ES La fuente o extensión solo puede ser usada por ti, el comprador original. Esto significa que no puedes transferir la fuente o extensión a otra persona, ni permitir que lo use otra persona, incluso dentro de la misma empresa.
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ES La fuente o extensión solo puede ser usada por ti, el comprador original. Esto significa que no puedes transferir la fuente o extensión a otra persona, ni permitir que lo use otra persona, incluso dentro de la misma empresa.
EN The font or add-on can only ever be used by you, the original purchaser. This means that you cannot transfer the the font or add-on to someone else, or allow it to be used by someone else, even within the same company.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
comprador | purchaser |
empresa | company |
fuente | font |
o | or |
original | original |
lo | it |
permitir | allow |
puede | can |
ser | be |
incluso | even |
esto | this |
use | used |
de | within |
ES La extensión .COM es la extensión genérica para los sitios "comerciales". Es la primera extensión que se vendió en Internet y se ha generalizado para todos los tipos de sitio.
EN The .COM extension is the standard extension for «commercial» websites. It is the number one extension sold on Internet and has extended to all types of websites.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
extensión | extension |
comerciales | commercial |
vendió | sold |
tipos | types |
sitios | websites |
internet | internet |
la | the |
es | is |
en | on |
todos | all |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
extensión | extension |
cultura | culture |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
extensión | extension |
cultura | culture |
ES La extensión .BE es la extensión oficial de Bélgica. Sólo está disponible para los ciudadanos belgas. Te recomendamos la extensión .BE si realizas una actividad comercial en Bélgica.
EN The .BE extension is the official extension of Belgium. It is not available only to Belgian citizens. We recommend that you use the .BE extension if you are engaged in a commercial activity in Belgium.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
extensión | extension |
oficial | official |
comercial | commercial |
si | if |
actividad | activity |
en | in |
la | the |
es | is |
bélgica | belgium |
disponible | available |
lo | it |
belgas | belgian |
ciudadanos | citizens |
de | of |
una | a |
te | you |
ES Esta extensión permite a los usuarios comprobar la dirección canónica de una página directamente desde la extensión de Chrome, sin la necesidad de rebuscar en el código fuente.
EN This extension allows users to check the canonical of a page right from their Chrome browser — no need to sift through the source code again.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
extensión | extension |
permite | allows |
usuarios | users |
canónica | canonical |
necesidad | need |
directamente | right |
página | page |
chrome | chrome |
comprobar | check |
código | code |
fuente | source |
de | of |
a | to |
una | a |
esta | this |
desde | from |
ES UModel puede importar archivos de código fuente Java desde proyectos de JBuilder, Eclipse y NetBeans, código fuente C++ de Microsoft Visual Studio, código fuente C# a partir de Visual Studio y Borland C# y archivos de proyecto de Visual Basic .NET.
EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
umodel | umodel |
puede | can |
importar | import |
java | java |
eclipse | eclipse |
c | c |
microsoft | microsoft |
visual | visual |
studio | studio |
net | net |
archivos | files |
basic | basic |
código | code |
fuente | source |
proyectos | projects |
proyecto | project |
partir | from |
ES Este puede venir de la misma fuente de datos o de otra fuente de datos distinta, pero usa la variable de bucle para seleccionar ciertos elementos de la misma fuente.
EN This could be from the same data source or even from a different data source, but, e.g., use the loop variable to select certain elements from the other source.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fuente | source |
datos | data |
variable | variable |
bucle | loop |
de | from |
o | or |
la | the |
pero | but |
seleccionar | select |
ciertos | to |
elementos | elements |
puede | be |
usa | use |
este | this |
otra | other |
ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
giacomo | giacomo |
añadió | added |
fuente | fountain |
sur | southern |
plaza | square |
y | and |
fue | was |
en | on |
situada | located |
della | della |
la | the |
posteriormente | later |
esta | this |
está | is |
ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
giacomo | giacomo |
añadió | added |
fuente | fountain |
sur | southern |
plaza | square |
y | and |
fue | was |
en | on |
situada | located |
della | della |
la | the |
posteriormente | later |
esta | this |
está | is |
ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
giacomo | giacomo |
añadió | added |
fuente | fountain |
sur | southern |
plaza | square |
y | and |
fue | was |
en | on |
situada | located |
della | della |
la | the |
posteriormente | later |
esta | this |
está | is |
ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
giacomo | giacomo |
añadió | added |
fuente | fountain |
sur | southern |
plaza | square |
y | and |
fue | was |
en | on |
situada | located |
della | della |
la | the |
posteriormente | later |
esta | this |
está | is |
ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
giacomo | giacomo |
añadió | added |
fuente | fountain |
sur | southern |
plaza | square |
y | and |
fue | was |
en | on |
situada | located |
della | della |
la | the |
posteriormente | later |
esta | this |
está | is |
ES La fuente de agua del gato filtra los filtros de repuesto para la fuente de la flor Fuente de agua del gato Dispensador de agua 12PCS
EN D9 Anti Barking Device Dog Bark Control Behavior Training
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
gato | dog |
ES UModel puede importar archivos de código fuente Java desde proyectos de JBuilder, Eclipse y NetBeans, código fuente C++ de Microsoft Visual Studio, código fuente C# a partir de Visual Studio y Borland C# y archivos de proyecto de Visual Basic .NET.
EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
umodel | umodel |
puede | can |
importar | import |
java | java |
eclipse | eclipse |
c | c |
microsoft | microsoft |
visual | visual |
studio | studio |
net | net |
archivos | files |
basic | basic |
código | code |
fuente | source |
proyectos | projects |
proyecto | project |
partir | from |
ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
giacomo | giacomo |
añadió | added |
fuente | fountain |
sur | southern |
plaza | square |
y | and |
fue | was |
en | on |
situada | located |
della | della |
la | the |
posteriormente | later |
esta | this |
está | is |
ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
giacomo | giacomo |
añadió | added |
fuente | fountain |
sur | southern |
plaza | square |
y | and |
fue | was |
en | on |
situada | located |
della | della |
la | the |
posteriormente | later |
esta | this |
está | is |
ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
giacomo | giacomo |
añadió | added |
fuente | fountain |
sur | southern |
plaza | square |
y | and |
fue | was |
en | on |
situada | located |
della | della |
la | the |
posteriormente | later |
esta | this |
está | is |
ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
giacomo | giacomo |
añadió | added |
fuente | fountain |
sur | southern |
plaza | square |
y | and |
fue | was |
en | on |
situada | located |
della | della |
la | the |
posteriormente | later |
esta | this |
está | is |
ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
giacomo | giacomo |
añadió | added |
fuente | fountain |
sur | southern |
plaza | square |
y | and |
fue | was |
en | on |
situada | located |
della | della |
la | the |
posteriormente | later |
esta | this |
está | is |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
utiliza | used |
comportamiento | behavior |
chrome | chrome |
bloqueo | block |
si | if |
la | the |
período | period |
se | is |
en | in |
no | not |
ningún | no |
cuando | when |
anterior | previous |
de | within |
y | and |
ES Este puede venir de la misma fuente de datos o de otra fuente de datos distinta, pero usa la variable de bucle para seleccionar ciertos elementos de la misma fuente.
EN This could be from the same data source or even from a different data source, but, e.g., use the loop variable to select certain elements from the other source.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fuente | source |
datos | data |
variable | variable |
bucle | loop |
de | from |
o | or |
la | the |
pero | but |
seleccionar | select |
ciertos | to |
elementos | elements |
puede | be |
usa | use |
este | this |
otra | other |
ES El parámetro source solo debe usarse cuando se dirige a una fuente secundaria de la fuente primaria de la sesión. Por ejemplo, si recupera datos de un rirelay.source el parámetro source debe ser el ID de esa fuente.
EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source. For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
parámetro | parameter |
datos | data |
id | id |
sesión | sessions |
si | if |
cuando | when |
un | a |
usarse | be used |
fuente | source |
de | of |
ejemplo | example |
primaria | primary |
ES Para editar tipos de fuente, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede cambiar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To edit font types, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, change text in to bold, underline, and italics.
ES Para editar el tamaño de la fuente, haga clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede modificar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To edit font size, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, modify text in to bold, underline, and italics.
ES Para editar tipos de fuente, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede cambiar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To edit font types, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, change text in to bold, underline, and italics.
ES Para editar el tamaño de la fuente, haga clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede modificar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To edit font size, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, modify text in to bold, underline, and italics.
ES Consolidación de campos de tipografía, como cambiar de un campo numérico para el tamaño de fuente, para usar un campo de fuente (que tiene un subcampo de tamaño de fuente)
EN Consolidating typography fields, such as changing from a number field for font size, to use a font field (which has a font size sub field)
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
cambiar | changing |
campo | field |
campos | fields |
tipografía | typography |
fuente | font |
tamaño | size |
tiene | has |
de | number |
a | to |
un | a |
el | which |
como | as |
para | sub |
usar | use |
ES A continuación se muestra un ejemplo de cambio de la opción de tamaño de fuente de un campo numérico a un campo de fuente que tiene un subcampo de tamaño de fuente.
EN Below is an example of changing the font sizing option from a number field to a font field which has a font size sub field.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
cambio | changing |
fuente | font |
campo | field |
ejemplo | example |
la | the |
se | is |
un | a |
opción | option |
tamaño | size |
a | to |
tiene | has |
ES Si se dirige a los habitantes de un país concreto, es recomendable que elija una extensión de dominio nacional de primer nivel, al igual que las extensiones regionales. Por ejemplo, puede elegir la extensión:
EN If you are targeting the inhabitants of one country in particular, the choice of a domain extension of first national level is certainly indicated, as well as regional extensions. You may for example choose the extension:
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
habitantes | inhabitants |
nivel | level |
si | if |
país | country |
extensión | extension |
nacional | national |
extensiones | extensions |
regionales | regional |
es | is |
dominio | domain |
puede | may |
un | a |
elegir | choose |
la | the |
ejemplo | example |
de | of |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
extensión | extension |
vpn | vpn |
su | your |
instrucciones | instructions |
detalladas | detailed |
enlace | link |
página | page |
y | and |
clic | click |
botón | button |
siga | follow |
navegador | browser |
instalar | install |
a | to |
vaya | go |
en | on |
ES Nota: Algunos servicios pueden mostrar la alternativa de desconectar la extensión de su parte, pero tú debes desconectar la extensión a través de Squarespace para garantizar que el proceso se realice con éxito.
EN Note: Some services may display the option to disconnect the extension on their side, but you must disconnect the extension through Squarespace to ensure success.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
nota | note |
servicios | services |
mostrar | display |
desconectar | disconnect |
extensión | extension |
squarespace | squarespace |
éxito | success |
pueden | may |
pero | but |
debes | you must |
a | to |
garantizar | ensure |
su | their |
ES La extensión del browser recoge datos para analizar la configuración e instalación de la plataforma de Commanders Act en los sitios web (Contenedor, Variables, Cookies) y los muestra dentro de un widget de la Extensión Chrome
EN The browser extension collects data to analyse the setup and installation of the Commanders Act platform on websites (Container, Variables, Cookies) and displays them inside a Chrome Extension widget
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
extensión | extension |
recoge | collects |
analizar | analyse |
act | act |
contenedor | container |
cookies | cookies |
muestra | displays |
widget | widget |
datos | data |
instalación | installation |
variables | variables |
chrome | chrome |
configuración | setup |
un | a |
plataforma | platform |
browser | browser |
de | of |
y | and |
la | the |
en | inside |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
sitios | sites |
tipo | types |
org | org |
organizaciones | organization |
la | the |
es | is |
de | of |
todo | all |
para | for |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
co | co |
utilizada | used |
comerciales | commercial |
tipo | types |
unido | united |
reino | kingdom |
es | is |
en | in |
de | of |
reino unido | uk |
para | for |
sitio | now |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
situados | located |
us | us |
es | is |
sitios | websites |
o | or |
la | the |
de | of |
unidos | united |
estados unidos | states |
para | for |
con | in |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
la | the |
es | is |
oficial | official |
de | of |
taiwan | taiwan |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
la | the |
no | no |
es | is |
oficial | official |
de | of |
noruega | norway |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
la | the |
extensión | extension |
ma | ma |
es | is |
oficial | official |
marruecos | morocco |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
id | id |
oficial | official |
gandi | gandi |
co | co |
extensión | extension |
es | is |
en | in |
no | not |
disponible | available |
de | of |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
oficial | official |
brasil | brazil |
la | the |
extensión | extension |
es | is |
de | second |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
oficial | official |
gandi | gandi |
co | co |
extensión | extension |
org | org |
es | is |
en | in |
disponible | available |
de | of |
y | and |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
extensión | extension |
abogado | lawyer |
es | is |
servicios | services |
abogados | lawyers |
la | which |
jurídicos | legal |
profesionales | professionals |
destinada | intended |
a | a |
del | of |
derecho | for |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
extensión | extension |
academy | academy |
es | is |
destinada | meant |
academias | academies |
a | for |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
extensión | extension |
contables | accountants |
es | is |
de | and |
a | for |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
extensión | extension |
es | is |
oficial | official |
unidos | united |
la | the |
emiratos | emirates |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ag | ag |
oficial | official |
la | the |
es | is |
de | of |
y | and |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
extensión | extension |
es | is |
de | by |
ads | ads |
la | the |
destinada | intended |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
extensión | extension |
ad | ad |
es | is |
andorra | andorra |
la | the |
de | of |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
extensión | extension |
es | is |
sitios | websites |
adultos | adult |
destinada | intended |
para | for |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ