaltadas para varias empresas se remonta a ese período, incluido Odol, un fabricante de pastas dentales, Maggi, que todavía es productor de nueces de cocina, Stollwerk, una marca de chocolate

EN In that period started the production of enameled advertising signs for several companies among which Odol, a toothpaste producer, Maggi, still nowadays making bouillon cubes, Stollwerk a chocolate brand

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
período period
productor producer
chocolate chocolate
producción production
empresas companies
la the
publicitarias advertising
un a

ES Hamburguesa vegana con aguacate, salsa de tomate y nueces, fondo blanco, espacio de copia. Concepto de dieta basado en plantas.

EN Vegan burger with avocado, tomato and nut sauce, white background, copy space. Plant-based diet concept.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
hamburguesa burger
vegana vegan
aguacate avocado
salsa sauce
tomate tomato
fondo background
blanco white
espacio space
copia copy
concepto concept
dieta diet
plantas plant
basado based
con with

ES Hamburguesa vegana con aguacate, salsa de tomate y nueces, fondo de azulejos blancos con ingredientes.

EN Cooking vegan burger with avocado, tomato and nut sauce, white tile background with ingredients.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
hamburguesa burger
vegana vegan
aguacate avocado
salsa sauce
tomate tomato
fondo background
blancos white
ingredientes ingredients
con with

ES Picadora de carne, picadora de alimentos 1.2L Procesador de alimentos para carne, verduras, frutas y nueces, mini picadora de carne con cuenco de acero inoxidable y 4 cuchillas, 300 W

EN Electric Hot Air Popcorn Popper With Top Cover Electric Popcorn Maker Machine Healthy Delicious Snack For Family Gathering Easy To Clean Safe

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
con with
de cover
y safe

ES Puedes encontrarla en huevos, pescado, nueces, productos lácteos, y barras proteicas, así como en batidos, entre otros

EN You can find it in eggs, fish, nuts, dairy products, and protein bars and shakes, among other sources

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
huevos eggs
pescado fish
nueces nuts
barras bars
otros other
productos products
en in
puedes you can
lácteos dairy
y find

ES Cultivada en un terreno resguardado alrededor de Strangford Lough, en el condado de Down, la Comber es una patata de categoría mundial con un marcado sabor a nueces

EN Grown in sheltered soil around Strangford Lough, County Down, the Comber is a world-class spud with a distinct nutty flavour

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
condado county
categoría class
sabor flavour
down down
es is
mundial world
en in
un a
terreno soil

ES Sin embargo, recomendamos que las personas con alergia a las nueces consulten a su alergólogo antes de usar este producto

EN However, we recommend that those with nut allergies consult their allergist before using this product

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
este this
producto product
sin embargo however
con with
su their
de before

ES Aromas tostados, con un sutil toque de cereza, café y nueces

EN Toasted fragrances, with a subtle hint of cherry, coffee and nuts

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
sutil subtle
cereza cherry
café coffee
nueces nuts
aromas fragrances
un a
con with
de of
y and

ES Aromas de crema de mantequilla, cerezas secas, vainilla intensa, mermelada de piña y nueces caramelizadas seguidas de una suave entrada a un seco, pero afrutado

EN Aromas of butter cream, dried cherries, intense vanilla, pineapple jam and caramelized nuts followed by a mild entry to a dry but fruity flavour

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
aromas aromas
crema cream
mantequilla butter
cerezas cherries
vainilla vanilla
intensa intense
mermelada jam
piña pineapple
nueces nuts
suave mild
seco dry
pero but
de of
un a
y and
a to
entrada entry

ES Color ambarino. Agradables recuerdos de chocolate y vainilla seguido de un sutil sabor a frutos secos caramelizados y un cuerpo semi-seco. Termina con un sabor a mantequilla de nueces y  caramelo que se desvanece gradualmente.

EN Amber colour. Pleasant reminiscences of chocolate and vanilla followed by a subtle caramelized nutty flavour and a semi-dry body. Finish with a nut butter and caramel flavour that gradually fades.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
agradables pleasant
chocolate chocolate
vainilla vanilla
seguido followed
sutil subtle
sabor flavour
secos dry
cuerpo body
termina finish
mantequilla butter
caramelo caramel
gradualmente gradually
con with
de of
un a
que that
y and
color colour

ES Color ámbar dorado profundo. Aromas a mantequilla con nueces caramelizadas, madera y pastel de frutas, sabor a tostado con una ligera y gentil nota a madera y un toque especiado.

EN Intense golden amber colour. Fragrances of butter with caramelized nuts, wood and fruit cake, characterized by a toasted flavour with a light and delicate note of wood and a hint of spices.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
ámbar amber
dorado golden
mantequilla butter
nueces nuts
madera wood
pastel cake
frutas fruit
sabor flavour
nota note
aromas fragrances
color colour
con with
ligera light
de of
un a
y and

ES Este evento, además de reunir a las familias, se centra en comidas especiales que tradicionalmente se comparten como castañas, nueces, manzanas y otros alimentos de la época

EN This event, apart from gathering families together, focuses on special foods that are traditionally shared like chestnuts, walnuts, apples, and other stationary goods

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
evento event
reunir gathering
tradicionalmente traditionally
comparten shared
castañas chestnuts
manzanas apples
además apart
este this
otros other
época are
familias families
alimentos foods

ES 11 Increíbles beneficios de la nutrición de Nueces

EN Pomelos: Benefits & How To Eat Them (Pummelo)

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
beneficios benefits
nutrición eat
de them

ES Puedes encontrarla en huevos, pescado, nueces, productos lácteos, y barras proteicas, así como en batidos, entre otros

EN You can find it in eggs, fish, nuts, dairy products, and protein bars and shakes, among other sources

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
huevos eggs
pescado fish
nueces nuts
barras bars
otros other
productos products
en in
puedes you can
lácteos dairy
y find

ES Tazón, nueces, comida, primer plano, vegetales, comida y bebida, gourmet, alimentación saludable, gran grupo de objetos, bienestar Public Domain

EN basket, carrots, red, onions, red onions, food, vegetable, wood - Material, freshness, rustic Public Domain

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
public public
domain domain
saludable freshness
comida food

ES poliinsaturada: linaza, nueces, o ácidos grasos omega-3 que se encuentran en el pescado como el salmón o las sardinas.

EN Polyunsaturated – flaxseed, walnuts, or omega-3 fatty acids found in fish such as salmon or sardines.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
ácidos acids
grasos fatty
encuentran found
pescado fish
salmón salmon
sardinas sardines
o or
en in
como as

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ