ES Lo uso para adormecer mis sentimientos, intensificar mis sentimientos, evitar el contacto con otros seres humanos o conmigo mismo, o hacer frente a mis miedos y mis dudas
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ES Lo uso para adormecer mis sentimientos, intensificar mis sentimientos, evitar el contacto con otros seres humanos o conmigo mismo, o hacer frente a mis miedos y mis dudas
EN I use it to numb my feelings, intensify my feelings, avoid contact with fellow humans or myself, or cope with my fears and self-doubt
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
sentimientos | feelings |
intensificar | intensify |
evitar | avoid |
contacto | contact |
miedos | fears |
dudas | doubt |
hacer frente a | cope |
lo | it |
o | or |
uso | use |
a | to |
con | with |
mis | my |
y | and |
ES . Encontré el artículo que me interesaba en Amazon, abrí la calculadora e introduje el precio que encontré en Alibaba. La herramienta calculó mis tarifas y me mostró el beneficio que obtendría con cada venta.
EN . I found the item I was interested in on Amazon, opened the calculator, and entered the price I found on Alibaba. The tool then calculated my fees and showed me how much profit I’d make on each sale.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
amazon | amazon |
calculadora | calculator |
mostró | showed |
beneficio | profit |
venta | sale |
alibaba | alibaba |
herramienta | tool |
tarifas | fees |
en | in |
precio | price |
encontré | found |
me | i |
y | and |
cada | each |
a | then |
que | opened |
mis | my |
ES Mis órdenes. Mis cupones Mis puntos. Зарабатывать Configuración de mi cuenta. Mi mensaje
EN My Orders My Coupons My Points Make Money Account Settings My Message
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
cupones | coupons |
puntos | points |
de | make |
cuenta | account |
configuración | settings |
mensaje | message |
mi | my |
ES Tengo un contrato con tarifas negociadas para cada uno de mis principales destinos, y una oferta complementaria para mis destinos secundarios. ¿Cómo puedo reservar las tarifas de mis distintas ofertas?
EN I have an agreement with negotiated rates for each of my main destinations and an additional offer for my secondary destinations. How can I book the rates of my various offers?
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
contrato | agreement |
tarifas | rates |
negociadas | negotiated |
destinos | destinations |
secundarios | secondary |
reservar | book |
principales | main |
ofertas | offers |
oferta | offer |
un | an |
cómo | how |
tengo | i have |
de | of |
y | and |
cada | each |
con | with |
para | for |
mis | my |
ES 10. ¿Me proporcionarían ustedes unas opciones de implementación que satisfagan mis requisitos, incluyendo la posibilidad de mantener todos mis datos en mis instalaciones? ¿Es la solución una inversión a futuro?
EN 10. Do you facilitate the deployment options that meet my requirements, including keeping all of my data on-premises? Are you a future-proof investment?
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
satisfagan | meet |
mantener | keeping |
inversión | investment |
futuro | future |
implementación | deployment |
requisitos | requirements |
datos | data |
instalaciones | premises |
opciones | options |
mis | my |
la | the |
de | of |
ustedes | you |
en | on |
todos | all |
a | a |
ES ¿Están mis hijos y mis otros parientes (por ejemplo, mis hermanos y hermanas) preparados para recibir información sobre su riesgo de sufrir cáncer?
EN Are my children and other relatives (like siblings) ready to learn new information about their risk of getting cancer?
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
hijos | children |
otros | other |
parientes | relatives |
hermanos | siblings |
riesgo | risk |
cáncer | cancer |
están | are |
información | information |
está | ready |
mis | my |
de | of |
su | their |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
diésel | diesel |
llenan | fill |
hermanos | siblings |
vecinos | neighbors |
el | the |
aire | air |
mis | my |
ES No puedo encontrar mis anuncios en las SERP - Mis anuncios son invisibles en Google - ¿Dónde están mis anuncios?
EN I cannot find my ads in the SERP - My ads are invisible in Google - I look for my ads but I cannot find them anywhere- Where are my…
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
no | cannot |
anuncios | ads |
serp | serp |
invisibles | invisible |
encontrar | find |
en | in |
dónde | where |
mis | my |
las | the |
están | are |
ES Cómo elegir mis anuncios - cómo elegir mis palabras clave para los anuncios - No sé qué anuncios elegir - cómo configurar mis anuncios
EN I need help to set up my campaign - how to choose my ads - how to choose target location - campaign setup
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
anuncios | ads |
configurar | set up |
elegir | choose |
cómo | how |
mis | my |
ES Acepto el tratamiento de mis datos personales siguiendo la política de protección de datos con el fin de recibir ofertas basadas en mis intereses según el análisis de mis compras previas.
EN I authorize the processing of my personal data for the purposes stated in the Privacy form, specifically to receive offers tailored to my interests based on my past purchases.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tratamiento | processing |
ofertas | offers |
intereses | interests |
compras | purchases |
basadas | based on |
datos | data |
en | in |
de | of |
mis | my |
protección | privacy |
ES Parece que mis hijos heredaron mi pasión por el fútbol (yo jugaba 2 ó 3 veces por semana antes de tener a mis hijos) y cuando mis hijos ya contaban con la edad suficiente yo fui el entrenador de la mayoría de sus equipos de fútbol
EN My children have somehow inherited my love to play soccer (I played soccer 2 or 3 times a week up until I had my children) and when my kids were old enough, I coached most of their soccer teams
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fútbol | soccer |
equipos | teams |
semana | week |
mi | my |
edad | old |
cuando | when |
a | to |
suficiente | enough |
hijos | kids |
mayoría | most of |
ES 10. ¿Me proporcionarían ustedes unas opciones de implementación que satisfagan mis requisitos, incluyendo la posibilidad de mantener todos mis datos en mis instalaciones? ¿Es la solución una inversión a futuro?
EN 10. Do you facilitate the deployment options that meet my requirements, including keeping all of my data on-premises? Are you a future-proof investment?
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
satisfagan | meet |
mantener | keeping |
inversión | investment |
futuro | future |
implementación | deployment |
requisitos | requirements |
datos | data |
instalaciones | premises |
opciones | options |
mis | my |
la | the |
de | of |
ustedes | you |
en | on |
todos | all |
a | a |
ES Cómo elegir mis anuncios - cómo elegir mis palabras clave para los anuncios - No sé qué anuncios elegir - cómo configurar mis anuncios
EN I need help to set up my campaign - how to choose my ads - how to choose target location - campaign setup
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
anuncios | ads |
configurar | set up |
elegir | choose |
cómo | how |
mis | my |
ES Acepto el tratamiento de mis datos personales siguiendo la política de protección de datos con el fin de recibir ofertas basadas en mis intereses según el análisis de mis compras previas.
EN I authorize the processing of my personal data for the purposes stated in the Privacy form, specifically to receive offers tailored to my interests based on my past purchases.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tratamiento | processing |
ofertas | offers |
intereses | interests |
compras | purchases |
basadas | based on |
datos | data |
en | in |
de | of |
mis | my |
protección | privacy |
ES Mis órdenes. Mis cupones Mis puntos. Зарабатывать Configuración de mi cuenta. Mi mensaje
EN My Orders My Coupons My Points Make Money Account Settings My Message
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
cupones | coupons |
puntos | points |
de | make |
cuenta | account |
configuración | settings |
mensaje | message |
mi | my |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
real | real |
compartir | sharing |
mínimo | minimum |
en | at |
tiempo | time |
archivos | file |
herramienta | tool |
gestión | management |
tareas | task |
proyectos | project |
tiempo real | real-time |
una | a |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
real | real |
compartir | sharing |
mínimo | minimum |
en | at |
tiempo | time |
archivos | file |
herramienta | tool |
gestión | management |
tareas | task |
proyectos | project |
tiempo real | real-time |
una | a |
ES En mis 30 años en esta industria, busqué un software integral que me permitiera servir mejor a mis clientes. La herramienta que ofrece Equisoft es muy completa, una vez que sepa cómo utilizar completamente todas las capacidades, es insuperable.
EN In my 30 years in this industry, I searched for a comprehensive software that would allow me to best serve my clients. The tool offered by Equisoft is very comprehensive, once you know how to fully utilize all the capabilities it is second to none
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
industria | industry |
clientes | clients |
equisoft | equisoft |
capacidades | capabilities |
software | software |
servir | serve |
mejor | best |
es | is |
sepa | you know |
la | the |
herramienta | tool |
en | in |
años | years |
permitiera | allow |
ofrece | offered |
completamente | fully |
un | a |
muy | very |
me | i |
a | to |
una vez | once |
que | know |
mis | my |
esta | this |
integral | comprehensive |
cómo | how |
ES En mis 30 años en esta industria, busqué un software integral que me permitiera servir mejor a mis clientes. La herramienta que ofrece Equisoft es muy completa, una vez que sepa cómo utilizar completamente todas las capacidades, es insuperable.
EN In my 30 years in this industry, I searched for a comprehensive software that would allow me to best serve my clients. The tool offered by Equisoft is very comprehensive, once you know how to fully utilize all the capabilities it is second to none
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
industria | industry |
clientes | clients |
equisoft | equisoft |
capacidades | capabilities |
software | software |
servir | serve |
mejor | best |
es | is |
sepa | you know |
la | the |
herramienta | tool |
en | in |
años | years |
permitiera | allow |
ofrece | offered |
completamente | fully |
un | a |
muy | very |
me | i |
a | to |
una vez | once |
que | know |
mis | my |
esta | this |
integral | comprehensive |
cómo | how |
ES Hojas de cálculo fáciles de entender Descargue hojas de cálculo .CSV actualizadas sobre sus transacciones, transferencias y ventas por artículo y personal.
EN Spreadsheets made simple Download up-to-the-minute CSVs of your transactions, transfers, and sales by item and by staff.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fáciles | simple |
descargue | download |
hojas de cálculo | spreadsheets |
transacciones | transactions |
transferencias | transfers |
ventas | sales |
de | of |
artículo | the |
sobre | to |
y | your |
entender | and |
ES ¡Hola a todos! Si necesitas compartir una hoja de cálculo que contiene información específica que debería mostrarse sólo a algunos de los usuarios, puedes filtrar la hoja de cálculo como quieras para ocultar los datos?
EN Today we are going to tell you about Münster University and their cloud storage service for studying, teaching and research ? sciebo, where the combined solution of ONLYOFFICE and ownCloud was implemented for a more efficient?
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
la | the |
información | about |
a | to |
de | of |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
complemento | add |
cálculo | calculation |
permite | possible |
tipo | type |
matemáticas | mathematical |
simples | simple |
operaciones | operations |
el | the |
campos | fields |
pueden | can |
campo | field |
de | of |
dinámicos | dynamic |
crear | create |
ES Una solución de hoja de cálculo en la nube que le permite acceder y editar hojas de cálculo de Excel desde cualquier dispositivo sin perder el estilo de celda, la fórmula, el formato o los detalles
EN A cloud-based spreadsheet solution which allows you to access and edit Excel spreadsheets from any device without loss of cell-style, formula, format, or detail
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
solución | solution |
permite | allows |
editar | edit |
dispositivo | device |
perder | loss |
estilo | style |
celda | cell |
fórmula | formula |
detalles | detail |
hojas de cálculo | spreadsheets |
nube | cloud |
excel | excel |
o | or |
una | a |
de | of |
formato | format |
y | and |
hoja de cálculo | spreadsheet |
acceder | access |
desde | from |
sin | without |
ES KBKB(kilobyte) proporciona la cantidad de datos en KB enviada por el servidor.Este cálculo se efectúa a partir de los mismos archivos de registro, de modo que pueden aparecer algunos errores de cálculo.
EN kBkB (kilobyte) gives the amount of data in kB that have been sent by the server.This calculation is made from the log files themselves, which may result in some calculation errors.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
kb | kb |
enviada | sent |
cálculo | calculation |
errores | errors |
datos | data |
en | in |
archivos | files |
servidor | server |
partir | from |
proporciona | gives |
se | is |
registro | log |
de | of |
pueden | may |
cantidad | amount |
este | this |
ES En las hojas de cálculo, puedes ocultar la información sensible con un filtro y compartir los archivos con un permiso de Filtro Personalizado que no permitirá a tus colaboradores ver los datos ocultos o aplicar un filtro a la hoja de cálculo inicial
EN In spreadsheets, you can hide sensitive information with filter and share the files with Custom Filter permission that won’t allow your collaborators see the hidden data or apply filtering to the initial spreadsheet
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
sensible | sensitive |
colaboradores | collaborators |
hojas de cálculo | spreadsheets |
ocultar | hide |
filtro | filter |
archivos | files |
ocultos | hidden |
o | or |
en | in |
la | the |
información | information |
a | to |
datos | data |
inicial | initial |
puedes | you can |
compartir | share |
permitirá | allow |
con | with |
hoja de cálculo | spreadsheet |
y | your |
permiso | permission |
de | custom |
ES Google Sheets es una aplicación de hoja de cálculo en línea que le permite crear y dar formato a hojas de cálculo.
EN Google Sheets is an online spreadsheet app that lets you create and format spreadsheets.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
aplicación | app |
en línea | online |
hojas de cálculo | spreadsheets |
es | is |
formato | format |
hoja de cálculo | spreadsheet |
una | an |
que | lets |
crear | create |
ES Modifique el proyecto de PolyWorks|Inspector vinculado con su hoja de cálculo en cualquier momento, luego permita que PolyWorks|ReportLoop actualice de manera automática los valores de la hoja de cálculo.
EN Revise the PolyWorks|Inspector project linked to your spreadsheet at any time, then let PolyWorks|ReportLoop automatically update the spreadsheet values.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
polyworks | polyworks |
inspector | inspector |
vinculado | linked |
actualice | update |
automática | automatically |
momento | time |
proyecto | project |
valores | values |
permita | to |
su | your |
hoja de cálculo | spreadsheet |
en | at |
ES Con TerMus BRIDGE obtienes rápidamente el cálculo del puente térmico a partir del simple diseño gracias al solucionador de cálculo TheBriNA (Thermal Bridges Numerical Analysis) incluso en el software.
EN With TerMus BRIDGE you?ll be able to quickly get the thermal bridge calculation from a simple drawing thanks to TheBriNA calculation solver (Thermal Bridges Numerical Analysis) included in the software.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
rápidamente | quickly |
cálculo | calculation |
térmico | thermal |
simple | simple |
analysis | analysis |
diseño | drawing |
obtienes | you |
en | in |
software | software |
con | with |
el | the |
puente | bridge |
a | to |
partir | from |
de | numerical |
ES ¡Aquí encontraras una hoja de cálculo gratuita con una calculadora de salario neto, actualizada con las tarifas del año! Por lo tanto, el cálculo de la nómina está actualizado.
EN Using our time and attendance template is the most basic way to track employees working hours.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
a | to |
de | way |
está | is |
ES A diferencia de la extensión WK3 utilizada por Lotus 1-2-3 para almacenar los datos insertados en una hoja de cálculo, los archivos FM3 solo contienen información sobre el formato de aspecto de la hoja de cálculo
EN In contrast to the WK3 extension that is used by Lotus 1-2-3 to store the data inserted into a spreadsheet, FM3 files only contain display formatting information for a spreadsheet
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
utilizada | used |
lotus | lotus |
insertados | inserted |
contienen | contain |
diferencia | contrast |
extensión | extension |
archivos | files |
en | in |
información | information |
datos | data |
formato | formatting |
almacenar | to store |
a | to |
hoja de cálculo | spreadsheet |
una | a |
de | only |
ES El programa de hojas de cálculo Lotus 1-2-3, publicado por Lotus Software en 1983, utilizó la extensión de archivo WK3 para hojas de cálculo creadas con la versión 3 del programa
EN The spreadsheet program Lotus 1-2-3, released by Lotus Software in 1983, used the file name extension WK3 for spreadsheets created using version 3 of the program
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
lotus | lotus |
publicado | released |
creadas | created |
hojas de cálculo | spreadsheets |
software | software |
utilizó | used |
extensión | extension |
archivo | file |
programa | program |
en | in |
de | of |
versión | version |
para | name |
ES Las hojas de cálculo WK3 almacenan datos en la distribución conocida propia de las hojas de cálculo, con una cuadrícula de filas y columnas que forman distintas celdas donde se pueden introducir los datos
EN The WK3 spreadsheets store data in the commonly known spreadsheet fashion, using a grid of rows and columns that consist of different cells where the data can be entered
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
almacenan | store |
conocida | known |
cuadrícula | grid |
celdas | cells |
hojas de cálculo | spreadsheets |
en | in |
la | the |
columnas | columns |
datos | data |
filas | rows |
de | of |
donde | where |
y | and |
una | a |
pueden | can |
distintas | different |
ES La extensión WKS se asigna a las hojas de cálculo creadas con Lotus 1-2-3, un software de creación de tablas y hojas de cálculo de Lotus
EN WKS is the file extension assigned to spreadsheets created using Lotus 1-2-3, a spreadsheet and table creation software by Lotus
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
se | is |
lotus | lotus |
software | software |
tablas | table |
hojas de cálculo | spreadsheets |
extensión | extension |
la | the |
creadas | created |
un | a |
creación | creation |
a | to |
ES Existe gran confusión sobre los distintos archivos de hojas de cálculo de Microsoft, pero gran parte de esta confusión está relacionada simplemente con la antigüedad del software con el que se ha creado la hoja de cálculo
EN There is a lot of confusion around the various Microsoft spreadsheet files, but most of that confusion is simply related to how old the software is that created the spreadsheet
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
confusión | confusion |
distintos | various |
microsoft | microsoft |
archivos | files |
antigüedad | old |
software | software |
creado | created |
de | of |
pero | but |
simplemente | simply |
existe | is |
hoja de cálculo | spreadsheet |
sobre | to |
relacionada | related |
ES Combina en tu hoja de cálculo el análisis de datos estructurados con el de contenido no estructurado. Analiza, visualiza y comparte como con cualquier hoja Excel. Si sabes manejar una hoja de cálculo ya sabes hacer analítica de texto.
EN Combine in your spreadsheet structured data analysis with unstructured content. Analyze, visualize and share as any Excel sheet. If you can use a spreadsheet you already know text analytics.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
combina | combine |
visualiza | visualize |
no estructurado | unstructured |
contenido | content |
excel | excel |
si | if |
en | in |
analiza | analyze |
como | as |
ya | already |
hoja | sheet |
datos | data |
texto | text |
hoja de cálculo | spreadsheet |
sabes | can |
manejar | use |
una | a |
tu | your |
con | with |
cualquier | any |
ES Combina en tu hoja de cálculo el análisis de datos estructurados con el de contenido no estructurado. Analiza, visualiza y comparte como con cualquier hoja Google Sheets. Si sabes manejar una hoja de cálculo ya sabes hacer analítica de texto.
EN Combine in your spreadsheet structured data analysis with unstructured content. Analyze, visualize and share as any Google Sheets spreadsheet. If you can use a spreadsheet you already know text analytics.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
combina | combine |
visualiza | visualize |
no estructurado | unstructured |
contenido | content |
si | if |
en | in |
analiza | analyze |
como | as |
sheets | sheets |
ya | already |
datos | data |
texto | text |
sabes | can |
manejar | use |
una | a |
tu | your |
con | with |
hoja de cálculo | spreadsheet |
cualquier | any |
ES Importe sus hojas de cálculo de Excel más avanzadas y luego exporte su hoja de cálculo de Spread.NET a XLSX u otros formatos de archivo, todo ello con cero dependencias en Excel.
EN Edit, sort, delete, build menus and toolbars, and easily apply themes when crafting tailored UIs.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
luego | when |
ES Los usuarios pueden importar datos mediante programación y mostrarlos en el componente Hoja de cálculo que admite todas las fórmulas, características estructurales, libros y hojas de cálculo de Microsoft Excel.
EN Featuring an intuitive API for easy theming and branding, you can quickly bind to data with minimal code.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
datos | data |
programación | code |
pueden | can |
de | featuring |
y | and |
ES Hemos completado el desarrollo de una API que permite el cálculo de IBAN. Nuestros clientes ya pueden integrar nuestro API de Cálculo de IBAN remotamente. La documentación está disponible en el Sección de Desarrolladores .
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
iban | iban |
pueden | can |
que | to |
está | this |
en | domestic |
de | of |
nuestro | our |
ES ¡Hola a todos! Si necesitas compartir una hoja de cálculo que contiene información específica que debería mostrarse sólo a algunos de los usuarios, puedes filtrar la hoja de cálculo como quieras para ocultar los datos?
EN Today we are going to tell you about Münster University and their cloud storage service for studying, teaching and research ? sciebo, where the combined solution of ONLYOFFICE and ownCloud was implemented for a more efficient?
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
la | the |
información | about |
a | to |
de | of |
ES De forma predeterminada una hoja de cálculo recientemente creada tiene una sola hoja. Para añadir una nueva, puntee el icono Plus que se encuentra a la izquierda del panel de navegación de la hoja debajo de la hoja de cálculo actual.
EN By default a newly created spreadsheet has a single sheet. To add a new one, tap the Plus icon located to the left of the sheet navigation panel below the current worksheet.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
puntee | tap |
icono | icon |
encuentra | located |
navegación | navigation |
panel | panel |
actual | current |
hoja | sheet |
nueva | new |
izquierda | left |
creada | created |
tiene | has |
hoja de cálculo | spreadsheet |
predeterminada | by default |
a | to |
una | a |
de | of |
ES use botones de flecha para navegar por las ocurrencias encontradas hacia el comienzo de la hoja de cálculo (si Usted puntea el icono ) o hacia el final de la hoja de cálculo (si Usted puntea el icono ) desde la posición actual.
EN Use arrow buttons to navigate through the found occurrences towards the beginning of the worksheet (if you tap the icon) or towards the end of the worksheet (if you tap the icon) from the current position.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
botones | buttons |
flecha | arrow |
ocurrencias | occurrences |
encontradas | found |
comienzo | beginning |
icono | icon |
actual | current |
hoja de cálculo | worksheet |
si | if |
o | or |
navegar | navigate |
final | the end |
use | use |
posición | position |
de | of |
desde | from |
ES Una solución de hoja de cálculo en la nube que le permite acceder y editar hojas de cálculo de Excel desde cualquier dispositivo sin perder el estilo de celda, la fórmula, el formato o los detalles
EN A cloud-based spreadsheet solution which allows you to access and edit Excel spreadsheets from any device without loss of cell-style, formula, format, or detail
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
solución | solution |
permite | allows |
editar | edit |
dispositivo | device |
perder | loss |
estilo | style |
celda | cell |
fórmula | formula |
detalles | detail |
hojas de cálculo | spreadsheets |
nube | cloud |
excel | excel |
o | or |
una | a |
de | of |
formato | format |
y | and |
hoja de cálculo | spreadsheet |
acceder | access |
desde | from |
sin | without |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
copie | copy |
pegue | paste |
fila | row |
url | url |
perfil | profile |
la | the |
a | to |
hoja de cálculo | spreadsheet |
y | your |
de | and |
ES Modifique el proyecto de PolyWorks|Inspector vinculado con su hoja de cálculo en cualquier momento, luego permita que PolyWorks|ReportLoop actualice de manera automática los valores de la hoja de cálculo.
EN Revise the PolyWorks|Inspector project linked to your spreadsheet at any time, then let PolyWorks|ReportLoop automatically update the spreadsheet values.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
polyworks | polyworks |
inspector | inspector |
vinculado | linked |
actualice | update |
automática | automatically |
momento | time |
proyecto | project |
valores | values |
permita | to |
su | your |
hoja de cálculo | spreadsheet |
en | at |
ES Al importar una hoja de cálculo en Pipedrive, tus campos personalizados pueden mapearse en columnas en tu hoja de cálculo
EN When importing a spreadsheet into Pipedrive, your custom fields can be mapped to columns in your spreadsheet
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
importar | importing |
pipedrive | pipedrive |
en | in |
campos | fields |
columnas | columns |
tu | your |
una | a |
hoja de cálculo | spreadsheet |
pueden | can |
de | custom |
ES KBKB(kilobyte) proporciona la cantidad de datos en KB enviada por el servidor.Este cálculo se efectúa a partir de los mismos archivos de registro, de modo que pueden aparecer algunos errores de cálculo.
EN kBkB (kilobyte) gives the amount of data in kB that have been sent by the server.This calculation is made from the log files themselves, which may result in some calculation errors.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
kb | kb |
enviada | sent |
cálculo | calculation |
errores | errors |
datos | data |
en | in |
archivos | files |
servidor | server |
partir | from |
proporciona | gives |
se | is |
registro | log |
de | of |
pueden | may |
cantidad | amount |
este | this |
ES Para realizar el cálculo del proceso de halving vamos a realizar un cálculo simplificado con números enteros
EN To perform the calculation of the halving process we are going to perform a simplified calculation with integers
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
cálculo | calculation |
halving | halving |
simplificado | simplified |
el | the |
proceso | process |
un | a |
con | with |
a | to |
de | of |
ES Google Sheets es una aplicación de hoja de cálculo en línea que le permite crear y dar formato a hojas de cálculo.
EN Google Sheets is an online spreadsheet app that lets you create and format spreadsheets.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
aplicación | app |
en línea | online |
hojas de cálculo | spreadsheets |
es | is |
formato | format |
hoja de cálculo | spreadsheet |
una | an |
que | lets |
crear | create |
ES Introduce un Nombre de hoja de cálculo . Esto crea una nueva hoja de cálculo para los envíos de formularios.
EN Enter a Spreadsheet Name. This creates a new spreadsheet for your form submissions.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
nueva | new |
crea | creates |
envíos | submissions |
formularios | form |
un | a |
esto | this |
nombre | name |
introduce | enter |
hoja de cálculo | spreadsheet |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ