ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ስዊድንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "plugins" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ስዊድንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስዊድንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

plugins andra de det din ett finns funktioner har plugin plugins på är

የእንግሊዝኛ ወደ ስዊድንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ስዊድንኛ

EN 71 might still be a lot, but it‘s better than 54,000! From SEO plugins to project management plugins, you‘re about to discover the best WordPress plugins for everything!

SV 71 kan fortfarande vara mycket, men det är bättre än 54.000! Du kommer hitta alltifrån SEO-plugins till projektlednings-plugins och helt enkelt upptäcka de WordPress-plugins som är bäst för allt!

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
seo seo
plugins plugins
wordpress wordpress
better bättre
discover upptäcka
still fortfarande
best till
the de
the best bäst
might som
everything för
but men
a enkelt
to helt

EN Activate the plugin through the Plugins screen (Plugins > Installed Plugins).

SV Aktivera tillägget via sidan Tillägg (Tillägg > Installerade tillägg).

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
activate aktivera
plugin tillägg
gt gt
installed installerade
through till

EN To help save you time, we‘ve whittled down those tens of thousands of plugins into a list of the 71 best WordPress plugins for a huge variety of different uses

SV För att spara tid har vi gallrat bland dessa tiotusentals plugins och fått fram en lista över de 71 bästa WordPress-plugins för ett stort antal olika användningsområden

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
plugins plugins
wordpress wordpress
save spara
the de
time tid
best bästa
huge stort
variety olika

EN You no longer need caching plugins. Our built-in server cache is faster than most plugins.

SV Hos oss behöver du inte cachelagring Plugins Mer. Vår inbyggda servercache är snabbare än de flesta Plugins .

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
plugins plugins
faster snabbare
in hos
our vår
is mer
most de

EN Counter site templates are awesome free responsive bootstrap plugins to position on your landing page if you require plugins to monitor many activities

SV Counter -webbplatsmallar är fantastiska gratis responsiva bootstrap -plugins att placera på din målsida om du behöver plugins för att övervaka många aktiviteter

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
awesome fantastiska
free gratis
responsive responsiva
bootstrap bootstrap
plugins plugins
activities aktiviteter
landing page målsida
if om
monitor övervaka
position att
you du
require behöver
many många

EN A Developer’s Guide to WordPress Page Builder Plugins: Features to Look for + Top Plugins

SV WordPress Page Builder: Viktiga funktioner och bäst Plugins

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
wordpress wordpress
page page
builder builder
plugins plugins
features funktioner
to och

EN If you do not have a backup, you have no choice but to rename the folder of the suspicious Plugins or Themes via S/FTP. This will disable it. In our example, it would be the folder of the Plugins "Contact Form 7".

SV : Om du inte har någon säkerhetskopia har du inget annat val än att använda S/FTP för att välja den misstänkta mappen Plugins Eller Themes Byt namn. Detta inaktiverar den. I vårt exempel skulle det vara mappen med de Plugins " Contact Form 7 ".

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
backup säkerhetskopia
plugins plugins
themes themes
s s
ftp ftp
disable inaktiverar
no inget
choice val
in i
form form
the de
if om
you du
example exempel
to någon
or eller
this detta
via att
our vårt
would skulle

EN The best thing in the world of WordPress are plugins. There are over 50,000 free plugins for almost any purpose you can imagine: 404 pages, 301 pages, redirects, SEO and much more. See the official WordPress plugin directory.

SV Det bästa i WordPress är Plugins. Det finns över 50 000 kostnadsfria Plugins för nästan alla tänkbara ändamål: För 404-sidor, 301-sidor, omdirigeringar, SEO och mycket mer. Se den officiella katalogenWordPress Plugin .

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
wordpress wordpress
free kostnadsfria
almost nästan
redirects omdirigeringar
seo seo
official officiella
in i
pages sidor
see se
plugins plugins
much mycket
plugin plugin
more mer
there det finns

EN This may not be a problem if you only use a few plugins, but the more plugins you add, the more likely you are to experience performance problems. 

SV Detta kanske inte är ett problem om du bara har några få Plugins men desto mer Plugins du lägger till, desto mer sannolikt är det att du får prestandaproblem. 

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
plugins plugins
likely sannolikt
if om
may kanske
you du
more mer
experience har
this detta
the desto
but men
few få
add lägger
problems problem

EN I?ve tried hundreds of different WordPress plugins among many different categories, and this list is personal recommendations on based on what works best, which ones are well supported, and which plugins keep your site running quickly.

SV Jag har provat hundratals olika WordPress-plugins bland många olika kategorier, och den här listan är personliga rekommendationer baserat på vad som fungerar bäst, vilka som stöds väl och vilka plugins som håller din webbplats igång snabbt.

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
tried provat
wordpress wordpress
plugins plugins
among bland
categories kategorier
recommendations rekommendationer
works fungerar
supported stöds
quickly snabbt
is är
site webbplats
different olika
best bäst
well väl
your din
what vad
this här
i jag
based on baserat
many många

EN Yes, the VaultPress Backup plugin backs up your WordPress database. This includes all files in the plugins, mu-plugins, themes, and uploads directories. For more details, visit the support page.

SV Ja, VaultPress Backup-tillägget säkerhetskopierar din WordPress-databas. Detta inkluderar alla filer i tillägg, mu-tillägg, teman och uppladdade kataloger. För mer information, besök supportsidan.

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
backup backup
includes inkluderar
directories kataloger
visit besök
wordpress wordpress
files filer
in i
database databas
details information
yes ja
themes teman
more mer
plugin tillägg
your din
this detta
all alla
and och

EN Lastpass offers plugins and extensions for almost all big browsers and works on desktop, laptop, tablet and smartphone

SV Lastpass erbjuder plug-ins och tillägg till nästan alla stora webbläsare och fungerar på stationär dator, bärbar dator, surfplatta och smartphone

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
extensions tillägg
almost nästan
big stora
browsers webbläsare
works fungerar
tablet surfplatta
smartphone smartphone
and och
all alla
laptop bärbar

EN Upload the entire google-site-kit folder to the /wp-content/plugins/ directory.

SV Ladda upp hela mappen google-site-kit till katalogen /wp-content/plugins/.

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
plugins plugins
to hela
entire till
upload upp

EN Media Manager Rights and clearance Plugins and extensions Creative Insights Visual GPS API Integration

SV Media Manager Rättigheter och tillstånd Plugins och tillägg‏ Creative Insights Visual GPS API-integrering

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
media media
manager manager
rights rättigheter
plugins plugins
extensions tillägg
gps gps
api api
integration integrering
and och

EN 3DS2 is added into all of our certified built in-house plugins for Magento, SAP Commerce Cloud (Hybris), Salesforce Commerce Cloud.

SV 3DS2 har lagts till i alla våra certifierade, egenutvecklade plugin-program för Magento, SAP Commerce Cloud (Hybris) och Salesforce Commerce Cloud.

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
added lagts
certified certifierade
plugins plugin
magento magento
sap sap
cloud cloud
commerce commerce
our våra
salesforce salesforce
in i
all alla
for för

EN Certified in-house built plugins.

SV Certifierade, egenutvecklade plugins​

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
certified certifierade
plugins plugins

EN Powerful plugins for every business

SV Kraftfulla plugin-program för alla företag

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
powerful kraftfulla
plugins plugin
business företag
for för

EN Integrate into your trusted systems using our continuously updated pre-packaged plugins containing all the latest features.

SV Integrera med era betrodda system med hjälp av våra ständigt uppdaterade, förberedda plugin-program med alla de senaste funktionerna.

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
updated uppdaterade
plugins plugin
features funktionerna
integrate integrera
systems system
the de
our våra
all alla
using av
continuously ständigt
latest senaste

EN If you're starting with ecommerce and have apps and stores in your future growth plans, our plugins have you covered.

SV Om ni precis har börjat med e-handel, och appar och butiker finns i framtidsplanerna, så är ni redo för framtiden med våra plugin-program.

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
ecommerce e-handel
stores butiker
future framtiden
plugins plugin
in i
apps appar
if om
our våra
covered för
with med

EN We build our plugins in-house so you go live faster.

SV Vi utvecklar själva våra plugin-program vilket ger snabbare lansering.

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
plugins plugin
faster snabbare
so vilket
we vi

EN We work with partners and plugins with big ideas.

SV Vi samarbetar med ambitiösa partners och plugin-program.

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
partners partners
plugins plugin
we vi
and och
with med

EN One of the things people love about WordPress is its huge library of third-party plugins

SV En av de saker folk älskar med WordPress är dess enorma bibliotek av tredje part plugins

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
people folk
wordpress wordpress
huge enorma
library bibliotek
plugins plugins
party part
of av
the de
things saker
third tredje
love älskar
its dess

EN But with 54,000+ free plugins listed at WordPress.org alone and thousands more listed elsewhere, it can be hard to find the one plugin that you need

SV Men med 54.000 + kostnadsfria plugins som finns på WordPress.org och tusentals fler listade någon annanstans, kan det vara svårt att hitta ett plugin som du behöver

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
free kostnadsfria
listed listade
wordpress wordpress
org org
thousands tusentals
elsewhere någon annanstans
hard svårt
plugins plugins
plugin plugin
but men
to ett
find hitta
can kan
be vara

EN Gone are the days of navigating myriad windows to trigger an action, and relying solely on automated plugins to boost your production value

SV Nu behöver du inte längre navigera bland massor med fönster för att utföra en åtgärd, eller att vara beroende av automatiserade insticksprogram för att öka produktionsvärdet

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
windows fönster
automated automatiserade
of av
an en
your du
boost öka
on utföra
and eller

EN Plugins get your apps up and running with Stream Deck in no time

SV Insticksprogram får dina appar att fungera med Stream Deck på nolltid

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
apps appar
stream stream
deck deck
your dina
get få
time år
running att
in med

EN Find them all in the Stream Deck Store, and get new plugins on the regular.

SV Hitta alla i Stream Deck Store, och få nya insticksprogram regelbundet.

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
stream stream
deck deck
store store
new nya
regular regelbundet
in i
find hitta
all alla

EN As the name suggests, WordPress Full Site Editing aims to bring a more seamless website editing experience to WordPress, similar to how page builder plugins work. 

SV Som namnet antyder syftar WordPress Full Site Editing till att ge WordPress en mer sömlös redigeringsupplevelse av webbplatsen - i likhet med Page Builder Plugins. 

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
wordpress wordpress
aims syftar
seamless sömlös
builder builder
plugins plugins
editing editing
similar som
more mer
name namnet
website webbplatsen
work en
page av

EN There's more than just one WordPress page builder on the market. We'll introduce you to 15 different plugins to help you get started faster with WordPress. Get to know the best WordPress page builders.

SV Det finns mer än en WordPress sidbyggare. Vi kommer att presentera 15 olika just nu Plugins för att hjälpa dig att gå snabbare framåt med WordPress . Lär känna de bästa sidbyggarna på WordPress som finns på marknaden idag.

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
wordpress wordpress
plugins plugins
faster snabbare
page builder sidbyggare
well att
more mer
just en
different olika
help hjälpa
the de
to know känna
market marknaden
you dig
best bästa
than är

EN Templates are predefined layouts that can contain blocks and block patterns, block attributes, and placeholder content. Up until now, templates have been a part of WordPress theme files. In some cases, some plugins also had template files.  

SV Mallar är fördefinierade layouter som kan innehålla block och blockmönster, blockattribut och platshållarinnehåll. Hittills har mallar varit en del av filerna i WordPress Theme . I vissa fall hade vissa Plugins -mallfiler också mallar. 

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
predefined fördefinierade
layouts layouter
files filerna
plugins plugins
wordpress wordpress
in i
also också
templates mallar
block block
contain innehålla
content har
can kan
of av
and och
cases en
had hade

EN To install Elementor, you need an installed WordPress with a hosting plan and a domain name. When you are logged into the dashboard of your WordPress website, go to Plugins > Add New.  

SV För attinstallera Elementor behöver du en installerad WordPress med en hostingplan och ett domännamn. När du är inloggad på instrumentpanelen på din webbplats WordPress går du till Plugins > Add New. 

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
elementor elementor
installed installerad
wordpress wordpress
dashboard instrumentpanelen
plugins plugins
gt gt
new new
add add
website webbplats
go gå
name till
an en
a ett

EN You can also use image compression tools. These help you to reduce the file size without compromising the quality. We present you 5 plugins for optimizing your images.

SV Du kan också använda verktyg för bildkomprimering. Dessa hjälper dig att minska filstorleken utan att kompromissa med kvaliteten. Vi presenterar 5 Plugins för att optimera dina bilder.

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
compromising kompromissa
present presenterar
plugins plugins
we vi
use använda
tools verktyg
image bilder
help hjälper
reduce minska
without utan
optimizing att optimera
you du
also också
these dessa
can du kan
your dina

EN The WordPress theme market is not the only thing that the Full Site Editing release will impact. Page builder plugins are yet another part of the WordPress ecosystem whose future might seem bleak.  

SV Marknaden WordPress Theme är inte det enda som kommer att påverkas av fullständig redigering av webbplatsen. Sidbyggare Plugins är en annan del av WordPress -ekosystemet vars framtid kan verka dyster. 

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
market marknaden
editing redigering
plugins plugins
ecosystem ekosystemet
seem verka
page builder sidbyggare
wordpress wordpress
site webbplatsen
future framtid
whose vars
might som
full att
of av
the annan

EN But will they remain competitive? Given the large user base that page builder plugins have, it’s unlikely that users will jump ship immediately upon release

SV Men kommer de att förbli konkurrenskraftiga? Med tanke på den stora användarbasen som Page Builder Plugins har är det osannolikt att användarna kommer att hoppa av direkt efter lanseringen

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
competitive konkurrenskraftiga
large stora
builder builder
plugins plugins
jump hoppa
release lanseringen
users användarna
the de
but men
will kommer
page av
remain förbli
upon att

EN The biggest reason behind this is because page builder plugin users are familiar with the features and tools that those plugins provide.  

SV Huvudskälet till detta är att användarna av Page Builder Plugins är bekanta med de funktioner och verktyg som dessa Plugins erbjuder. 

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
builder builder
users användarna
tools verktyg
plugins plugins
the de
features funktioner
and och
this detta
behind med
reason som
because av
are erbjuder

EN Menu Plugins for WordPress: How to Optimize your Website Navigation

SV Meny Plugins för WordPress : Hur du optimerar navigationen på din webbplats

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
menu meny
plugins plugins
wordpress wordpress
website webbplats
optimize optimerar
how hur

EN With that in mind, page builder plugins aren’t going away anytime soon. If anything, users will have more choices when building their website and can decide which option works best for them.

SV Med detta i åtanke kommer sidobyggare Plugins inte att försvinna inom den närmaste tiden. Användarna kommer snarare att ha fler valmöjligheter när de bygger sin webbplats och kan avgöra vilket alternativ som passar dem bäst.

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
plugins plugins
users användarna
building bygger
website webbplats
in i
best bäst
when när
will kommer
and och
which är
decide avgöra
more fler
soon med
can kan
option alternativ

EN Access to plugins for extending SketchUp Pro Desktop functionality

SV Åtkomst till insticksprogram för att utöka funktionerna i SketchUp Pro för desktop

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
desktop desktop
sketchup sketchup
pro pro

EN Download over 750 free and paid plugins from the Extension Warehouse or develop bespoke tools based on our Core Ruby API.

SV Ladda ner fler än 750 kostnadsfria eller betalda insticksprogram från Extension Warehouse eller utveckla egna verktyg baserat på vår Core Ruby API.

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
free kostnadsfria
paid betalda
extension extension
develop utveckla
tools verktyg
api api
warehouse warehouse
core core
or eller
our vår
from från
based on baserat

EN Equip channels with third-party VST plugins like EQ, compression, or reverb. The power to customize your sound is virtually limitless.

SV Utrusta kanaler med VST-insticksfiler från tredje part som EQ, kompressor och reverb. Det finns inga begränsningar i hur du kan anpassa ditt ljud.

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
equip utrusta
channels kanaler
party part
eq eq
sound ljud
power kan
your ditt
third tredje

EN Translation Plugins, Modules, and Integrations - TextMaster

SV Översättnings-plugins, moduler och integrerignar - TextMastr

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
plugins plugins
modules moduler
translation och

EN Our NGINX caching is active even before WordPress take control, allowing us to deliver cached websites without slowing down WordPress. The advantage: no more caching plugins.

SV Vår NGINX-cache blir aktiv innan WordPress tar över kommandot. På så sätt kan vi leverera webbplatser utan att sakta ner WordPress. Fördelen: Du behöver inte caching plugin mer!

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
active aktiv
wordpress wordpress
websites webbplatser
plugins plugin
the advantage fördelen
is blir
without utan
more mer
deliver leverera
our vår
before innan

EN Our tailored server settings mean you can do without a lot of plugins and increase your WordPress performance by up to 400%.

SV Våra speciella serverinställningar sparar dig en massa Plugins och gör din WordPress upp till 400 % snabbare.

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
plugins plugins
wordpress wordpress
of upp
your din
to gör
our våra
you dig

EN All in one place - manage plugins, updates and access to your WordPress sites from a single dashboard. Increase your productivity and save yourself time and money.

SV Allt på ett ställe - Hantera Plugins , uppdateringar och åtkomster till dina WordPress-sidor från en dashboard. Detta ökar din produktivitet och sparar tid och pengar.

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
place ställe
manage hantera
plugins plugins
updates uppdateringar
wordpress wordpress
sites sidor
dashboard dashboard
productivity produktivitet
save sparar
money pengar
increase ökar
time tid
single en
from från
your dina
a ett

EN WordPress backup plugins are a thing of the past. Free WordPress backups are included in all our WordPress hosting plans and stored on secure GDPR compliant servers.

SV En WordPress-Backup plugin tillhör det förflutna. Dina WordPress-säkerhetskopior är kostnadsfria med vår WordPress hosting som är PUL-kompatibel på säkra servrar.

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
wordpress wordpress
plugins plugin
free kostnadsfria
hosting hosting
compliant kompatibel
servers servrar
backups säkerhetskopior
backup backup
our vår
secure säkra

EN Configuring WordPress backup plugins can be a real slog. First of all, you have to pick one from hundreds of different tools. Then comes the configuration. And, finally, you still need to manage your backups and restore points.

SV Att konfigurera en WordPress Backup-plugin är mycket irriterande. Det börjar med valet av plugins, fortsätter med deras konfiguration och slutar inte ens vid hanteringen av återställning av lagringsplatser och procedurer.

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
configuring konfigurera
wordpress wordpress
backup backup
configuration konfiguration
of av
plugins plugins
finally det

EN Our credo is the fewer the plugins, the better

SV Vår princip är: Så få plugins som möjligt

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
plugins plugins
our vår

EN You don't only save yourself the updates, you can get rid of many bulky, expensive, and complicated plugins entirely

SV Förutom uppdateringarna kan du också spara dig själv flera stora, dyra och komplicerade plugins

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
save spara
expensive dyra
plugins plugins
you du

EN This is all done at the server level, without any WordPress plugins or configuration needed on your WP site

SV Allt detta sker redan på servernivå utanatt någon WordPress - Plugins konfigurationer på din WP-sida

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
plugins plugins
site sida
wordpress wordpress
wp wp
the redan
any någon
your din
all allt
this detta

EN No more searching for and configuring complicated caching, backup and security plugins.

SV Det är inte längre nödvändigt att hitta och konfigurera besvärliga cache-, säkerhetskopierings- och säkerhetsplugin.

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
configuring konfigurera
more längre
and och
for inte

EN Our server-side caching is faster than most plugins.

SV Vår cachelagring på serversidan är snabbare än de flesta Plugins .

እንግሊዝኛ ስዊድንኛ
faster snabbare
plugins plugins
our vår
most de

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ