EN Ticketing management systems have been around for years, helping businesses to improve the way they deal with customer service
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ቱሪክሽ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Ticketing management systems have been around for years, helping businesses to improve the way they deal with customer service
TR Biletleme yönetim sistemleri yıllardır kullanılmaktadır ve işletmelerin müşteri hizmetleriyle başa çıkma yöntemlerini geliştirmelerine yardımcı olmaktadır
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
management | yönetim |
systems | sistemleri |
years | a |
businesses | işletmelerin |
they | ve |
customer | müşteri |
for years | yıllardır |
EN We're making ticketing systems better by placing the customer at the center of the experience
TR Müşteriyi deneyimin merkezine yerleştirerek biletleme sistemlerini daha iyi hale getiriyoruz
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
systems | sistemlerini |
center | merkezine |
better | daha iyi |
were | daha |
EN Ticketing systems help customer service teams better prioritize their assignments, so they can create a more enjoyable customer experience
TR Biletleme sistemleri, müşteri hizmetleri ekiplerinin daha keyifli bir müşteri deneyimi yaratabilmeleri için görevlerine daha iyi öncelik vermelerine yardımcı olur
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
systems | sistemleri |
enjoyable | keyifli |
experience | deneyimi |
can | olur |
customer | müşteri |
help | yardımcı |
better | daha iyi |
their | in |
more | daha |
service | hizmetleri |
they | için |
EN Ticketing management systems have been around for years, helping businesses to improve the way they deal with customer service
TR Biletleme yönetim sistemleri yıllardır kullanılmaktadır ve işletmelerin müşteri hizmetleriyle başa çıkma yöntemlerini geliştirmelerine yardımcı olmaktadır
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
management | yönetim |
systems | sistemleri |
years | a |
businesses | işletmelerin |
they | ve |
customer | müşteri |
for years | yıllardır |
EN We're making ticketing systems better by placing the customer at the center of the experience
TR Müşteriyi deneyimin merkezine yerleştirerek biletleme sistemlerini daha iyi hale getiriyoruz
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
systems | sistemlerini |
center | merkezine |
better | daha iyi |
were | daha |
EN Ticketing systems help customer service teams better prioritize their assignments, so they can create a more enjoyable customer experience
TR Biletleme sistemleri, müşteri hizmetleri ekiplerinin daha keyifli bir müşteri deneyimi yaratabilmeleri için görevlerine daha iyi öncelik vermelerine yardımcı olur
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
systems | sistemleri |
enjoyable | keyifli |
experience | deneyimi |
can | olur |
customer | müşteri |
help | yardımcı |
better | daha iyi |
their | in |
more | daha |
service | hizmetleri |
they | için |
EN Product Interest ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
TR Ürün İlgi Alanı ? Fluke Sensörü Hizalama Sistemleri Durum İzleme Sistemleri Tahribatsız Muayene Sistemleri Hizmetler
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
systems | sistemleri |
condition | durum |
services | hizmetler |
sensor | sensörü |
EN Product Interest* ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
TR Ürün İlgi Alanı* ? Fluke Sensörü Hizalama Sistemleri Durum İzleme Sistemleri Tahribatsız Muayene Sistemleri Hizmetler
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
systems | sistemleri |
condition | durum |
services | hizmetler |
sensor | sensörü |
EN Ticketing System - #1 for SMBs Around the world - Used by 300 000+ Companies
TR Biletleme Sistemi - Dünyadaki KOBİ'ler için 1 Numara - 300.000'den Fazla Şirket Tarafından Kullanılıyor
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
system | sistemi |
used | kullanılıyor |
around the world | dünyadaki |
by | tarafından |
for | için |
the | fazla |
EN Ticketing system, made cool and efficient for customer support
TR Müşteri desteği için havalı ve verimli hale getirilmiş biletleme sistemi
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
system | sistemi |
efficient | verimli |
support | desteği |
cool | havalı |
and | ve |
customer | müşteri |
for | için |
EN Much more than your traditional online ticketing system
TR Geleneksel çevrimiçi biletleme sisteminizden çok daha fazlası
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
traditional | geleneksel |
online | çevrimiçi |
more | fazlası |
your | daha |
EN Our ticketing software will help your agents to keep an eye on customer support requests in one central shared inbox while taking advantages from all the features included.
TR Biletleme yazılımımız, dahil olan tüm özelliklerden yararlanırken acentelerinizin tek bir merkezi paylaşılan gelen kutusunda müşteri destek taleplerini takip etmelerine yardımcı olacaktır.
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
customer | müşteri |
central | merkezi |
included | dahil |
help | yardımcı |
support | destek |
will | olacaktır |
shared | paylaşılan |
software | yazılım |
all | tüm |
EN With our ticketing software you can handle tickets as conversations and take benefits from all the features included in our shared inbox: knowledge base, canned message, chatbots and many others.
TR Biletleme yazılımımızla, biletleri konuşma olarak ele alabilir ve paylaşılan gelen kutumuzdaki tüm özelliklerden yararlanabilirsiniz: bilgi tabanı, hazır mesaj, sohbet robotları ve diğerleri.
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
message | mesaj |
others | diğerleri |
base | tabanı |
all | tüm |
shared | paylaşılan |
software | yazılım |
and | ve |
you can | alabilir |
conversations | sohbet |
the | gelen |
EN A ticketing system works by first creating a document, or 'ticket', that saves the message on a support or service that relates to the customer
TR Biletleme sistemi, önce müşteriyle ilgili bir desteğe veya hizmete mesajı kaydeden bir belge veya 'bilet' oluşturarak çalışır
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
system | sistemi |
document | belge |
ticket | bilet |
service | hizmete |
works | çalışır |
on | ilgili |
by | oluşturarak |
or | veya |
message | mesaj |
to | e |
EN When they have updates, they can alert the customer throughout the ticketing software
TR Güncellemeleri olduğunda, müşteriyi biletleme yazılımı boyunca uyarabilirler
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
updates | güncellemeleri |
when | olduğunda |
throughout | boyunca |
software | yazılımı |
EN The ticketing system sends a notification to the agent that there has been a response, and the rep can answer it immediately, or not.
TR Biletleme sistemi, temsilciye bir yanıt olduğuna dair bir bildirim gönderir ve temsilci bunu hemen yanıtlayabilir veya yanıtlamayabilir.
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
system | sistemi |
sends | gönderir |
notification | bildirim |
agent | temsilci |
immediately | hemen |
and | ve |
answer | yanıt |
or | veya |
a | bir |
EN Adding a ticketing system to your help desk is a great way to overcome this roadblock as it provides scalable solutions for your customer service reps
TR Müşteri hizmetleri temsilcileriniz için ölçeklenebilir çözümler sunduğundan, yardım masanıza bir biletleme sistemi eklemek bu engeli aşmanın harika bir yoludur
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
adding | eklemek |
system | sistemi |
scalable | ölçeklenebilir |
solutions | çözümler |
this | bu |
great | harika |
help | yardım |
customer | müşteri |
service | hizmetleri |
a | bir |
EN We offer technical support by phone and ticketing system in Turkey during working hours, with the exception of working hours, we offer technical support through the ticket system
TR Türkiye mesai saatlerinde telefonla ve bilet sistemi üzerinden, mesai saatleri haricinde bilet sistemi üzerinden teknik destek sunmaktayız
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
technical | teknik |
and | ve |
system | sistemi |
turkey | türkiye |
hours | saatleri |
ticket | bilet |
by phone | telefonla |
support | destek |
EN We offer technical support by phone and ticketing system in Turkey during working hours, with the exception of working hours, we offer technical support through the ticket system
TR Türkiye mesai saatlerinde telefonla ve bilet sistemi üzerinden, mesai saatleri haricinde bilet sistemi üzerinden teknik destek sunmaktayız
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
technical | teknik |
and | ve |
system | sistemi |
turkey | türkiye |
hours | saatleri |
ticket | bilet |
by phone | telefonla |
support | destek |
EN We use a ticketing system to track abuse reports throughout the process.
TR Süreç boyunca kötüye kullanım raporlarını izlemek için bir biletleme sistemi kullanıyoruz
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
system | sistemi |
process | süreç |
use | kullanım |
to | için |
a | bir |
reports | raporlar |
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
concerts | konserler |
events | etkinlikleri |
and | ve |
more | fazlası |
and more | daha |
EN Announcing the new Jotform Enterprise support ticketing system
TR Tek oturum açma Jotform Kurumsal kullanıcıları için nasıl çalışır?
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
jotform | jotform |
enterprise | kurumsal |
EN Ticketing System - #1 for SMBs Around the world - Used by 400 000+ Companies
TR Biletleme Sistemi - Dünyadaki KOBİ'ler için 1 Numara - 400.000'den Fazla Şirket Tarafından Kullanılıyor
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
system | sistemi |
used | kullanılıyor |
around the world | dünyadaki |
by | tarafından |
for | için |
the | fazla |
EN Ticketing system, made cool and efficient for customer support
TR Müşteri desteği için havalı ve verimli hale getirilmiş biletleme sistemi
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
system | sistemi |
efficient | verimli |
support | desteği |
cool | havalı |
and | ve |
customer | müşteri |
for | için |
EN Much more than your traditional online ticketing system
TR Geleneksel çevrimiçi biletleme sisteminizden çok daha fazlası
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
traditional | geleneksel |
online | çevrimiçi |
more | fazlası |
your | daha |
EN Our ticketing software will help your agents to keep an eye on customer support requests in one central shared inbox while taking advantage of all the features included.
TR Biletleme yazılımımız, dahil olan tüm özelliklerden yararlanırken acentelerinizin tek bir merkezi paylaşılan gelen kutusunda müşteri destek taleplerini takip etmelerine yardımcı olacaktır.
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
customer | müşteri |
central | merkezi |
included | dahil |
help | yardımcı |
support | destek |
will | olacaktır |
shared | paylaşılan |
software | yazılım |
all | tüm |
EN With our ticketing software, you can handle tickets as conversations and benefit from all the features included in our shared inbox: knowledge base, canned messages, chatbots and many others.
TR Biletleme yazılımımızla, biletleri konuşmalar olarak ele alabilir ve paylaşılan gelen kutumuzda bulunan tüm özelliklerden yararlanabilirsiniz: bilgi tabanı, hazır mesaj, sohbet robotları ve diğerleri.
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
messages | mesaj |
others | diğerleri |
base | tabanı |
all | tüm |
shared | paylaşılan |
software | yazılım |
and | ve |
you can | alabilir |
conversations | sohbet |
the | gelen |
EN A ticketing system works by first creating a document, or 'ticket', that saves the message on a support or service that relates to the customer
TR Biletleme sistemi, önce müşteriyle ilgili bir desteğe veya hizmete mesajı kaydeden bir belge veya 'bilet' oluşturarak çalışır
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
system | sistemi |
document | belge |
ticket | bilet |
service | hizmete |
works | çalışır |
on | ilgili |
by | oluşturarak |
or | veya |
message | mesaj |
to | e |
EN When they have updates, they can alert the customer through the ticketing software
TR Güncellemeleri olduğunda, müşteriyi biletleme yazılımı boyunca uyarabilirler
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
updates | güncellemeleri |
when | olduğunda |
through | boyunca |
software | yazılımı |
EN The ticketing system sends a notification to the agent that there has been a response, and the rep can answer it immediately, or not.
TR Biletleme sistemi, temsilciye bir yanıt olduğuna dair bir bildirim gönderir ve temsilci bunu hemen yanıtlayabilir veya yanıtlamayabilir.
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
system | sistemi |
sends | gönderir |
notification | bildirim |
agent | temsilci |
immediately | hemen |
and | ve |
answer | yanıt |
or | veya |
a | bir |
EN ???? What is the purpose of a ticketing system?
TR ???? Biletleme sisteminin amacı nedir?
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
system | sisteminin |
purpose | amacı |
what | nedir |
EN Adding a ticketing system to your help desk is a great way to overcome this roadblock as it provides scalable solutions for your customer service reps
TR Müşteri hizmetleri temsilcileriniz için ölçeklenebilir çözümler sunduğundan, yardım masanıza bir biletleme sistemi eklemek bu engeli aşmanın harika bir yoludur
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
adding | eklemek |
system | sistemi |
scalable | ölçeklenebilir |
solutions | çözümler |
this | bu |
great | harika |
help | yardım |
customer | müşteri |
service | hizmetleri |
a | bir |
EN The latest developments in IT and Technology will be exhibited in a single area, and current systems and future systems can be examined together.
TR Bilişim ve Teknolojide en son gelişmeler tek bir alanda sergilenecek, bugünkü sistemler ve geleceğin sistemleri birarada incelenebilecektir.
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
future | geleceğin |
and | ve |
latest | en |
systems | sistemleri |
developments | son |
a | bir |
the | tek |
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
security | güvenlik |
systems | sistemlerini |
event | olay |
notifications | bildirimleri |
manage | yönetmek |
threats | tehditleri |
and | ve |
all | tüm |
continuously | sürekli |
identify | belirlemek |
EN Electronic Systems, Warning and Signalling Systems
TR Elektronik Sistemler, Uyarı, İkaz ve Yönlendirme Sistemleri
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
electronic | elektronik |
and | ve |
warning | uyarı |
systems | sistemleri |
EN For a comprehensive approach to using the AWS Cloud for GxP systems, see the whitepaper GxP Systems on AWS
TR GxP sistemlerinde AWS Bulutu'nu kullanma konusuna kapsamlı bir yaklaşım için GxP Systems on AWS teknik incelemesine bakın
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
approach | yaklaşım |
comprehensive | kapsamlı |
aws | aws |
a | bir |
EN The latest developments in IT and Technology will be exhibited in a single area, and current systems and future systems can be examined together.
TR Bilişim ve Teknolojide en son gelişmeler tek bir alanda sergilenecek, bugünkü sistemler ve geleceğin sistemleri birarada incelenebilecektir.
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
future | geleceğin |
and | ve |
latest | en |
systems | sistemleri |
developments | son |
a | bir |
the | tek |
EN For detailed information on energy storage systems and traction systems, please contact us at sales.energy@altinay.com
TR Enerji depolama sistemleri ve çekiş sistemleri ile ilgili detaylı bilgi için sales.energy@altinay.com adresinden bizimle iletişime geçebilirsiniz.
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
energy | enerji |
storage | depolama |
systems | sistemleri |
contact | iletişime |
and | ve |
on | ilgili |
at | adresinden |
detailed | detaylı |
information | bilgi |
for | için |
EN Altınay Aerospace and Advanced Technologies has an important role in the development of our national defense systems in unmanned aerial systems, land, sea and air vehicles projects
TR Altınay Havacılık ve İleri Teknolojiler firmasıyla İnsansız hava sistemleri, kara, deniz ve hava araçları projelerinde milli savunma sistemlerimizin geliştirilmesinde büyük rol oynamaktadır
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
technologies | teknolojiler |
important | büyük |
role | rol |
national | milli |
defense | savunma |
systems | sistemleri |
sea | deniz |
air | hava |
vehicles | araçlar |
projects | projelerinde |
and | ve |
EN Uses complex event processing (CEP): CEP systems integrate data, look for patterns, and then take automated actions. These open-source systems run both in the cloud and in edge devices.
TR Karmaşık olay işleme (CEP) kullanır: CEP sistemleri verileri entegre eder, kalıpları arar ve ardından otomatik eylemlerde bulunur. Bu açık kaynak sistemleri hem bulutta hem de edge cihazlarında çalışır.
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
uses | kullanır |
complex | karmaşık |
event | olay |
processing | işleme |
systems | sistemleri |
integrate | entegre |
data | verileri |
automated | otomatik |
devices | cihazlar |
open | açık |
source | kaynak |
edge | edge |
and | ve |
these | bu |
both | de |
the | hem |
then | ardından |
in the cloud | bulutta |
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
security | güvenlik |
systems | sistemlerini |
event | olay |
notifications | bildirimleri |
manage | yönetmek |
threats | tehditleri |
and | ve |
all | tüm |
continuously | sürekli |
identify | belirlemek |
EN COP26 comes at a critical time and offers global food systems actors a unique opportunity to work together to tackle the food systems challenges.
TR COP26 kritik bir zamanda geliyor ve küresel gıda sistemleri aktörlerine gıda sistemleri zorluklarının üstesinden gelmek amacıyla birlikte çalışmak için eşsiz bir fırsat sunuyor.
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
critical | kritik |
time | zamanda |
offers | sunuyor |
global | küresel |
food | gıda |
systems | sistemleri |
opportunity | fırsat |
and | ve |
unique | eşsiz |
a | bir |
challenges | zorluklar |
work | çalışmak |
EN Don’t access, use or tamper with our systems or our technical providers’ systems.
TR Sistemlerimize veya teknik tedarikçilerimizin sistemlerine erişim sağlamayın, bunları kullanmayın veya karıştırmayın.
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
or | veya |
technical | teknik |
access | erişim |
EN More systems are connecting to ORCID every week. Look for the green ORCID iD icon in the research systems that you use.
TR Daha fazla sistem bağlanıyor ORCID her hafta. yeşili ara ORCID iD Kullandığınız araştırma sistemlerindeki simge.
EN (d) taking any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the infrastructure of the Service or Kobo's systems or networks, or any systems or networks connected to the Service or to Kobo'
TR (d) Hizmete, Kobo'nun sistemler ya da ağ altyapılarına veya Hizmet ya da Kobo ile bağlantılı herhangi bir sistem veya ağa kabul edilemez ya da orantısız şekilde fazla yük bindiren herhangi bir faaliyette bulunmak
EN All submissions to your journal will be handled using one of our online submission systems: Editorial Manager, Elsevier Editorial System or EVISE
TR Derginize yapacağınız tüm gönderimler çevrimiçi gönderim sistemlerimizden biri kullanılarak yapılır: Editorial Manager, Elsevier Editorial System veya EVISE
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
using | kullanılarak |
online | çevrimiçi |
manager | manager |
elsevier | elsevier |
system | system |
or | veya |
all | tüm |
of | biri |
EN At Elsevier we believe there are 10 aspects of highly effective data and which can function as a roadmap for the development of better data management processes and systems throughout the data lifecycle
TR Elsevier olarak, yüksek etkili verilerin 10 özelliği olduğuna ve bunların veri yaşam döngüsü boyunca daha iyi veri yönetim süreçleri ve sistemleri geliştirilmesinde kılavuz olarak kullanılabileceğine inanmaktadır
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
effective | etkili |
systems | sistemleri |
elsevier | elsevier |
management | yönetim |
processes | süreçleri |
data | veri |
and | ve |
better | daha iyi |
EN The most current, accurate and technologically advanced drug data and drug decision support for integration into health systems and applications.
TR Sağlık sistemleri ve uygulamalarına entegre edilmek üzere en güncel, doğru ve teknolojik olarak gelişmiş ilaç verileri ve karar destek çözümü.
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
most | en |
current | güncel |
data | verileri |
decision | karar |
support | destek |
health | sağlık |
systems | sistemleri |
advanced | gelişmiş |
drug | ilaç |
and | ve |
the | olarak |
applications | uygulamalar |
integration | entegre |
EN Solutions that encourage patient-centred care by integrating evidence-based content directly into EHR systems. Includes care planning, clinical documentation and order sets.
TR Kanıt tabanlı içerikleri doğrudan EHR sistemlerine entegre ederek hasta merkezli bakımı teşvik eden çözümler. Bakım planlaması, klinik belgeleme ve talimat setleri içerir.
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
encourage | teşvik |
integrating | entegre |
directly | doğrudan |
includes | içerir |
clinical | klinik |
sets | setleri |
evidence | kanıt |
ehr | ehr |
patient | hasta |
solutions | çözümler |
planning | planlaması |
based | tabanlı |
care | bakım |
by | ederek |
and | ve |
EN The most current, accurate and technologically advanced drug data and drug decision support solution for integration into health systems and applications.
TR Sağlık sistemleri ve uygulamalarına entegre edilmek üzere en güncel, doğru ve teknolojik olarak gelişmiş ilaç verileri ve ilaç karar desteği.
እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
---|---|
most | en |
current | güncel |
data | verileri |
decision | karar |
support | desteği |
health | sağlık |
systems | sistemleri |
advanced | gelişmiş |
drug | ilaç |
and | ve |
the | olarak |
applications | uygulamalar |
integration | entegre |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ