EN Connectors, Cables, Optics, RF, Silicon to Silicon Solutions | Samtec
EN Connectors, Cables, Optics, RF, Silicon to Silicon Solutions | Samtec
ZH 连接器、电缆、光学元件、射频、硅到硅解决方案 | Samtec
በቋንቋ ፊደል መጻፍ lián jiē qì、 diàn lǎn、 guāng xué yuán jiàn、 shè pín、 guī dào guī jiě jué fāng àn | Samtec
ZH 簽核分析可避免矽發生代價高昂的錯誤?藉此降低專案風險。準確的多重物理量模擬透過更好的矽相關性來消除浪費的容限?藉此改善設計性能。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ qiān hé fēn xī kě bì miǎn xì fā shēng dài jià gāo áng de cuò wù? jí cǐ jiàng dī zhuān àn fēng xiǎn。zhǔn què de duō zhòng wù lǐ liàng mó nǐ tòu guò gèng hǎo de xì xiāng guān xìng lái xiāo chú làng fèi de róng xiàn? jí cǐ gǎi shàn shè jì xìng néng。
ZH Ansys VeloceRF 會計算任何數量電感器之間的耦合?以利最佳化矽晶元件。有了 VeloceRF?您可以鎖緊或消除防護環?也可以最佳化矽平面配置。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ansys VeloceRF huì jì suàn rèn hé shù liàng diàn gǎn qì zhī jiān de ǒu hé? yǐ lì zuì jiā huà xì jīng yuán jiàn。yǒu le VeloceRF? nín kě yǐ suǒ jǐn huò xiāo chú fáng hù huán? yě kě yǐ zuì jiā huà xì píng miàn pèi zhì。
EN Joff is a VP of Product at Atlassian. He’s a long time Silicon Valley product leader and describes himself as a “tall, slightly nerdy product guy” on his Linkedin profile.
ZH Joff 是 Atlassian 的产品副总裁。他在硅谷长期担任产品主管,在 Linkedin 个人资料上介绍自己是个“高个子、有点书呆气”的产品爱好者。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Joff shì Atlassian de chǎn pǐn fù zǒng cái。tā zài guī gǔ zhǎng qī dān rèn chǎn pǐn zhǔ guǎn, zài Linkedin gè rén zī liào shàng jiè shào zì jǐ shì gè “gāo gè zi、 yǒu diǎn shū dāi qì” de chǎn pǐn ài hǎo zhě。
EN Joff is a VP of Product at Atlassian. He’s a long time Silicon Valley product leader and describes himself as a “tall, slightly nerdy product guy” on his Linkedin profile.
ZH Joff 是 Atlassian 的产品副总裁。他在硅谷长期担任产品主管,在 Linkedin 个人资料上介绍自己是个“高个子、有点书呆气”的产品爱好者。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Joff shì Atlassian de chǎn pǐn fù zǒng cái。tā zài guī gǔ zhǎng qī dān rèn chǎn pǐn zhǔ guǎn, zài Linkedin gè rén zī liào shàng jiè shào zì jǐ shì gè “gāo gè zi、 yǒu diǎn shū dāi qì” de chǎn pǐn ài hǎo zhě。
EN Composed of Jintide® CPU and HSDIMM®, our Jintide® server platform has enabled real-time security monitoring at silicon level, offering more secure and reliable computing platform for data centers
ZH 由津逮®CPU和混合安全内存模组组成的津逮®服务器平台,具备芯片级安全监控功能,为数据中心提供更为安全、可靠的运算平台
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yóu jīn dǎi®CPU hé hùn hé ān quán nèi cún mó zǔ zǔ chéng de jīn dǎi®fú wù qì píng tái, jù bèi xīn piàn jí ān quán jiān kòng gōng néng, wèi shù jù zhōng xīn tí gōng gèng wèi ān quán、 kě kào de yùn suàn píng tái
ZH Ansys Pathfinder 模擬人體放電模型 (HBM) 和充電裝置模型 (CDM) 事件?以實現靜態和暫態矽晶相關準確度。這可確保 ESD 完整性?並縮短除錯處理時間。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ansys Pathfinder mó nǐ rén tǐ fàng diàn mó xíng (HBM) hé chōng diàn zhuāng zhì mó xíng (CDM) shì jiàn? yǐ shí xiàn jìng tài hé zàn tài xì jīng xiāng guān zhǔn què dù。zhè kě què bǎo ESD wán zhěng xìng? bìng suō duǎn chú cuò chù lǐ shí jiān。
ZH 某个给定长任务的阻塞时间是该任务持续时间超过 50 毫秒的部分。一个页面的总阻塞时间是在 FCP 和 TTI 之间发生的每个长任务的阻塞时间总和。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mǒu gè gěi dìng zhǎng rèn wù de zǔ sāi shí jiān shì gāi rèn wù chí xù shí jiān chāo guò 50 háo miǎo de bù fēn。yī gè yè miàn de zǒng zǔ sāi shí jiān shì zài FCP hé TTI zhī jiān fā shēng de měi gè zhǎng rèn wù de zǔ sāi shí jiān zǒng hé。
እንግሊዝኛ | ቻይንኛ |
---|---|
fcp | fcp |
tti | tti |
EN Camo is compatible with iOS 14 and macOS 11. It is optimized for Apple Silicon.
ZH Camo与iOS 14和macOS 11兼容。它针对Apple Silicon进行了优化。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Camo yǔiOS 14hémacOS 11jiān róng。tā zhēn duìApple Silicon jìn xíng le yōu huà。
እንግሊዝኛ | ቻይንኛ |
---|---|
ios | ios |
and | 和 |
EN Escrow.com is the winner of the 2017 BBB Torch Award for Ethics for Silicon Valley, San Francisco and the Bay Area, an award presented to a business that goes above and beyond in their business dealings with customers, other businesses and the community.
ZH Escrow.com因优秀的服务,获得2017年硅谷、旧金山、湾区BBB火炬奖。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Escrow.com yīn yōu xiù de fú wù, huò dé2017nián guī gǔ、 jiù jīn shān、 wān qūBBB huǒ jù jiǎng。
EN France, Germany in standoff with Silicon Valley on contact tracing | Reuters
ZH France, Germany in standoff with Silicon Valley on contact tracing | 路透
በቋንቋ ፊደል መጻፍ France, Germany in standoff with Silicon Valley on contact tracing | lù tòu
እንግሊዝኛ | ቻይንኛ |
---|---|
germany | germany |
valley | valley |
EN Bringing Silicon Valley to the children of nearby farm workers
ZH 把硅谷优势带给邻近农工子女
በቋንቋ ፊደል መጻፍ bǎ guī gǔ yōu shì dài gěi lín jìn nóng gōng zi nǚ
EN Scan your macOS apps and display their supported CPU architecture. Especially made to detect apps which offer (or don't!) native Apple Silicon support.View on GitHub
ZH 扫描您的 macOS 应用程序,并显示他们支持的 CPU 架构。专门为检测提供(或不提供)原生 Apple 芯片支持的应用程序而设计。在 GitHub 中查看
በቋንቋ ፊደል መጻፍ sǎo miáo nín de macOS yīng yòng chéng xù, bìng xiǎn shì tā men zhī chí de CPU jià gòu。zhuān mén wèi jiǎn cè tí gōng (huò bù tí gōng) yuán shēng Apple xīn piàn zhī chí de yīng yòng chéng xù ér shè jì。zài GitHub zhōng chá kàn
እንግሊዝኛ | ቻይንኛ |
---|---|
github | github |
EN Not compatible with Apple silicon Macs.
ZH 不支持搭载 Apple 自研处理器的 Mac。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ bù zhī chí dā zài Apple zì yán chù lǐ qì de Mac。
እንግሊዝኛ | ቻይንኛ |
---|---|
macs | mac |
EN Primary Club: Team TIBCO - Silicon Valley Bank
ZH 主要俱乐部: Team TIBCO - Silicon Valley Bank
በቋንቋ ፊደል መጻፍ zhǔ yào jù lè bù: Team TIBCO - Silicon Valley Bank
እንግሊዝኛ | ቻይንኛ |
---|---|
valley | valley |
EN In Silicon Valley, entrepreneurs' ideas pay off | ShareAmerica
ZH 优秀创意在硅谷发展成数亿美元的企业 | ShareAmerica
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yōu xiù chuàng yì zài guī gǔ fā zhǎn chéng shù yì měi yuán de qǐ yè | ShareAmerica
EN In Silicon Valley, bright ideas blossom into billion-dollar businesses
ZH 优秀创意在硅谷发展成数亿美元的企业
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yōu xiù chuàng yì zài guī gǔ fā zhǎn chéng shù yì měi yuán de qǐ yè
EN That?s why the part of California south of San Francisco Bay and home to tech giants like Apple, Google, Facebook and many others is known as Silicon Valley.
ZH 因此,高科技巨擎苹果公司(Apple)、谷歌公司(Google)、脸书公司(Facebook)等大公司所在的加州(California)旧金山湾(San Francisco Bay)以南地区被称为硅谷(Silicon Valley)。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yīn cǐ, gāo kē jì jù qíng píng guǒ gōng sī (Apple)、 gǔ gē gōng sī (Google)、 liǎn shū gōng sī (Facebook) děng dà gōng sī suǒ zài de jiā zhōu (California) jiù jīn shān wān (San Francisco Bay) yǐ nán de qū bèi chēng wèi guī gǔ (Silicon Valley)。
እንግሊዝኛ | ቻይንኛ |
---|---|
san | san |
bay | bay |
valley | valley |
EN The Valley enjoys a number of advantages, but, as LinkedIn co-founder Reid Hoffman explains, ?Silicon Valley is a mindset, not a location.?
ZH 硅谷虽然享有一些地理优势,但正如领英(LinkedIn)联合创始人里德·霍夫曼(Reid Hoffman)所言:“硅谷不是一个地点,而是一种观念。”
በቋንቋ ፊደል መጻፍ guī gǔ suī rán xiǎng yǒu yī xiē de lǐ yōu shì, dàn zhèng rú lǐng yīng (LinkedIn) lián hé chuàng shǐ rén lǐ dé·huò fū màn (Reid Hoffman) suǒ yán:“guī gǔ bù shì yī gè de diǎn, ér shì yī zhǒng guān niàn。”
እንግሊዝኛ | ቻይንኛ |
---|---|
EN The team consists of 127 amazing people and we managed to build a sustainable business, never taking external funding. Currently we have offices in Silicon Valley, Ukraine (Odessa, Kiev) and Berlin.
ZH 团队现有 127 名朝气蓬勃的员工,一路创业从未寻求风险投资。目前,我们在美国加州硅谷、乌克兰敖德萨和基辅、德国柏林均开设了分公司。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tuán duì xiàn yǒu 127 míng cháo qì péng bó de yuán gōng, yī lù chuàng yè cóng wèi xún qiú fēng xiǎn tóu zī。mù qián, wǒ men zài měi guó jiā zhōu guī gǔ、 wū kè lán áo dé sà hé jī fǔ、 dé guó bǎi lín jūn kāi shè le fēn gōng sī。
ZH 《硅谷商业杂志》讨论了新冠肺炎病毒如何影响旧金山湾区的办公人员重返办公场所。Poly 博诣首席信息官 Paul Johnson 是专题撰稿人,他讨论了 Poly 博诣帮助员工返回办公室工作的计划。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ 《guī gǔ shāng yè zá zhì》 tǎo lùn le xīn guān fèi yán bìng dú rú hé yǐng xiǎng jiù jīn shān wān qū de bàn gōng rén yuán zhòng fǎn bàn gōng chǎng suǒ。Poly bó yì shǒu xí xìn xī guān Paul Johnson shì zhuān tí zhuàn gǎo rén, tā tǎo lùn le Poly bó yì bāng zhù yuán gōng fǎn huí bàn gōng shì gōng zuò de jì huà。
EN Camo is compatible with iOS 15 and macOS 12. It is optimized for Apple Silicon.
ZH Camo与iOS 15和macOS 12兼容。它针对Apple Silicon进行了优化。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Camo yǔiOS 15hémacOS 12jiān róng。tā zhēn duìApple Silicon jìn xíng le yōu huà。
እንግሊዝኛ | ቻይንኛ |
---|---|
ios | ios |
and | 和 |
EN Surpassing the limits of Moore’s Law and traditional FPGA architectures, Versal ACAP uniquely delivers unprecedented hard IP integration and SW programmable silicon infrastructure
ZH Versal ACAP 可超越摩尔定律和传统 FPGA 架构的限制,专门提供前所未有的硬 IP 集成和软件可编程芯片基础架构
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Versal ACAP kě chāo yuè mó ěr dìng lǜ hé chuán tǒng FPGA jià gòu de xiàn zhì, zhuān mén tí gōng qián suǒ wèi yǒu de yìng IP jí chéng hé ruǎn jiàn kě biān chéng xīn piàn jī chǔ jià gòu
EN As wildfires approach Silicon Valley, tech firms struggle to find the backing to fight them | Reuters
ZH As wildfires approach Silicon Valley, tech firms struggle to find the backing to fight them | 路透
በቋንቋ ፊደል መጻፍ As wildfires approach Silicon Valley, tech firms struggle to find the backing to fight them | lù tòu
እንግሊዝኛ | ቻይንኛ |
---|---|
valley | valley |
EN 4) Yosemite National Park is famed for its giant, ancient sequoia trees. Its home state also is where you will find Hollywood and Silicon Valley.
ZH 4) 有着著名参天古红杉树的优胜美地国家公园(Yosemite National Park)位于这个州。好莱坞(Hollywood)和硅谷(Silicon Valley)也在这里。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ 4) yǒu zhe zhe míng cān tiān gǔ hóng shān shù de yōu shèng měi de guó jiā gōng yuán (Yosemite National Park) wèi yú zhè gè zhōu。hǎo lái wù (Hollywood) hé guī gǔ (Silicon Valley) yě zài zhè lǐ。
እንግሊዝኛ | ቻይንኛ |
---|---|
valley | valley |
EN Yosemite National Park is famed for its giant, ancient sequoia trees. Its home state also is where you will find Hollywood and Silicon Valley.
ZH 有着著名参天古红杉树的优胜美地国家公园(Yosemite National Park)位于这个州。好莱坞(Hollywood)和硅谷(Silicon Valley)也在这里。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yǒu zhe zhe míng cān tiān gǔ hóng shān shù de yōu shèng měi de guó jiā gōng yuán (Yosemite National Park) wèi yú zhè gè zhōu。hǎo lái wù (Hollywood) hé guī gǔ (Silicon Valley) yě zài zhè lǐ。
እንግሊዝኛ | ቻይንኛ |
---|---|
valley | valley |
እንግሊዝኛ | ቻይንኛ |
---|---|
o | o |
EN ASIC Tyrafos ASIC Design Team offers customized ASIC architecture and foundry turnkey solution. Furthermore, we do deliver silicon-proven chips to customers as well.
ZH ASIC 印芯ASIC 成員針對客戶系統應用需求,提出專業晶片架構與製程turnkey solution,再更進一步完成晶片交付。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ASIC yìn xīnASIC chéng yuán zhēn duì kè hù xì tǒng yīng yòng xū qiú, tí chū zhuān yè jīng piàn jià gòu yǔ zhì chéngturnkey solution, zài gèng jìn yī bù wán chéng jīng piàn jiāo fù。
EN IxVerify The industry’s only solution purpose-built for pre-silicon testing
ZH IxVerify 業界唯一專為矽前測試而設計的解決方案
በቋንቋ ፊደል መጻፍ IxVerify yè jiè wéi yī zhuān wèi xì qián cè shì ér shè jì de jiě jué fāng àn
EN Pfeiffer Vacuum Opens New Silicon Valley Innovation Center
ZH 普发真空打造全新硅谷创新中心 助力未来半导体行业发展
በቋንቋ ፊደል መጻፍ pǔ fā zhēn kōng dǎ zào quán xīn guī gǔ chuàng xīn zhōng xīn zhù lì wèi lái bàn dǎo tǐ xíng yè fā zhǎn
EN The meeting of sport and innovation in Silicon Valley
EN Discrete & Power Modules MOSFETs Power Modules Silicon Carbide (SiC) All Others
EN We are pleased to announce that onsemi completed our acquisition of GT Advanced Technologies (GTAT), a leading provider of silicon carbide (SiC).
EN Escrow.com is the winner of the 2017 BBB Torch Award for Ethics for Silicon Valley, San Francisco and the Bay Area, an award presented to a business that goes above and beyond in their business dealings with customers, other businesses and the community.
ZH Escrow.com因優秀的服務,獲得2017年矽谷、舊金山、灣區BBB火炬獎。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Escrow.com yīn yōu xiù de fú wù, huò dé2017nián xì gǔ、 jiù jīn shān、 wān qūBBB huǒ jù jiǎng。
EN Discrete & Power Modules MOSFETs Power Modules Silicon Carbide (SiC) All Others
EN A comment on social media, software developers, and Silicon Valley corporations
EN I can see hardly any difference to the Silicon Valley.
ZH 我看,我们与硅谷相比没有很大差距。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wǒ kàn, wǒ men yǔ guī gǔ xiāng bǐ méi yǒu hěn dà chà jù。
EN Not compatible with Apple silicon Macs.
ZH 不支持搭载 Apple 自研处理器的 Mac。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ bù zhī chí dā zài Apple zì yán chù lǐ qì de Mac。
እንግሊዝኛ | ቻይንኛ |
---|---|
macs | mac |
EN StreamSDK is a flexible, multi-dimensional software solution, portable to various classes of silicon, which enables the application of streaming audio functionality to consumer electronics devices.
ZH StreamSDK是一种灵活的多功能软件解决方案,可以嵌入到多个厂家不同级别的芯片上,从而将网络音频功能增加到消费电子设备中。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ StreamSDK shì yī zhǒng líng huó de duō gōng néng ruǎn jiàn jiě jué fāng àn, kě yǐ qiàn rù dào duō gè chǎng jiā bù tóng jí bié de xīn piàn shàng, cóng ér jiāng wǎng luò yīn pín gōng néng zēng jiā dào xiāo fèi diàn zi shè bèi zhōng。
EN Innovation through Smart Silicon™ – Unique product solutions using optimal process technology to achieve performance technology in SOI, GaAS, GaN, or SiGe
ZH Smart Silicon™ 创新技术——独特的产品解决方案,使用最佳工艺技术在 SOI、GaAS、GaN 或 SiGe 中实现高性能
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Smart Silicon™ chuàng xīn jì shù——dú tè de chǎn pǐn jiě jué fāng àn, shǐ yòng zuì jiā gōng yì jì shù zài SOI、GaAS、GaN huò SiGe zhōng shí xiàn gāo xìng néng
EN Solid-state thermopile sensing with no silicon cavity technology to protect from over-pressure events
ZH 采用无硅空腔的固态热电堆传感采用无硅空腔技术,可避免过压的发生
በቋንቋ ፊደል መጻፍ cǎi yòng wú guī kōng qiāng de gù tài rè diàn duī chuán gǎn cǎi yòng wú guī kōng qiāng jì shù, kě bì miǎn guò yā de fā shēng
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ