ES Una vez has disfrutado de tu prueba gratuita de CyberGhost durante unas semanas, tienes que decidir si quieres seguir usándola o no. Si quieres cancelar tu cuenta y que te devuelvan el dinero, sigue los siguientes pasos:
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "he disfrutado" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የስፓንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ስፓንኛ
እንግሊዝኛ
EN Once you?ve enjoyed your CyberGhost free trial account for a couple of weeks, you have to decide whether you want to keep using it or not. If you want to cancel your account and get your money back, follow the steps below:
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| disfrutado | enjoyed |
| prueba | trial |
| gratuita | free |
| cyberghost | cyberghost |
| semanas | weeks |
| si | if |
| o | or |
| cuenta | account |
| cancelar | cancel |
| decidir | decide |
| no | not |
| el | the |
| dinero | money |
| de | of |
| pasos | steps |
| una vez | once |
| tu | your |
| durante | for |
ES Contar una gran historia se trata de entender a dónde quieres llevar al oyente - el destino - y luego secuenciar los eventos de tal manera que lleguen allí en el momento adecuado, después de haber disfrutado del viaje.
EN Telling a great story is about understanding where you want to take the listener ? the destination ? and then sequencing events such that they arrive there at the right time, having enjoyed the ride.
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| oyente | listener |
| eventos | events |
| disfrutado | enjoyed |
| gran | great |
| historia | story |
| se | is |
| dónde | where |
| el | the |
| destino | destination |
| momento | time |
| a | to |
| que | arrive |
| en | at |
ES Desde la introducción del transporte de carga refrigerado en 1882, la gente alrededor del mundo ha disfrutado de nuestras carnes y productos lácteos de exportación.
EN Ever since the introduction of refrigerated shipping in 1882, people all over the world have enjoyed our dairy and meat exports.
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| introducción | introduction |
| transporte | shipping |
| disfrutado | enjoyed |
| carnes | meat |
| exportación | exports |
| la | the |
| mundo | world |
| en | in |
| gente | people |
| lácteos | dairy |
| de | of |
| y | and |
ES Esperamos que hayan disfrutado tanto como nosotros y ¡hasta el año que viene!
EN We hope you enjoyed as much as we have and until next year!
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| esperamos | we hope |
| disfrutado | enjoyed |
| año | year |
| como | as |
| tanto | much |
| y | and |
| a | next |
| el | until |
ES Los clientes de Fugro y aquellos que confían en ellos para obtener energía han disfrutado de la mayor ventaja
EN Fugro’s customers and those who rely on them for power have enjoyed the biggest benefit, though
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| energía | power |
| disfrutado | enjoyed |
| ventaja | benefit |
| la | the |
| clientes | customers |
| en | on |
| confían | rely |
| para | for |
| a | them |
ES Hemos disfrutado utilizando los recursos de [Proofpoint] como componentes de nuestro programa global de concienciación en materia de seguridad".
EN We’ve enjoyed using [Proofpoint] resources as components of our overall security awareness program.”
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| disfrutado | enjoyed |
| recursos | resources |
| proofpoint | proofpoint |
| componentes | components |
| programa | program |
| global | overall |
| concienciación | awareness |
| seguridad | security |
| utilizando | using |
| de | of |
| como | as |
| nuestro | our |
ES Considere el caso de América Latina y el Caribe. Los países de la región han disfrutado de décadas de crecimiento económico y progreso social. Ahora, COVID-19 amenaza con revertir ese progreso.
EN Consider the case of Latin America and the Caribbean. Countries in the region have enjoyed decades of economic growth and social progress. Now, COVID-19 threatens to reverse that progress.
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| considere | consider |
| américa | america |
| latina | latin |
| disfrutado | enjoyed |
| décadas | decades |
| económico | economic |
| social | social |
| amenaza | threatens |
| región | region |
| crecimiento | growth |
| progreso | progress |
| países | countries |
| caribe | caribbean |
| ahora | now |
| de | of |
| y | and |
ES Un agradable lugar para vivir y haya disfrutado hasta ahora. Un agradable y cordial personal.
EN Nice place to live and have enjoyed it thus far. Nice and friendly staff.
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| disfrutado | enjoyed |
| lugar | place |
| cordial | friendly |
| y | and |
| personal | staff |
| agradable | nice |
| vivir | to live |
| para | to |
ES La Finca Vista Alegre es un jardín creado a principios del siglo XIX como lugar de recreo de María Cristina de Borbón y disfrutado también por Isabel II y el marqués de Salamanca
EN Vista Alegre estate is a garden that was created in the early 19th century as a recreational area for María Cristina de Borbón, and was also enjoyed by Isabel II and the Marquis of Salamanca
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| finca | estate |
| xix | 19th century |
| disfrutado | enjoyed |
| isabel | isabel |
| ii | ii |
| maría | maría |
| cristina | cristina |
| salamanca | salamanca |
| vista | vista |
| es | is |
| jardín | garden |
| alegre | alegre |
| siglo | century |
| creado | created |
| un | a |
| como | as |
| de | of |
| también | also |
| y | and |
ES Estos segmentos se utilizan para ofrecer creatividades que sean relevantes para su comportamiento: piense en "¿ha disfrutado de su café hoy?
EN These segments are then used to deliver creatives that are relevant to their behaviour ? think ?enjoyed your coffee today??
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| segmentos | segments |
| utilizan | used |
| relevantes | relevant |
| comportamiento | behaviour |
| disfrutado | enjoyed |
| café | coffee |
| hoy | today |
| ofrecer | to |
| estos | these |
| su | their |
| de | then |
| sean | are |
ES Más de 750.000 usuarios han disfrutado ya de la extensión
EN More than 750.000 users already using the Flaticon extension
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| extensión | extension |
| usuarios | users |
| ya | already |
| la | the |
| de | than |
ES Durante 25 años, hemos disfrutado de un apoyo muy fuerte del sector privado y continuaremos contratando para desarrollar alternativas soberanas a los gigantes de la web
EN We’ve enjoyed very strong support from the private sector for the past 25 years, and we’ll carry on recruiting in order to develop sovereign alternatives to the web giants
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| disfrutado | enjoyed |
| sector | sector |
| alternativas | alternatives |
| gigantes | giants |
| fuerte | strong |
| la | the |
| web | web |
| desarrollar | develop |
| a | to |
| muy | very |
ES Resulta que también son los que más he disfrutado
EN They happen to be the ones I enjoyed the most, too
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| disfrutado | enjoyed |
| que | most |
| más | the |
ES Quien ya haya disfrutado de algún plato en Cheval Blanc, seguramente querrá repetir la experiencia. El arte culinario del rey de las salsas Peter Knogl ha sido distinguido con la máxima nota de tres estrellas Michelin. Con justa razón.
EN Anyone who has had the pleasure of enjoying a meal at Cheval Blanc is guaranteed to want to go back. The culinary artistry of the sauce king Peter Knogl has been distinguished with the highest rating of three Michelin stars – and rightfully so.
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| culinario | culinary |
| rey | king |
| peter | peter |
| distinguido | distinguished |
| máxima | highest |
| estrellas | stars |
| michelin | michelin |
| quien | who |
| en | at |
| sido | been |
| con | with |
| algún | to |
| tres | three |
ES ¡Hasta pronto! Esperamos que hayas disfrutado de un espléndido viaje fotográfico en la tierra de hielo y fuego.
EN Until next time, we hope you've had a splendid trip photographing the land of ice and fire.
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| esperamos | we hope |
| espléndido | splendid |
| viaje | trip |
| tierra | land |
| hielo | ice |
| fuego | fire |
| un | a |
| la | the |
| en | hope |
| de | of |
| y | and |
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| abogado | lawyer |
| roma | rome |
| francesco | francesco |
| disfrutado | enjoyed |
| larga | long |
| cruz | cross |
| italia | italy |
| profesión | profession |
| carrera | career |
| una | a |
ES Tras haber disfrutado de una rica vida durante 73 años, ahora está deseando devolver la ayuda a los que más la necesitan.
EN Having enjoyed a rich life for 73 years, he is now eager to give back to those who need help the most.
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| disfrutado | enjoyed |
| rica | rich |
| vida | life |
| ayuda | help |
| la | the |
| necesitan | need |
| ahora | now |
| devolver | back |
| a | to |
| durante | for |
| una | a |
| está | is |
ES Basándonos en nuestro lanzamiento de 3DS Flex con los comerciantes, ahora vemos que las tasas de autorización de 3DS2 alcanzan la muy alta tasa de autorización de ~95 por ciento que 3DS1 ha disfrutado históricamente.
EN Based on our rollout of 3DS Flex with merchants, we now see 3DS2 authorization rates catching up to the very high ~95 percent authorization rate that 3DS1 has historically enjoyed.
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| flex | flex |
| comerciantes | merchants |
| autorización | authorization |
| disfrutado | enjoyed |
| históricamente | historically |
| por ciento | percent |
| tasa | rate |
| ha | has |
| tasas | rates |
| basándonos | based |
| la | the |
| en | on |
| de | of |
| con | with |
| ahora | now |
| muy | very |
| nuestro | our |
| alta | high |
ES Nicky, amante de las actividades al aire libre desde muy joven, siempre ha disfrutado pasando los fines de semana compitiendo en carreras de montaña o caminando con amigos
EN An avid outdoors person from a very young age, Nicky has always enjoyed spending weekends competing in mountain running races or hiking with friends
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| joven | young |
| siempre | always |
| disfrutado | enjoyed |
| compitiendo | competing |
| montaña | mountain |
| ha | has |
| muy | very |
| o | or |
| fines de semana | weekends |
| en | in |
| carreras | races |
| amigos | friends |
| actividades | hiking |
| con | with |
| de | outdoors |
| desde | from |
| a | a |
ES El comprador que sale de El Corte Inglés siempre vuelve, porque ha disfrutado de un día de lujo, familiaridad y, por supuesto, porque colgado del brazo lleva algo por lo que apenas puede esperar a llegar a casa.
EN The shopper walking out of the El Corte Inglés door, returns eagerly, because what they experienced was a date with affordable luxury, feel-good familiarity, and, of course, something they can’t wait to take home swinging from their arm.
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| comprador | shopper |
| vuelve | returns |
| lujo | luxury |
| familiaridad | familiarity |
| supuesto | of course |
| brazo | arm |
| esperar | wait |
| corte | corte |
| por supuesto | course |
| el | el |
| un | a |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES Realiza un seguimiento con un formulario de feedback, una vez que hayan disfrutado del plato.
EN Follow-up with a feedback typeform—once they’ve licked the plate clean.
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| feedback | feedback |
| plato | plate |
| un | a |
| seguimiento | follow |
| con | with |
ES Recupérese noche tras noche con el juego de cama y ropa de cama de hotel Heavenly de Westin, disfrutado por huéspedes de todo el mundo. Un descanso revitalizante comienza con Westin.
EN Experience rejuvenation night after night Westin Heavenly Bed & Bedding Set, enjoyed by guests worldwide. Energizing sleep begins with Westin.
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| noche | night |
| westin | westin |
| disfrutado | enjoyed |
| huéspedes | guests |
| mundo | worldwide |
| comienza | begins |
| descanso | sleep |
| con | with |
| de | after |
| por | by |
| cama | bed |
ES "He trabajado con SCHOTT durante 20 años y desde el principio he disfrutado mi carrera como Mecánico Industrial
EN “I’ve been with SCHOTT for 20 years and have enjoyed my career as an Industrial Mechanic from the very beginning
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| schott | schott |
| años | years |
| principio | beginning |
| disfrutado | enjoyed |
| mi | my |
| carrera | career |
| mecánico | mechanic |
| industrial | industrial |
| y | and |
| con | with |
| durante | for |
| el | the |
| desde | from |
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| disfrutado | enjoyed |
| dulce | candy |
| chocolate | chocolate |
| mantequilla | butter |
| popular | popular |
| muchos | many |
| el | the |
| de | of |
| en | in |
| en el | middle |
| nosotros | us |
| con | with |
| este | this |
ES De todos modos, esperamos que haya disfrutado de esta pequeña descripción general de algunas funciones, consejos y sugerencias de Chrome DevTools
EN Anyways, we hope you have enjoyed this little overview of some Chrome DevTools features, tips, and pointers
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| esperamos | we hope |
| disfrutado | enjoyed |
| funciones | features |
| chrome | chrome |
| devtools | devtools |
| pequeña | little |
| consejos | tips |
| esta | this |
| descripción | of |
| descripción general | overview |
ES A pesar de que Siria sigue siendo escenario de diferentes ataques terroristas, la capital ha disfrutado de una relativa calma hasta este momento.
EN The devices were placed under a military transport bus and detonated as it passed near the President's Bridge in Damascus.
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| la | the |
| a | a |
ES Hola Olga, Estamos muy contentos de que usted y su familia hayan disfrutado de los gofres veganos.
EN Hello Olga, we are happy that you and your family enjoyed the vegan waffles so much!
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| olga | olga |
| contentos | happy |
| familia | family |
| disfrutado | enjoyed |
| gofres | waffles |
| veganos | vegan |
| que | hello |
| estamos | are |
| y | your |
| de | and |
| los | the |
ES Cass Warner Sperling, la nieta de Harry Warner, siente que este rasgo es la causa de todo el éxito que los estudios han disfrutado desde su estreno histórico.
EN It’s a trait that Cass Warner Sperling, Harry Warner’s granddaughter, feels is responsible for all success the studio has enjoyed since that historic premiere.
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| warner | warner |
| nieta | granddaughter |
| harry | harry |
| siente | feels |
| rasgo | trait |
| éxito | success |
| estudios | studio |
| disfrutado | enjoyed |
| estreno | premiere |
| histórico | historic |
| es | is |
| de | since |
ES En sus propias palabras: "Hoy he disfrutado del tiempo aquí, ya que era como si estuviera entrenando en el patio de mi casa".
EN In his own words, “I just enjoyed the weather out here today as it was like I was training in my backyard.”
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hoy | today |
| disfrutado | enjoyed |
| patio | backyard |
| mi | my |
| en | in |
| el | the |
| aquí | here |
| propias | own |
| era | was |
| como | as |
| de | it |
ES El maratón femenino T12 cerrará el telón en Tokio. La favorita local, Misato Michisita, ha disfrutado de un éxito reciente al conseguir el oro en el Campeonato Mundial de Maratón Londres 2019.
EN The women’s marathon T12 will close the curtain in Tokyo. Home favourite Misato Michisita has enjoyed recent success taking gold at the London 2019 World Marathon Championships.
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maratón | marathon |
| telón | curtain |
| tokio | tokyo |
| favorita | favourite |
| disfrutado | enjoyed |
| éxito | success |
| reciente | recent |
| oro | gold |
| campeonato | championships |
| mundial | world |
| londres | london |
| ha | has |
| en | in |
| cerrará | close |
ES Esperamos que haya disfrutado leer sobre las navajas de Haoran. Hablaremos más sobre esta impresionante colección, y sobre otros coleccionistas ganadores en los próximos meses.
EN We hope you have enjoyed reading about Haoran?s knives. There will be more to come on this impressive collection, as well as from our other winning collectors over the coming months.
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| esperamos | we hope |
| disfrutado | enjoyed |
| navajas | knives |
| coleccionistas | collectors |
| s | s |
| otros | other |
| meses | months |
| colección | collection |
| impresionante | impressive |
| en | on |
| y | reading |
| que | coming |
| de | over |
| esta | this |
ES ¡La mejor experiencia de acceso remoto a escritorio de la que he disfrutado en iPad!
EN Best remote desktop experience on iPad, by far!
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| experiencia | experience |
| remoto | remote |
| escritorio | desktop |
| ipad | ipad |
| de | far |
| en | on |
| mejor | best |
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| temporada | season |
| categoría | level |
| continental | continental |
| disfrutado | enjoyed |
| éxito | success |
| uci | uci |
| a | to |
| de | took |
| equipo | team |
| paso | step |
| esta | this |
| donde | where |
ES Las garantías se solicitan un año después de que hayas disfrutado de tu electricidad en Holaluz. Y es algo que puedes verificar tú.
EN The guarantees can be requested a year after you've enjoyed your Holaluz electricity. You can see for yourself here.
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| garantías | guarantees |
| solicitan | requested |
| año | year |
| disfrutado | enjoyed |
| holaluz | holaluz |
| electricidad | electricity |
| puedes | you can |
| tu | your |
| hayas | you |
| las | the |
| un | a |
| de | after |
ES En general, el sistema hasta ahora cuenta con muchísimos juegos con lo que he disfrutado bastante, y tan solo me encontré con unas cuantas “manzanas podridas” que no me gustaron para nada
EN Overall, the system up until now has many, many games that I very much enjoyed, and only a few spoiled apples in it that I didn’t like at all
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| juegos | games |
| me | i |
| disfrutado | enjoyed |
| manzanas | apples |
| lo | it |
| ahora | now |
| general | overall |
| sistema | system |
| tan | much |
| en | in |
| hasta | up |
| y | and |
ES Sabía que el sistema contaba con algunos juegos bastante buenos, pero realmente quede sorprendió con la cantidad de juegos con los que he disfrutado. ▶
EN I knew the system had some really good games, but I was really surprised how many games I enjoyed playing. ▶
ES Durante más de tres décadas, la gente ha disfrutado de una tecnología ELAN superior y sin fisuras que ha ayudado a simplificar la vida de personas de todo el mundo.
EN For more than three decades, people have enjoyed seamless, superior ELAN technology that has helped simplify the lives of people all over the world.
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| décadas | decades |
| disfrutado | enjoyed |
| tecnología | technology |
| ayudado | helped |
| simplificar | simplify |
| sin fisuras | seamless |
| mundo | world |
| personas | people |
| vida | that |
| durante | for |
ES El sitio tiene un amplio portafolio de pequeñas y bonitas estrellas pornográficas y su estilo característico de porno de vecinos es muy apreciado y disfrutado por muchos
EN The site has a wide portfolio of petite, pretty pornstars and their signature style of next-door neighbor porn is well-liked and enjoyed by many
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| portafolio | portfolio |
| estilo | style |
| porno | porn |
| disfrutado | enjoyed |
| pequeñas | petite |
| un | a |
| es | is |
| el | the |
| amplio | wide |
| bonitas | pretty |
| muy | well |
| sitio | site |
| de | of |
| muchos | many |
| su | their |
| y | and |
ES La depresión es una enfermedad que hace que te sientas triste, pierdas el interés por las actividades que siempre has disfrutado, te alejes de los demás y tengas poca energía
EN Depression is an illness that causes you to feel sad, lose interest in activities that you?ve always enjoyed, withdraw from others and have little energy
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| depresión | depression |
| enfermedad | illness |
| sientas | feel |
| triste | sad |
| pierdas | lose |
| disfrutado | enjoyed |
| poca | little |
| energía | energy |
| es | is |
| interés | interest |
| actividades | activities |
| siempre | always |
| demás | others |
| a | to |
| tengas | you |
ES Team Fortress 2 es un juego que ha sido disfrutado por un gran número de jugadores, SirPrangles ha recreado al Ingeniero en Minecraft
EN Team Fortress 2 is a game that has been enjoyed by a large number of players, SirPrangles has recreated the Engineer in Minecraft
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| disfrutado | enjoyed |
| gran | large |
| ingeniero | engineer |
| minecraft | minecraft |
| team | team |
| es | is |
| juego | game |
| jugadores | players |
| en | in |
| un | a |
| ha | has |
| al | the |
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vidgo | vidgo |
| en | on |
| ios | ios |
| android | android |
| roku | roku |
| fire | fire |
| tv | tv |
| apple | apple |
| y | and |
| chromecast | chromecast |
| navegadores | browsers |
| puede | can |
| ser | be |
| web | web |
ES Hemos disfrutado de muchos conceptos locos de Razer en los últimos años y 2022 no será diferente.
EN Check out these great gadgets - perfect for those on the move.
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| en | on |
| de | move |
| será | the |
| a | out |
ES Esperamos que haya disfrutado leer sobre las navajas de Haoran. Hablaremos más sobre esta impresionante colección, y sobre otros coleccionistas ganadores en los próximos meses.
EN We hope you have enjoyed reading about Haoran?s knives. There will be more to come on this impressive collection, as well as from our other winning collectors over the coming months.
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| esperamos | we hope |
| disfrutado | enjoyed |
| navajas | knives |
| coleccionistas | collectors |
| s | s |
| otros | other |
| meses | months |
| colección | collection |
| impresionante | impressive |
| en | on |
| y | reading |
| que | coming |
| de | over |
| esta | this |
ES Se acabó la temporada navideña y comenzamos un nuevo año lleno de esperanza y promesas. Aunque la mayoría de las personas ha disfrutado de unos días libres, algunos miembros del......
EN Watch case study We can get the same service level and the entrance is now more welcoming for the customer. And that?s exactly what we want to transmit to them.......
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| a | to |
| se | is |
| la | the |
| un | same |
ES Zack y yo hemos disfrutado cada minuto de los últimos diez años, ayudando a nuestros usuarios con todo tipo de cosas, y estamos impacientes por que lleguen los próximos diez años.
EN Zack and I have loved every minute of the last ten years, helping our users with anything and everything, and we look forward to the next 10 years.
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zack | zack |
| minuto | minute |
| últimos | last |
| ayudando | helping |
| usuarios | users |
| yo | i |
| con | with |
| que | anything |
| a | to |
| hemos | we |
| cada | every |
| de | ten |
| y | and |
| años | years |
ES Que no te sorprenda si al salir compruebas el parte del tiempo para ir a coger olas, tras haber disfrutado de comida preparada con ingredientes locales, bajo la supervisión del chef griego Ronny Portulids y el valenciano Jorge Esteve.
EN Don’t be surprised if you leave checking the wave forecast while enjoying locally-sourced food, all prepared under the supervision of Chefs Ronny Portulids from Greece and Jorge Esteve from Valencia.
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| olas | wave |
| preparada | prepared |
| supervisión | supervision |
| jorge | jorge |
| si | if |
| tiempo | forecast |
| no | dont |
| de | of |
| comida | food |
| y | and |
| haber | be |
| bajo | under |
ES Hay unidad para ser disfrutado en el diseño de la propiedad, donde cada habitación se une a la perfección a la siguiente.
EN There is unity to be enjoyed in the property layout, where each room seamlessly joins to the next.
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| disfrutado | enjoyed |
| habitación | room |
| en | in |
| diseño | layout |
| ser | be |
| propiedad | property |
| a | to |
| de | unity |
| cada | each |
| hay | there |
| donde | where |
| se | is |
ES Kelly se unió a The Gap Partnership en 2018 y ha disfrutado cada minuto de trabajo con su equipo, al que describe como un grupo de personas increíble
EN Kelly joined The Gap Partnership in 2018 and has enjoyed every minute working with her team, who describes as an amazing group of individuals
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kelly | kelly |
| gap | gap |
| partnership | partnership |
| disfrutado | enjoyed |
| minuto | minute |
| describe | describes |
| increíble | amazing |
| equipo | team |
| grupo | group |
| en | in |
| al | the |
| un | an |
| unió | joined |
| con | with |
| como | as |
ES Siempre he disfrutado mucho mi trabajo, pongo todo mi esmero y dedicación porque me gusta lo que hago.
EN I have always enjoyed my job very much, I work with my greatest dedication and might because I like what I do.
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| disfrutado | enjoyed |
| dedicación | dedication |
| me | i |
| siempre | always |
| he | i have |
| mi | my |
| hago | do |
| porque | because |
| mucho | much |
| trabajo | work |
| y | and |
ES Espero que haya disfrutado de su descanso y están listos para ir porque estamos a punto de empezar a entrar en algunas cosas buenas en este capítulo
EN I hope you enjoyed your break and are ready to go because we are about to start getting into some good stuff in this chapter
| ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| disfrutado | enjoyed |
| descanso | break |
| capítulo | chapter |
| en | in |
| cosas | stuff |
| este | this |
| espero | hope |
| está | ready |
| están | are |
| a | to |
| de | because |
| ir | to go |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
disfrutado has disfrutado haya disfrutado porque ha disfrutado hemos disfrutado donde ha disfrutado he disfrutado disfrutado de comida yo hemos disfrutado disfrutado por huéspedes disfrutado de décadas disfrutado de nuestras gente ha disfrutado tras haber disfrutado disfrutado de aún nosotros haya disfrutado he disfrutado realmente disfrutado por muchos francesco ha disfrutado
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ካታሊያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ