EN The host can add a co-host as backup to help run and monitor the webinar session. The co-host has the same permissions as the host except scheduling and setting up the webinar.
{Ssearch} ን ወደ ቱሪክሽ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "host a website" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ቱሪክሽ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ቱሪክሽ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የእንግሊዝኛ ወደ ቱሪክሽ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ቱሪክሽ
TR Oturum sahibi, web semineri oturumunu başlatmaya ve izlemeye yardımcı olmak için yedek olarak bir ortak oturum sahibi ekleyebilir. Ortak oturum sahibi, web seminerini planlama ve ayarlama dışında oturum sahibiyle aynı izinlere sahiptir.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| session | oturum |
| except | dışında |
| co | ortak |
| and | ve |
| has | sahiptir |
| can add | ekleyebilir |
| help | yardımcı |
| the | aynı |
| same | bir |
| to | için |
EN [If you are the host, be aware that when you leave the meeting, you might end the meeting for everyone. Make sure to pass the host to someone else if you need to leave but others want to stay on.]
TR [Ev sahibi sizseniz, toplantıdan ayrıldığınızda toplantıyı herkes için sonlandırabileceğinizi unutmayın. Ayrılmanız gerekiyorsa ancak başkaları kalmak istiyorsa, ev sahibini başka birine verdiğinizden emin olun.]
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| others | başkaları |
| are | ev |
| meeting | toplantı |
| the | başka |
| but | ancak |
EN If a host has a Large Meetings license, then they can host a webinar with up to 500 or 1,000 panelists.
TR Oturum sahibinin Büyük Toplantılar lisansı varsa 500 veya 1.000 paneliste kadar bir web semineri düzenleyebilir.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| large | büyük |
| or | veya |
| if | varsa |
| a | bir |
| meetings | toplantılar |
| license | lisans |
| to | kadar |
EN You are responsible for compliance with all Laws governing the monitoring or recording of conversations as the Host or Phone Host
TR Oturum Sahibi veya Phone Oturum Sahibi olarak görüşmelerin izlenmesi veya kaydedilmesiyle ilgili geçerli olan tüm Kanunlara uymaktan siz sorumlusunuz
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| all | tüm |
| or | veya |
EN A Host or Phone Host can choose to record, for example, meetings, webinars, or a phone call
TR Bir Oturum Sahibi veya Phone Oturum Sahibi örneğin toplantıları, web seminerlerini ya da bir telefon görüşmesini kaydetmeyi seçebilir
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| phone | telefon |
| or | veya |
| meetings | toplantıları |
| a | bir |
EN These are the credentials that Jetpack will use to clone your site from your current host to your new host
TR Bunlar, Jetpack'in sitenizi mevcut sunucunuzdan yeni sunucunuza klonlamak için kullanacağı kimlik bilgileridir
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| credentials | kimlik |
| your site | sitenizi |
| new | yeni |
| to | için |
| are | bunlar |
EN You can use this server to host a static website or deploy a dynamic PHP application that reads and writes information to a database.
TR Bu sunucuyu kullanarak statik web sitesi barındırabilir veya veritabanından veri okuyup geri yazan dinamik bir PHP uygulaması dağıtabilirsiniz.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| static | statik |
| dynamic | dinamik |
| php | php |
| database | veritabanı |
| this | bu |
| information | veri |
| or | veya |
| application | uygulaması |
| to | geri |
| a | bir |
EN The flexibility of AWS allows you to design your application architectures the way you like, whether you want to host a website or analyze your data. Here are a few resources for you to get started quickly:
TR AWS sunduğu esneklikle uygulama mimarilerinizi web sitesi barındırma veya verilerinizi analiz etme gibi dilediğiniz şekilde tasarlamanızı sağlar. Hizmeti hızla kullanmaya başlamanıza yardımcı olacak bazı kaynaklar aşağıda verilmiştir:
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| aws | aws |
| application | uygulama |
| resources | kaynaklar |
| quickly | hızla |
| your data | verilerinizi |
| a | yardımcı |
| allows | sağlar |
| to | bazı |
| analyze | analiz |
| the | etme |
| or | veya |
| for | aşağıda |
EN That you can find out who's the web host behind any website using our free tool?
TR Ücretsiz aracımızı kullanarak herhangi bir web sitesinin arkasındaki web barındırıcısının kim olduğunu öğrenebileceğinizi mi?
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| behind | arkasındaki |
| tool | aracı |
| website | web |
| any | herhangi |
| using | kullanarak |
EN Can I use VaultPress Backup to migrate my website to a different host?
TR Web sitemi farklı bir sunucuya taşımak için VaultPress Backup'ı kullanabilir miyim?
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| website | web |
| can | miyim |
| to | için |
| different | farklı |
EN Host your website on a cloud-based web server – powerful and simple to use!
TR Bulut sunucu: paylaşımlı hosting ile bulut bilişim gücü.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| server | sunucu |
| cloud | bulut |
| and | ile |
EN You can start small and grow big – we will provide all the resources at your fingertips. Host your website with the cloud hosting Startup plan and scale it whenever you need.
TR Bulut Sunucu ile küçük başlayabilir ve büyüyebilirsiniz. Hosting kiralama ile tüm kaynakları parmaklarınızın ucunda. Cloud hosting ile web siteniz genişledikçe daha fazla güç elde edin.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| small | küçük |
| resources | kaynakları |
| website | web |
| your website | siteniz |
| can | güç |
| hosting | hosting |
| and | ve |
| cloud | bulut |
| all | tüm |
| with | ile |
EN We use Imunify360 to regularly monitor every website we host for malware and other possible threats and vulnerabilities
TR Barındırdığımız her siteyi kötü amaçlı yazılımlara, güvenlik açıklarına ve diğer olası tehditlere karşı Imunify360 ile sürekli izliyoruz
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| other | diğer |
| threats | tehditlere |
| possible | olası |
| and | ve |
EN The simplicity of the control panel, access to a free website builder, large selection of web hosting features, and supportive community of people make 000webhost the perfect free host.
TR Kontrol panelinin basitliği, ücretsiz site kur aracına erişim, çok çeşitli web hosting özellikleri ve destekleyici topluluğu, 000webhost'u mükemmel bir ücretsiz hosting sağlayıcı yapıyor.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| control | kontrol |
| access | erişim |
| community | topluluğu |
| free | ücretsiz |
| features | özellikleri |
| perfect | mükemmel |
| and | ve |
| hosting | hosting |
| website | web |
| a | bir |
| to | e |
EN Build Your Own Website with Just a Few Clicks. Free Website Builder. Create a Free Website without any programming knowledge. Build a better website in under an hour!
TR Web Sitesi Yapmak Hiç Bu Kadar Kolay Olmamıştı! Hiçbir teknik bilgiye ihtiyacınız yok! Kodlama yapmadan, dakikalar içerisinde profesyonel bir web sitesi oluşturun!
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| knowledge | bilgiye |
| create | oluşturun |
| without | hiçbir |
| just | kolay |
| your | bu |
| in | içerisinde |
EN Build Your Own Website with Just a Few Clicks. Free Website Builder. Create a Free Website without any programming knowledge. Build a better website in under an hour!
TR Web Sitesi Yapmak Hiç Bu Kadar Kolay Olmamıştı! Hiçbir teknik bilgiye ihtiyacınız yok! Kodlama yapmadan, dakikalar içerisinde profesyonel bir web sitesi oluşturun!
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| knowledge | bilgiye |
| create | oluşturun |
| without | hiçbir |
| just | kolay |
| your | bu |
| in | içerisinde |
EN With digital reprints, there is a host of interactive digital features at your fingertips, including virtual page turning, to make your articles easy to access and convenient to consume.
TR Dijital tekrar baskılar sayesinde, makalelerinizi kolay erişilebilir ve kullanışlı hale getirmek için, sanal sayfa çevirme gibi çeşitli etkileşimli dijital özelliklerden faydalanabilirsiniz.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| interactive | etkileşimli |
| page | sayfa |
| is | tekrar |
| virtual | sanal |
| easy | kolay |
| convenient | kullanışlı |
| digital | dijital |
| and | ve |
| of | in |
EN Our program is shaped with an eye for refugee and host communities’ participation and thanks to this participatory framework, we are hoping to reach out to more and more people
TR Programımızı mülteci ve yerel topluluk üyelerinin katılımı ile şekillendiriyor ve onların aracılığıyla daha fazla kişiye ulaşmayı amaçlıyoruz
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| refugee | mülteci |
| communities | topluluk |
| program | programı |
| and | ve |
| participation | katılım |
| are | onların |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| transfer | transfer |
| another | başka |
| domain | alan adı |
| name | adını |
| a | bir |
| how | nasıl |
EN If a host puts a lot of thought into the invitation, just imagine how the party will be! Unfortunately, physical invitations are often time-consuming and can get lost in the mail
TR Ev sahibi davetiyeyi hazırlamak için bu kadar özendiyse partiye nasıl özenmiştir kim bilir! Ancak ne yazık ki basılı davetiyeler artık hem çok zaman alan hem de ilgilisine ulaşmadan postada kaybolabilen nesneler hâline geldi
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| are | ev |
| time | zaman |
| can | ne |
| how | nasıl |
| of | in |
| get | bu |
EN Fairmont Fit offers a host of paths to fulfill your quest for personal well-being—from heart-racing workout routines to heartfelt moments of peace.
TR Fairmont Fit kişisel sağlık arayışınız için çok sayıda yol sunar - kalbinizi hızlandıran egzersiz rutinlerinden, içten huzur anlarına kadar.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| fit | fit |
| personal | kişisel |
| well-being | sağlık |
| offers | sunar |
| workout | egzersiz |
| peace | huzur |
| a | sayıda |
EN Also this cooperation model that come forward to support and extend power of localization plays an effective role in establishing a closer bridge between host community and refugees.
TR Ayrıca yerelleşmenin gücünü desteklemek ve yaygınlaştırmak için öne çıkan bu iş birliği modeli, ev sahibi toplum ve mülteciler arasında daha yakın köprü kurulmasında da etkili bir rol oynuyor.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| model | modeli |
| power | gücü |
| effective | etkili |
| role | rol |
| community | toplum |
| refugees | mülteciler |
| this | bu |
| closer | daha yakın |
| and | ve |
| in | da |
| to support | desteklemek |
| of | in |
| a | bir |
EN We can offer you a host of new opportunities to make a profit in the FOREX market, one of the most profitable global markets. Our Hedge Fund/PAMM Broker solutions are just a small step away. Find out more and get started today!
TR En karlı global piyasalardan biri olan FOREX piyasasında kar elde edebilmeniz için size birçok fırsat sunuyoruz. Hedge Fon/PAMM Broker çözümlerimiz yalnızca birkaç adım ötenizde. Daha fazla öğrenin ve hemen başlayın! IB/İştirak Broker
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| forex | forex |
| market | piyasası |
| global | global |
| fund | fon |
| step | adım |
| profitable | karlı |
| broker | broker |
| find out | öğrenin |
| get | elde |
| a | bir |
| most | en |
| offer | sunuyoruz |
| and | ve |
| today | hemen |
| opportunities | fırsat |
| the | size |
| to | birkaç |
| get started | başlayın |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| radio | radyo |
| content | içerik |
| easy | kolay |
| text | metne |
| is | oluşturmak |
| or | veya |
| its | in |
| better | daha iyi |
| a | bir |
| but | ancak |
| to | için |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| desktop | masaüstü |
| users | kullanıcılar |
| in the cloud | bulutta |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| video | görüntü |
| webinars | web seminerleri |
| and | ve |
| calls | aramaları |
| online | çevrimiçi |
| live | canlı |
| conference | konferans |
| users | kullanıcılar |
| meetings | toplantılar |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| can | yapabilir |
| meeting | toplantı |
| participants | katılımcılar |
| join | katıl |
| ios | ios |
| devices | cihazlar |
| through | aracılığıyla |
| android | android |
| mobile | mobil |
| share | paylaş |
| the | ise |
| a | bir |
| and | ve |
| users | kullanıcılar |
EN Your very own personal media library to host all your files
TR Tüm dosyalarınızı tutabileceğiniz sadece size özel kişisel medya kütüphanesi
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| media | medya |
| your files | dosyalarınızı |
| personal | kişisel |
| all | tüm |
| files | dosyaları |
| your | size |
EN A PowerShell Lambda deployment package is a ZIP file that contains your PowerShell script, PowerShell modules that are required for your PowerShell script, and the assemblies needed to host PowerShell Core
TR PowerShell Lambda dağıtım paketi, PowerShell komut dosyanızı, PowerShell komut dosyanız için gereken PowerShell modüllerini ve PowerShell Core'u barındırmak için gereken derlemeleri içeren bir ZIP dosyasıdır
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| lambda | lambda |
| deployment | dağıtım |
| package | paketi |
| zip | zip |
| file | dosyası |
| a | bir |
| and | ve |
| required | gereken |
EN Local NVMe-based SSD block level storage physically connected to the host server is available on C5d and C5ad instances
TR C5d ve C5ad bulut sunucularında, ana sunucuya fiziksel olarak bağlı, yerel NVMe tabanlı SSD blok düzeyinde depolama kullanılabilir
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| local | yerel |
| ssd | ssd |
| block | blok |
| level | düzeyinde |
| storage | depolama |
| server | sunucuya |
| available | kullanılabilir |
| connected | bağlı |
| and | ve |
| based | tabanlı |
EN Our program is shaped with an eye for refugee and host communities’ participation and thanks to this participatory framework, we are hoping to reach out to more and more people
TR Programımızı mülteci ve yerel topluluk üyelerinin katılımı ile şekillendiriyor ve onların aracılığıyla daha fazla kişiye ulaşmayı amaçlıyoruz
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| refugee | mülteci |
| communities | topluluk |
| program | programı |
| and | ve |
| participation | katılım |
| are | onların |
EN Mina is breaking down barriers to participation and unleashing a host of exciting new opportunities.
TR Mina alışılagelmiş kabulleri yıkıyor ve katılımcılara yepyeni, heyecanlı fırsatlar sunuyor.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| and | ve |
| new | yepyeni |
| opportunities | fırsatlar |
| mina | mina |
EN Just like choosing your design tools and web host, there are a few important factors you should consider before choosing a CA and SSL certificate
TR Tıpkı tasarım araçlarınızı ve web barındırıcınızı seçerken olduğu gibi, bir CA ve SSL sertifikası seçmeden önce düşünmeniz gereken birkaç önemli faktör vardır
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| design | tasarım |
| web | web |
| should | gereken |
| ca | ca |
| ssl | ssl |
| just like | tıpkı |
| certificate | sertifikası |
| important | önemli |
| a | birkaç |
| before | önce |
| tools | araçları |
| and | ve |
EN DNS settings are usually organized in the server control panel, in general you only need to update DNS records when you change your servers or web host.
TR DNS ayarları genellikle sunucu kontrol panelinden yapılır genel olarak yalnızca sunuclarınızı veya web barındırıcınızı değiştirdiğinizde DNS kayıtlarını güncelleştirmeniz gerekir.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| dns | dns |
| settings | ayarlar |
| usually | genellikle |
| control | kontrol |
| web | web |
| general | genel |
| server | sunucu |
| or | veya |
| only | yalnızca |
EN Local meetups are great for many reasons: sharing knowledge, swapping stories, exchanging ideas, solving problems, exchanging resources, networking - that’s why we love to join, love to sponsor, and love to host one every now and then.
TR Sektörel buluşmalar; bilgi-birikim paylaşımı, fikir ve kaynak alışverişi, problem çözümü ve networking için harikadır. İşte bu yüzden bu tarz buluşmalara katılmayı, sponsor olmayı ve ev sahipliği yapmayı çok seviyoruz.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| ideas | fikir |
| resources | kaynak |
| sponsor | sponsor |
| are | ev |
| and | ve |
| now | bu |
| sharing | paylaşımı |
| knowledge | bilgi |
EN Humanitarian aid organization Support to Life reopened its community center, Support to Life House in Istanbul Küçükçekmece, which will provide services to the Syrian refugee community and host population
TR İnsani yardım kuruluşu Hayata Destek, İstanbul Küçükçekmece’de Suriyeli mültecilere ve ev sahibi topluma hizmet verecek toplum merkezi İstanbul Hayata Destek Evi’nin kapılarını yeniden açtı
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| organization | kuruluş |
| community | toplum |
| center | merkezi |
| house | ev |
| syrian | suriyeli |
| support | destek |
| aid | yardım |
| services | hizmet |
| and | ve |
| to life | hayata |
EN Humanitarian aid organization Support to Life reopened its community center, Support to Life House in Istanbul Küçükçekmece, which will provide services to the Syrian refugee community and host population
TR İnsani yardım kuruluşu Hayata Destek, İstanbul Küçükçekmece’de Suriyeli mültecilere ve ev sahibi topluma hizmet verecek toplum merkezi İstanbul Hayata Destek Evi’nin kapılarını yeniden açtı
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| organization | kuruluş |
| community | toplum |
| center | merkezi |
| house | ev |
| syrian | suriyeli |
| support | destek |
| aid | yardım |
| services | hizmet |
| and | ve |
| to life | hayata |
EN Generally speaking, a modal window blocks the user from interacting with the host application until they close the popup window
TR Genel olarak, kalıcı bir pencere, kullanıcının açılır pencereyi kapatana kadar ana bilgisayar uygulamasıyla etkileşime girmesini engeller
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| generally | genel |
| window | pencere |
| application | uygulaması |
| user | kullanıcı |
| the user | kullanıcının |
| a | bir |
| from | kadar |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| a | bir |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| install | kurun |
| driver | sürücü |
| windows | windows |
| zebra | zebra |
| scanner | okuyucu |
| usb | usb |
| this | bu |
| a | bir |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| save | tasarruf |
| organization | kuruluş |
| integrating | entegre |
| imaging | görüntüleme |
| devices | cihaz |
| power | güç |
| software | yazılım |
| and | ve |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| partnerconnect | partnerconnect |
| a | bir |
| of | in |
| designed | tasarlanmış |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| partnerconnect | partnerconnect |
| a | bir |
| partners | ortakları |
| of | in |
| designed | tasarlanmış |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| c | c |
| java | java |
| linux | linux |
| for | için |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| compact | kompakt |
| device | cihaza |
| barcode | barkod |
| data | verilerini |
| required | gereken |
| inventory | envanter |
| management | yönetimini |
| more | fazlasını |
| order | sipariş |
| and | ve |
| to | için |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| options | seçenekleri |
| primary | birincil |
| scanning | okuma |
| easily | kolayca |
| integrate | entegre |
| or | veya |
| network | ağı |
| connectivity | bağlantı |
| applications | uygulamalar |
| multiple | bir |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| options | seçenekleri |
| vision | görüş |
| easily | kolayca |
| integrate | entegre |
| or | veya |
| network | ağı |
| connectivity | bağlantı |
| applications | uygulamalar |
| multiple | bir |
EN Fairmont Fit offers a host of paths to fulfill your quest for personal well-being—from heart-racing workout routines to heartfelt moments of peace.
TR Fairmont Fit kişisel sağlık arayışınız için çok sayıda yol sunar - kalbinizi hızlandıran egzersiz rutinlerinden, içten huzur anlarına kadar.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| fit | fit |
| personal | kişisel |
| well-being | sağlık |
| offers | sunar |
| workout | egzersiz |
| peace | huzur |
| a | sayıda |
EN Fairmont Fit offers a host of paths to fulfill your quest for personal well-being—from heart-racing workout routines to heartfelt moments of peace.
TR Fairmont Fit kişisel sağlık arayışınız için çok sayıda yol sunar - kalbinizi hızlandıran egzersiz rutinlerinden, içten huzur anlarına kadar.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| fit | fit |
| personal | kişisel |
| well-being | sağlık |
| offers | sunar |
| workout | egzersiz |
| peace | huzur |
| a | sayıda |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
website host host your website host a website website website web website templates website host communities’ participation host ll host whole host easily host web host right host podcast host host webinars free host co host should host host communities linux host another host we’ll host host applications local host host university single host host websites host calls host countries remote host host meetings host name host data host machine host needs host millions host files host before com host host your host communities participation host of paths host population usb cdc host love to host selects the host unleashing a host able to host happy to host willing to host host drumming circles
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ