EN In case of payment errors, Craftgate increases your conversion rate by retrying the payment from your alternative virtual POS or payment/e-money institutions.
{Ssearch} ን ወደ ቱሪክሽ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "rate by retrying" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ቱሪክሽ በማሳየት ላይ
የእንግሊዝኛ ወደ ቱሪክሽ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ቱሪክሽ
TR Craftgate, bazı ödeme hatalarında, diğer Sanal POSlarınızdan veya ödeme/e-para kuruluşlarından ödemeyi tekrar deneyerek dönüşüm oranınızı arttırır.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| of | ın |
| virtual | sanal |
| institutions | kuruluşlar |
| craftgate | craftgate |
| rate | oranı |
| conversion | dönüşüm |
| or | veya |
| errors | hatalar |
EN Recovery rate is the most important criterion of a Word recovery product. Based on our comprehensive tests, DataNumen Word Repair has the best recovery rate, much more better than any other competitors in the market!
TR Kurtarma oranı most bir Word kurtarma ürününün önemli kriteri. Kapsamlı testlerimize dayanarak, DataNumen Word Repair en iyi iyileşme oranına sahiptir, piyasadaki diğer rakiplerden çok daha iyi!
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| recovery | kurtarma |
| rate | oranı |
| datanumen | datanumen |
| word | word |
| comprehensive | kapsamlı |
| based on | dayanarak |
| repair | repair |
| other | diğer |
| better | daha iyi |
| important | önemli |
| a | bir |
| has | sahiptir |
| more | daha |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| automated | otomatik |
| extra | ekstra |
| applies | geçerlidir |
| transcription | transkripsiyon |
| rate | oranı |
| yes | evet |
| at | de |
| translation | çeviri |
| and | ve |
| the | aynı |
| same | bir |
| to | için |
EN 3.2.1. Under-five mortality rate 3.2.2. Neonatal mortality rate
TR 3.2.1. 5 yaş altı ölüm hızı 3.2.2. Neonatal ölüm hızı
EN 3.4.1. Mortality rate attributed to cardiovascular disease, cancer, diabetes or chronic respiratory disease 3.4.2. Suicide mortality rate
TR 3.4.1. Kalp damar hastalıkları, kanser, diyabet ve kronik solunum hastalığına bağlı ölüm oranı 3.4.2. İntihar ölüm hızı
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| disease | hastalığı |
| cancer | kanser |
| rate | oranı |
EN 8.9.1. Tourism direct GDP as a proportion of total GDP and in growth rate 8.9.2. Number of jobs in tourism industries as a proportion of total jobs and growth rate of jobs, by sex
TR 8.9.1. Turizmin toplam GSYH ve büyüme hızının bir oranı olarak GSYH'ya etkisi 8.9.2. Cinsiyete göre, toplam istihdamın ve istihdam büyüme hızının bir oranı olarak turizm sektörlerindeki iş sayısı
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| tourism | turizm |
| growth | büyüme |
| rate | oranı |
| and | ve |
| by | göre |
| total | toplam |
EN 11.3.1. Ratio of land consumption rate to population growth rate 11.3.2. Proportion of cities with a direct participation structure of civil society in urban planning and management that operate regularly and democratically
TR 11.3.1. (Yerleşim amaçlı) Arazi tüketim oranının nüfus artış hızına oranı 11.3.2. Düzenli ve demokratik işleyen kentsel planlama ve kent yönetimine, sivil toplumun doğrudan katılım mekanizması bulunan şehirlerin oranı
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| land | arazi |
| consumption | tüketim |
| population | nüfus |
| direct | doğrudan |
| participation | katılım |
| civil | sivil |
| society | toplumun |
| and | ve |
| regularly | düzenli |
| planning | planlama |
| cities | şehirlerin |
| urban | kentsel |
| rate | oranı |
| management | yönetimine |
| of | nın |
EN The stay must be booked at the ‘Winter Sale Offer’ rate which is linked to the ALL Holiday Offer. If this rate is not available, the stay will not count as a valid entry to the Price Draw.
TR Konaklama, ALL Bayram Fırsatı ile bağlantılı ‘Kış İndirimi Fırsatı’ ile rezerve edilmelidir. Eğer fiyat mevcut değilse, konaklama Ödül Çekilişi için geçerli sayılmayacaktır.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| valid | geçerli |
| offer | fırsatı |
| linked | bağlantılı |
| winter | kış |
| if | eğer |
| at | de |
| price | fiyat |
| stay | konaklama |
| a | mevcut |
| to | için |
| the | ile |
EN Because they have a high C-rate, batteries that can operate at low temperatures can be employed in a wide range of battery systems (discharge rate)
TR Düşük sıcaklıklarda çalışabilecek piller, yüksek C-rate (deşarj oranı) değerine sahip olduğu için çok çeşitli batarya sistemlerinde kullanılabilecek
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| rate | oranı |
| high | yüksek |
| at | de |
| low | düşük |
| of | in |
| a | çok |
| because | için |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| automated | otomatik |
| extra | ekstra |
| applies | geçerlidir |
| transcription | transkripsiyon |
| rate | oranı |
| yes | evet |
| at | de |
| translation | çeviri |
| and | ve |
| the | aynı |
| same | bir |
| to | için |
EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period
TR Bir Fiyat Değişikliği Bildiriminden etkilenen Hizmetleri sonlandırmayı veya değiştirmeyi isterseniz, etkilenen Hizmetlerinizi geçerli Fiyat Değişikliği Bildirim süresi içinde sonlandırmalı veya değiştirmelisiniz
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| services | hizmetleri |
| affected | etkilenen |
| rate | fiyat |
| change | değişikliği |
| applicable | geçerli |
| period | süresi |
| or | veya |
EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.
TR Hız Sınırlama, hizmet reddi saldırılarına, kaba kuvvet saldırısıyla parola denemelerine ve uygulama katmanını hedefleyen diğer kötü niyetli davranışlarına karşı koruma sağlar.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| password | parola |
| and | ve |
| other | diğer |
| behavior | davranış |
| layer | katmanı |
| service | hizmet |
| application | uygulama |
EN For locations where many people share the same IP address (e.g., corporations and conferences), our rate limits may be too strict. If you believe you are using Twitter normally, please let us know.
TR Birçok kişinin aynı IP adresini paylaştığı konumlar (kuruluşlar ve konferanslar gibi) için hız limitlerimiz fazla kısıtlı olabilir. Twitter'ı normal bir şekilde kullandığınızı düşünüyorsanız lütfen bizi haberdar edin.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| locations | konumlar |
| share | paylaş |
| ip | ip |
| address | adresini |
| conferences | konferanslar |
| and | ve |
| please | lütfen |
| be | olabilir |
| us | bizi |
| the | aynı |
| many | çok |
| same | bir |
EN Data Fields: Domain, Traffic Rank, Web Visits, Unique Visitors, Time on Page, Pages per Visit, Bounce Rate (All split between Desktop & Mobile)
TR Veri Alanları: Alan adı, Trafik Sıralaması, Web Ziyaretleri, Eşsiz Ziyaretçiler, Sayfada Geçirilen Süre, Ziyaret Başına Sayfa Sayısı, Hemen Çıkma Oranı (Tümü arasında bölünmüş Masaüstü & Mobil)
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| traffic | trafik |
| unique | eşsiz |
| visitors | ziyaretçiler |
| mobile | mobil |
| rank | sıralaması |
| rate | oranı |
| split | bölünmüş |
| desktop | masaüstü |
| data | veri |
| visit | ziyaret |
| web | web |
| visits | ziyaretleri |
| time | süre |
| page | sayfa |
| domain | alan |
| all | tüm |
| per | başına |
| between | arası |
EN Get SEO metrics no other tool will show you: Return Rate, Clicks per search, % of clicks, % of paid clicks, and more!
TR Başka hiçbir aracın size göstermeyeceği SEO metriklerini görün: Geri Dönüş Oranı, Arama başına tıklama, tıklama yüzdesi, ücretli tıklama yüzdesi ve daha fazlası!
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| seo | seo |
| tool | aracı |
| search | arama |
| rate | oranı |
| clicks | tıklama |
| paid | ücretli |
| no | hiçbir |
| more | fazlası |
| other | başka |
| return | dönüş |
| and | ve |
| per | bir |
| of | başına |
EN <strong>Return Rate</strong> — a unique Ahrefs metric that compares which keyword gets more repeat searches using a relative scale.
TR <strong>Geri Dönüş Oranı</strong> - Göreceli bir ölçek kullanarak hangi anahtar kelimenin daha fazla sayıda tekrar aratıldığını kıyaslar.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| strong | strong |
| rate | oranı |
| scale | ölçek |
| using | kullanarak |
| keyword | anahtar |
| return | dönüş |
| which | hangi |
| more | fazla |
| a | sayıda |
EN Erhan, who has a 5% disability rate, could not find a job
TR %5 engel oranına sahip olan Erhan, bir türlü iş bulamadı
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| rate | oranı |
| erhan | erhan |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| server | sunucuya |
| save | tasarruf |
| game | oyunu |
| most | en |
| first | ilk |
| the | aynı |
| games | oyunlar |
| purchasing | satın |
| to | sahip |
EN We are not a traditional startup with a high cash burn rate but are in it for the long run
TR Yüksek bir nakit yanma oranına sahip geleneksel bir başlangıç değiliz, ancak uzun vadede varız
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| traditional | geleneksel |
| high | yüksek |
| cash | nakit |
| rate | oranı |
| long | uzun |
| are | sahip |
| a | bir |
EN Grow conversion rate and sales with SEO web page analyzer
TR Dönüşüm oranını ve satışları artırın
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| and | ve |
| sales | satış |
| conversion | dönüşüm |
| rate | oranı |
EN Despite fierce competition in the crypto markets, Dogecoin has remained one of the most recognized brands in crypto and a surprisingly high usage rate
TR Kripto piyasalarındaki şiddetli rekabete rağmen Dogecoin, kripto alanında en fazla bilinen isimler arasında yer alıyor ve şaşırtıcı derecede yüksek bir kullanım oranı var
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| despite | rağmen |
| crypto | kripto |
| dogecoin | dogecoin |
| usage | kullanım |
| rate | oranı |
| most | en |
| and | ve |
| high | yüksek |
| a | bir |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| content | içeriğe |
| click | tıklama |
| rate | oranı |
| at | göz |
EN Members’ rate available: Save up to 10% at participating hotels with our loyalty programme.
TR Üye fiyatı mevcuttur: Sadakat programımızla katılımcı otellerde %10 oranına varan indirimden yararlanın.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| available | mevcuttur |
| loyalty | sadakat |
| members | katılımcı |
| rate | oranı |
EN Using their computer or mobile device, patients can enter their contact information, answer survey questions, and rate their interactions with staff on formal standards.
TR Bilgisayar veya mobil cihazlarını kullanarak hastalar, iletişim bilgilerini girebilir, anket sorularını yanıtlayabilir ve personelle etkileşimlerini resmi standartlara göre derecelendirebilir.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| mobile | mobil |
| patients | hastalar |
| survey | anket |
| formal | resmi |
| standards | standartlara |
| computer | bilgisayar |
| or | veya |
| using | kullanarak |
| contact | iletişim |
| questions | sorular |
| with | göre |
| and | ve |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| flow | akış |
| pressure | basınç |
| connection | bağlantı |
| and | ve |
| this | bu |
| high | yüksek |
| smaller | daha küçük |
| designed | için |
EN The difficulty adjustment is directly related to the total estimated mining power estimated in the Total Hash Rate (TH/s) chart.
TR Zorluk düzeltmesi, Toplam İşlemci Gücü (TH/s) grafiğindeki toplam tahmini kazıma gücü ile doğrudan ilişkilidir.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| difficulty | zorluk |
| directly | doğrudan |
| estimated | tahmini |
| s | s |
| power | gücü |
EN More specifically, given the average time T between mined blocks and a difficulty D, the estimated hash rate per second H is given by the formula
TR Kazınan bloklar arasındaki ortalama süre T, zorluk D ise, saniye başına tahmini işlemci gücü, yani H değeri
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| time | süre |
| blocks | bloklar |
| difficulty | zorluk |
| estimated | tahmini |
| t | t |
| average | ortalama |
| second | saniye |
| per | başına |
| more | de |
| the | ise |
EN The percentage off is calculated based on the room rate at time of reservation and varies by property and stay duration
TR İndirim yüzdesi rezervasyon sırasındaki oda fiyatına göre hesaplanır; tesise ve konaklama süresine göre değişiklik gösterebilir
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| calculated | hesaplanır |
| room | oda |
| rate | fiyat |
| reservation | rezervasyon |
| stay | konaklama |
| at | de |
| and | ve |
| by | göre |
EN Maximum 2 rooms at the Members’ Rate can be booked per member, per staying date.
TR Üye başına, her bir konaklama tarihi için Üye Fiyatı ile maksimum 2 oda rezerve edilebilir.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| maximum | maksimum |
| rooms | oda |
| rate | fiyat |
| date | tarihi |
| can be | edilebilir |
| at | her |
EN Members' rate available: Save up to 10% at participating hotels with our loyalty programme.
TR Üye fiyatı mevcuttur: Sadakat programımızla katılımcı otellerde %10 oranına varan indirimden yararlanın.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| available | mevcuttur |
| loyalty | sadakat |
| members | katılımcı |
| rate | oranı |
EN The rate at which the mempool is growing in bytes per second.
TR Bellek havuzunun bayt/saniye cinsinden büyüme hızı.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| in | cinsinden |
| second | saniye |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| typical | tipik |
| assess | değerlendirmek |
| sonix | sonix |
| enable | sağlar |
| customers | müşterilerin |
| rate | oranı |
| features | özellikler |
| to | için |
| and | ve |
| further | da |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| learn | bilgi |
| word | kelime |
| error | hata |
| rate | oranı |
| about | hakkında |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| video | video |
| rate | fiyat |
| can | miyim |
| needs | gereken |
| audio | ve |
| better | daha iyi |
| over | fazla |
| a | bir |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| tracking | takip |
| competitor | rakip |
| your team | ekibinizin |
| well | iyi |
| by | ederek |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| show | gösterin |
| increase | artırın |
| relevant | alakalı |
| and | ve |
| rate | oranı |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| survey | anket |
| response | yanıt |
| short | kısa |
| possible | mümkün |
| rate | oranı |
| and | ve |
| avoid | kaçınmak |
| to | için |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| track | takip |
| of | ın |
| rate | oranı |
| conversion | dönüşüm |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| time | seferde |
| proven | kanıtlanmış |
| rate | oranı |
| question | soru |
| a | bir |
| improve | artırmak |
| to | için |
EN Collaborate effortlessly inside one inbox, assign conversations and improve first response rate with dedicated features: Knowledge base, CRM, Chatbots and much more ...
TR Tek bir gelen kutusunda zahmetsizce işbirliği yapın, konuşmaları atayın ve özel özelliklerle ilk yanıt oranını artırın: Bilgi tabanı, CRM , Chatbot'lar ve çok daha fazlası ...
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| collaborate | işbirliği |
| effortlessly | zahmetsizce |
| response | yanıt |
| crm | crm |
| base | tabanı |
| more | fazlası |
| features | özelliklerle |
| and | ve |
| first | ilk |
| improve | daha |
| rate | oranı |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| key | temel |
| engagement | etkileşim |
| new | yeni |
| opportunities | fırsatlar |
| competitor | rakiplerinizin |
| total | sayısı |
| rate | oranı |
| track | takip |
| and | ve |
| as | gibi |
| brand | için |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| commission | komisyon |
| standard | standart |
| partners | ortakları |
| sales | satış |
| of | in |
| and | ve |
| for | için |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| used | kullanılır |
| request | istek |
| data | veri |
| high | yüksek |
| by | tarafından |
| analytics | analytics |
| of | in |
| to | için |
| rate | oranı |
EN Monitor how your website rankings, visibility rate, and indexation progress change over time and get suggestions on how to improve them.
TR Web sitenizin sıralamasının, görünürlük oranının ve dizin oluşturma ilerleme sürecinin zaman içinde nasıl değiştiğini izleyin ve bunları nasıl iyileştirebileceğiniz konusunda öneriler alın.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| website | web |
| visibility | görünürlük |
| progress | ilerleme |
| time | zaman |
| your website | sitenizin |
| suggestions | öneriler |
| get | alın |
| rate | oranı |
| and | ve |
| how | nasıl |
EN The Crisp Campaigns and Drip Campaigns allow to onboard, engage and retarget your customers. You can send personal emails to users segments and follow your open-rate.
TR Crisp Kampanyaları ve Damla Kampanyaları, müşterilerinizi dahil etmenize, etkileşimde bulunmanıza ve yeniden hedeflemenize olanak tanır. Kullanıcı segmentlerine kişisel e-postalar gönderebilir ve açık oranınızı takip edebilirsiniz.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| crisp | crisp |
| follow | takip |
| users | kullanıcı |
| open | açık |
| you can | edebilirsiniz |
| you | etmenize |
| campaigns | kampanyaları |
| personal | kişisel |
| and | ve |
| to | e |
EN Improving conversion rate and real-time assistance to leads and customers
TR Müşteri adaylarına ve müşterilere dönüşüm oranını ve gerçek zamanlı yardımı iyileştirme
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| and | ve |
| assistance | yardım |
| real | gerçek |
| time | zamanlı |
| conversion | dönüşüm |
| rate | oranı |
EN Keeping functions stateless enables AWS Lambda to rapidly launch as many copies of the function as needed to scale to the rate of incoming events
TR İşlevlerin durum bilgisine sahip olmaması, AWS Lambda’nın gelen olayların hızına göre ölçeklendirme gerçekleştirme amacıyla işlevin çok sayıda kopyasını hızlı bir şekilde başlatmasını sağlar
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| enables | sağlar |
| aws | aws |
| rapidly | hızlı |
| the | şekilde |
| as | göre |
| to | sahip |
| events | olayları |
EN Erhan, who has a 5% disability rate, could not find a job
TR %5 engel oranına sahip olan Erhan, bir türlü iş bulamadı
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| rate | oranı |
| erhan | erhan |
EN However, you have an approximate 30-day period after the actual expiration date, and during this time you can renew the domain at a normal rate.
TR Bununla birlikte, gerçek son kullanma tarihinden sonra yaklaşık 30 günlük bir süreniz vardır ve bu süre zarfında alan adını normal oranda yenileyebilirsiniz.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| actual | gerçek |
| normal | normal |
| day | günlük |
| this | bu |
| at | nda |
| and | ve |
| domain | alan adı |
| the | sonra |
| period | süre |
EN The commission rate for payments made by credit card is %0
TR Kredi karti ile yapilan ödemelerde komisyon orani %0 dir
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| commission | komisyon |
| credit | kredi |
| is | dir |
| made | ile |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
rate by retrying available rate rate conversion rate heart rate exchange rate special rate response rate rate limits gdp growth rate lower rate bounce rate pricing rate fixed rate room rate sales rate monthly rate hourly rate rate increases affordable rate different rate open rate rate limiting customers rate low rate cancellation rate change rate rising rate group rate would rate mortality rate regular rate high rate success rate rate booked death rate flat rate same rate case rate recovery rate rate amd ryzen throttle request rate current rate rate keep rate limit daily rate unemployment rate higher response rate win rate transfer rate
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ