{Ssearch} ን ወደ ቻይንኛ ይተርጉሙ

ZH Fashion Nation: Style & Fame APK 0.16.3安卓下載 - 下載Fashion Nation: Style & Fame APK最新版本 - APKFab.com

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Fashion Nation: Style & Fame APK 0.16.3ān zhuō xià zài - xià zàiFashion Nation: Style & Fame APK zuì xīn bǎn běn - APKFab.com

• Fashion Nation
• Style
• Fame APK
• 下載Fashion Nation
• Fame APK最新版本

ZH Hostwinds希望您加入我们的名人堂！

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Hostwinds xī wàng nín jiā rù wǒ men de míng rén táng！

ZH 迁移到 Hostinger 系统状态 推广联盟 Partner Program 支付方式 荣誉墙 评测 定价 站点地图

በቋንቋ ፊደል መጻፍ qiān yí dào Hostinger xì tǒng zhuàng tài tuī guǎng lián méng Partner Program zhī fù fāng shì róng yù qiáng píng cè dìng jià zhàn diǎn de tú

• 迁移到 Hostinger 系统状态
• Partner Program 支付方式
• 评测 定价 站点地图

ZH 迁移到 Hostinger 系统状态 推广联盟 Hostinger合伙项目 支付方式 荣誉墙 评测 定价 站点地图

በቋንቋ ፊደል መጻፍ qiān yí dào Hostinger xì tǒng zhuàng tài tuī guǎng lián méng Hostinger hé huǒ xiàng mù zhī fù fāng shì róng yù qiáng píng cè dìng jià zhàn diǎn de tú

• 迁移到 Hostinger 系统状态
• Hostinger合伙项目 支付方式 荣誉墙
• 定价 站点地图

ZH 做出承诺 全球挑战 摄影比赛 荣誉墙

በቋንቋ ፊደል መጻፍ zuò chū chéng nuò quán qiú tiāo zhàn shè yǐng bǐ sài róng yù qiáng

• 做出承诺 全球挑战 摄影比赛

ZH 迁移到 Hostinger 系统状态 推广联盟 Hostinger合伙项目 支付方式 荣誉墙 评测 定价 站点地图

በቋንቋ ፊደል መጻፍ qiān yí dào Hostinger xì tǒng zhuàng tài tuī guǎng lián méng Hostinger hé huǒ xiàng mù zhī fù fāng shì róng yù qiáng píng cè dìng jià zhàn diǎn de tú

• 迁移到 Hostinger 系统状态
• Hostinger合伙项目 支付方式 荣誉墙
• 定价 站点地图

ZH 迁移到 Hostinger 系统状态 推广联盟 Hostinger合伙项目 支付方式 荣誉墙 评测 定价 站点地图

በቋንቋ ፊደል መጻፍ qiān yí dào Hostinger xì tǒng zhuàng tài tuī guǎng lián méng Hostinger hé huǒ xiàng mù zhī fù fāng shì róng yù qiáng píng cè dìng jià zhàn diǎn de tú

• 迁移到 Hostinger 系统状态
• Hostinger合伙项目 支付方式 荣誉墙
• 定价 站点地图

ZH 迁移到 Hostinger 系统状态 推广联盟 Hostinger合伙项目 支付方式 荣誉墙 评测 定价 站点地图

በቋንቋ ፊደል መጻፍ qiān yí dào Hostinger xì tǒng zhuàng tài tuī guǎng lián méng Hostinger hé huǒ xiàng mù zhī fù fāng shì róng yù qiáng píng cè dìng jià zhàn diǎn de tú

• 迁移到 Hostinger 系统状态
• Hostinger合伙项目 支付方式 荣誉墙
• 定价 站点地图

ZH 迁移到 Hostinger 系统状态 推广联盟 Hostinger合伙项目 支付方式 荣誉墙 评测 定价 站点地图

በቋንቋ ፊደል መጻፍ qiān yí dào Hostinger xì tǒng zhuàng tài tuī guǎng lián méng Hostinger hé huǒ xiàng mù zhī fù fāng shì róng yù qiáng píng cè dìng jià zhàn diǎn de tú

• 迁移到 Hostinger 系统状态
• Hostinger合伙项目 支付方式 荣誉墙
• 定价 站点地图

ZH 迁移到 Hostinger 系统状态 推广联盟 Hostinger合伙项目 支付方式 荣誉墙 评测 定价 站点地图

በቋንቋ ፊደል መጻፍ qiān yí dào Hostinger xì tǒng zhuàng tài tuī guǎng lián méng Hostinger hé huǒ xiàng mù zhī fù fāng shì róng yù qiáng píng cè dìng jià zhàn diǎn de tú

• 迁移到 Hostinger 系统状态
• Hostinger合伙项目 支付方式 荣誉墙
• 定价 站点地图

ZH 迁移到 Hostinger 系统状态 推广联盟 Hostinger合伙项目 支付方式 荣誉墙 评测 定价 站点地图

በቋንቋ ፊደል መጻፍ qiān yí dào Hostinger xì tǒng zhuàng tài tuī guǎng lián méng Hostinger hé huǒ xiàng mù zhī fù fāng shì róng yù qiáng píng cè dìng jià zhàn diǎn de tú

• 迁移到 Hostinger 系统状态
• Hostinger合伙项目 支付方式 荣誉墙
• 定价 站点地图

ZH 无处不在的 DevOps 与 ITSM 解决方案

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wú chù bù zài de DevOps yǔ ITSM jiě jué fāng àn

• 无处不在的 DevOps 与
• 解决方案

ZH 將一隻手放在 Canvas 時，用另一隻手將膠紙端沿著牆壁拉起。請勿垂直或用任何其他角度拉，否則您會損壞您的牆壁。繼續移除每塊燈板的膠紙，直到全部安全移除完畢。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jiāng yī zhī shǒu fàng zài Canvas shí， yòng lìng yī zhī shǒu jiāng jiāo zhǐ duān yán zhe qiáng bì lā qǐ。qǐng wù chuí zhí huò yòng rèn hé qí tā jiǎo dù lā， fǒu zé nín huì sǔn huài nín de qiáng bì。jì xù yí chú měi kuài dēng bǎn de jiāo zhǐ， zhí dào quán bù ān quán yí chú wán bì。

• 將一隻手放在 Canvas

ZH 在历史展览中，了解袭击事件的背景、发生在 9 月 11 日当天的故事，以及袭击事件的后果和持续影响。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ zài lì shǐ zhǎn lǎn zhōng， le jiě xí jī shì jiàn de bèi jǐng、 fā shēng zài 9 yuè 11 rì dāng tiān de gù shì， yǐ jí xí jī shì jiàn de hòu guǒ hé chí xù yǐng xiǎng。

• 月

ZH DM NVX 支持电视墙处理*，而无需特殊的硬件。DM NVX 支持总计 64 台显示器，创建 8x8 墙，并具有完全可调的缩放功能和边框补偿。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ DM NVX zhī chí diàn shì qiáng chù lǐ*， ér wú xū tè shū de yìng jiàn。DM NVX zhī chí zǒng jì 64 tái xiǎn shì qì， chuàng jiàn 8x8 qiáng， bìng jù yǒu wán quán kě diào de suō fàng gōng néng hé biān kuāng bǔ cháng。

• DM NVX
• NVX 支持总计

ZH 將模板黏在牆壁上，然後在上面重新設計。注意有無障礙物、確認自己選對位置，然後用鉛筆或遮蔽膠帶稍微在牆壁上標示一下，這樣有助您安裝燈板。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jiāng mó bǎn nián zài qiáng bì shàng， rán hòu zài shàng miàn zhòng xīn shè jì。zhù yì yǒu wú zhàng ài wù、 què rèn zì jǐ xuǎn duì wèi zhì， rán hòu yòng qiān bǐ huò zhē bì jiāo dài shāo wēi zài qiáng bì shàng biāo shì yī xià， zhè yàng yǒu zhù nín ān zhuāng dēng bǎn。

ZH 自然的光線融合在大理石的客廳裡，把窗外的西貢美景盡收眼底

በቋንቋ ፊደል መጻፍ zì rán de guāng xiàn róng hé zài dà lǐ shí de kè tīng lǐ， bǎ chuāng wài de xī gòng měi jǐng jǐn shōu yǎn dǐ

ZH 在历史展览中，了解袭击事件的背景、发生在 9 月 11 日当天的故事，以及袭击事件的后果和持续影响。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ zài lì shǐ zhǎn lǎn zhōng， le jiě xí jī shì jiàn de bèi jǐng、 fā shēng zài 9 yuè 11 rì dāng tiān de gù shì， yǐ jí xí jī shì jiàn de hòu guǒ hé chí xù yǐng xiǎng。

• 月

ZH 牆壁或天花板上可以安裝多少塊燈板？ 會否損壞我的牆壁？

በቋንቋ ፊደል መጻፍ qiáng bì huò tiān huā bǎn shàng kě yǐ ān zhuāng duō shǎo kuài dēng bǎn？ huì fǒu sǔn huài wǒ de qiáng bì？

ZH 將一隻手放在 Canvas 時，用另一隻手將膠紙端沿著牆壁拉起。請勿垂直或用任何其他角度拉，否則您會損壞您的牆壁。繼續移除每塊燈板的膠紙，直到全部安全移除完畢。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jiāng yī zhī shǒu fàng zài Canvas shí， yòng lìng yī zhī shǒu jiāng jiāo zhǐ duān yán zhe qiáng bì lā qǐ。qǐng wù chuí zhí huò yòng rèn hé qí tā jiǎo dù lā， fǒu zé nín huì sǔn huài nín de qiáng bì。jì xù yí chú měi kuài dēng bǎn de jiāo zhǐ， zhí dào quán bù ān quán yí chú wán bì。

• 將一隻手放在 Canvas

ZH CodeGuru 分析 Java和其他 JVM 語言的 CPU (作用中 CPU 和真實時鐘時間) 與記憶體 (堆積摘要)，以及 Python 應用程式的 CPU (真實時鐘時間)。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ CodeGuru fēn xī Java hé qí tā JVM yǔ yán de CPU (zuò yòng zhōng CPU hé zhēn shí shí zhōng shí jiān) yǔ jì yì tǐ (duī jī zhāi yào)， yǐ jí Python yīng yòng chéng shì de CPU (zhēn shí shí zhōng shí jiān)。

• CodeGuru 分析 Java和其他
• 語言的 CPU
• 作用中 CPU 和真實時鐘時間
• 與記憶體
• 堆積摘要
• 應用程式的 CPU
• 真實時鐘時間

ZH DM NVX 支持电视墙处理*，而无需特殊的硬件。DM NVX 支持总计 64 台显示器，创建 8x8 墙，并具有完全可调的缩放功能和边框补偿。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ DM NVX zhī chí diàn shì qiáng chù lǐ*， ér wú xū tè shū de yìng jiàn。DM NVX zhī chí zǒng jì 64 tái xiǎn shì qì， chuàng jiàn 8x8 qiáng， bìng jù yǒu wán quán kě diào de suō fàng gōng néng hé biān kuāng bǔ cháng。

• DM NVX
• NVX 支持总计

ZH 无处不在的 DevOps 与 ITSM 解决方案

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wú chù bù zài de DevOps yǔ ITSM jiě jué fāng àn

• 无处不在的 DevOps 与
• 解决方案

ZH 是。使用選購的 Bose Soundbar Wall Bracket 壁掛架就能將 soundbar 裝在牆上。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ shì。shǐ yòng xuǎn gòu de Bose Soundbar Wall Bracket bì guà jià jiù néng jiāng soundbar zhuāng zài qiáng shàng。

• Bose Soundbar Wall
• 壁掛架就能將 soundbar

ZH 是。使用選購的 Bose Soundbar Wall Bracket 壁掛架就能將 soundbar 裝在牆上。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ shì。shǐ yòng xuǎn gòu de Bose Soundbar Wall Bracket bì guà jià jiù néng jiāng soundbar zhuāng zài qiáng shàng。

• Bose Soundbar Wall
• 壁掛架就能將 soundbar

ZH 是。使用選購的 Bose Soundbar Wall Bracket 壁掛架就能將 soundbar 裝在牆上。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ shì。shǐ yòng xuǎn gòu de Bose Soundbar Wall Bracket bì guà jià jiù néng jiāng soundbar zhuāng zài qiáng shàng。

• Bose Soundbar Wall
• 壁掛架就能將 soundbar

ZH 是。使用選購的 Bose Soundbar Wall Bracket 壁掛架就能將 soundbar 裝在牆上。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ shì。shǐ yòng xuǎn gòu de Bose Soundbar Wall Bracket bì guà jià jiù néng jiāng soundbar zhuāng zài qiáng shàng。

• Bose Soundbar Wall
• 壁掛架就能將 soundbar

ZH 是。使用選購的 Bose Soundbar Wall Bracket 壁掛架就能將 soundbar 裝在牆上。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ shì。shǐ yòng xuǎn gòu de Bose Soundbar Wall Bracket bì guà jià jiù néng jiāng soundbar zhuāng zài qiáng shàng。

• Bose Soundbar Wall
• 壁掛架就能將 soundbar

ZH 是。使用選購的 Bose Soundbar Wall Bracket 壁掛架就能將 soundbar 裝在牆上。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ shì。shǐ yòng xuǎn gòu de Bose Soundbar Wall Bracket bì guà jià jiù néng jiāng soundbar zhuāng zài qiáng shàng。

• Bose Soundbar Wall
• 壁掛架就能將 soundbar

ZH 是。使用選購的 Bose Soundbar Wall Bracket 壁掛架就能將 soundbar 裝在牆上。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ shì。shǐ yòng xuǎn gòu de Bose Soundbar Wall Bracket bì guà jià jiù néng jiāng soundbar zhuāng zài qiáng shàng。

• Bose Soundbar Wall
• 壁掛架就能將 soundbar

ZH 是。使用選購的 Bose Soundbar Wall Bracket 壁掛架就能將 soundbar 裝在牆上。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ shì。shǐ yòng xuǎn gòu de Bose Soundbar Wall Bracket bì guà jià jiù néng jiāng soundbar zhuāng zài qiáng shàng。

• Bose Soundbar Wall
• 壁掛架就能將 soundbar

ZH 卡纳维拉尔角因肯尼迪航天中心而闻名，但也可以欣赏大西洋海滩和湿地的自然美景，包括卡纳维拉尔国家海岸。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ kǎ nà wéi lā ěr jiǎo yīn kěn ní dí háng tiān zhōng xīn ér wén míng， dàn yě kě yǐ xīn shǎng dà xī yáng hǎi tān hé shī de de zì rán měi jǐng， bāo kuò kǎ nà wéi lā ěr guó jiā hǎi àn。

ZH 卡纳维拉尔角因肯尼迪航天中心而闻名，但也可以欣赏大西洋海滩和湿地的自然美景，包括卡纳维拉尔国家海岸。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ kǎ nà wéi lā ěr jiǎo yīn kěn ní dí háng tiān zhōng xīn ér wén míng， dàn yě kě yǐ xīn shǎng dà xī yáng hǎi tān hé shī de de zì rán měi jǐng， bāo kuò kǎ nà wéi lā ěr guó jiā hǎi àn。

ZH 從開始建造到現代成名，帝國大廈的故事是令人無法忘懷。 

በቋንቋ ፊደል መጻፍ cóng kāi shǐ jiàn zào dào xiàn dài chéng míng， dì guó dà shà de gù shì shì lìng rén wú fǎ wàng huái。 

ZH 摇滚名人堂得主名单即将出台[附视频] | ShareAmerica

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yáo gǔn míng rén táng dé zhǔ míng dān jí jiāng chū tái [fù shì pín] | ShareAmerica

• 摇滚名人堂得主名单即将出台
• 附视频
• xShareAmerica

ZH 2018年4月14日，英国忧郁蓝调乐团（Moody Blues）的贾斯汀·海沃德（ Justin Hayward）（左）与约翰·洛基（John Lodge）在入选摇滚名人堂后演出。(© David Richard/AP Images)

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 2018nián4yuè14rì， yīng guó yōu yù lán diào lè tuán （Moody Blues） de jiǎ sī tīng·hǎi wò dé （ Justin Hayward）（zuǒ） yǔ yuē hàn·luò jī （John Lodge） zài rù xuǎn yáo gǔn míng rén táng hòu yǎn chū。(© David Richard/AP Images)

• Justin
• David Richard
• AP Images

ZH 摇滚名人堂得主名单即将出台[附视频]

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yáo gǔn míng rén táng dé zhǔ míng dān jí jiāng chū tái [fù shì pín]

• 摇滚名人堂得主名单即将出台
• 附视频

ZH 自埃尔维斯·普雷斯利（Elvis Presley）第一次演奏摇滚乐以来，作为摇滚乐圣坛的摇滚名人堂（The Rock & Roll Hall of Fame）即将迎来第34届庆典。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ zì āi ěr wéi sī·pǔ léi sī lì （Elvis Presley） dì yī cì yǎn zòu yáo gǔn lè yǐ lái， zuò wèi yáo gǔn lè shèng tán de yáo gǔn míng rén táng （The Rock & Roll Hall of Fame） jí jiāng yíng lái dì34jiè qìng diǎn。

• Rock

ZH 纳什维尔乡村音乐名人堂

በቋንቋ ፊደል መጻፍ nà shén wéi ěr xiāng cūn yīn lè míng rén táng

• 纳什维尔乡村音乐名人堂

ZH 纳什维尔乡村音乐名人堂

በቋንቋ ፊደል መጻፍ nà shén wéi ěr xiāng cūn yīn lè míng rén táng

• 纳什维尔乡村音乐名人堂

ZH 配對片頭廣告的能力，以制定吸引人的廣告，他們可以成為您的數碼行銷武器庫最大的武器之一。根據展示次數付費，它們可以成為您獲得互聯網名聲的機票。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ pèi duì piàn tóu guǎng gào de néng lì， yǐ zhì dìng xī yǐn rén de guǎng gào， tā men kě yǐ chéng wèi nín de shù mǎ xíng xiāo wǔ qì kù zuì dà de wǔ qì zhī yī。gēn jù zhǎn shì cì shù fù fèi， tā men kě yǐ chéng wèi nín huò dé hù lián wǎng míng shēng de jī piào。

ZH 风格： Adult Contemporary（成人时代） Album Rock（专辑摇滚） Pop/Rock（流行/摇滚） Rock & Roll（摇滚） Soft Rock（慢摇滚） Paul… 了解更多

በቋንቋ ፊደል መጻፍ fēng gé： Adult Contemporary （chéng rén shí dài） Album Rock （zhuān jí yáo gǔn） Pop/Rock （liú xíng/yáo gǔn） Rock & Roll （yáo gǔn） Soft Rock （màn yáo gǔn） Paul… le jiě gèng duō

• Adult
• Album
• Pop
• Rock
• Soft
• 了解更多

ZH 风格： Adult Contemporary（成人时代） Album Rock（专辑摇滚） Pop/Rock（流行/摇滚） Rock & Roll（摇滚） Soft Rock（慢摇滚） Paul McCartney 是最成功的摇滚乐作者，歌手，… 了解更多

በቋንቋ ፊደል መጻፍ fēng gé： Adult Contemporary （chéng rén shí dài） Album Rock （zhuān jí yáo gǔn） Pop/Rock （liú xíng/yáo gǔn） Rock & Roll （yáo gǔn） Soft Rock （màn yáo gǔn） Paul McCartney shì zuì chéng gōng de yáo gǔn lè zuò zhě， gē shǒu，… le jiě gèng duō

• Adult
• Album
• Pop
• Rock
• Soft
• Paul McCartney
• 了解更多

ZH 首波热力四射的 Just Dance，满载著高压 Electro-Pop 电子气流，请到阿肯新签的19 岁型男 Colby O’Donis 协助伴唱，快速登上… 了解更多

በቋንቋ ፊደል መጻፍ shǒu bō rè lì sì shè de Just Dance， mǎn zài zhe gāo yā Electro-Pop diàn zi qì liú， qǐng dào ā kěn xīn qiān de19 suì xíng nán Colby O’Donis xié zhù bàn chàng， kuài sù dēng shàng… le jiě gèng duō

• 首波热力四射的 Just
• Electro-Pop 岁型男 Colby
• 了解更多

ZH 首波热力四射的 Just Dance，满载著高压 Electro-Pop 电子气流，请到阿肯新签的19 岁型男 Colby O’Donis 协助伴唱，快速登上美国舞曲榜亚军 + 蝉连四周加拿大冠军 … 了解更多

በቋንቋ ፊደል መጻፍ shǒu bō rè lì sì shè de Just Dance， mǎn zài zhe gāo yā Electro-Pop diàn zi qì liú， qǐng dào ā kěn xīn qiān de19 suì xíng nán Colby O’Donis xié zhù bàn chàng， kuài sù dēng shàng měi guó wǔ qū bǎng yà jūn + chán lián sì zhōu jiā ná dà guān jūn … le jiě gèng duō

• 首波热力四射的 Just
• Electro-Pop 岁型男 Colby
• 蝉连四周加拿大冠军
• 了解更多

ZH 彼得盖布瑞尔（Peter Gabriel）生于1950年2月13日，出生地是英国伦敦，他是个音乐鬼才，不但是乐团主唱，而键盘、敲击乐、直笛、以及合成乐器都是拿手绝活。Peter Gabriel是1970… 了解更多

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bǐ dé gài bù ruì ěr （Peter Gabriel） shēng yú1950nián2yuè13rì， chū shēng de shì yīng guó lún dūn， tā shì gè yīn lè guǐ cái， bù dàn shì lè tuán zhǔ chàng， ér jiàn pán、 qiāo jī lè、 zhí dí、 yǐ jí hé chéng lè qì dōu shì ná shǒu jué huó。Peter Gabriel shì1970… le jiě gèng duō

• 了解更多

ZH 【Boyz II Men】成立于1988年，其四个成员Shawn Stockman(1972.9.26?)、Wanya Morris(1973.7.29?)、Nathan Mor… 了解更多

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 【Boyz II Men】 chéng lì yú1988nián， qí sì gè chéng yuánShawn Stockman(1972.9.26?)、Wanya Morris(1973.7.29?)、Nathan Mor… le jiě gèng duō

• II Stockman
• Morris
• 了解更多

ZH 【Boyz II Men】成立于1988年，其四个成员Shawn Stockman(1972.9.26?)、Wanya Morris(1973.7.29?)、Nathan Morris(1971.6.18?)以及Mi… 了解更多

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 【Boyz II Men】 chéng lì yú1988nián， qí sì gè chéng yuánShawn Stockman(1972.9.26?)、Wanya Morris(1973.7.29?)、Nathan Morris (1971.6.18?) yǐ jíMi… le jiě gèng duō

• II Stockman
• Morris
• 了解更多

ZH 格蕾丝•波特（Grace Potter，左）和 雪儿•克罗（Sheryl Crow）在第31届年度摇滚名人堂入驻仪式上表演（Rock and Roll Hall of Fame Induction Ceremony）。 (Courtesy photo)

በቋንቋ ፊደል መጻፍ gé lěi sī•bō tè （Grace Potter， zuǒ） hé xuě ér•kè luō （Sheryl Crow） zài dì31jiè nián dù yáo gǔn míng rén táng rù zhù yí shì shàng biǎo yǎn （Rock and Roll Hall of Fame Induction Ceremony）。 (Courtesy photo)

• Induction
• Courtesy photo

ZH 今天他们来到俄亥俄州（Ohio）的克利夫兰市（Cleveland），这里是摇滚名人堂（Rock and Roll Hall of Fame）的所在地。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jīn tiān tā men lái dào é hài é zhōu （Ohio） de kè lì fū lán shì （Cleveland）， zhè lǐ shì yáo gǔn míng rén táng （Rock and Roll Hall of Fame） de suǒ zài de。