EN Japan, Kyoto, kendo training with bamboo swords at Butokuden, the assault and the parade / Kendo training with bamboo sticks at Butokuden venue, Kyoto, Japan
EN Japan, Kyoto, kendo training with bamboo swords at Butokuden, the assault and the parade / Kendo training with bamboo sticks at Butokuden venue, Kyoto, Japan
SV Japan, Kyoto, kendo-träning med bambusvärd vid Butokuden, överfallet och paraden / Kendo-träning med bambupinnar på Butokuden-platsen, Kyoto, Japan
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
japan | japan |
training | träning |
and | och |
EN Cinnamon sticks, anise stars, cardamom and black peppercorns on textured background 2859470 Stock Photo at Vecteezy
SV kanelstänger, anisstjärnor, kardemumma och svarta pepparkorn på texturerad bakgrund 2859470 Stock Photo
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
black | svarta |
background | bakgrund |
stock | stock |
photo | photo |
and | och |
EN Cinnamon sticks, anise stars and black peppercorns on textured background 2864261 Stock Photo at Vecteezy
SV kanelstänger, anisstjärnor och svarta pepparkorn på texturerad bakgrund 2864261 Stock Photo
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
black | svarta |
background | bakgrund |
stock | stock |
photo | photo |
and | och |
EN Cinnamon sticks, anise stars, cardamom and black peppercorns on textured background Pro Photo
SV kanelstänger, anisstjärnor, kardemumma och svarta pepparkorn på texturerad bakgrund Pro foto
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
and | och |
black | svarta |
background | bakgrund |
photo | foto |
pro | pro |
EN Cinnamon sticks, anise stars and black peppercorns on textured background Pro Photo
SV kanelstänger, anisstjärnor och svarta pepparkorn på texturerad bakgrund Pro foto
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
and | och |
black | svarta |
background | bakgrund |
photo | foto |
pro | pro |
EN Best streaming sticks 2021 rated: Small tech for great movies and TV
SV Bästa streamingsticks 2021 betyg: Liten teknik för fantastiska filmer och TV
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
small | liten |
tech | teknik |
movies | filmer |
tv | tv |
best | bästa |
and | fantastiska |
EN Streaming sticks are perhaps the easiest way to add features to your TV - which are the very best around, though?
SV Streaming-pinnar är kanske det enklaste sättet att lägga till funktioner i din TV - vilka är dock de allra bästa?
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
streaming | streaming |
perhaps | kanske |
easiest | enklaste |
way | sättet |
features | funktioner |
tv | tv |
around | i |
your | din |
very | att |
the | de |
best | bästa |
add | lägga till |
EN Collaborate directly with your copywriter to come up with a creative phrase that sticks in customers’ minds.
SV Samarbeta direkt med din copywriter för att komma på en kreativ fras som fastnar hos kunderna.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
collaborate | samarbeta |
creative | kreativ |
customers | kunderna |
directly | med |
your | din |
to | komma |
come | att |
EN Black Friday savings now available on Amazon Fire TV Sticks - save up to 50%
SV Black Friday-besparingar nu tillgängliga på Amazon Fire TV Sticks - spara upp till 50%
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
black | black |
friday | friday |
savings | besparingar |
now | nu |
available | tillgängliga |
amazon | amazon |
tv | tv |
save | spara |
to | till |
EN When a heat press is applied to the transfer paper, and the ink below reacts and sticks to the fabric
SV När en värmepress appliceras på överföringspapperet och bläcket nedan reagerar och fastnar på tyget
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
fabric | tyget |
is | är |
and | och |
EN Cyber Monday and Black Friday savings now available on Amazon Fire TV Sticks - save up to 50%
SV Sista chansen att spara på Amazon Echo Dot 3:e generationen i Cyber Monday och Black Friday-försäljningen
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
cyber | cyber |
black | black |
friday | friday |
amazon | amazon |
monday | monday |
save | spara |
and | och |
EN Get started right with the Bax Music Starter Set 1 for Drums! This set consists of the Roland TD-1K electronic drum kit, three sets of drum sticks and a stick bag, a throne, and a set of headphones.
SV Med Bax drummer starterset 1 får du en bra början. Detta paket består av Roland TD-1K elektroniska trumset, en trumpinnsväska med tre set trumpinnar, en trumpall och hörlurar.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
roland | roland |
electronic | elektroniska |
headphones | hörlurar |
of | av |
get | få |
consists | består av |
and | och |
consists of | består |
with | set |
this | detta |
three | tre |
EN The Pro Mark HRODS are birch wood rutes. These Hot Rods can be used for drum pieces where regular sticks are too loud and brushes to soft.
SV Promark HRODS är Hot Rods av björk, som kan användas för trumspel där vanliga pinnar är för höga och vispar för mjuka.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
soft | mjuka |
be used | användas |
be | är |
and | och |
pro | av |
the | där |
hot | som |
for | för |
EN Scent sticks from well-known brands- Spreads long-lasting fragrance in all areas.
SV Doftpinnar från välkända varumärken- Sprider långvarig doft i alla utrymmen.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
in | i |
from | från |
all | alla |
EN Raspberry & Quince | Fragrance Sticks (120 ml)
SV Hallon & Kvitten | Doftpinnar (120 ml)
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
amp | amp |
EN Go outside and create your own Land art. You can find everything you need outside: leaves, sticks, flowers, and maybe a few stones. Chose a place you …
SV Nu öppnar ett rum i samlingen med verk från den surrealistiska rörelsen. Surrealism är en samling idéer som tog sin utgångspunkt i det tidiga …
EN Build your own sculptures from sticks and scrap just like Eva Hesse! Rebecka will demonstrate how you playfully can create something like Eva that no …
SV Bygg egna skulpturer av pinnar och skrot som Eva Hesse! Rebecka visar hur man lika lekfullt som Eva kan skapa saker som ingen har sett förut. Så ge …
EN Join Mac-based Windows instances to Active Directory as if they were regular Windows PCs. Enforce policies when USB sticks, smart cards and other external devices are plugged into Mac and used in Windows.
SV Gå med i Mac-baserade Windows-instanser till Active Directory som om de var vanliga Windows PC:n. Tvinga fram policyer när USB-stickor, smartkort och andra externa enheter är anslutna till Mac och används i Windows.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
join | gå med |
windows | windows |
instances | instanser |
active | active |
directory | directory |
policies | policyer |
usb | usb |
external | externa |
devices | enheter |
mac | mac |
if | om |
they | de |
in | i |
used | används |
regular | vanliga |
to | fram |
and | och |
other | andra |
when | när |
as | med |
pcs | pc |
EN Cyber Monday and Black Friday savings now available on Amazon Fire TV Sticks - save up to 50%
SV Sista chansen att spara på Amazon Echo Dot 3:e generationen i Cyber Monday och Black Friday-försäljningen
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
cyber | cyber |
black | black |
friday | friday |
amazon | amazon |
monday | monday |
save | spara |
and | och |
EN Amazon Fire TV Sticks get spring discount - almost to Black Friday prices
SV Amazon Fire TV Sticks får vårrabatt - nästan till Black Friday-priser
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
amazon | amazon |
tv | tv |
almost | nästan |
black | black |
friday | friday |
prices | priser |
to | till |
get | få |
EN There are some great discounts on Amazon's Fire TV Sticks to be had.
SV Det finns några fantastiska rabatter på Amazons Fire TV Sticks att få.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
great | fantastiska |
discounts | rabatter |
tv | tv |
there | det finns |
are | finns |
EN The product can have an infinite number of uses, while it is both safer and of better quality than, for example, sticks and stones or delicate things in the home that your child would otherwise have used
SV Produkten kan ha oändligt många användningsområden, samtidigt som den är både säkrare och av bättre kvalité än till exempel pinnar och stenar eller ömtåliga saker i hemmet som ditt barn annars hade använt
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
stones | stenar |
child | barn |
better | bättre |
in | i |
of | av |
safer | säkrare |
used | använt |
can | kan |
things | saker |
the product | produkten |
the home | hemmet |
your | ditt |
the | både |
while | samtidigt |
or | eller |
otherwise | annars |
EN Our servers are optimized for Fire Sticks, Android TVs, and other devices, like PCs and tablets
SV Våra servrar är optimerade för Fire Sticks, Android TV och andra enheter, som datorer och surfplattor
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
optimized | optimerade |
android | android |
tvs | tv |
devices | enheter |
servers | servrar |
other | andra |
our | våra |
tablets | surfplattor |
EN When a heat press is applied to the transfer paper, and the ink below reacts and sticks to the fabric
SV När en värmepress appliceras på överföringspapperet och bläcket nedan reagerar och fastnar på tyget
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
fabric | tyget |
is | är |
and | och |
EN Get started right with the Bax Music Starter Set 1 for Drums! This set consists of the Roland TD-1K electronic drum kit, three sets of drum sticks and a stick bag, a throne, and a set of headphones.
SV Med Bax drummer starterset 1 får du en bra början. Detta paket består av Roland TD-1K elektroniska trumset, en trumpinnsväska med tre set trumpinnar, en trumpall och hörlurar.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
roland | roland |
electronic | elektroniska |
headphones | hörlurar |
of | av |
get | få |
consists | består av |
and | och |
consists of | består |
with | set |
this | detta |
three | tre |
EN Scent sticks from well-known brands- Spreads long-lasting fragrance in all areas.
SV Doftpinnar från välkända varumärken- Sprider långvarig doft i alla utrymmen.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
in | i |
from | från |
all | alla |
EN Filming and photographing are permitted (without flash or tripod) in the exhibition spaces. Repeated photo flashing can disturb other visitors. Camera stands are considered a hazard. Selfie-sticks are not allowed.
SV Det går bra att fotografera i utställningssalarna, men använd inte blixt eller selfiepinne.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
in | i |
or | eller |
EN Go outside and create your own Land art. You can find everything you need outside: leaves, sticks, flowers, and maybe a few stones. Chose a place you …
SV Ge dig ut i naturen och skapa din egen Land art, eller jordkonst som det heter på svenska. Allt du behöver hittar du utomhus: blad, pinnar, blommor …
EN Build your own sculptures from sticks and scrap just like Eva Hesse! Rebecka will demonstrate how you playfully can create something like Eva that no …
SV Bygg egna skulpturer av pinnar och skrot som Eva Hesse! Rebecka visar hur man lika lekfullt som Eva kan skapa saker som ingen har sett förut. Så ge …
EN Join Mac-based Windows instances to Active Directory as if they were regular Windows PCs. Enforce policies when USB sticks, smart cards and other external devices are plugged into Mac and used in Windows.
SV Gå med i Mac-baserade Windows-instanser till Active Directory som om de var vanliga Windows PC:n. Tvinga fram policyer när USB-stickor, smartkort och andra externa enheter är anslutna till Mac och används i Windows.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
join | gå med |
windows | windows |
instances | instanser |
active | active |
directory | directory |
policies | policyer |
usb | usb |
external | externa |
devices | enheter |
mac | mac |
if | om |
they | de |
in | i |
used | används |
regular | vanliga |
to | fram |
and | och |
other | andra |
when | när |
as | med |
pcs | pc |
EN Amazon slashes prices on Fire TV Sticks for Prime Day - save up to 60%
SV Amazon sänker priserna på Fire TV Sticks för Prime Day - spara upp till 60 %
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
amazon | amazon |
tv | tv |
prime | prime |
day | day |
save | spara |
prices | priserna |
EN A good story sticks in people’s minds. Use your brand definition, event theme, and venue to tell your target audience a compelling story that they can be a part of by participating in your event.
SV En bra historia sätter sig i människors hjärnor. Använd din varumärkesdefinition, evenemangstema och plats för att ge din målgrupp en övertygande historia som de kan vara en del av genom att delta i ditt evenemang.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
good | bra |
story | historia |
event | evenemang |
audience | målgrupp |
compelling | övertygande |
in | i |
use | använd |
they | de |
and | och |
of | av |
your | ditt |
tell | att |
EN Black Friday 2022 savings now available on Amazon Fire TV Sticks - save up to 50%
SV Black Friday 2022 besparingar nu tillgängliga på Amazon Fire TV Sticks - spara upp till 50 %
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
black | black |
friday | friday |
savings | besparingar |
now | nu |
available | tillgängliga |
amazon | amazon |
tv | tv |
save | spara |
to | till |
EN Best streaming devices 2022: Top sticks and boxes for movies, media and TV
SV Bästa streamingenheter 2022: Topppinnar och lådor för filmer, media och TV
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
movies | filmer |
media | media |
tv | tv |
best | bästa |
and | och |
EN Amazon slashes prices on Fire TV Sticks - save up to 50% in Prime Early Access Sale
SV Amazon sänker priserna på Fire TV Sticks - spara upp till 50 % i Prime Early Access Sale
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
amazon | amazon |
tv | tv |
save | spara |
prime | prime |
access | access |
prices | priserna |
sale | sale |
in | i |
to | till |
EN R&R Ice Cream brings tasty ice cream in sticks, cones, sandwiches, bars and tubs to European consumers and are now also producing its own sweet sauces
SV R&R Ice Cream förser europeiska konsumenter med välsmakande glasspinnar, strutar, sandwichar, bars och tubförpackningar. Nu producerar man även egen såstopping.
እንግሊዝኛ | ስዊድንኛ |
---|---|
r | r |
amp | amp |
european | europeiska |
consumers | konsumenter |
now | nu |
cream | cream |
in | med |
own | egen |
የ 36 የ 36 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ