ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ቪትናሜሴ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "decide what questions" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ቪትናሜሴ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ቪትናሜሴ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

decide quyết định
questions bạn bạn có cho chúng chúng tôi các câu hỏi có của bạn của chúng tôi hoặc họ hỏi khi khi nào muốn một như những qua sử dụng tôi tất cả tất cả các từ và vấn đề với đây đã được đến để

የእንግሊዝኛ ወደ ቪትናሜሴ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ቪትናሜሴ

EN If you decide to cancel or downgrade your subscription within the first 7 days, you’ll get a full refund

VI Nếu quyết định hủy hoặc giảm hạng đăng ký của mình trong vòng 7 ngày đầu tiên, bạn sẽ được hoàn lại toàn bộ phần tiền

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
if nếu
decide quyết định
or hoặc
days ngày
within trong
your bạn

EN If you do not accept, please do not continue to use our services, unless you decide to rethink.

VI Nếu bạn không chấp nhận, xin vui lòng đừng tiếp tục sử dụng dịch vụ của chúng tôi nữa, trừ khi bạn quyết định suy nghĩ lại.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
please xin vui lòng
continue tiếp tục
use sử dụng
decide quyết định
if nếu
not không
accept chấp nhận
our chúng tôi
you bạn
to của

EN Of course you can always revert this whenever you decide.

VI Tất nhiên bạn luôn có thể hoàn tác bất cứ khi nào bạn muốn.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
always luôn
you bạn
can muốn
this khi

EN It will examine each pixel, then decide whether to replace that pixel or not

VI Nó sẽ kiểm tra tới từng pixel, rồi quyết định có nên thay thế pixel đó hay không

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
decide quyết định
will nên
not không
then từ

EN You will decide, choose this approach, or stay in the shelter and wait for another opportunity (which may never come).

VI Chọn cách làm này hay cứ cố thủ trong hầm và đợi chờ một cơ hội khác (mà có khi không bao giờ tới).

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
approach cách
in trong
another khác
never không
choose chọn
you là

EN When you decide to get the characters in the limited banner, you should accumulate enough to spin the accompanying weapon

VI Khi bạn quyết định lấy các nhân vật trong banner giới hạn thì nên tích đủ để quay vũ khí đi kèm luôn

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
decide quyết định
characters nhân vật
limited giới hạn
should nên
you bạn
in trong
the khi
get các

EN Decide when, where and how often you want to drive

VI Thời gian linh động, bạn hoàn toàn có thể chủ động quyết định thời gian làm việc của mình

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
decide quyết định
and của
you bạn

EN Being a Grab driver allows you to decide when and how you want to earn. Just switch on your app to be connected to millions of passengers on the Grab platform.

VI Trở thành Đối tác Tài xế của Grab để tự chủ thời gian làm việc. Chỉ cần bật ứng dụng là bạn có thể kết nối với hàng triệu hành khách trên ứng dụng Grab.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
connected kết nối
be là
want bạn
passengers khách
on trên

EN Whenever we decide to enter a new market, we do so with one goal in mind: to expand the global availability of?

VI Bất cứ khi nào chúng tôi quyết định tham gia một thị trường mới, chúng tôi đều theo đuổi một mục tiêu:?

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
we chúng tôi
decide quyết định
new mới
market thị trường
goal mục tiêu

EN Other variables will affect which projects you decide to finance, such as the country, industry, business type, loan tenor, interest rate and sustainable impact.

VI Các biến số khác sẽ ảnh hưởng đến dự án mà bạn quyết định tài trợ, chẳng hạn như quốc gia, ngành, loại hình kinh doanh, thời hạn cho vay, lãi suất và tác động bền vững.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
other khác
projects dự án
decide quyết định
country quốc gia
business kinh doanh
type loại
interest lãi
sustainable bền vững
you bạn
such các

EN If you decide to cancel or downgrade your subscription within the first 7 days, you’ll get a full refund

VI Nếu quyết định hủy hoặc giảm hạng đăng ký của mình trong vòng 7 ngày đầu tiên, bạn sẽ được hoàn lại toàn bộ phần tiền

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
if nếu
decide quyết định
or hoặc
days ngày
within trong
your bạn

EN If you decide to cancel or downgrade your subscription within the first 7 days, you’ll get a full refund

VI Nếu quyết định hủy hoặc giảm hạng đăng ký của mình trong vòng 7 ngày đầu tiên, bạn sẽ được hoàn lại toàn bộ phần tiền

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
if nếu
decide quyết định
or hoặc
days ngày
within trong
your bạn

EN The query optimizer will automatically decide whether to use Parallel Query for your specific query

VI Trình tối ưu hóa truy vấn sẽ tự động quyết định xem có sử dụng Parallel Query cho truy vấn cụ thể của bạn hay không

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
query truy vấn
decide quyết định
whether không
use sử dụng
your bạn

EN Once you're convinced that Parallel Query is the right choice, you can rely on the query optimizer to automatically decide which queries will use Parallel Query

VI Sau khi đã cảm thấy chắc chắn Parallel Query là lựa chọn đúng đắn, bạn có thể để cho trình tối ưu hóa truy vấn tự động quyết định xem truy vấn nào sẽ sử dụng Parallel Query

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
query truy vấn
decide quyết định
use sử dụng
you bạn
choice chọn

EN You decide on how your operation is managed

VI Bạn quyết định cách thức quản lý doanh nghiệp của bạn

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
decide quyết định
your của bạn
you bạn

EN If you do not accept, please do not continue to use our services, unless you decide to rethink.

VI Nếu bạn không chấp nhận, xin vui lòng đừng tiếp tục sử dụng dịch vụ của chúng tôi nữa, trừ khi bạn quyết định suy nghĩ lại.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
please xin vui lòng
continue tiếp tục
use sử dụng
decide quyết định
if nếu
not không
accept chấp nhận
our chúng tôi
you bạn
to của

EN Arbitration means that an arbitrator, and not a judge or a jury, will decide the dispute

VI Trọng tài có nghĩa là một trọng tài viên, chứ không phải thẩm phán hoặc bồi thẩm đoàn, sẽ quyết định tranh chấp

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
means có nghĩa
not không
or hoặc
decide quyết định

EN Before you decide to trade foreign exchange, carefully consider your investment objectives, experience level, and risk tolerance

VI Trước khi quyết định giao dịch ngoại hối, hãy cân nhắc cẩn thận các mục tiêu đầu tư, mức độ kinh nghiệm và khả năng chấp nhận rủi ro của bản thân

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
before trước
decide quyết định
exchange giao dịch
consider cân nhắc
experience kinh nghiệm
risk rủi ro
and của
you các

EN Decide how much money you want to spend on your ads.

VI Xác định xem bạn muốn chi tiêu bao nhiêu tiền cho quảng cáo.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
spend tiêu
ads quảng cáo
to tiền
want bạn
want to muốn

EN If you still can’t decide, you can join and experiment with both programs.

VI Nếu bạn chưa thể quyết định, bạn có thể tham gia và trải nghiệm cả hai chương trình.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
if nếu
decide quyết định
join tham gia
programs chương trình
you bạn

EN A longer conversion window is ideal for businesses that sell products that customers do not buy impulsively and take longer to decide about.

VI Khung thời gian chuyển đổi dài hơn phù hợp cho các doanh nghiệp bán các sản phẩm mà khách hàng không mua theo hứng và mất nhiều thời gian hơn để quyết định.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
sell bán
buy mua
decide quyết định
conversion chuyển đổi
businesses doanh nghiệp
products sản phẩm
customers khách hàng
not không
and các

EN Using archetypes in your marketing helps you decide which colors, fonts, and words should be used to represent your brand.

VI Sử dụng nguyên mẫu trong hoạt động tiếp thị giúp bạn quyết định nên sử dụng màu sắc, phông chữ và từ nào để đại diện cho thương hiệu của mình.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
in trong
helps giúp
decide quyết định
brand thương hiệu
should nên
your bạn
and của
using sử dụng

EN ???????? It can take some time to decide which archetype best represents your brand.

VI ???????? Có thể mất một chút thời gian để quyết định nguyên mẫu nào đại diện tốt nhất cho thương hiệu của bạn.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
time thời gian
decide quyết định
brand thương hiệu
best tốt
which của
your bạn

EN After your demo, you will be assigned a dedicated point of contact for all of your Semrush-related questions. If you ever have any questions about our service, just reach out and ask.

VI Sau khi demo, bạn sẽ được đưa đến nơi dành riêng cho các câu hỏi của bạn về Semrush. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi về dịch vụ, hãy hỏi chúng tôi.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
if nếu
our chúng tôi
your của bạn
for cho
be được
all của
after khi
you bạn

EN Choose a series and answer the questions without time limit to progress at your own pace, or practice grammar or comprehension questions directly.

VI Chọn một loạt và trả lời các câu hỏi mà không giới hạn thời gian để tiến bộ theo tốc độ của riêng bạn, hoặc luyện tập trực tiếp các câu hỏi ngữ pháp hoặc hiểu.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
choose chọn
answer trả lời
without không
time thời gian
limit giới hạn
or hoặc
directly trực tiếp
your bạn
own riêng
and của

EN You have questions concerning your application as a graduate? Below you’ll find answers to frequently asked questions.

VI Bạn có câu hỏi nào liên quan tới việc ứng tuyển khi bạn đã tốt nghiệp rồi không? Bạn sẽ tìm thấy câu trả lời cho những câu hỏi thường gặp ở bên dưới.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
answers câu trả lời
frequently thường
find tìm
below bên dưới
as khi
to cho
a trả
you bạn

EN Choose a series and answer the questions without time limit to progress at your own pace, or practice grammar or comprehension questions directly.

VI Chọn một loạt và trả lời các câu hỏi mà không giới hạn thời gian để tiến bộ theo tốc độ của riêng bạn, hoặc luyện tập trực tiếp các câu hỏi ngữ pháp hoặc hiểu.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
choose chọn
answer trả lời
without không
time thời gian
limit giới hạn
or hoặc
directly trực tiếp
your bạn
own riêng
and của

EN After your demo, you will be assigned a dedicated point of contact for all of your Semrush-related questions.

VI Sau buổi demo của bạn, bạn sẽ được chỉ định một đầu mối liên hệ dành riêng chuyên giải đáp tất cả các câu hỏi về Semrush của chính bạn.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
after sau
of của
your bạn
all tất cả các

EN Request a free demo to have all your questions about Semrush answered by an expert.

VI Yêu cầu một buổi demo miễn phí qua đó, một chuyên gia sẽ giúp bạn trả lời tất cả các câu hỏi về Semrush.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
request yêu cầu
by qua
your bạn
all tất cả các

EN What if I have questions about how to read the data?

VI Nếu tôi có thắc mắc về cách đọc dữ liệu thì sao?

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
data dữ liệu
what liệu
if nếu
read đọc
the tôi

EN Answer these questions to test your energy-efficiency know-how.

VI Trả lời những câu hỏi này để kiểm tra kiến thức về hiệu quả năng lượng của bạn.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
answer trả lời
test kiểm tra
your của bạn
to của
these này

EN Questions, bug reports, feedback, advertising, feature requests — we're here for it all.

VI Câu hỏi, báo lỗi, phản hồi, quảng cáo, yêu cầu tính năng - chúng tôi sẵn sàng trả lời hết

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
questions hỏi
bug lỗi
it chúng

EN Don't hesitate to contact us in case you have any questions or queries.

VI Đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi trong trường hợp bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc thắc mắc nào.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
case trường hợp
or hoặc
in trong
you bạn

EN If you still have questions please contact us directly, We’d love to help.

VI Nếu bạn vẫn có thắc mắc, vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi, chúng tôi rất sẵn lòng trợ giúp.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
directly trực tiếp
if nếu
still vẫn
to với
help giúp
you bạn

EN Having problems using our service? Our Support Team is eager to help you with any service-related questions.

VI Bạn đang gặp vấn đề khi sử dụng dịch vụ? Đội ngũ Hỗ Trợ Khách Hàng sẵn sàng giúp bạn bất kì câu hỏi về dịch vụ.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
using sử dụng
help giúp
you bạn

EN If you have questions about our solutions and would like to learn more, please contact our specialists at 62 21 2754 7566

VI Nếu bạn có câu hỏi về giải pháp của chúng tôi, vui lòng liên hệ với chuyên gia tại 800 448 1627

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
solutions giải pháp
if nếu
at tại
our chúng tôi
you bạn

EN If you have questions about our solutions and would like to learn more, please contact our specialists at 1800 881 292

VI Nếu bạn có câu hỏi về giải pháp của chúng tôi, vui lòng liên hệ với chuyên gia tại 800 448 1627

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
solutions giải pháp
if nếu
at tại
our chúng tôi
you bạn

EN Read more about Pfizer booster shots and booster questions and answers from CDPH.

VI Đọc thêm về mũi tiêm nhắc lại của Pfizer và mục hỏi đáp về mũi tiêm nhắc lại từ CDPH.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
more thêm
questions hỏi
cdph cdph
and của

EN See questions and answers about additional doses.

VI Xem câu hỏi và câu trả lời về các liều bổ sung.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
see xem
and các
answers câu trả lời
additional bổ sung

EN See Frequently Asked Questions to learn more about your digital vaccine record.

VI Xem Các Câu Hỏi Thường Gặp để tìm hiểu thêm về hồ sơ vắc-xin kỹ thuật số của quý vị.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
frequently thường
learn hiểu
more thêm

EN Read more at CDPH’s California Data Use Agreement and Frequently Asked Questions.

VI Đọc thêm thông tin tại Thỏa Thuận Sử Dụng Dữ Liệu California và Các Câu Hỏi Thường Gặp của CDPH.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
more thêm
california california
use sử dụng
frequently thường
at tại
data dữ liệu

EN Talk to your doctor if you have questions about getting a COVID-19 vaccine.

VI Hãy trao đổi với bác sĩ của mình nếu quý vị có thắc mắc về việc tiêm vắc-xin COVID-19.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
if nếu

EN Listen to questions with empathy

VI Lắng nghe câu hỏi với sự đồng cảm

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
with với

EN Ask open-ended questions to explore concerns

VI Đặt câu hỏi mở để tìm hiểu mối lo ngại

EN For frequently asked questions and answers, see below.

VI Với câu hỏi và câu trả lời thường gặp, hãy xem dưới đây.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
frequently thường
answers câu trả lời
see xem
for với

EN Our FAQ shows you how to get the most out of Woodpecker. If there are any questions we have missed, please email us.

VI Trang Hướng dẫn của chúng tôi cung cấp đầy đủ hướng dẫn sử dụng để trải nghiệm ứng dụng Woodpecker hoàn hảo nhất. Hãy tìm hiểu tại đây.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
we chúng tôi

EN Frequently asked questions (FAQ)

VI Câu hỏi thường gặp (FAQ)

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
frequently thường

EN The Aion Network prides itself on transparency and is designed to address unsolved questions of scalability, privacy, and security.

VI Mạng Aion tự hào về tính minh bạch và được thiết kế để giải quyết các câu hỏi chưa được giải quyết về khả năng mở rộng, quyền riêng tư và bảo mật.

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
network mạng
and các
security bảo mật

EN Talk, ask questions, use your knowledge and experience

VI Hãy trao đổi, hỏi han, vận dụng kiến thức và kinh nghiệm của bạn

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
knowledge kiến thức
experience kinh nghiệm
your của bạn
questions hỏi
and của

EN But most people in this business, if you ask those questions, will help you

VI Tuy nhiên phần lớn những người trong lĩnh vực này, nếu bạn hỏi, họ sẽ giúp bạn

እንግሊዝኛ ቪትናሜሴ
but tuy nhiên
most lớn
people người
if nếu
help giúp
in trong
this này
you bạn
questions hỏi

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ