EN Pay the booking amount if you are booking in advance or pay on delivery by cash or credit card 4
{Ssearch} ን ወደ ቱሪክሽ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "booking" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ቱሪክሽ በማሳየት ላይ
የእንግሊዝኛ ወደ ቱሪክሽ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ቱሪክሽ
TR Önceden rezervasyon yapıyorsanız rezervasyon tutarını ödeyin veya nakit veya kredi kartı ile teslimatta ödeme 4
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| booking | rezervasyon |
| cash | nakit |
| credit | kredi |
| pay | ödeme |
| or | veya |
EN Capture the attention of our audience before they have even opened their journal by booking an outsert space for your promotional brochure, conference collateral or other key branded materials.
TR Tanıtım broşürünüz, konferans tanıtımınız veya diğer önemli markalı materyalleriniz için bir dış tanıtım alanı ayırtarak kitlenizin dikkatini daha onlar dergiyi açmadan yakalayın.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| attention | dikkatini |
| conference | konferans |
| key | önemli |
| branded | markalı |
| other | diğer |
| even | bir |
| space | alan |
| of | in |
| or | veya |
EN I have read and I agree to the Group Booking Application Rules.
TR Grup Rezervasyon Uygulama Kuralları'nı okudum ve anladım.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| booking | rezervasyon |
| application | uygulama |
| group | grup |
| rules | kurallar |
| read | ve |
EN CHARLIE / Early Booking Campaign
TR CHARLIE Erken Rezervasyon Kampanyas?
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| early | erken |
| booking | rezervasyon |
EN Group Booking Application Rules
TR Grup Rezervasyon Uygulama Kurallar?
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| group | grup |
| booking | rezervasyon |
| application | uygulama |
| rules | kurallar |
EN Group Booking Application Rules - Corendon Airlines
TR Grup Rezervasyon Uygulama Kurallar? - Corendon Airlines
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| group | grup |
| booking | rezervasyon |
| application | uygulama |
| rules | kurallar |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
EN Early Booking Campaign 2021/22 - Corendon Airlines
TR 2021/2022 Erken Rezervasyon Kampanyas? - Corendon Airlines
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| early | erken |
| booking | rezervasyon |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
EN BRAVO / Early Booking Campaign - Corendon Airlines
TR BRAVO Erken Rezervasyon Kampanyas? - Corendon Airlines
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| early | erken |
| booking | rezervasyon |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
EN ALPHA / Early Booking Campaign - Corendon Airlines
TR ALPHA Erken Rezervasyon Kampanyas? - Corendon Airlines
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| early | erken |
| booking | rezervasyon |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
EN CHARLIE / Early Booking Campaign - Corendon Airlines
TR CHARLIE Erken Rezervasyon Kampanyas? - Corendon Airlines
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| early | erken |
| booking | rezervasyon |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
EN If required, you can purchase additional baggage allowance by logging into my booking at www.corendonairlines.com
TR Kayıtlı bagaj hakkım dışında nasıl ek bagaj hakkı satın alabilirim?
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| purchase | satın |
| additional | ek |
| baggage | bagaj |
| at | nda |
| by | nasıl |
EN Add a dash of environmental awareness by booking a Signature Event or our Eco-Meet program, and save the planet while achieving your business goals.
TR Bir Signature Etkinlik veya Çevreci programımızı rezerve ederek biraz çevre farkındalığı katın ve iş hedeflerinize ulaşırken gezegenimizi koruyun.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| event | etkinlik |
| program | programı |
| or | veya |
| environmental | çevre |
| a | bir |
| and | ve |
EN Booking fee: To cover our verification and customer support teams. No fees in the UK.
TR Rezervasyon ücreti: HD fotoğraflar, video turları ve müşteri desteği masraflarımızı karşılamak için küçük bir ücret.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| booking | rezervasyon |
| support | desteği |
| customer | müşteri |
| and | ve |
| fee | ücreti |
| to | için |
| the | bir |
EN As soon as the landlord accepts the booking, your payment method will automatically be charged
TR Ev sahibi rezervasyonunuzu kabul eder etmez, ödeme methodunuz otomatik olarak ücretlendirilecektir
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| payment | ödeme |
| accepts | kabul eder |
| automatically | otomatik olarak |
| the | kabul |
| as | olarak |
EN All you have to do is collect your keys and sign your contract. The first payment – which you made at the beginning of the booking process – will be transferred to the landlord 48 hours after you move in.
TR Tek yapmanız gereken anahtarları almak ve kontratı imzalamak. İlk ödeme, (rezervasyon sürecinin başında yaptığınız) siz giriş yaptıktan 48 saat sonra ev sahibine transfer edilecektir.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| to do | yapmanız |
| keys | anahtarları |
| and | ve |
| sign | imzalamak |
| payment | ödeme |
| booking | rezervasyon |
| process | sürecinin |
| at the beginning | başında |
| made | yaptığınız |
| hours | saat |
| transferred | transfer |
| will be | edilecektir |
| you | siz |
| the | sonra |
EN By booking online, we understand that you are making a big commitment. That’s why we offer every tenant that books with us a free guarantee.
TR Online rezervasyon yaparak, büyük bir taahhütte bulunduğunuzu anlıyoruz. Bu yüzden her kiracımıza garanti sunuyor, oldukça iyi bir korumayı ücretsiz olarak sağlıyoruz.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| booking | rezervasyon |
| online | online |
| guarantee | garanti |
| free | ücretsiz |
| by | yaparak |
| a | bir |
| big | büyük |
| why | bu |
| are | sunuyor |
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| conference | konferans |
| booking | rezervasyon |
| form | formu |
EN Airbnb is using machine learning to optimize search recommendations and improve dynamic pricing guidance for hosts, both of which translate to increased booking conversions
TR Airbnb, makine öğrenimini kullanarak arama önerilerini optimize etmesinin yanı sıra ev sahipleri için dinamik fiyatlandırma yönergelerini iyileştirerek rezervasyon oranının artmasını sağlıyor
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| machine | makine |
| search | arama |
| dynamic | dinamik |
| pricing | fiyatlandırma |
| booking | rezervasyon |
| optimize | optimize |
| of | in |
| using | kullanarak |
EN 5% discount off your Airbnb booking fee
TR KLM Yüz Maskelerinin Takılmasını Gerektirir
EN Please let us know the age of your kids upon booking.- Hotel house cancellation policy applies (flexible)
TR Lütfen rezervasyon sırasında çocuklarınızın yaşını bize bildirin.- Otelin iptal politikası geçerlidir (esnek)
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| age | yaşın |
| booking | rezervasyon |
| cancellation | iptal |
| applies | geçerlidir |
| flexible | esnek |
| policy | politikası |
| please | lütfen |
| us | bize |
EN Included is a selection of plugins to help with customization, ranging from WPBakery and Revolution Slider builders to booking appointments.
TR WPBakery ve Revolution Slider kurucularından randevu almaya kadar, özelleştirmeye yardımcı olacak bir dizi eklenti dahildir.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| included | dahildir |
| and | ve |
| help | yardımcı |
| with | dizi |
| to | kadar |
EN Other features include parallax effect, sticky navigation, video support, online car booking form, and scrolling content download.
TR Diğer özellikler arasında paralaks efekti, yapışkan gezinme, video desteği, çevrimiçi araç rezervasyon formu ve kayan içerik indirme bulunur.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| other | diğer |
| navigation | gezinme |
| video | video |
| support | desteği |
| booking | rezervasyon |
| form | formu |
| content | içerik |
| download | indirme |
| features | özellikler |
| online | çevrimiçi |
| car | araç |
| and | ve |
EN Now Maersk Spot also covers inland transport. Your simple and seamless way to transport your goods with ocean and inland in one booking.
TR Maersk Spot artık iç nakliyeyi de kapsıyor. Yüklerinizi tek rezervasyon altında deniz yolu ve iç taşıma kullanarak sevk etmek için basit ve sorunsuz yolunuz.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| maersk | maersk |
| transport | taşıma |
| seamless | sorunsuz |
| way | yolu |
| ocean | deniz |
| booking | rezervasyon |
| spot | spot |
| simple | basit |
| now | artık |
| and | ve |
EN The simple way to ship your goods and cargo with an easy online booking system, a fixed price and guaranteed loading.
TR Emtia ve kargolarınızı kolay bir çevrimiçi rezervasyon sistemi, sabit bir fiyat ve yükleme garantisi ile naklettirmenin basit yolu.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| way | yolu |
| booking | rezervasyon |
| system | sistemi |
| fixed | sabit |
| price | fiyat |
| loading | yükleme |
| online | çevrimiçi |
| simple | basit |
| easy | kolay |
| and | ve |
| a | bir |
| with | ile |
EN Add a dash of environmental awareness by booking a Signature Event or our Eco-Meet program, and save the planet while achieving your business goals.
TR Bir Signature Etkinlik veya Çevreci programımızı rezerve ederek biraz çevre farkındalığı katın ve iş hedeflerinize ulaşırken gezegenimizi koruyun.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| event | etkinlik |
| program | programı |
| or | veya |
| environmental | çevre |
| a | bir |
| and | ve |
EN Add a dash of environmental awareness by booking a Signature Event or our Eco-Meet program, and save the planet while achieving your business goals.
TR Bir Signature Etkinlik veya Çevreci programımızı rezerve ederek biraz çevre farkındalığı katın ve iş hedeflerinize ulaşırken gezegenimizi koruyun.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| event | etkinlik |
| program | programı |
| or | veya |
| environmental | çevre |
| a | bir |
| and | ve |
EN We recommend booking as early as possible. You can also create a Busbud account and sign up for email updates on your favourite travel routes and bus companies!
TR Mümkün olduğu kadar erken satın almanızı tavsiye ederiz. Aynı zamanda bir Busbud hesabı oluşturabilir ve en sevdiğiniz güzergahlar ve otobüs şirketleriyle ilgili eposta güncellemelerine kaydolabilirsiniz!
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| early | erken |
| create | oluşturabilir |
| eposta | |
| account | hesabı |
| on | ilgili |
| possible | mümkün |
| busbud | busbud |
| bus | otobüs |
| and | ve |
| for | ederiz |
EN The lack of information on and ease of booking of this mode means that many people are losing out on the opportunity to travel, or are choosing to use more expensive, less sustainable modes of transportation.
TR Bu yöntemin rezervasyonunu yapmanın bilinmemesi ve kolay olmaması nedeniyle birçok kişi yolculuk yapma fırsatını kaçırmakta ya da daha pahalı, daha az sürdürülebilir taşımacılık yöntemleri kullanmayı tercih eder.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| ease | kolay |
| travel | yolculuk |
| sustainable | sürdürülebilir |
| transportation | taşımacılık |
| expensive | pahalı |
| this | bu |
| and | ve |
| to | yapma |
| of | nedeniyle |
| opportunity | fırsat |
| many | çok |
EN We provide bus travel booking services through the Website (the "Services").
TR Busbud, Web Sitesi üzerinden seyahat rezervasyon hizmetleri ("Hizmetler") sunmaktadır.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| bus | busbud |
| travel | seyahat |
| booking | rezervasyon |
| through | üzerinden |
| services | hizmetleri |
EN If you experience a technical issue with the booking
TR Rezervasyonla ilgili teknik bir sorun yaşamanız halinde
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| technical | teknik |
| issue | sorun |
| a | bir |
EN Technical issue. A “Technical Issue” with the booking process means any one of the following:
TR Teknik Sorun. Rezervasyon işlemi ile ilgili “Teknik Sorun” aşağıda belirtilenlerden herhangi biri anlamına gelir:
EN The charge on the Passenger’s credit card does match the final price of the ticket purchased on the website at the time of the booking.
TR Yolcu’nun kredi kartından alınan ödeme bedelinin rezervasyon sırasında internet sitesinde belirtilen son fiyat ile eşleşmemesi.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| credit | kredi |
| price | fiyat |
| booking | rezervasyon |
| credit card | ödeme |
| at | nda |
| final | son |
| website | internet |
| the | ile |
EN Capture the attention of our audience before they have even opened their journal by booking an outsert space for your promotional brochure, conference collateral or other key branded materials.
TR Tanıtım broşürünüz, konferans tanıtımınız veya diğer önemli markalı materyalleriniz için bir dış tanıtım alanı ayırtarak kitlenizin dikkatini daha onlar dergiyi açmadan yakalayın.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| attention | dikkatini |
| conference | konferans |
| key | önemli |
| branded | markalı |
| other | diğer |
| even | bir |
| space | alan |
| of | in |
| or | veya |
EN Early Booking Campaign February 2022
TR Erken Rezervasyon Kampanyas? ?ubat 2022
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| early | erken |
| booking | rezervasyon |
EN I have read and I agree to the Group Booking Application Rules.
TR Grup Rezervasyon Uygulama Kuralları'nı okudum ve anladım.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| booking | rezervasyon |
| application | uygulama |
| group | grup |
| rules | kurallar |
| read | ve |
EN CHARLIE / Early Booking Campaign
TR CHARLIE Erken Rezervasyon Kampanyas?
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| early | erken |
| booking | rezervasyon |
EN Group Booking Application Rules
TR Grup Rezervasyon Uygulama Kurallar?
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| group | grup |
| booking | rezervasyon |
| application | uygulama |
| rules | kurallar |
EN Group Booking Application Rules - Corendon Airlines
TR Grup Rezervasyon Uygulama Kurallar? - Corendon Airlines
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| group | grup |
| booking | rezervasyon |
| application | uygulama |
| rules | kurallar |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
EN Add a dash of environmental awareness by booking a Signature Event or our Eco-Meet program, and save the planet while achieving your business goals.
TR Bir Signature Etkinlik veya Çevreci programımızı rezerve ederek biraz çevre farkındalığı katın ve iş hedeflerinize ulaşırken gezegenimizi koruyun.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| event | etkinlik |
| program | programı |
| or | veya |
| environmental | çevre |
| a | bir |
| and | ve |
EN 7. ALL Members Cancellation Policy: No cancellation charge applies if booking cancelled prior to 18:00 (local time) on day of arrival. Beyond that time, the first night will be charged.
TR 7. ALL Üyeleri İptal Politikası: Rezervasyon, varış gününde 18.00’dan (yerel saatle) önce iptal edildiği takdirde, İptal ücreti uygulanmaz. Bu süreden sonra, ilk gece ücreti alınacaktır.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| all | all |
| cancellation | iptal |
| booking | rezervasyon |
| local | yerel |
| night | gece |
| policy | politikası |
| arrival | varış |
| if | takdirde |
| charge | ücreti |
| day | gün |
| first | ilk |
EN For the purposes of this offer, a stay is understood to be one (1) booking by members of ALL for one or several rooms
TR Bu fırsatın amaçları doğrultusunda, bir konaklama ALL üyeleri tarafından bir veya birden fazla oda için yapılan bir (1) rezervasyon anlamına gelir
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| purposes | amaçlar |
| booking | rezervasyon |
| rooms | oda |
| members | üyeleri |
| this | bu |
| stay | konaklama |
| by | tarafından |
| of | in |
| or | veya |
| a | bir |
| to | anlamına |
| for | için |
EN ELIGIBILITY CRITERIA Entry into the Prize Draw shall be subject to a Participant booking a valid Stay
TR HAK SAHİPLİĞİ KRİTERİ Ödül Çekilişi’ne katılım Katılımcı’nın geçerli bir Konaklama rezervasyonu yapmasına tabidir
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| valid | geçerli |
| stay | konaklama |
| subject to | tabidir |
| a | bir |
EN A Stay shall be one booking by a Member for one or multiple rooms. Bookings that include more than one room shall be counted as one Stay.
TR Konaklama bir Üye tarafından bir veya birden fazla oda için yapılan rezervasyon kabul edilecektir. Birden fazla oda içeren rezervasyonlar bir Konaklama sayılacaktır.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| by | tarafından |
| room | oda |
| stay | konaklama |
| booking | rezervasyon |
| or | veya |
| more | fazla |
EN Members must provide a valid ALL-Accor Live Limitless loyalty programme membership number when making a booking for a Stay. The membership card will be required by the reception desk of the Participating Hotel at time of check-in for each Stay.
TR Üyeler Konaklama için rezervasyon yaparken geçerli bir ALL-Accor Live Limitless sadakat programı üyelik numarası sunmalıdır. Her bir Konaklama için giriş yaparken Katılımcı Otel’in resepsiyon masası üyelik kartını isteyecektir.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| valid | geçerli |
| loyalty | sadakat |
| booking | rezervasyon |
| stay | konaklama |
| live | live |
| limitless | limitless |
| membership | üyelik |
| members | katılımcı |
| when | yaparken |
| programme | program |
| number | numarası |
| a | bir |
| for | için |
EN Notification shall be made to the Winner via the email address supplied by the Winner at the time of booking of their eligible Stay
TR Bildirim, Kazananın hak kazandığı Konaklamasının rezervasyonunu yaptığı zaman sunduğu e-posta adresine yapılacaktır
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| notification | bildirim |
| address | adresine |
| time | zaman |
| posta | |
| to | e |
| of | nın |
EN Add a dash of environmental awareness by booking a Signature Event or our Eco-Meet program, and save the planet while achieving your business goals.
TR Bir Signature Etkinlik veya Çevreci programımızı rezerve ederek biraz çevre farkındalığı katın ve iş hedeflerinize ulaşırken gezegenimizi koruyun.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| event | etkinlik |
| program | programı |
| or | veya |
| environmental | çevre |
| a | bir |
| and | ve |
EN Add a dash of environmental awareness by booking a Signature Event or our Eco-Meet program, and save the planet while achieving your business goals.
TR Bir Signature Etkinlik veya Çevreci programımızı rezerve ederek biraz çevre farkındalığı katın ve iş hedeflerinize ulaşırken gezegenimizi koruyun.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| event | etkinlik |
| program | programı |
| or | veya |
| environmental | çevre |
| a | bir |
| and | ve |
EN Add a dash of environmental awareness by booking a Signature Event or our Eco-Meet program, and save the planet while achieving your business goals.
TR Bir Signature Etkinlik veya Çevreci programımızı rezerve ederek biraz çevre farkındalığı katın ve iş hedeflerinize ulaşırken gezegenimizi koruyun.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| event | etkinlik |
| program | programı |
| or | veya |
| environmental | çevre |
| a | bir |
| and | ve |
EN Add a dash of environmental awareness by booking a Signature Event or our Eco-Meet program, and save the planet while achieving your business goals.
TR Bir Signature Etkinlik veya Çevreci programımızı rezerve ederek biraz çevre farkındalığı katın ve iş hedeflerinize ulaşırken gezegenimizi koruyun.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| event | etkinlik |
| program | programı |
| or | veya |
| environmental | çevre |
| a | bir |
| and | ve |
EN Add a dash of environmental awareness by booking a Signature Event or our Eco-Meet program, and save the planet while achieving your business goals.
TR Bir Signature Etkinlik veya Çevreci programımızı rezerve ederek biraz çevre farkındalığı katın ve iş hedeflerinize ulaşırken gezegenimizi koruyun.
| እንግሊዝኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| event | etkinlik |
| program | programı |
| or | veya |
| environmental | çevre |
| a | bir |
| and | ve |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
booking booking fees booking fee clients booking booking guarantee booking number accor booking booking requests online booking system booking form booking online online booking booking clients group booking request hotel booking booking process – booking made booking page booking each making booking advance booking booking travel recommend booking booking experience booking system early booking am booking group booking application zero booking charges booking in advance current booking calendar complete the booking booking by a booking a valid confirm your booking ease of booking cancel your booking process your booking booking application rules awareness by booking making your booking availability when booking adding a booking airbnb booking fee booking campaign booking application customize your booking booking your trusted availability for booking drive direct booking
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ